Translate "haver risco" to Spanish

PT Enquanto o sistema de prevenção de fraude gera a pontuação de risco da transação, a autenticação baseada em risco oferece a capacidade de ajustar os métodos de autenticação em tempo real, de acordo com o nível de risco

• Enquanto o sistema
• prevenção de fraude
• pontuação de risco
• transação
• oferece a capacidade
• ajustar os métodos
• risco

PT As pontuações de risco são essenciais para a autenticação baseada em risco. Uma pontuação de risco é criada a partir de vários fatores relacionados a uma tentativa de acesso ou de realizar uma transação.

• pontuações de risco
• baseada em risco
• pontuação de risco
• criada a partir
• vários fatores relacionados
• tentativa de acesso

PT A autenticação baseada no risco é onde o motor de risco do sistema de prevenção de fraude adapta o desafio da autenticação ao nível de risco de uma transação

• risco do sistema
• prevenção de fraude
• desafio da autenticação
• nível de risco
• transação

PT Isto encontrou que 1 em 3 adultos (31%) teve 2 destes factores de risco na combinação, quando 57% teve 3 ou mais factores de risco, incluindo 3,6% quem teve 5 ou 6 factores de risco

• adultos
• teve destes factores
• risco na combinação
• teve
• factores de risco
• incluindo quem teve

PT Defina com que tipo de risco seu time está lidando.  O nível de risco depende da categoria do risco em si

• risco seu time
• lidando
• nível de risco
• categoria do risco
• si

PT Dependendo da pontuação de risco, pode haver um desafio imediato de autenticação apresentado com base em padrões de comportamento, se necessário

• Dependendo da pontuação
• risco
• haver um desafio
• padrões de comportamento
• necessário

PT Brincadeiras no interior da casa de um amigo apresentam um risco maior, devido a uma menor ventilação e a haver mais superfícies capazes de ter o vírus

• Brincadeiras no interior
• apresentam um risco
• ventilação
• haver mais superfícies
• vírus

PT Eles também podem ser usados de forma preventiva em pessoas de alto risco expostas à doença, antes de haver uma vacina disponível.

• alto risco expostas
• doença
• antes de haver
• vacina

PT “Com o risco-país atual, não vai haver crescimento de energia eólica

• risco-país atual
• vai haver crescimento
• energia eólica

PT Com o risco-país atual, não vai haver crescimento de energia eólica

• risco-país atual
• vai haver crescimento
• energia eólica

PT (A Chevron financiou seu próprio estudo revisado por pares, que afirma não haver tal risco aumentado.)

• afirma não haver
• risco

PT Pode haver outros critérios úteis a serem considerados como a vulnerabilidade da organização às ameaças e à velocidade do risco

• haver outros critérios
• vulnerabilidade da organização
• ameaças

PT As equipes de segurança e governança, risco e conformidade do Sprout realizam avaliações trimestrais para manter e respaldar nossas avaliações anuais de risco

• equipes de segurança
• governança
• risco
• conformidade do Sprout
• respaldar nossas avaliações

PT A liderança sênior do Sprout é informada com regularidade sobre a gravidade, a probabilidade e o nível de cada risco identificado, em conjunto com as mitigações e soluções em vigor para minimizar o risco

• gravidade
• probabilidade
• identificado
• soluções em vigor
• minimizar o risco

PT A autenticação adaptativa, também chamada de autenticação baseada no risco, é um tipo de AMF que ajusta os factores de autenticação necessários com base no nível de risco de uma transacção

• autenticação adaptativa
• chamada de autenticação
• risco
• é um tipo
• AMF que ajusta
• factores de autenticação
• base no nível

PT O Eikon oferece uma visão global, para múltiplos ativos e jurisdições, de risco, crédito e dados econômicos, ajudando você a gerenciar a natureza global e interconectada do risco nos dias de hoje.

• global
• múltiplos ativos
• jurisdições
• risco
• crédito
• econômicos
• natureza global
• interconectada do risco

PT Faça esta avaliação de risco gratuita para saber se sua empresa está correndo o risco de um ataque da era pós-quântica.

• Faça esta avaliação
• empresa está correndo
• era

PT Combinado com o feedback anterior do operador, esses fatores de risco recebem uma pontuação geral de risco

• anterior do operador
• recebem uma pontuação
• risco

PT Reivindicar o uso honesto sempre tem um risco jurídico, mas estar ciente dos fatores acima lhe ajudará a decidir se você está assumindo um risco aceitável.

• Reivindicar o uso
• jurídico
• acima lhe ajudará
• assumindo um risco

PT Então, por que a gente se preocupa com o risco? Isso não é um exercício corporativo/burocrático? Para responder a essa pergunta, a gente precisa ver o outro lado da moeda: a confiança, que é o oposto do risco

• Então
• gente se preocupa
• risco
• é um exercício
• burocrático
• responder a essa
• gente precisa ver
• confiança
• é o oposto

PT Neste último gráfico, liste qualquer risco em potencial de realizar esse plano de marketing, bem como o impacto desse risco, e faça algumas anotações sobre o que você pode fazer para contornar essas situações

• Neste último gráfico
• liste qualquer risco
• potencial de realizar
• plano de marketing
• impacto desse risco
• faça algumas anotações
• contornar essas situações

PT Escolha entre perfis de risco baseados na indústria e depois personalize com a adição ou criação de regras de risco e listas de bloqueio

• Escolha entre perfis
• adição
• criação de regras
• risco
• listas de bloqueio

PT Beneficie de uma gama de ferramentas de risco incorporadas e potentes, incluindo a autenticação Segura 3D, a aprendizagem automática em tempo real e a capacidade de realizar as suas experiências de risco.

• ferramentas de risco
• potentes
• incluindo a autenticação
• real
• capacidade de realizar

PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.

• Transações de baixo

PT Nem mais, nem menos.  Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)

• nem menos
• meio de análise
• transações
• dispositivos
• usuários
• risco
• score

PT Esta resposta de segurança descreve o ataque de manipulação de transação, fornece uma avaliação de risco do ataque e descreve maneiras de atenuar o risco.

• resposta de segurança
• ataque de manipulação
• transação
• fornece uma avaliação
• risco do ataque

PT Por outro lado, a autenticação baseada no risco é uma forma de autenticação forte porque dá contexto ao utilizador e à sua transacção para determinar o nível de risco e a susceptibilidade de fraude

• outro lado
• autenticação forte porque
• contexto ao utilizador
• à sua transacção
• determinar o nível
• risco
• susceptibilidade de fraude

PT A autenticação baseada em risco (RBA) ajuda a prevenir fraudes determinando o nível de risco para cada transação financeira e qual nível de autenticação do cliente é necessário para cada transação

• RBA
• ajuda a prevenir
• determinando o nível
• financeira
• cliente é necessário
• transação

PT Por outro lado, a autenticação baseada em risco é uma forma de autenticação forte porque fornece contexto para o usuário e sua transação para determinar o nível de risco e a suscetibilidade de fraude

• outro lado
• autenticação forte porque
• transação para determinar
• nível de risco
• suscetibilidade de fraude

PT Como resultado, os bancos estão recorrendo à autenticação baseada em risco, em que um cliente pode ser solicitado a realizar um desafio de autenticação, dependendo do nível de risco do que está tentando fazer

• resultado
• bancos estão recorrendo
• realizar um desafio
• autenticação
• dependendo do nível

PT Muitos pontos de dados específicos para dispositivos móveis diferentes podem ser coletados, coletados e analisados pelo mecanismo de risco da solução Cloud MFA para determinar o nível de risco

• específicos para dispositivos
• coletados
• analisados pelo mecanismo
• risco da solução
• MFA para determinar
• nível de risco

PT A autenticação baseada em risco ajuda a evitar a tomada de conta e outros ataques de fraude com o uso da aprendizagem da máquina e de um motor de risco

• ajuda a evitar
• tomada de conta
• ataques de fraude
• uso da aprendizagem
• máquina
• motor de risco

PT Dependendo da pontuação do risco, a autenticação baseada no risco pode desencadear um desafio imediato de autenticação, se necessário

• Dependendo da pontuação
• risco
• desencadear um desafio
• autenticação
• necessário

PT Se a conta estiver inativa por um período de tempo e o titular da conta tentar uma transação de alto risco, esta deve ser capturada pelo mecanismo de risco

• conta estiver inativa
• titular da conta
• transação de alto
• deve ser capturada
• mecanismo de risco

PT Quando um comportamento suspeito é detectado através de uma pontuação de alto risco, o motor de risco pode então conduzir a uma mudança dinâmica do fluxo de trabalho para aumentar a segurança ou conduzir um processo de revisão manual

• comportamento suspeito é
• alto risco
• motor de risco
• trabalho para aumentar
• segurança
• conduzir um processo
• revisão manual

PT As instituições financeiras devem, portanto, equilibrar a experiência do usuário com o risco associado ao produto para encontrar a compensação entre uma boa experiência do usuário e gerenciamento de risco.

• instituições financeiras devem
• portanto
• equilibrar a experiência
• associado ao produto
• encontrar a compensação

PT Quando uma transação de alto risco é marcada pelo mecanismo de risco de um banco, ela fornece uma pontuação que reflete a propensão à fraude com base em algoritmos

• transação de alto
• reflete a propensão
• fraude com base
• algoritmos

PT O motor de risco está continuamente atribuindo uma pontuação de risco em tempo real a cada ação que está ocorrendo durante a sessão bancária.

• motor de risco
• ação que está
• durante a sessão

PT Ele pode ser perfeitamente atualizado para soluções mais abrangentes, como a autenticação baseada em risco que utiliza a aprendizagem da máquina e um mecanismo de risco para ajudar a reduzir a fraude.

• atualizado para soluções
• abrangentes
• utiliza a aprendizagem
• máquina
• mecanismo de risco
• ajudar a reduzir

PT Isso inclui provisionamento seguro, comunicação de canal seguro, análise de risco do lado do cliente e do servidor e monitoramento de sessão contínua com avaliação de risco e aprendizado de máquina.

• inclui provisionamento seguro
• comunicação de canal
• análise de risco
• lado do cliente
• servidor
• monitoramento de sessão
• avaliação de risco

PT Quando falamos sobre análise de risco de portfólio e gerenciamento de risco, o sucesso se resume à necessidade de definir o que está acontecendo no mundo em geral

• falamos sobre análise
• risco de portfólio
• gerenciamento de risco
• sucesso se resume
• necessidade de definir
• geral

PT Isto deixou espaço para erros humanos e nos encheu de preocupação com o risco de criar conteúdo duplicado e colocar em risco nosso site no Google.

• Isto deixou espaço
• erros humanos
• encheu de preocupação
• risco de criar
• duplicado
• colocar em risco

PT As pontuações de risco baseiam-se em 50 atributos definidos pela CSA (Cloud Security Alliance) e abrangem sete perfis, incluindo segurança, risco, privacidade e conformidade

• pontuações de risco
• Cloud Security Alliance
• abrangem sete perfis
• incluindo segurança
• risco
• privacidade
• conformidade

PT Antes da cirurgia, uma avaliação de risco das ACTAS e uma medida pré-operativas de níveis pré-operativos do troponin podem ajudar a identificar povos no risco elevado para ACTAS e eventos cardiovasculares.

• Antes da cirurgia
• avaliação de risco
• ACTAS
• pré-operativos do troponin
• ajudar a identificar
• eventos

PT Nosso estudo mostra actualmente que há uma associação entre o risco da doença gorda e cardiovascular da leiteria, mas nós não temos a evidência que a gordura da leiteria causa por si mesmo este mais baixo risco da doença.

• Nosso estudo mostra
• há uma associação
• risco da doença
• cardiovascular da leiteria
• nós não temos

PT Os pesquisadores calcularam e compararam o risco da vida para o tipo - diabetes 2 dentro da saúde cardiovascular e das categorias genéticas do risco.

• pesquisadores calcularam
• compararam o risco
• cardiovascular

PT Quando o risco genético foi levado em consideração, o risco da vida para o tipo - o diabetes 2 era ainda mais baixo naqueles com melhor saúde cardiovascular

• consideração
• risco da vida
• tipo
• saúde cardiovascular

PT Ou seja um estilo de vida saudável é associado com um risco significativamente mais baixo do tipo - diabetes 2 dentro de qualquer categoria genética do risco

• seja um estilo
• vida saudável é
• tipo

PT As avaliações verdadeiras do risco de infecção devem considerar o impacto agudo da doença e do risco de PASC. Mesmo se um resultado é raro, pode significativamente impactar a qualidade do paciente de vida em que ocorre cedo na vida.

• infecção devem considerar
• risco de PASC
• resultado é raro
• paciente de vida

PT A partir de um único console, veja todos os seus dispositivos IoT classificados com base no seu nível de risco. Você pode até mesmo detalhar uma análise de risco por dispositivo.

• console
• dispositivos IoT classificados
• risco
• detalhar uma análise