ES Siga paso a paso nuestra guía de instalación del aparato para dejar listo su ownCloud y tenerlo en funcionamiento de forma rápida. Cumplimente este formulario y reciba la guía de instalación directamente en su bandeja de entrada:
Translate "rápida guía paso" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rápida guía paso" from Spanish to Italian
Translations of rápida guía paso
"rápida guía paso" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of rápida guía paso
Spanish
Italian
IT Seguite la nostra guida dettagliata per l’installazione di Appliance per rendere operativo rapidamente il vostro ownCloud. Compilate questo modulo e ricevete la guida di installazione direttamente nella vostra casella di posta:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| siga | seguite |
| rápida | rapidamente |
| directamente | direttamente |
| owncloud | owncloud |
| instalación | installazione |
| y | e |
| formulario | modulo |
| la | il |
| guía | guida |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| este | questo |
| su | vostra |
ES 2. Descarga la guía en PDF: Después de cada curso, obtendrás gratis una guía paso a paso en PDF para que puedas guardarla. En la guía encontrarás muchos consejos útiles que te permitirán poner en práctica lo que has aprendido.
IT 2. Scarica la guida in PDF: Al termine di ogni corso, riceverai gratuitamente una guida dettagliata in PDF, che offre suggerimenti utili per mettere in pratica ciò che hai imparato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descarga | scarica |
| gratis | gratuitamente |
| aprendido | imparato |
| curso | corso |
| consejos | suggerimenti |
| útiles | utili |
| práctica | pratica |
| guía | guida |
| en | in |
| de | di |
| cada | ogni |
| para | per |
| a | mettere |
| lo | ciò |
ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía
IT Tipo di attività Tour di 3 ore senza guida Tour di 6 ore senza guida Tour di 3 ore con guida Tour di 6 ore con guida
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tipo | tipo |
| tour | tour |
| horas | ore |
| actividad | attività |
| de | di |
| sin | senza |
| guía | guida |
ES A continuación encontrarás una rápida guía paso a paso que explica cómo usar una VPN para ver cualquier partido de la UEFA Champions League que tu corazón en forma de balón desee ver.
IT Ami il calcio? Qui sotto ti offriamo una rapida guida passo a passo che ti spiega come utilizzare una VPN per guardare qualsiasi partita di Champions League desideri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rápida | rapida |
| explica | spiega |
| vpn | vpn |
| partido | partita |
| usar | utilizzare |
| a | a |
| guía | guida |
| la | il |
| desee | desideri |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| paso | passo |
| cómo | come |
| para | per |
| en | sotto |
ES Guía rápida paso a paso: Cómo ver la Fórmula 1 en cualquier sitio
IT Guida passo a passo: Come guardare la Formula Uno ovunque in 5 minuti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fórmula | formula |
| sitio | minuti |
| a | a |
| guía | guida |
| en | in |
| paso | passo |
| ver | guardare |
| cómo | come |
ES Sin embargo, la configuración es rápida y simple, con un proceso paso a paso en la aplicación Google Home , no en la aplicación Nest, que lo guía
IT Tuttavia, la configurazione è rapida e semplice, con una procedura passo passo nellapp Google Home , non nellapp Nest, che ti guida attraverso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| rápida | rapida |
| simple | semplice |
| proceso | procedura |
| y | e |
| guía | guida |
| sin embargo | tuttavia |
| paso | passo |
| home | home |
| no | non |
| es | è |
| con | con |
| un | una |
| en | attraverso |
ES Estos fragmentos suelen ser mostrados por Google cuando el usuario busca una guía paso a paso. Asegúrese de enumerar los pasos y de informar a los motores de búsqueda de que está ofreciendo una guía práctica.
IT Questi frammenti sono spesso mostrati da Google quando l'utente cerca una guida passo-passo. Assicuratevi di elencare i passaggi e fate sapere ai motori di ricerca che state offrendo una guida pratica.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fragmentos | frammenti |
| suelen | spesso |
| motores | motori |
| práctica | pratica |
| y | e |
| busca | cerca |
| ofreciendo | offrendo |
| el | i |
| guía | guida |
| búsqueda | ricerca |
| pasos | passaggi |
| de | di |
| paso | passo |
| cuando | quando |
ES Nuestra guía paso a paso te hará empezar a ver Porno RV en tus auriculares HTC Vive Cosmos. Esta guía incluye todo lo que necesitas saber sobre la experiencia del porno del Vive Cosmos para ver contenido adulto.
IT La nostra guida passo dopo passo vi farà iniziare a guardare il Porno VR sui visori HTC Vive Cosmos. Questa guida include tutto quello che c'è da sapere sull'esperienza del Porno Vive Cosmos per guardare contenuti per adulti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| porno | porno |
| htc | htc |
| vive | vive |
| adulto | adulti |
| incluye | include |
| contenido | contenuti |
| guía | guida |
| a | a |
| empezar | iniziare |
| la | il |
| en | sui |
| esta | questa |
| todo | tutto |
| del | del |
| nuestra | nostra |
| paso | passo |
| tus | la |
| saber | sapere |
| para | per |
ES Esta es una guía paso a paso de cómo hacer dinero con el porno de RV. Aquí está la lista de los programas seguidos por la guía (desplácese hacia abajo). Disfrútalo!
IT Questa è una guida passo per passo su come guadagnare con il porno VR. Ecco l'elenco dei siti della guida (scorri verso il basso). Buon divertimento!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| porno | porno |
| la lista | lelenco |
| es | è |
| guía | guida |
| dinero | per |
| paso | passo |
ES Estos fragmentos suelen ser mostrados por Google cuando el usuario busca una guía paso a paso. Asegúrese de enumerar los pasos y de informar a los motores de búsqueda de que está ofreciendo una guía práctica.
IT Questi frammenti sono spesso mostrati da Google quando l'utente cerca una guida passo-passo. Assicuratevi di elencare i passaggi e fate sapere ai motori di ricerca che state offrendo una guida pratica.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fragmentos | frammenti |
| suelen | spesso |
| motores | motori |
| práctica | pratica |
| y | e |
| busca | cerca |
| ofreciendo | offrendo |
| el | i |
| guía | guida |
| búsqueda | ricerca |
| pasos | passaggi |
| de | di |
| paso | passo |
| cuando | quando |
ES ¿Quieres ser más profesional? Crear una secuencia de emails en lugar de un solo email es el paso 4 (opcional) de nuestra guía paso a paso. ????
IT Siete interessati a diventare professionisti? Creare una sequenza di e-mail invece di una sola è il passo 4 (facoltativo) della nostra guida passo-passo. ????
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opcional | facoltativo |
| es | è |
| el | il |
| crear | creare |
| secuencia | sequenza |
| guía | guida |
| a | a |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| en lugar de | invece |
| paso | passo |
| en | diventare |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| define | definire |
| elige | scegli |
| países | paesi |
| estaciones | stazioni |
| busque | ricerca |
| vea | visualizza |
| resultados | risultati |
| genere | genera |
| paso | passaggio |
| las | le |
| de | delle |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| define | definire |
| elige | scegli |
| países | paesi |
| estaciones | stazioni |
| busque | ricerca |
| vea | visualizza |
| resultados | risultati |
| genere | genera |
| paso | passaggio |
| las | le |
| de | delle |
| para | per |
ES Samsung ofrece una carga rápida, tanto por cable como inalámbrica, pero nuevamente esta es un área en la que Samsung no ha dado un paso adelante para vencer a sus rivales con una carga súper rápida (comprensible, realmente,
IT Il Samsung offre una ricarica rapida, sia cablata che wireless, ma ancora una volta questa è unarea in cui Samsung non ha fatto un passo avanti per battere i rivali con la ricarica super veloce (comprensibile, davvero,
| Spanish | Italian |
|---|---|
| samsung | samsung |
| carga | ricarica |
| inalámbrica | wireless |
| rivales | rivali |
| súper | super |
| comprensible | comprensibile |
| un | un |
| ofrece | offre |
| realmente | davvero |
| pero | ma |
| en | in |
| la | il |
| paso | passo |
| no | non |
| para | per |
| es | è |
| nuevamente | ancora |
| con | con |
| rápida | veloce |
| esta | questa |
ES ?Guía MICHELIN (Guía / Sitio / App)Plataforma de pedido Guía MICHELINSitio Web y aplicaciòn ViaMichelin
IT ?La Guida MICHELIN (Guide / Siti / App)La piattaforma per ordinare prodotti Guida MICHELINIl sito Internet e l'applicazione ViaMichelin
| Spanish | Italian |
|---|---|
| michelin | michelin |
| pedido | ordinare |
| app | app |
| plataforma | piattaforma |
| y | e |
| guía | guida |
| sitio | sito |
| de | prodotti |
ES Se ve mejor en los nuevos auriculares como el Quest 2 (-> Guía del Porno) o el Pimax (-> Guía del porno). El Valve Index (-> Guía porno) todavía se mantiene muy bien, teniendo en cuenta que no es tan nuevo como los otros.
IT Il suo aspetto migliore è quello delle nuove cuffie come il Quest 2 (-> Guida al porno) o del Pimax (-> Guida al porno). Il Valve Index (-> Guida Porno) tiene ancora molto bene, considerando che non è nuovo come gli altri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| auriculares | cuffie |
| porno | porno |
| index | index |
| mantiene | tiene |
| ve | aspetto |
| teniendo en cuenta | considerando |
| mejor | migliore |
| quest | quest |
| o | o |
| nuevos | nuove |
| el | il |
| guía | guida |
| bien | bene |
| otros | altri |
| como | come |
| del | del |
| muy | molto |
| nuevo | nuovo |
| es | è |
| no | non |
| se | suo |
ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio. Obtendrá una guía simplificada y directa para acceder a ella en cualquier momento.
IT Scarica la guida in PDF: I migliori Podcast Starter Kit (per qualsiasi budget) -> Fare clic qui per scaricare la guida allo Starter Kit. Otterrete una guida semplificata e diretta per un facile accesso in qualsiasi momento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inicio | starter |
| podcast | podcast |
| presupuesto | budget |
| simplificada | semplificata |
| directa | diretta |
| momento | momento |
| y | e |
| descargar | scaricare |
| guía | guida |
| aquí | qui |
| kit | kit |
| mejores | migliori |
| clic | clic |
| cualquier | qualsiasi |
| en | in |
| acceder | per |
| ella | la |
| de | una |
ES Esta página te ofrece una guía rápida para agregar tu cuenta en Mailbird. El paso 6 hace referencia al proceso manual.
IT Questa pagina ti guida nella configurazione di un account di posta elettronica su Mailbird. Il passo 6 si riferisce al processo manuale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| página | pagina |
| cuenta | account |
| mailbird | mailbird |
| proceso | processo |
| al | al |
| el | il |
| manual | manuale |
| a | un |
| guía | guida |
| esta | questa |
| paso | passo |
ES Esta página te ofrece una guía rápida para agregar tu cuenta en Mailbird. El paso 6 hace referencia al proceso manual.
IT Questa pagina ti guida nella configurazione di un account di posta elettronica su Mailbird. Il passo 6 si riferisce al processo manuale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| página | pagina |
| cuenta | account |
| mailbird | mailbird |
| proceso | processo |
| al | al |
| el | il |
| manual | manuale |
| a | un |
| guía | guida |
| esta | questa |
| paso | passo |
ES Nuestro desafío continuará. El lema "At your side." es una brújula que nos guía por el camino. Gracias a esta guía, podemos seguir adelante hacia el próximo paso sin perdernos.
IT La nostra sfida continua. "At your side." è la nostra bussola in questo viaggio. È proprio grazie a questa faro che Brother affronta nuove sfide senza mai perdere la rotta.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brújula | bussola |
| camino | viaggio |
| desafío | sfida |
| a | a |
| continuar | continua |
| at | in |
| sin | senza |
| es | è |
| el | la |
| esta | questa |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puede | possibile |
| ampliar | espandere |
| económica | economico |
| necesario | necessità |
| y | e |
| sistema | sistema |
| rápida | rapidamente |
| fácilmente | facilmente |
| paso | passo |
| una | casi |
ES Guía paso a paso para la configuración principal
IT Guida dettagliata per la configurazione di base
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| guía | guida |
| para | per |
| paso | di |
ES Para empezar y beneficiarte de las mejoras de disponibilidad, control y visibilidad, sigue la guía paso a paso aquí.
IT Per iniziare subito e sfruttare disponibilità, controllo e visibilità migliorati, segui la guida dettagliata qui riportata.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empezar | iniziare |
| control | controllo |
| disponibilidad | disponibilità |
| visibilidad | visibilità |
| y | e |
| guía | guida |
| aquí | qui |
ES Averigua si WP Rocket está cacheando tus páginas correctamente.Y si no es así, tenemos una guía de soluciones paso a paso para los problemas más comunes.
IT Scopri se WP Rocket sta correttamente mettendo in cache le tue pagine.Se non lo sta facendo, abbiamo un tutorial passo-passo che ti guida fra i problemi più comuni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| wp | wp |
| páginas | pagine |
| comunes | comuni |
| correctamente | correttamente |
| paso | passo |
| no | non |
| guía | guida |
| problemas | problemi |
| más | più |
| de | fra |
| así | che |
| a | un |
| y | tue |
| los | i |
| tus | le |
ES Instala una VPN en tu escritorio con esta guía paso a paso:
IT Installa una VPN sul desktop usando questa guida dettagliata:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| instala | installa |
| vpn | vpn |
| escritorio | desktop |
| con | usando |
| guía | guida |
| en | sul |
| una | una |
| esta | questa |
ES Una vez hayas elegido tu VPN, obviamente querrás empezar a usarla lo más pronto posible. A continuación encontrarás una guía paso a paso que puedes usar para configurar una aplicación VPN en Linux.
IT Una volta scelta una VPN, ovviamente vorrai iniziare a utilizzarla il prima possibile. Perciò ecco una guida passo a passo che puoi utilizzare per configurare un?app VPN su Linux
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| obviamente | ovviamente |
| querrás | vorrai |
| configurar | configurare |
| linux | linux |
| aplicación | app |
| posible | possibile |
| elegido | scelta |
| empezar | iniziare |
| a | a |
| guía | guida |
| puedes | puoi |
| usar | utilizzare |
| paso | passo |
| que | perciò |
| para | per |
| más | il |
| lo | che |
ES Así que hemos intentado enumerar todas las posibles soluciones con una guía paso a paso
IT Perciò abbiamo cercato di riportare tutte le possibili soluzioni in una guida passo a passo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| posibles | possibili |
| soluciones | soluzioni |
| a | a |
| guía | guida |
| así | di |
| que | perciò |
| paso | passo |
| todas | tutte |
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
IT Se stai cercando di recuperare la cronologia delle chiamate dal tuo iPhone, questa guida dettagliata ti mostrerà come recuperare la cronologia delle chiamate da qualsiasi backup di iTunes, comprese le chiamate effettuate con WhatsApp e Skype.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| historial | cronologia |
| llamadas | chiamate |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| realizadas | effettuate |
| skype | skype |
| buscando | cercando |
| recuperar | recuperare |
| incluidas | comprese |
| y | e |
| de | di |
| guía | guida |
| cualquier | qualsiasi |
| su | tuo |
| desde | da |
| copia de seguridad | backup |
| el | le |
ES ¿Siguió nuestra guía paso a paso para recuperar el historial de llamadas de su iPhone? ¿Te ayudó? En caso de que necesite detalles adicionales, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte . ¡Nos encantaría saber de ti!
IT Hai seguito la nostra guida passo passo per il recupero della cronologia delle chiamate dal tuo iPhone? Ti ha aiutato? Se hai bisogno di ulteriori dettagli, non esitare a contattare il nostro team di supporto . Ci piacerebbe sentirti!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| historial | cronologia |
| llamadas | chiamate |
| iphone | iphone |
| detalles | dettagli |
| dude | esitare |
| equipo | team |
| ayudó | aiutato |
| soporte | supporto |
| guía | guida |
| a | a |
| de | di |
| no | non |
| nos | ci |
| siguió | seguito |
| nuestra | nostra |
| recuperar | recupero |
| el | il |
| necesite | hai bisogno |
| su | tuo |
| nuestro | nostro |
| paso | passo |
| ponerse en contacto | contattare |
ES Tenemos una guía paso a paso para el envío de podcasts de Google Play también.
IT Abbiamo anche una guida passo-passo per l'invio dei podcast di Google Play.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| play | play |
| guía | guida |
| de | di |
| también | anche |
| paso | passo |
| para | per |
ES Guía paso a paso gratuita para equipos técnicos y de marketing
IT Guida gratuita a tappe per i team marketing e tecnici
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| equipos | team |
| técnicos | tecnici |
| marketing | marketing |
| y | e |
| guía | guida |
| a | a |
ES Obtén resultados empresariales excepcionales con una guía paso a paso.
IT Ottieni risultati aziendali eccellenti seguendo indicazioni dettagliate.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| obtén | ottieni |
| resultados | risultati |
| empresariales | aziendali |
| excepcionales | eccellenti |
| a | seguendo |
| guía | indicazioni |
ES "Proporciona una estructurada guía paso a paso sobre cómo mejorar la documentación del QMS."
IT "I vostri articoli e modelli forniscono un'eccellente panoramica sui requisiti e un aiuto per organizzare il processo."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporciona | forniscono |
| guía | aiuto |
| mejorar | processo |
| la | il |
ES Es por eso que hemos decidido partir esta guía paso a paso
IT Prima troverai le indicazioni per configurare una VPN sul tuo iPhone
| Spanish | Italian |
|---|---|
| a | sul |
| por | per |
| guía | indicazioni |
ES A continuación encontrarás una guía paso a paso sobre cómo suscribirte a una VPN y cómo instalar la aplicación en tu iPhone:
IT Qui di seguito troverai una guida passo a passo su come abbonarti a una VPN e installare l?app sul tuo iPhone:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| suscribirte | abbonarti |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| y | e |
| instalar | installare |
| a | a |
| guía | guida |
| aplicación | app |
| tu | tuo |
| encontrará | troverai |
| en | sul |
| sobre | su |
| paso | passo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dibujar | disegnare |
| planta | pianta |
| rosa | rosa |
| rosas | rose |
| en | in |
| guía | guida |
| paso | passo |
| de | una |
| cómo | come |
ES Con video tutoriales personalizados, rankingCoach te guía paso a paso a través del proceso de optimización de tu sitio web en los motores de búsqueda
IT Grazie ai video tutorial personalizzati, rankingCoach ti guida passo dopo passo attraverso il processo di ottimizzazione del tuo sito web per i motori di ricerca
| Spanish | Italian |
|---|---|
| video | video |
| personalizados | personalizzati |
| rankingcoach | rankingcoach |
| optimización | ottimizzazione |
| motores | motori |
| tutoriales | tutorial |
| tu | tuo |
| búsqueda | ricerca |
| guía | guida |
| proceso | processo |
| de | di |
| paso | passo |
| sitio | sito |
| web | web |
| en | attraverso |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nota | attenzione |
| disponible | disponibile |
| planes | piani |
| de | di |
| a | a |
| guía | guida |
| pago | pagamento |
| nuestra | nostra |
| generador | builder |
| solo | solo |
| flujos de trabajo | workflow |
| para | per |
ES En nuestra guía de migración a Cloud paso a paso te explicamos en qué consisten las fases del proceso y te ofrecemos algunas recomendaciones para elegir las herramientas y estrategias de migración que mejor se adapten a tu caso.
IT La nostra guida dettagliata alla migrazione a Cloud ti illustra ogni fase del percorso, con consigli per aiutarti a scegliere gli strumenti e le strategie di migrazione migliori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| migración | migrazione |
| cloud | cloud |
| elegir | scegliere |
| mejor | migliori |
| y | e |
| estrategias | strategie |
| guía | guida |
| de | di |
| a | a |
| recomendaciones | consigli |
| herramientas | strumenti |
| caso | la |
| nuestra | nostra |
| para | per |
| proceso | fase |
ES Aquí está nuestra guía paso a paso para recuperar sus conversaciones de caminata, línea o WeChat desde la copia de seguridad del iPhone.
IT Ecco la nostra guida passo passo per recuperare le tue conversazioni Hike, Line o WeChat dal backup di iPhone.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conversaciones | conversazioni |
| línea | line |
| iphone | iphone |
| recuperar | recuperare |
| o | o |
| guía | guida |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| paso | passo |
| para | per |
| la | dal |
| copia de seguridad | backup |
| aquí | la |
| sus | le |
ES Si también está buscando recuperar los datos extraídos de Momento en su iPhone, es posible hacerlo con el Extractor de copia de seguridad de iPhone. Para hacerlo, siga esta guía paso a paso:
IT Se stai anche cercando di rimettere i dati Momento estratti sul tuo iPhone, è possibile farlo con iPhone Backup Extractor. Per fare ciò, segui questa guida dettagliata:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| buscando | cercando |
| iphone | iphone |
| posible | possibile |
| extractor | extractor |
| momento | momento |
| hacerlo | farlo |
| es | è |
| datos | dati |
| de | di |
| el | i |
| guía | guida |
| su | tuo |
| también | anche |
| en | sul |
| siga | segui |
| para | per |
| copia de seguridad | backup |
| esta | questa |
ES Haz clic en cada capítulo de esta guía online para seguir el paso a paso de nuestra estrategia para crear, amplificar y medir el lanzamiento de tu próxima colección digital.
IT Clicca su ogni capitolo di questa guida online, e ripercorri passo dopo passo la nostra strategia per creare, amplificare e misurare la tua prossima collezione digitale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| clic | clicca |
| capítulo | capitolo |
| amplificar | amplificare |
| medir | misurare |
| colección | collezione |
| online | online |
| estrategia | strategia |
| y | e |
| de | di |
| guía | guida |
| crear | creare |
| tu | tua |
| cada | ogni |
| nuestra | nostra |
| digital | digitale |
| el | la |
| próxima | prossima |
| esta | questa |
| paso | passo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| flujo de trabajo | workflow |
| la | il |
| obtener | informazioni |
| guía | guida |
| nuestra | nostra |
ES Consulte recursos, sugerencias y artículos paso a paso que lo ayudarán a dar los primeros pasos. La guía está diseñada para estudiantes, pero es útil para cualquier persona que desee aprender a usar Tableau.
IT Risorse, consigli e articoli dettagliati per muovere i primi passi. Pensata per gli studenti, ma utile per chiunque voglia imparare a usare Tableau.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recursos | risorse |
| desee | voglia |
| tableau | tableau |
| y | e |
| útil | utile |
| usar | usare |
| estudiantes | studenti |
| a | a |
| pero | ma |
| primeros | primi |
| sugerencias | consigli |
| que | chiunque |
| los | i |
| pasos | passi |
| la | articoli |
| para | per |
| aprender | imparare |
ES Ahora tiene una guía paso a paso sobre cómo planificar un evento que pueda aumentar el conocimiento de su marca entre su público objetivo.
IT Ora avete a vostra disposizione una guida passo-passo per organizzare un evento che riesce ad aumentare la brand awareness tra il vostro pubblico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| paso | passo |
| planificar | organizzare |
| evento | evento |
| aumentar | aumentare |
| público | pubblico |
| conocimiento | awareness |
| un | un |
| guía | guida |
| a | a |
| el | il |
| ahora | ora |
| marca | brand |
| de | una |
| entre | tra |
| que | che |
| su | vostra |
ES ¿Te preguntas cómo cambiar el tamaño de una imagen sin perder calidad? Aprende a hacerlo en nuestra guía paso a paso: ¡todo en línea, sin usar Photoshop!
IT Ti stai chiedendo come ridimensionare un'immagine senza perdere qualità? Segui i nostri consigli online, passo dopo passo, senza bisogno di Photoshop!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| perder | perdere |
| guía | consigli |
| photoshop | photoshop |
| cambiar el tamaño | ridimensionare |
| en línea | online |
| calidad | qualità |
| de | di |
| el | i |
| sin | senza |
| cómo | come |
| a | segui |
| paso | passo |
| en | nostri |
ES Nuestra guía de diseño paso a paso está aquí para ayudarte en el proceso creativo de diseñar un logotipo empresarial único, que disfrutarás durante muchos años
IT La nostra guida alla progettazione passo dopo passo serve per aiutarti durante il processo creativo di creazione di un logo aziendale unico che ti piacerà per anni a venire
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ayudarte | aiutarti |
| creativo | creativo |
| empresarial | aziendale |
| logotipo | logo |
| diseño | progettazione |
| un | un |
| años | anni |
| guía | guida |
| a | a |
| el | il |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| proceso | processo |
| paso | passo |
| aquí | la |
| para | per |
ES Este diagrama ofrece una guía paso a paso para la Implementación ISO 14001:2015, en un formato fácil de seguir. Vea el proyecto entero con una sola mirada, desde el principio hasta el proceso de certificación.
IT Questo diagramma offre una guida passo dopo passo per l’implementazione della ISO 14001:2015, in un formato facile da seguire. Visualizza l'intero progetto con un colpo d'occhio, dall'inizio fino al processo di certificazione (in formato PDF).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iso | iso |
| fácil | facile |
| certificación | certificazione |
| ofrece | offre |
| un | un |
| proyecto | progetto |
| diagrama | diagramma |
| guía | guida |
| en | in |
| de | di |
| seguir | seguire |
| formato | formato |
| proceso | processo |
| para | per |
| paso | passo |
| desde | da |
| la | della |
ES GUÍA PASO A PASO PARA LA IMPLEMENTACIÓN
IT GUIDA PASSO DOPO PASSO ALL’IMPLEMENTAZIONE
| Spanish | Italian |
|---|---|
| paso | passo |
ES Proporciona una estructurada guía paso a paso sobre cómo mejorar la documentación del QMS.
IT La documentazione ci ha permesso di ottimizzare il nostro processo senza partire da zero.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| documentación | documentazione |
| la | il |
| mejorar | ottimizzare |
| a | partire |
| del | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
guía rápida paso rápida guía paso paso a paso guía paso breve guía paso guía detallada paso guía lo guía guía rápida función guía rápida procedimiento paso paso dar paso nuestras instrucciones paso soluciones paso primer paso migración paso guías paso ilustradas paso tutoriales paso siguiente paso paso esencial antes paso correcto dio paso completo tutorial paso paso alto paso extra paso vital motores paso último paso paso crítico paso número nuevo paso asistencia paso plan paso próximo paso paso adelante paso dejó siguiente paso lógico diseño paso paso está aquí internet paso paso nº paso técnico dejar paso paso importante consejos paso ayudará paso llevarlo paso paso tendrá primer paso haciaTranslate rápida guía paso to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese