Translate "public" to Italian

FR Non. Vos identifiants pour Tableau Public et Tableau Online sont différents. Si vous avez besoin d'aide pour Tableau Public, contactez notre équipe Tableau Public ou utilisez notre page de connexion pour vous connecter à chaque compte.

• identifiants pour Tableau
• avez besoin d'aide
• Tableau Public
• contactez notre équipe
• Public
• utilisez notre page

FR Les webinaires sont un excellent moyen d'informer votre public, de vendre des produits et des services et d'apporter une valeur ajoutée à votre public.

• vendre des produits
• d'apporter une valeur

FR Une autre option qui peut bien fonctionner si vous avez un public plus petit ou plus spécialisé est de s'adresser directement aux entreprises qui conviendraient parfaitement à votre public.

• public plus petit
• directement aux entreprises

FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés

• comprennent votre profil
• conseils
• mentions
• sauvegardes
• photos
• suivez
• badges
• stickers
• mayor
• listes

FR Des taux d?engagement élevés indiqueront la santé du public (la réactivité de votre public et combien des followers sont « réels »), les types de contenu intéressants et la notoriété de votre marque.

• engagement élevés indiqueront
• santé du public
• combien des followers
• réels
• types de contenu

FR Enfin, étant donné qu?il s?agit des principales tendances pour un large public, il peut être difficile de se concentrer sur les caractéristiques susceptibles d?intéresser le public de votre marque

• Enfin
• agit des principales
• large public
• intéresser le public
• marque

FR En s?appuyant sur les dernières tendances, les spécialistes du marketing se concentrent de plus en plus sur la construction de liens significatifs avec leur public cible plutôt qu?avec un public large.

• tendances
• spécialistes du marketing
• construction de liens
• public cible plutôt
• public

FR Remarque: Si vous utilisez l'un de nos produits grand public (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME ou Anti-Virus), contactez le numéro du support grand public.

• Remarque
• produits grand public
• F-Secure SAFE
• Internet Security
• KEY
• FREEDOME
• Anti-Virus
• contactez le numéro
• support grand

FR Il arrive qu'une infrastructure de cloud public puisse être plus sécurisée que le cloud privé d'une entreprise, car le fournisseur de cloud public dispose d'une équipe chargée de la sécurité mieux informée et qualifiée.

• arrive qu'une infrastructure
• cloud public puisse
• privé d'une entreprise
• car le fournisseur
• cloud public dispose
• sécurité mieux informée

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : b / w, extérieurs en plein air, froid froid, hiver hiver, personne personne, neve snow, horizontal horizontal, paysage paysage, météo climat climat, tram trolley, transport public transport public

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• extérieurs en plein
• froid froid
• hiver hiver
• personne personne
• neve snow
• horizontal horizontal
• paysage paysage
• météo climat climat
• tram trolley
• transport public transport

FR Les Manuels Merck sont une source d’information médicale complète qui couvre des milliers de sujets dans tous les domaines de la médecine. Ils sont offerts gratuitement aux professionnels de la santé et au grand public comme service public.

• source
• milliers de sujets
• santé

FR Les Manuels Merck sont une source d’information médicale complète qui couvre des milliers de sujets dans tous les domaines de la médecine. Ils sont offerts gratuitement aux professionnels de la santé et au grand public comme service public.

• source
• milliers de sujets
• santé

FR Le musée est fermé au public le 10 septembre après 15 heures et le 11 septembre. Le mémorial est fermé au public jusqu'à 15 heures le 11 septembre.

• musée est fermé
• public le septembre
• heures
• septembre
• mémorial est fermé
• public jusqu'à heures

FR Captez l?attention de votre public en partageant les informations qui comptent pour votre communauté. Parfaitement adapté à l?affichage sur téléphone portable et sur ordinateur, notre journalisme primé fera écho auprès d?un public mondial. 

• partageant les informations
• affichage sur téléphone
• ordinateur
• journalisme primé fera
• public mondial

FR Seules les visualisations publiées sur un profil Tableau Public permettent de participer. Si vous n'avez pas encore de profil Tableau Public, créez-en un dès maintenant. Créer un profil

• Seules les visualisations
• profil Tableau Public
• participer
• créez-en un dès
• Créer un profil

FR Vous pouvez contacter Tableau Public à l'adresse public@tableau.com, en indiquant « Viz Contest » en objet. Notez que vous devez utiliser le formulaire prévu à cet effet pour soumettre votre visualisation.

• pouvez contacter Tableau
• l'adresse
• indiquant
• Viz Contest
• objet
• utiliser le formulaire

FR Affinez votre recherche de mots clés: La première chose à considérer est de savoir si vous visez un public mondial ou public local

• Affinez votre recherche
• mots clés
• public mondial
• public local

FR 170 des employés de chez Public Storage ont examiné Public Storage dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a mois.

• employés de chez
• Storage ont examiné
• Storage dans diverses
• culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date

FR Employés à Public Storage sont satisfaits de leur rémunération totale à Public Storage , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

• Employés à Public
• totale à Public
• comprend une combinaison
• rémunération

FR Lors d’une promenade à travers Zurich, les curieux peuvent découvrir plus de 1 300 œuvres d’art dans l’espace public qui ne marquent pas seulement la physionomie de la ville, mais qui engagent aussi un discours public actif.

• Lors
• promenade à travers
• curieux peuvent découvrir
• œuvres
• seulement la physionomie
• ville
• public

FR Curieusement, nous avons depuis constaté qu'il est devenu plus facile de se connecter avec le public directement en ligne qu'il ne l'aurait été dans un public assis

• Curieusement
• avons depuis constaté
• devenu plus facile
• directement en ligne
• public assis

FR Les options de distribution multicanaux de Flipsnack vous permettent de partager en toute transparence vos supports marketing à but non lucratif avec votre public, tant privé que public

• options de distribution
• Flipsnack vous permettent

FR Si vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi public, dans un restaurant, un hôtel ou un café, vous verrez probablement le terme « public » ou « ouvert » s’afficher sous le nom du réseau

• réseau Wi-Fi public
• restaurant
• hôtel
• café
• public
• ouvert
• nom du réseau

FR Public à la salle de conférence. Orateur masculin donnant une conférence dans la salle de conférence lors d'un événement commercial. Concept d'entreprise et d'entrepreneuriat. Concentrez-vous sur les personnes méconnaissables dans le public.

• conférence
• Orateur masculin donnant
• conférence lors d'un
• commercial
• Concept d'entreprise
• d'entrepreneuriat

FR Regardez qui votre public suit. Découvrez les autres marques que votre public suit sur les réseaux sociaux et notez celles qui ressemblent à votre entreprise.

• suit
• réseaux sociaux

FR Public: Vous avez la possibilité de faire le public du conteneur à l'aide de cette case à cocher.

• Public
• avez la possibilité
• public du conteneur

FR Les charges de travail dans un cloud public peuvent désormais communiquer en toute sécurité avec n’importe quel cloud, public ou privé

• charges de travail
• quel cloud
• public
• privé

FR Notre équipe de conception graphique utilisera les textures et les combinaisons de couleurs qui auront le plus d'impact sur votre public cible, ce qui permettra à ce public de faire plus facilement un choix d'achat

• équipe de conception
• utilisera les textures
• combinaisons de couleurs
• public cible
• facilement un choix

FR Recibler le Public d?un Évènement : 7 Étapes pour Recibler les Segments de votre Public

• Recibler le Public
• Évènement
• Étapes pour Recibler

FR Pour ce qui est de vos publics, n'oubliez pas de prendre en compte à la fois votre public interne et votre public externe

• publics
• public interne
• public externe

FR Il s’intéresse à l’efficacité énergétique, à la protection de l’environnement, aux technologies efficaces, à la science et au public, il publie ces informations et assure la promotion de son application dans l’intérêt du grand public.

• énergétique
• technologies efficaces
• science
• public
• publie ces informations
• assure la promotion
• grand

FR Comme tout public, votre public est plus présent sur Twitter à certains moments que d'autres

• public
• Twitter à certains
• d'autres

FR Une traduction de jeux vidéo réussie est une traduction qui fait oublier à votre public que le logiciel a déjà été utilisé par un public différent, rien de tel pour qu'il se sente [...]

• traduction de jeux
• logiciel a déjà
• différent
• rien de tel
• qu'il se sente

FR Captez l?attention de votre public en partageant les informations qui comptent pour votre communauté. Parfaitement adapté à l?affichage sur téléphone portable et sur ordinateur, notre journalisme primé fera écho auprès d?un public mondial. 

• partageant les informations
• affichage sur téléphone
• ordinateur
• journalisme primé fera
• public mondial

FR Une autre option qui peut bien fonctionner si vous avez un public plus petit ou plus spécialisé est de s'adresser directement aux entreprises qui conviendraient parfaitement à votre public.

• public plus petit
• directement aux entreprises

FR Les webinaires sont un excellent moyen d'informer votre public, de vendre des produits et des services et d'apporter une valeur ajoutée à votre public.

• vendre des produits
• d'apporter une valeur

FR Le musée est fermé au public le 10 septembre après 15 heures et le 11 septembre. Le mémorial est fermé au public jusqu'à 15 heures le 11 septembre.

• musée est fermé
• public le septembre
• heures
• septembre
• mémorial est fermé
• public jusqu'à heures

FR CDP Public Cloud est géré par Cloudera, mais, contrairement aux autres services de cloud public, vous restez maître de vos données au sein de votre cloud privé virtuel (VPC)

• CDP Public Cloud
• géré par Cloudera
• cloud public
• données au sein
• cloud privé virtuel
• VPC

FR Les fonctionnalités de DataFlow sont disponibles dans CDP Public Cloud à travers deux options de déploiement : DataFlow pour Data Hub et DataFlow pour le cloud public (voir ci-dessous)

• fonctionnalités de DataFlow
• disponibles dans CDP
• Cloud à travers
• options de déploiement
• DataFlow pour Data
• public
• voir ci-dessous

FR Le cloud public CDP suit un modèle de responsabilité partagée qui donne aux clients un contrôle total sur les ressources de calcul et de stockage exécutées dans leur compte de cloud public

• cloud public CDP
• modèle de responsabilité
• donne aux clients
• ressources de calcul
• compte de cloud

FR CDP Public Cloud est géré par Cloudera, mais, contrairement aux autres services de cloud public, vous restez maître de vos données au sein de votre cloud privé virtuel (VPC)

• CDP Public Cloud
• géré par Cloudera
• cloud public
• données au sein
• cloud privé virtuel
• VPC

FR Les fonctionnalités de DataFlow sont disponibles dans CDP Public Cloud à travers deux options de déploiement : DataFlow pour Data Hub et DataFlow pour le cloud public (voir ci-dessous)

• fonctionnalités de DataFlow
• disponibles dans CDP
• Cloud à travers
• options de déploiement
• DataFlow pour Data
• public
• voir ci-dessous

FR Le cloud public CDP suit un modèle de responsabilité partagée qui donne aux clients un contrôle total sur les ressources de calcul et de stockage exécutées dans leur compte de cloud public

• cloud public CDP
• modèle de responsabilité
• donne aux clients
• ressources de calcul
• compte de cloud

FR Chaque utilisateur dispose d'un profil public visible par les autres utilisateurs de l'app. L'utilisateur décide de l'affichage ou non de son profil public.

• utilisateur dispose d'un
• utilisateurs de l'app
• profil

FR Remarque: Si vous utilisez l'un de nos produits grand public (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME ou Anti-Virus), contactez le numéro du support grand public.

• Remarque
• produits grand public
• F-Secure SAFE
• Internet Security
• KEY
• FREEDOME
• Anti-Virus
• contactez le numéro
• support grand

FR CDP Public Cloud suit un modèle de responsabilité partagée qui donne aux clients un contrôle total sur les ressources de calcul et de stockage exécutées dans leur compte de cloud public

• CDP Public Cloud
• modèle de responsabilité
• donne aux clients
• ressources de calcul
• compte de cloud

FR CDP Public Cloud suit un modèle de responsabilité partagée qui donne aux clients un contrôle total sur les ressources de calcul et de stockage exécutées dans leur compte de cloud public

• CDP Public Cloud
• modèle de responsabilité
• donne aux clients
• ressources de calcul
• compte de cloud

FR Notre équipe de conception graphique utilisera les textures et les combinaisons de couleurs qui auront le plus d'impact sur votre public cible, ce qui permettra à ce public de faire plus facilement un choix d'achat

• équipe de conception
• utilisera les textures
• combinaisons de couleurs
• public cible
• facilement un choix

FR Découvrez comment définir votre public cible à l'aide de données en utilisant la méthode amusante de Hana, puis découvrez l'écoute sociale et comment elle peut vous aider à en savoir plus sur votre public cible

• Découvrez comment définir
• données en utilisant
• puis découvrez l'écoute
• public cible

FR Les clients peuvent restituer leur licence contre un abonnement de 3 ans et bénéficier d’une remise de 20 %** sur le prix public conseillé OU contre un abonnement de 1 an et bénéficier d’une remise de 15 % sur le prix public conseillé

• clients peuvent restituer
• bénéficier
• prix public conseillé
• contre un abonnement
• an