DE Die Lärchen wachsen primär oberhalb von 1400 m ü.M., oft an Steilhängen
Герман хэл дээрх "oft an steilhängen"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Die Lärchen wachsen primär oberhalb von 1400 m ü.M., oft an Steilhängen
NL Lariksen groeien voornamelijk op hoogtes boven 1400 m, vaak op steile hellingen
Герман | Голланд |
---|---|
wachsen | groeien |
m | m |
oft | vaak |
an | op |
DE Die Lärchen wachsen primär oberhalb von 1400 m ü.M., oft an Steilhängen
NL Lariksen groeien voornamelijk op hoogtes boven 1400 m, vaak op steile hellingen
Герман | Голланд |
---|---|
wachsen | groeien |
m | m |
oft | vaak |
an | op |
DE Sie wächst vorwiegend an Steilhängen und auf sauren Böden.
NL De berk groeit vooral op steile hellingen en in zure bodems.
Герман | Голланд |
---|---|
wächst | groeit |
und | en |
an | op |
DE Sie wächst vorwiegend an Steilhängen und auf sauren Böden.
NL De berk groeit vooral op steile hellingen en in zure bodems.
Герман | Голланд |
---|---|
wächst | groeit |
und | en |
an | op |
DE Supermarktkaffee wird oft zu dunkel geröstet und zu fein gemahlen. Es ist oft eine Mischung aus Robusta- und Arabica-Kaffeebohnen. Wenn Sie diesen Kaffee verwenden, erzielen Sie nicht oft ein gutes Ergebnis. Kaufen Sie also keinen gemahlenen Kaffee!
NL De supermarkt koffie is vaak te donker gebrand en te fijn gemalen. Vaak is het een melange van robusta en arabica koffiebonen. Bij gebruik van deze koffie is het niet vaak dat je een goed resultaat bereikt. Koop dus geen voorgemalen koffie!
Герман | Голланд |
---|---|
dunkel | donker |
fein | fijn |
kaffee | koffie |
verwenden | gebruik |
kaufen | koop |
zu | bij |
und | en |
ergebnis | resultaat |
oft | vaak |
nicht | niet |
DE Supermarktkaffee wird oft zu dunkel geröstet und zu fein gemahlen. Es ist oft eine Mischung aus Robusta- und Arabica-Kaffeebohnen. Wenn Sie diesen Kaffee verwenden, erzielen Sie nicht oft ein gutes Ergebnis. Kaufen Sie also keinen gemahlenen Kaffee!
NL De supermarkt koffie is vaak te donker gebrand en te fijn gemalen. Vaak is het een melange van robusta en arabica koffiebonen. Bij gebruik van deze koffie is het niet vaak dat je een goed resultaat bereikt. Koop dus geen voorgemalen koffie!
Герман | Голланд |
---|---|
dunkel | donker |
fein | fijn |
kaffee | koffie |
verwenden | gebruik |
kaufen | koop |
zu | bij |
und | en |
ergebnis | resultaat |
oft | vaak |
nicht | niet |
DE Einsatzschwierigkeiten: Die strikte Durchsetzung von Sicherheitsprotokollen bedeutet in großen Institutionen oft einen hohen Koordinationsaufwand, für den sie oft nicht die Ressourcen haben
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
Герман | Голланд |
---|---|
durchsetzung | handhaving |
bedeutet | betekent |
institutionen | instellingen |
ressourcen | middelen |
großen | grote |
hohen | hoge |
in | bij |
für | voor |
haben | hebben |
oft | vaak |
einen | een |
nicht | niet |
DE Jazz und andere moderne Musik weisen oft ungewöhnliche Taktbezeichnungen, wie 13/8, 5/4 und andere ungerade Brüche, auf und klingen daher oft zusammenhanglos
NL Jazz en andere moderne muziekstijlen klinken vaak onsamenhangend vanwege het gebruik van ongewone maatsoorten, zoals 13/8, 5/4, en andere oneven maatsoorten
Герман | Голланд |
---|---|
moderne | moderne |
klingen | klinken |
und | en |
oft | vaak |
DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
tatsächliche | werkelijke |
szene | scène |
farbton | tint |
fotos | fotos |
natürlich | natuurlijk |
aussieht | uitziet |
und | en |
oder | of |
gelb | geel |
rot | rood |
an | op |
einen | een |
nicht | niet |
werden | worden |
der | de |
DE Aber die größten Rabatte und größten Verkäufer von Amazon sind oft die eigenen Geräte von Amazon. Es wird Rabatte auf Amazon Echo, Fire Tablets, Fire TV Sticks und viele andere Geräte geben. Oft sind dies die gesuchten Produkte.
NL Maar de grootste kortingen en grootste verkopers van Amazon zijn vaak Amazons eigen apparaten. Er zijn kortingen op Amazon Echo, Fire-tablets, Fire TV-sticks en vele andere apparaten. Vaak zijn dit de producten waar naar gezocht wordt.
Герман | Голланд |
---|---|
rabatte | kortingen |
verkäufer | verkopers |
geräte | apparaten |
echo | echo |
tablets | tablets |
amazon | amazon |
und | en |
auf | op |
wird | wordt |
viele | vele |
aber | maar |
oft | vaak |
geben | zijn |
dies | dit |
DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um, drängen neue Kamerafunktionen vor Apple, behalten aber oft nur ein Jahr ein Design bei, bevor sie ein neues Modell herausbringen, das anders ist
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
apple | apple |
behalten | behouden |
design | ontwerp |
modell | model |
anders | anders |
neue | nieuwe |
mit | op |
technologien | technologieën |
aber | maar |
jahr | een |
bevor | voordat |
ist | is |
sie | ze |
das | dat |
DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (und früher Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich bei Software angesehen – bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
Герман | Голланд |
---|---|
marken | merken |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
früher | voorheen |
huawei | huawei |
oft | vaak |
angesehen | gezien |
weniger | minder |
fortschrittlich | geavanceerd |
software | software |
bieten | bieden |
besseres | betere |
und | en |
werden | worden |
etwas | iets |
aber | maar |
ein | een |
als | als |
DE Samsung ist hier der große Außenseiter, der oft seine eigene Exynos-Hardware verwendet, aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, die vaak zijn eigen Exynos-hardware gebruikt, maar vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos heeft
Герман | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
große | grote |
verwendet | gebruikt |
mischung | mix |
qualcomm | qualcomm |
und | en |
auch | ook |
hier | hier |
ist | is |
der | de |
oft | vaak |
aber | maar |
DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (ehemals Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich in der Software angesehen – bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
Герман | Голланд |
---|---|
marken | merken |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
ehemals | voorheen |
huawei | huawei |
oft | vaak |
angesehen | gezien |
weniger | minder |
fortschrittlich | geavanceerd |
software | software |
bieten | bieden |
besseres | betere |
und | en |
werden | worden |
etwas | iets |
aber | maar |
ein | een |
in | met |
als | als |
DE Samsung ist hier der große Außenseiter, verwendet oft seine eigene Exynos-Hardware, hat aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
Герман | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
große | grote |
mischung | mix |
qualcomm | qualcomm |
verwendet | gebruikt |
und | en |
auch | ook |
hier | hier |
ist | is |
der | de |
oft | vaak |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um und bringen neue Kamerafunktionen vor Apple voran, behalten ein Design jedoch oft nur ein Jahr lang bei, bevor sie ein neues Modell herausbringen, das anders ist
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
apple | apple |
behalten | behouden |
design | ontwerp |
modell | model |
anders | anders |
und | en |
neue | nieuwe |
technologien | technologieën |
jahr | een |
bevor | voordat |
ist | is |
bringen | met |
sie | ze |
mit | op |
nur | maar |
DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (und früher Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich mit Software angesehen – bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
Герман | Голланд |
---|---|
marken | merken |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
früher | voorheen |
huawei | huawei |
oft | vaak |
angesehen | gezien |
weniger | minder |
fortschrittlich | geavanceerd |
software | software |
bieten | bieden |
besseres | betere |
und | en |
werden | worden |
etwas | iets |
aber | maar |
mit | met |
ein | een |
als | als |
DE Samsung ist hier der große Außenseiter, der oft seine eigene Exynos-Hardware verwendet, aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos hat
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
Герман | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
große | grote |
mischung | mix |
qualcomm | qualcomm |
verwendet | gebruikt |
und | en |
auch | ook |
hier | hier |
ist | is |
der | de |
oft | vaak |
aber | maar |
hat | heeft |
DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
tatsächliche | werkelijke |
szene | scène |
farbton | tint |
fotos | fotos |
natürlich | natuurlijk |
aussieht | uitziet |
und | en |
oder | of |
gelb | geel |
rot | rood |
an | op |
einen | een |
nicht | niet |
werden | worden |
der | de |
DE Sein teureres Geschwistermodell litt oft unter Unstimmigkeiten zwischen dem Haupt- und dem Ultraweitwinkelobjektiv, während das Telezoomobjektiv oft zu wünschen übrig ließ.
NL Zijn duurdere broertje had vaak last van inconsistenties tussen de primaire en ultrawide lenzen, terwijl de telefotozoomlens vaak te wensen overliet.
Герман | Голланд |
---|---|
wünschen | wensen |
und | en |
oft | vaak |
DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um und bringen neue Kamerafunktionen früher als Apple auf den Markt, behalten aber oft nur ein Jahr lang ein Design bei, bevor sie ein neues Modell auf den Markt bringen, das anders ist
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en brengen nieuwe camerafuncties eerder op de markt dan Apple, maar houden een ontwerp vaak maar één jaar, voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
apple | apple |
markt | markt |
behalten | houden |
design | ontwerp |
modell | model |
anders | anders |
und | en |
neue | nieuwe |
technologien | technologieën |
jahr | een |
bevor | voordat |
ist | is |
mit | op |
bringen | met |
als | |
aber | maar |
DE Wie so oft in ihrer Geschichte wurde die Fotografie oft verwendet, um die allerbesten und die allerschlimmsten Errungenschaften der Menschheit zu dokumentieren.
NL Zoals zo vaak door de geschiedenis heen, is fotografie vaak gebruikt om de allerbeste en de slechtste prestaties van de mensheid vast te leggen.
Герман | Голланд |
---|---|
geschichte | geschiedenis |
fotografie | fotografie |
menschheit | de mensheid |
so | zo |
und | en |
zu | om |
wurde | is |
um | leggen |
oft | vaak |
verwendet | gebruikt |
der | de |
DE Intelligente Lampen sind oft der erste Schritt in Richtung Smart Home, und Hue steht oft ganz oben auf der Liste.
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
Герман | Голланд |
---|---|
lampen | lampen |
oft | vaak |
erste | eerste |
schritt | stap |
in | in |
und | en |
smart | slimme |
steht | staat |
liste | de |
sind | zijn |
DE Sehen Sie, wie oft Ihre Flipbooks aufgerufen wurden und wie oft die Nutzer mit ihnen interagiert haben.
NL Bekijk hoe vaak mensen uw flipbooks hebben geopend en er interactie mee hebben gehad.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
interagiert | interactie |
und | en |
ihre | uw |
haben | hebben |
wie | hoe |
sehen sie | bekijk |
DE Wie oft muss ein Kunde von mehreren Teams kontaktiert werden? Die Antwort ist einfach: sehr oft.
NL Hoe vaak moet een klant contact opnemen met verschillende teams? Het antwoord is eenvoudig: heel vaak.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
kunde | klant |
teams | teams |
kontaktiert | contact |
antwort | antwoord |
sehr | heel |
wie | hoe |
ist | is |
einfach | eenvoudig |
die | verschillende |
DE Dein Sitter kommt vorbei, um deinen Liebling so oft du möchtest zu füttern und mit ihm spielen und zu kuscheln. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
sitter | oppas |
so | zo |
möchtest | wilt |
spielen | spelen |
kann | kan |
und | en |
beste | beste |
zu | om |
kommt | als |
vorbei | langs |
freund | vriend |
ist | geven |
DE Es kommt nicht oft vor, aber wenn ein Sitter oder Dog Walker in letzter Minute stornieren muss, helfen wir dir, jemanden als Ersatz zu finden. Erfahre mehr >
NL Het komt niet vaak voor, maar als een oppas of uitlater op het laatste moment moet afzeggen, helpen we je om iemand anders te vinden. Meer informatie >
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
letzter | laatste |
helfen | helpen |
sitter | oppas |
minute | moment |
zu | om |
finden | vinden |
oder | of |
wir | we |
mehr | meer |
nicht | niet |
aber | maar |
dir | je |
in | voor |
es | het |
wenn | als |
als |
DE Wir freuen uns über deinen Enthusiasmus, aber um Missbrauch vorzubeugen, begrenzen wir die Häufigkeit, wie oft du dies tun kannst.
NL Hoewel we jouw enthousiasme op prijs stellen, hebben we het aantal keer dat je dit kan doen beperkt om misbruik te voorkomen.
Герман | Голланд |
---|---|
enthusiasmus | enthousiasme |
missbrauch | misbruik |
um | stellen |
dies | dit |
tun | doen |
die | aantal |
du | jouw |
wir | we |
DE DNS ist eine unternehmenskritische Komponente für jedes Online-Geschäft. Jedoch wird diese Komponente oft solange übersehen und vergessen, bis ein Problem auftritt.
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
Герман | Голланд |
---|---|
dns | dns |
komponente | onderdeel |
oft | vaak |
vergessen | vergeten |
online | online |
geschäft | bedrijf |
und | en |
wird | wordt |
ist | is |
für | voor |
solange | het |
bis | totdat |
DE Hast du ein Lieblingsstudio? Oder mehrere? Geh hin, wann und so oft du willst. Ohne jede Einschränkung.
NL Dol op een studio of sportschool? Ga er zo vaak naartoe als je wil.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
willst | wil |
so | zo |
oder | of |
hast | je |
DE um zu beschränken, wie oft dir eine Anzeige angezeigt wird
NL om te beperken hoe vaak je een advertentie ziet
Герман | Голланд |
---|---|
beschränken | beperken |
oft | vaak |
anzeige | advertentie |
zu | om |
wie | hoe |
dir | je |
eine | een |
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
Герман | Голланд |
---|---|
explorer | explorer |
domains | domein |
konkurrenten | concurrent |
veröffentlichen | publiceren |
deiner | je |
und | en |
inhalte | content |
wie | hoe |
sie | ze |
oft | vaak |
sieh | zien |
DE Mit dem Diagramm ermittelst du, wie oft über dich oder deine Konkurrenten geschrieben wird, wie viele neue Inhalte deine Mitbewerber veröffentlichen und vieles mehr.
NL Gebruik dit om jouw merkvermeldingen te zien, het volume aan content dat jouw concurrenten publiceren en meer.
Герман | Голланд |
---|---|
inhalte | content |
veröffentlichen | publiceren |
und | en |
wird | dat |
vieles | te |
mehr | meer |
mitbewerber | concurrenten |
deine | jouw |
DE Dies ist die erste (oft übersehene) Phase, um einen Podcast zu erstellen. Sie werden hier eine gute Zeit verbringen wollen, bevor Sie weiterziehen.
NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
phase | fase |
podcast | podcast |
zeit | tijd |
verbringen | doorbrengen |
erste | een |
zu | om |
bevor | voordat |
um | over |
hier | hier |
ist | is |
dies | dit |
wollen | willen |
DE "Anzahl der Anfragen" gibt an, wie oft Atlassian im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens aufgefordert wurde, entweder Benutzerdaten offenzulegen oder ein Konto zu sperren.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
Герман | Голланд |
---|---|
anfragen | verzoeken |
atlassian | atlassian |
konto | accounts |
an | op |
zu | om |
anzahl | aantal |
eines | te |
oder | of |
der | ontvangen |
wie | zeggen |
wurde | dat |
DE Zu diesem Zweck verwenden wir Berichts- und Analyse-Cookies, um Informationen darüber zu sammeln, wie und wie oft Sie unsere Website oder die Shops unserer Händler verwenden
NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt
Герман | Голланд |
---|---|
informationen | informatie |
sammeln | verzamelen |
cookies | cookies |
berichts | rapportage |
analyse | analytics |
website | website |
und | en |
shops | webwinkel |
zu | om |
verwenden | gebruiken |
oder | of |
über | over |
unsere | onze |
wir | we |
oft | vaak |
DE Ich bin oft beim Rennradfahren anzutreffen, um in Form zu bleiben, und ich liebe es, durch Reisen verschiedene Kulturen kennenzulernen.
NL Ook vind ik het heerlijk om verschillende culturen te ervaren door te reizen.
Герман | Голланд |
---|---|
reisen | reizen |
kulturen | culturen |
ich | ik |
zu | om |
verschiedene | verschillende |
liebe | het |
durch | door |
DE 83 % der Transaktionen mit eSignature wurden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, 50 % sogar innerhalb von 15 Minuten –mit traditionellen Methoden dauert es oft Tage oder gar Wochen.
NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.
Герман | Голланд |
---|---|
abgeschlossen | voltooid |
traditionellen | traditionele |
methoden | methoden |
tage | dagen |
wochen | weken |
oder | of |
minuten | minuten |
stunden | uur |
sogar | zelfs |
der | de |
es | en |
innerhalb | binnen |
von | van |
DE Aber oft ist das nicht der Fall.
NL Maar vaak is dat niet het geval.
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
aber | maar |
ist | is |
nicht | niet |
DE Wie oft haben Sie (oder Ihr Unternehmen) neue Designaufträge?
NL Hoevaak heb jij (of jouw bedrijf) nieuwe ontwerpen nodig?
Герман | Голланд |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
neue | nieuwe |
oder | of |
sie | jij |
ihr | heb |
DE Diese Aufgaben automatisieren. Wenn du ein Tool findest, das das angeblich kann—was oft beim Thema Linkbuilding der Fall ist—dann such das Weite. Das wird dir mehr schaden als nützen.
NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Герман | Голланд |
---|---|
uniform | uniform |
http | http |
oft | vaak |
bezeichnet | genoemd |
url | url |
adresse | adres |
ist | is |
und | en |
ressource | bron |
internet | internet |
wird | wordt |
für | op |
als | als |
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
NL Hoe vaak werkt Majestic elke Flow Metric bij?
Герман | Голланд |
---|---|
oft | vaak |
flow | flow |
wie | hoe |
jede | elke |
DE Wir überprüfen unsere Inhalte und Leitfäden jährlich - und oft häufiger - und werden von einem professionellen Redakteur überprüft, geprüft und überprüft.
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
Герман | Голланд |
---|---|
überprüfen | beoordelen |
inhalte | inhoud |
leitfäden | handleidingen |
jährlich | jaarlijks |
redakteur | redacteur |
und | en |
oft | vaak |
professionellen | professionele |
wir | we |
unsere | onze |
DE Benutzer erhalten dies oft, wenn sie eine Beta-Version von iOS ausführen, aber nicht die entsprechende iTunes-Betaversion ausführen
NL Gebruikers krijgen dit vaak als ze een bètaversie van iOS gebruiken, maar niet dezelfde iTunes-bèta gebruiken
Герман | Голланд |
---|---|
ios | ios |
benutzer | gebruikers |
ausführen | - |
aber | maar |
nicht | niet |
wenn | als |
dies | dit |
eine | een |
oft | vaak |
die | dezelfde |
DE Aus irgendeinem Grund sehe ich den Zoom UAC-2 nicht oft erwähnt, aber es ist das einzige (beste) USB 3.0 Audio-Interface zu einem erschwinglichen Preis
NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs
Герман | Голланд |
---|---|
sehe | zie |
zoom | zoom |
oft | vaak |
erwähnt | genoemd |
beste | beste |
usb | usb |
erschwinglichen | betaalbare |
preis | prijs |
ich | ik |
zu | om |
ist | is |
grund | reden |
den | de |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Die Webcam-Platzierung ist unten etwas seltsam, wenn Sie also planen, so oft zu benutzen, würde ich empfehlen, die Logitech C920S dazu zu greifen.
NL De plaatsing van de webcam is een beetje raar aan de onderkant, dus als je van plan bent om dat vaak te gebruiken zou ik aanraden om de Logitech C920S mee te nemen.
Герман | Голланд |
---|---|
planen | plan |
empfehlen | aanraden |
logitech | logitech |
platzierung | plaatsing |
webcam | webcam |
seltsam | raar |
ich | ik |
zu | om |
ist | is |
benutzen | gebruiken |
wenn | als |
etwas | dat |
oft | vaak |
DE Die Kosten für eine Podcast-Werbung können sehr unterschiedlich sein, aber die durchschnittlichen Branchen-KPMs (Kosten pro 1.000 Impressionen/einmalige Hörer) liegen oft zwischen $18-$50 und mehr, wobei $30 CPM am typischsten sind
NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische
Герман | Голланд |
---|---|
kosten | kosten |
unterschiedlich | varieert |
hörer | luisteraars |
podcast | podcast |
werbung | advertentie |
branchen | industrie |
cpm | cpm |
und | en |
durchschnittlichen | gemiddelde |
einmalige | een |
mehr | hoger |
pro | per |
eine | unieke |
aber | maar |
oft | vaak |
zwischen | de |
DE Ich arbeite oft mit Podcast-Werbeagenturen zusammen, arbeite aber auch gelegentlich direkt mit Sponsoren zusammen
NL Ik werk vaak met podcastadvertentiebureaus, maar ook af en toe werk ik direct met sponsors
Герман | Голланд |
---|---|
arbeite | werk |
oft | vaak |
gelegentlich | af en toe |
direkt | direct |
sponsoren | sponsors |
ich | ik |
auch | ook |
aber | maar |
zusammen | met |
mit | en |
DE Ein XLR-Kabel scheint nicht das Wichtigste zu sein, aber es ist oft das "schwache Glied" in der Signalkette Ihres Audios.
NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.
Герман | Голланд |
---|---|
scheint | lijkt |
wichtigste | belangrijkste |
in | in |
ihres | uw |
der | de |
ein | een |
nicht | niet |
aber | maar |
oft | vaak |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна