Translate "haver risco" to Arab

Showing 50 of 50 translations of the phrase "haver risco" from Portuguese to Arab

Translations of haver risco

"haver risco" in Portuguese can be translated into the following Arab words/phrases:

haver أن
risco المخاطر خطر مخاطر

Translation of Portuguese to Arab of haver risco

Portuguese
Arab

PT Isso, no entanto, aumentar a exposição de um operador de risco, maior a alavancagem, maior o risco

AR هذا لا، ومع ذلك، وزيادة التعرض للتاجر لمخاطر، وارتفاع الرافعة المالية، وارتفاع مخاطر

Transliteration hdẖạ lạ, wmʿ dẖlk, wzyạdẗ ạltʿrḍ lltạjr lmkẖạṭr, wạrtfạʿ ạlrạfʿẗ ạlmạlyẗ, wạrtfạʿ mkẖạṭr

Portuguese Arab
risco مخاطر

PT Uma matriz de risco, também conhecida como matriz de probabilidade, matriz de avaliação de risco ou matriz de impacto, é uma ferramenta que permite avaliar os riscos gerais visualizando possíveis riscos em um diagrama

AR لوحة SAFe Roam هي إطار عمل لإبراز المخاطر

Transliteration lwḥẗ SAFe Roam hy ạ̹ṭạr ʿml lạ̹brạz ạlmkẖạṭr

PT A ferramenta permite avaliar a gravidade de um risco potencial em relação à probabilidade de que esse risco possa ocorrer

AR تمنحكم أنت وفريقك مساحة مشتركة لملاحظة المخاطر وتسليط الضّوء عليها، حتى لا يتمّ تجاهلها

Transliteration tmnḥkm ạ̉nt wfryqk msạḥẗ msẖtrkẗ lmlạḥẓẗ ạlmkẖạṭr wtslyṭ ạlḍ̃wʾ ʿlyhạ, ḥty̱ lạ ytm̃ tjạhlhạ

PT Isenção de Risco de Negociação: Existe um grau muito elevado de risco envolvido na negociação de títulos

AR إخلاء المسؤولية عن مخاطر التداول: هناك درجة عالية جدًا من المخاطر التي ينطوي عليها تداول الأوراق المالية

Transliteration ạ̹kẖlạʾ ạlmsw̉wlyẗ ʿn mkẖạṭr ạltdạwl: hnạk drjẗ ʿạlyẗ jdaⁿạ mn ạlmkẖạṭr ạlty ynṭwy ʿlyhạ tdạwl ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ

PT Tendo participado de duas edições dos Jogos, o espanhol Lucas Eguibar poderá configurar como um primeiro favorito ao título, depois de haver conquistado o ouro durante o Campeonato do Mundo de 2021.

AR يبدو أن الإسباني لوكاس إيجيبار سيكون من بين المرشحين للفوز، لاسيما بعد فوزه بالميدالية الذهبية في بطولة العالم 2021.

Transliteration ybdw ạ̉n ạlạ̹sbạny lwkạs ạ̹yjybạr sykwn mn byn ạlmrsẖḥyn llfwz, lạsymạ bʿd fwzh bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy bṭwlẗ ạlʿạlm 2021.

Portuguese Arab
mundo العالم

PT Pode haver uma abundância de switches Wi-Fi inteligentes no mercado, mas nada pode bater este SONOFF 4CH Pro de 4 canais

AR يمكن أن يكون هناك الكثير من مفاتيح WiFi الذكية في السوق ، ولكن لا شيء يمكنه التغلب على جهاز SONOFF 4CH Pro رباعي القنوات

Transliteration ymkn ạ̉n ykwn hnạk ạlktẖyr mn mfạtyḥ WiFi ạldẖkyẗ fy ạlswq , wlkn lạ sẖyʾ ymknh ạltgẖlb ʿly̱ jhạz SONOFF 4CH Pro rbạʿy ạlqnwạt

Portuguese Arab
pro pro
wi-fi wifi
inteligentes الذكية
mercado السوق
mas ولكن
nada شيء
sonoff sonoff

PT Pode haver entre 2.000 e 5.000 computadores quânticos em todo o mundo até 2030.

AR يمكن أن يكون هناك ما بين 2000 و 5000 جهاز كمبيوتر كمي في جميع أنحاء العالم بحلول عام 2030.

Transliteration ymkn ạ̉n ykwn hnạk mạ byn 2000 w 5000 jhạz kmbywtr kmy fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bḥlwl ʿạm 2030.

Portuguese Arab
pode يمكن
entre بين
e و
todo جميع
mundo العالم

PT Pode haver ocasiões em que você queira falar com outra pessoa, além do seu superior direto

AR قد ترغب في بعض الأوقات في التحدث إلى شخص آخر غير رئيسك المباشر

Transliteration qd trgẖb fy bʿḍ ạlạ̉wqạt fy ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ậkẖr gẖyr rỷysk ạlmbạsẖr

Portuguese Arab
falar التحدث
pessoa شخص
outra آخر

PT Em alguns casos, pode haver conflito entre as leis aplicáveis de dois ou mais estados

AR في بعض الحالات، قد يكون هناك تعارض بين القوانين المعمول بها في ولايتين أو أكثر

Transliteration fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd ykwn hnạk tʿạrḍ byn ạlqwạnyn ạlmʿmwl bhạ fy wlạytyn ạ̉w ạ̉ktẖr

Portuguese Arab
casos الحالات
entre بين

PT Pode haver um certo processo de aprendizado, e ficaremos atentos para obter feedback.

AR قد تتوفر رحلة تعليمية قصيرة هنا، وسنراقب ذلك للحصول على الملاحظات.

Transliteration qd ttwfr rḥlẗ tʿlymyẗ qṣyrẗ hnạ, wsnrạqb dẖlk llḥṣwl ʿly̱ ạlmlạḥẓạt.

Portuguese Arab
obter للحصول

PT Também houve motivos para haver uma esperança genuína no meio do sofrimento

AR ومن المتوقع أن يصل النمو العالمي إلى 5.3٪ هذا العام، وهو أعلى معدل منذ ما يقرب من نصف قرن

Transliteration wmn ạlmtwqʿ ạ̉n yṣl ạlnmw ạlʿạlmy ạ̹ly̱ 5.3% hdẖạ ạlʿạm, whw ạ̉ʿly̱ mʿdl mndẖ mạ yqrb mn nṣf qrn

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT O NZDCAD está num canal baixista, possivelmente realizando uma troca de polaridade. Isso sugere que pode haver mais um sentimento bearish até a região dos fundos anteriores. Fiquem de olho!!!

AR أعاد NZD-CAD اختبار مستوى المقاومة الأفقي عند 0.82574 ونحن بالفعل رؤينا رد فعل هبوطية لذلك أعتقد يمكننا أن نتوقع تحرك لأسفل!

Transliteration ạ̉ʿạd NZD-CAD ạkẖtbạr mstwy̱ ạlmqạwmẗ ạlạ̉fqy ʿnd 0.82574 wnḥn bạlfʿl rw̉ynạ rd fʿl hbwṭyẗ ldẖlk ạ̉ʿtqd ymknnạ ạ̉n ntwqʿ tḥrk lạ̉sfl!

PT Disse ainda que tem de haver diálogo entre o governo provisório da Bolívia e a oposição, para que se realizem eleições e haja um novo governo até janeiro, o prazo previsto pela constituição.

AR لا القوات المسلحة ولا الشرطة تجهّزت بطرازٍ كهذا، انا قلِق".

Transliteration lạ ạlqwạt ạlmslḥẗ wlạ ạlsẖrṭẗ tjh̃zt bṭrạziⁿ khdẖạ, ạnạ qliq".

PT Dito isto, nunca pode haver um único serviço de email marketing para todos

AR ومع ذلك ، لا يمكن أبدًا توفير أفضل خدمة تسويق عبر البريد الإلكتروني للجميع

Transliteration wmʿ dẖlk , lạ ymkn ạ̉bdaⁿạ twfyr ạ̉fḍl kẖdmẗ tswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny lljmyʿ

PT Não parece haver nada em termos de suporte via chat ou telefone.

AR لا يبدو أن هناك أي شيء من حيث الدردشة أو الدعم عبر الهاتف.

Transliteration lạ ybdw ạ̉n hnạk ạ̉y sẖyʾ mn ḥytẖ ạldrdsẖẗ ạ̉w ạldʿm ʿbr ạlhạtf.

PT Quando clientes e usuários acessam e usam o Keeper Security, pode haver links para sites e serviços operadores por terceiros

AR عندما يصل ويستخدم العملاء والمستخدمين Keeper Security، قد تكون هناك روابط لمواقع ويب وخدمات تشغلها أطراف ثالثة

Transliteration ʿndmạ yṣl wystkẖdm ạlʿmlạʾ wạlmstkẖdmyn Keeper Security, qd tkwn hnạk rwạbṭ lmwạqʿ wyb wkẖdmạt tsẖgẖlhạ ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ

PT Não deve haver surpresas nem problemas, nem grandes conquistas.

AR يجب ألّا تحدث أمورٌ مفاجئة، سواءً كانت مشاكل أو مكاسب كبيرة.

Transliteration yjb ạ̉l̃ạ tḥdtẖ ạ̉mwruⁿ mfạjỷẗ, swạʾaⁿ kạnt msẖạkl ạ̉w mkạsb kbyrẗ.

PT Isso significa que não pode haver qualquer sobreposição entre entregas ou trabalho

AR هذا يعني أنّه لا يمكن أن يكون هناك أي تداخل بين المُخرجات أو العمل

Transliteration hdẖạ yʿny ạ̉ñh lạ ymkn ạ̉n ykwn hnạk ạ̉y tdạkẖl byn ạlmukẖrjạt ạ̉w ạlʿml

PT Saiba quando problemas de disco rígido deixam seus arquivos em risco

AR تعرّف على الوقت الذي تتعرض فيه ملفاتك للخطر بسبب المشكلات الخاصة بالأقراص الصلبة

Transliteration tʿr̃f ʿly̱ ạlwqt ạldẖy ttʿrḍ fyh mlfạtk llkẖṭr bsbb ạlmsẖklạt ạlkẖạṣẗ bạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ

Portuguese Arab
problemas المشكلات

PT Uma violação de segurança é um risco comercial e não apenas um problema de TI

AR يُعد الاختراق الأمني مخاطرة تجارية، وليس مجرد مشكلة تتعلق بتقنية المعلومات

Transliteration yuʿd ạlạkẖtrạq ạlạ̉mny mkẖạṭrẗ tjạryẗ, wlys mjrd msẖklẗ ttʿlq btqnyẗ ạlmʿlwmạt

Portuguese Arab
e não وليس
apenas مجرد
problema مشكلة

PT A Sociedade Americana de Câncer recomenda que pessoas com risco médio de câncer colorretal comecem a fazer exames preventivos regulares aos 45 anos.

AR توصي الجمعية الأمريكية للسرطان الأشخاص بخطر متوسط للإصابة بسرطان القولون والمستقيم ببدء إجراء فحوصات منتظمة عند سن 45 عامًا.

Transliteration twṣy ạljmʿyẗ ạlạ̉mrykyẗ llsrṭạn ạlạ̉sẖkẖạṣ bkẖṭr mtwsṭ llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlqwlwn wạlmstqym bbdʾ ạ̹jrạʾ fḥwṣạt mntẓmẗ ʿnd sn 45 ʿạmaⁿạ.

Portuguese Arab
pessoas الأشخاص
médio متوسط
fazer إجراء
anos عام

PT Câncer de intestino: especialista da Mayo Clinic Healthcare descreve o papel desempenhado por pólipos minúsculos no risco de câncer

AR سرطان الأمعاء: خبير من مايو كلينك للرعاية الصحية يصف الدور الذي تلعبه السلائل صعبة الملاحظة في خطر الإصابة بالسرطان

Transliteration srṭạn ạlạ̉mʿạʾ: kẖbyr mn mạyw klynk llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ yṣf ạldwr ạldẖy tlʿbh ạlslạỷl ṣʿbẗ ạlmlạḥẓẗ fy kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn

Portuguese Arab
especialista خبير
papel الدور
risco خطر

PT Muitas pessoas não apresentam sintomas de infecção e, sem saber, podem colocar em risco outras pessoas

AR لا تظهر أعراض العَدوى على الكثير من الناس، وقد يعرضون الآخرين للخطر دون قصد

Transliteration lạ tẓhr ạ̉ʿrạḍ ạlʿadwy̱ ʿly̱ ạlktẖyr mn ạlnạs, wqd yʿrḍwn ạlậkẖryn llkẖṭr dwn qṣd

Portuguese Arab
sintomas أعراض
muitas الكثير
pessoas الناس
outras الآخرين

PT Câncer de intestino: especialista da Mayo Clinic Healthcare descreve o papel desempenhado por pólipos minúsculos no risco de câncer ? Rede de Notícias da Mayo Clinic

AR سرطان الأمعاء: خبير من مايو كلينك للرعاية الصحية يصف الدور الذي تلعبه السلائل صعبة الملاحظة في خطر الإصابة بالسرطان ? أخبار مايو كلينك

Transliteration srṭạn ạlạ̉mʿạʾ: kẖbyr mn mạyw klynk llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ yṣf ạldwr ạldẖy tlʿbh ạlslạỷl ṣʿbẗ ạlmlạḥẓẗ fy kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn ? ạ̉kẖbạr mạyw klynk

Portuguese Arab
especialista خبير
papel الدور
risco خطر
notícias أخبار

PT Isso permitirá que o comerciante para diversificar sua carteira e, portanto, o risco agregado pode ser substancialmente reduzida

AR وسيمكن هذا التاجر لتنويع محفظة له أو لها، وبالتالي، فإن خطر الكلي يمكن خفض إلى حد كبير

Transliteration wsymkn hdẖạ ạltạjr ltnwyʿ mḥfẓẗ lh ạ̉w lhạ, wbạltạly, fạ̹n kẖṭr ạlkly ymkn kẖfḍ ạ̹ly̱ ḥd kbyr

Portuguese Arab
portanto وبالتالي
risco خطر

PT * Todas as informações coletadas a partir de https://www.lcg.com/uk/, consulte o site para os termos e condições completos. O seu capital está em risco. Última atualização em 26 de Janeiro de 2017.

AR * جميع المعلومات التي تم جمعها من https://www.lcg.com/uk/، انظر الموقع للالشروط والأحكام الكاملة. رأس المال الخاص بك هو في خطر. آخر تحديث في 26 يناير، 2017.

Transliteration * jmyʿ ạlmʿlwmạt ạlty tm jmʿhạ mn https://www.lcg.com/uk/, ạnẓr ạlmwqʿ llạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlkạmlẗ. rạ̉s ạlmạl ạlkẖạṣ bk hw fy kẖṭr. ậkẖr tḥdytẖ fy 26 ynạyr, 2017.

Portuguese Arab
todas جميع
informações المعلومات
https https
site الموقع
capital المال
risco خطر
atualização تحديث
janeiro يناير

PT Todos os serviços faturados por hora devem ser pagos dentro de um (1) dia de sua data de vencimento ou suspensão de risco.

AR يجب دفع جميع الخدمات المقدمة بالساعة لمدة يوم واحد (1) يوم من تاريخ استحقاقها أو تعليق المخاطر.

Transliteration yjb dfʿ jmyʿ ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ bạlsạʿẗ lmdẗ ywm wạḥd (1) ywm mn tạrykẖ ạstḥqạqhạ ạ̉w tʿlyq ạlmkẖạṭr.

Portuguese Arab
devem يجب
serviços الخدمات
risco المخاطر

PT Uma espera suspenderá todos os serviços ativos conectados à conta.Além disso, esses serviços correm risco de rescisão caso a disputa não seja imediatamente resolvida.

AR ستعلق عقد جميع الخدمات النشطة المتصلة بالحساب.بالإضافة إلى ذلك، هذه الخدمات معرضة لخطر الإنهاء إذا لم يتم حل النزاع على الفور.

Transliteration stʿlq ʿqd jmyʿ ạlkẖdmạt ạlnsẖṭẗ ạlmtṣlẗ bạlḥsạb.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hdẖh ạlkẖdmạt mʿrḍẗ lkẖṭr ạlạ̹nhạʾ ạ̹dẖạ lm ytm ḥl ạlnzạʿ ʿly̱ ạlfwr.

Portuguese Arab
serviços الخدمات
além disso بالإضافة
risco لخطر
imediatamente الفور

PT emprega avaliações de risco em relação a imparcialidade e possíveis conflitos de interesse em nossos escritórios, funcionários e clientes.

AR تقييمات المخاطر المتعلقة بالحيادية وتضارب المصالح المحتمل على مكاتبنا وموظفينا وعملائنا.

Transliteration tqyymạt ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ bạlḥyạdyẗ wtḍạrb ạlmṣạlḥ ạlmḥtml ʿly̱ mkạtbnạ wmwẓfynạ wʿmlạỷnạ.

Portuguese Arab
avaliações تقييمات
risco المخاطر

PT E, com o iMazing, não há risco de ter duplicatas

AR أضف الملفات من جهاز الكمبيوتر أو من أي جهاز محمول، الخيار يعود لك

Transliteration ạ̉ḍf ạlmlfạt mn jhạz ạlkmbywtr ạ̉w mn ạ̉y jhạz mḥmwl, ạlkẖyạr yʿwd lk

PT Tanto as criptomoedas quanto os CFDs são instrumentos complexos e apresentam um alto risco de perda de dinheiro

AR تعد كل من العملات المشفرة والعقود مقابل الفروقات أدوات معقدة وتنطوي على مخاطر عالية لخسارة الأموال

Transliteration tʿd kl mn ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt ạ̉dwạt mʿqdẗ wtnṭwy ʿly̱ mkẖạṭr ʿạlyẗ lkẖsạrẗ ạlạ̉mwạl

Portuguese Arab
risco مخاطر
alto عالية
dinheiro الأموال

PT Você deve considerar cuidadosamente se você entende como esses instrumentos funcionam e se você pode assumir o alto risco de perder seu dinheiro

AR يجب أن تفكر جيدًا فيما إذا كنت تفهم كيفية عمل هذه الأدوات وما إذا كنت تستطيع تحمل مخاطر عالية بفقدان أموالك

Transliteration yjb ạ̉n tfkr jydaⁿạ fymạ ạ̹dẖạ knt tfhm kyfyẗ ʿml hdẖh ạlạ̉dwạt wmạ ạ̹dẖạ knt tstṭyʿ tḥml mkẖạṭr ʿạlyẗ bfqdạn ạ̉mwạlk

Portuguese Arab
funcionam عمل
esses هذه
risco مخاطر
alto عالية

PT Por outro lado, aqueles que tinham uma menor diferença de idade (considerados mais jovens pelo ECG) tiveram risco reduzido.

AR وعلى النقيض من ذلك، فإن من لديهم فجوة عمرية أقل - الذين يعتبرون أصغر سنًا بالنسبة لمخطط كهربية القلب - كان لديهم خطورة أقل.

Transliteration wʿly̱ ạlnqyḍ mn dẖlk, fạ̹n mn ldyhm fjwẗ ʿmryẗ ạ̉ql - ạldẖyn yʿtbrwn ạ̉ṣgẖr snaⁿạ bạlnsbẗ lmkẖṭṭ khrbyẗ ạlqlb - kạn ldyhm kẖṭwrẗ ạ̉ql.

PT Ao mesmo tempo, reconhecemos que há um grande risco de aplicar medidas que podem resultar na recolha de informações imprecisas

AR وفي الوقت نفسه، ندرك أن هناك مخاطرة هائلة في استخدام المقاييس التي توفر معلومات غير دقيقة

Transliteration wfy ạlwqt nfsh, ndrk ạ̉n hnạk mkẖạṭrẗ hạỷlẗ fy ạstkẖdạm ạlmqạyys ạlty twfr mʿlwmạt gẖyr dqyqẗ

Portuguese Arab
mesmo نفسه
informações معلومات

PT Construa soluções de alteração climática acionáveis ​​usando inteligência de localização e GIS com base em análise de risco detalhada e resposta.

AR بناء حلول قابلة للتنفيذ بشأن تغير المناخ باستخدام ذكاء الموقع ونظام المعلومات الجغرافية GIS بناءً على تحليل واستجابة تفصيلي للمخاطر

Transliteration bnạʾ ḥlwl qạblẗ lltnfydẖ bsẖạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ wnẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS bnạʾaⁿ ʿly̱ tḥlyl wạstjạbẗ tfṣyly llmkẖạṭr

Portuguese Arab
soluções حلول
usando باستخدام
inteligência ذكاء
localização الموقع
gis gis
análise تحليل

PT Para ajudar a evitar esse risco, nosso criador de logotipo gratuito permite que você edite seu ícone da maneira que desejar

AR لمساعدتك علي تجنب تلك المخاطر ، يتيح لك صانع الشعار المجاني تعديل الرمز الخاص بك بقدر ما تريد

Transliteration lmsạʿdtk ʿly tjnb tlk ạlmkẖạṭr , ytyḥ lk ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlmjạny tʿdyl ạlrmz ạlkẖạṣ bk bqdr mạ tryd

Portuguese Arab
evitar تجنب
risco المخاطر
permite يتيح
criador صانع
logotipo الشعار
gratuito المجاني

PT Poucos eventos apresentam maior risco para o valor do acionista do que uma mudança na liderança

AR تحمل أحداث قليلة مخاطر أكبر على قيم المُساهمين مقارنةً بتغيير في القيادة

Transliteration tḥml ạ̉ḥdạtẖ qlylẗ mkẖạṭr ạ̉kbr ʿly̱ qym ạlmusạhmyn mqạrnẗaⁿ btgẖyyr fy ạlqyạdẗ

Portuguese Arab
eventos أحداث
poucos قليلة
risco مخاطر
maior أكبر
liderança القيادة

PT ATENÇÃO! Leia as seguintes instruções cuidadosamente antes de se inscrever ou correrá o risco de não receber o pagamento.

AR انتباه! اقرأ التعليمات التالية بعناية قبل التقديم أو ستخاطر بوقتك ولن يتم الدفع لك.

Transliteration ạntbạh! ạqrạ̉ ạltʿlymạt ạltạlyẗ bʿnạyẗ qbl ạltqdym ạ̉w stkẖạṭr bwqtk wln ytm ạldfʿ lk.

Portuguese Arab
leia اقرأ
instruções التعليمات
seguintes التالية
pagamento الدفع

PT Com o conta demo, o comerciante recebe uma introdução ao mundo prático da troca de dinheiro real, sem o risco de perder dinheiro real

AR مع ال حساب تجريبي، التاجر يحصل على إدخالها في العالم العملي لتداول المال الحقيقي دون التعرض لخطر فقدان المال الحقيقي

Transliteration mʿ ạl ḥsạb tjryby, ạltạjr yḥṣl ʿly̱ ạ̹dkẖạlhạ fy ạlʿạlm ạlʿmly ltdạwl ạlmạl ạlḥqyqy dwn ạltʿrḍ lkẖṭr fqdạn ạlmạl ạlḥqyqy

Portuguese Arab
conta حساب
mundo العالم
dinheiro المال
real الحقيقي
sem دون
risco لخطر

PT A API IG também permite aos usuários obter notificações comerciais em tempo real e notificações de status de conta, e permite-lhes o acesso a ferramentas de gestão de risco, listas de observação e outras funcionalidades.

AR وظائف والبيانات المقدمة من خلال واجهات برمجة التطبيقات، ومقدار الدعم الفني يختلف من وسيط إلى وسيط.

Transliteration wẓạỷf wạlbyạnạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt, wmqdạr ạldʿm ạlfny ykẖtlf mn wsyṭ ạ̹ly̱ wsyṭ.

Portuguese Arab
ferramentas التطبيقات

PT A gestão de risco significa simplesmente, gerenciamento de contas tamanho, ou saber o quanto você pode negociar e perder sem sofrer um efeito incapacitante para a sua conta, também conhecido como soprar sua conta

AR إدارة المخاطر تعني ببساطة، تمثل إدارة حجم، أو معرفة مقدار ما يمكن للتجارة وتفقد دون أن يعاني أثر مدمر على حسابك، والمعروف باسم تطاير حسابك

Transliteration ạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr tʿny bbsạṭẗ, tmtẖl ạ̹dạrẗ ḥjm, ạ̉w mʿrfẗ mqdạr mạ ymkn lltjạrẗ wtfqd dwn ạ̉n yʿạny ạ̉tẖr mdmr ʿly̱ ḥsạbk, wạlmʿrwf bạsm tṭạyr ḥsạbk

Portuguese Arab
risco المخاطر
simplesmente ببساطة
tamanho حجم
saber معرفة
pode يمكن
sem دون
conta حسابك

PT O risco de morte e doenças relacionadas ao tabaco aumenta com o número de cigarros fumados, no entanto, o dano começa com o consumo de uma pequena quantidade de cigarros

AR ويرتفع خطر الوفاة والمرض من جراء التدخين بارتفاع عدد السجائر التي يدخنها المرء، لكن الضرر يبدأ بتدخين عدد قليل من السجائر

Transliteration wyrtfʿ kẖṭr ạlwfạẗ wạlmrḍ mn jrạʾ ạltdkẖyn bạrtfạʿ ʿdd ạlsjạỷr ạlty ydkẖnhạ ạlmrʾ, lkn ạlḍrr ybdạ̉ btdkẖyn ʿdd qlyl mn ạlsjạỷr

Portuguese Arab
risco خطر
começa يبدأ

Showing 50 of 50 translations