Translate reunión rica to Italian - Translator from Spanish to Italian

ES Con Bring Your Own Meeting (BYOM), disfruta de la excelente experiencia de reunión con la que está familiarizado cuando se une a una llamada de conferencia en su escritorio y la lleva a cualquier sala de reunión o espacio de reunión

barco.com:443 Copy Text

IT Con Bring Your Own Meeting (BYOM), acquisisci la straordinaria esperienza di incontro che conosci, quando partecipi a una chiamata in conferenza sulla tua scrivania e la porti in qualsiasi sala riunioni o spazio di conversazione

barco.com:443 Copy Text

Spanish	Italian
experiencia	esperienza
escritorio	scrivania
llamada	chiamata
conferencia	conferenza
y	e
sala	sala
o	o
a	a
en	in
de	di
espacio	spazio
cualquier	qualsiasi
lleva	con
su	tua
cuando	quando

ES Copiar el código de invitación de la reunión al portapapeles puede ser complicado, pero puede configurar Zoom para copiar automáticamente el código de la reunión al portapapeles cuando comience una reunión

reincubate.com Copy Text

IT Copiare il codice di invito della riunione negli Appunti può essere una seccatura, ma puoi configurare Zoom per copiare automaticamente il codice della riunione negli Appunti quando inizia una riunione

reincubate.com Copy Text

Spanish	Italian
copiar	copiare
código	codice
invitación	invito
reunión	riunione
configurar	configurare
zoom	zoom
automáticamente	automaticamente
comience	inizia
puede	può
pero	ma
de	di
ser	essere
para	per
cuando	quando

ES En lugar de pasar la reunión respondiendo preguntas sobre la reunión, en una reunión organizada tendrás el espacio para hablar de las cosas que importan.

miro.com Copy Text

IT Piuttosto che passare la riunione a rispondere alle domande sulla riunione, le riunioni organizzate ti forniscono spazio per discutere delle cose importanti.

miro.com Copy Text

Spanish	Italian
respondiendo	rispondere
espacio	spazio
cosas	cose
reunión	riunione
preguntas	domande
el	le
hablar	discutere

ES Hierbabuena/Menta: La menta es rica en fósforo, niacina, potasio, cobre, magnesio, manganeso, riboflavina, ácido fólico, calcio, hierro, zinc y es una fuente rica de vitamina A, vitamina C y fibra dietética

organicfacts.net Copy Text

IT Menta Piperita: La menta piperita è ricca di fosforo, niacina, potassio, rame, magnesio, manganese, riboflavina, acido folico, calcio, ferro, zinco, ed è una ricca fonte di vitamina A, vitamina C e fibra alimentare

organicfacts.net Copy Text

Spanish	Italian
menta	menta
rica	ricca
fósforo	fosforo
potasio	potassio
cobre	rame
ácido	acido
hierro	ferro
zinc	zinco
fuente	fonte
vitamina	vitamina
fibra	fibra
es	è
y	e
a	a
de	di
c	c

ES El ClickShare Conferencing Button y la ClickShare app funcionan de forma conjunta para brindar una experiencia de reunión rica y fluida.

barco.com:443 Copy Text

IT Il ClickShare Conferencing Button e l'app ClickShare funzionano in combinazione per offrire un'esperienza di riunione avanzata e senza intoppi.

barco.com:443 Copy Text

Spanish	Italian
clickshare	clickshare
brindar	offrire
reunión	riunione
fluida	senza intoppi
y	e
funcionan	funzionano
de	di
para	per

ES Luego, lo mejora al conectar cualquier equipo que esté disponible en la sala de reuniones para ofrecer una experiencia más rica y colaborativa tanto para los asistentes a la reunión remotos como en la sala.

barco.com:443 Copy Text

IT Quindi lo si migliora collegando qualsiasi attrezzatura disponibile nella sala riunioni per offrire un'esperienza più ricca e collaborativa sia per i partecipanti alle riunioni che per le riunioni remote.

barco.com:443 Copy Text

Spanish	Italian
mejora	migliora
sala	sala
ofrecer	offrire
rica	ricca
colaborativa	collaborativa
asistentes	partecipanti
remotos	remote
conectar	collegando
disponible	disponibile
y	e
reuniones	riunioni
más	più
tanto	si
cualquier	qualsiasi

ES En efecto, la combinación de ambos en una misma reunión ofrece una forma de colaboración más rica e interactiva.

barco.com:443 Copy Text

IT Di fatto dalla loro combinazione in una stessa riunione scaturisce una collaborazione più ricca e interattiva.

barco.com:443 Copy Text

Spanish	Italian
combinación	combinazione
reunión	riunione
colaboración	collaborazione
rica	ricca
interactiva	interattiva
e	e
en	in
de	di
misma	stessa
más	più
la	dalla

ES Trata de organizar una reunión si la respuesta es positiva. Por ejemplo, pídele hablar tomando un café o una bebida. Deja en claro que solo quieres una reunión breve, sin compromisos.

es.wikihow.com Copy Text

IT Se la risposta è positiva, cerca di organizzare un incontro. Per esempio, invitala a scambiare quattro chiacchiere davanti a un caffè o a un drink. Chiarisci che desideri solo un breve incontro, senza pretese.

wikihow.it Copy Text

Spanish	Italian
organizar	organizzare
reunión	incontro
positiva	positiva
bebida	drink
quieres	desideri
breve	breve
un	un
o	o
sin	senza
trata	cerca di
de	di
es	è
respuesta	risposta
solo	solo
en	davanti

ES ¡Invita a los asistentes a tu reunión a colaborar con ayuda de mapas mentales! Usa MindMeister para crear una agenda de colaboración y luego, durante la reunión, aporten al mapa en tiempo real.

mindmeister.com Copy Text

IT Invita i partecipanti al meeting a collaborare con le mappe mentali! Con MindMeister puoi creare un'agenda collaborativa, quindi aggiungerla alla mappa durante il meeting in tempo reale.

mindmeister.com Copy Text

Spanish	Italian
invita	invita
asistentes	partecipanti
reunión	meeting
mentales	mentali
mindmeister	mindmeister
real	reale
tu	puoi
colaborar	collaborare
al	al
a	a
mapas	mappe
mapa	mappa
la	il
tiempo	tempo
los	i
crear	creare
en	in

ES Ya sea que estés organizando una reunión breve para poner al día a tu equipo o una reunión plenaria que incluya a todos los miembros de tu empresa, es esencial que todas las reuniones que lleves a cabo hagan un uso eficaz del tiempo de la empresa

mindmeister.com Copy Text

IT Indipendentemente dal fatto che tu stia organizzando un rapido aggiornamento dello stato del team o un meeting a livello aziendale, è essenziale che ogni meeting che tieni sia efficace per la compagnia

mindmeister.com Copy Text

Spanish	Italian
organizando	organizzando
esencial	essenziale
eficaz	efficace
ya	rapido
equipo	team
o	o
un	un
a	a
empresa	aziendale
es	è

ES Esboza la agenda de tu reunión en un mapa mental, compártela con los miembros de tu equipo y tomen minutas durante la reunión en tiempo real

mindmeister.com Copy Text

IT Delinea l'agenda del meeting in una mappa mentale, condividila con i membri del tuo team e organizza i verbali della riunione in tempo reale

mindmeister.com Copy Text

Spanish	Italian
mental	mentale
miembros	membri
real	reale
y	e
reunión	riunione
equipo	team
tu	tuo
en	in
mapa	mappa
tiempo	tempo
los	i
de	una
con	con

ES En la página de conexión, indicar el código de la reunión (ej.: 001-0002-003) o seguir el enlace de acceso a la reunión

infomaniak.com Copy Text

IT Nella pagina di accesso, inserire il codice della riunione (ad es. 001-0002-003) o seguire il link per accedere alla riunione

infomaniak.com Copy Text

Spanish	Italian
código	codice
reunión	riunione
o	o
seguir	seguire
enlace	link
acceso	accesso
página	pagina
de	di
en	inserire

ES El aeropuerto Saint-Denis de la Réunion - Roland Garros es el principal aeropuerto de la isla de la Reunion

Réunion

vuelos.idealo.es Copy Text

IT L'Aeroporto La Réunion - Roland-Garros chiamato anche Aéroport de Gillot è un aeroporto francese situato nel Dipartimento d'oltremare di Réunion, isola situata di fronte alla cosata africana orientale nell'Oceano Indiano

voli.idealo.it Copy Text

Spanish	Italian
principal	un
es	è
de	di
isla	isola
el	la
la	alla

ES Considere usar una diapositiva antes de la reunión con el nombre de su reunión y un mensaje que diga que comenzará en breve

lionsclubs.org Copy Text

IT Prendi in considerazione l'uso di una slide introduttiva con il nome della riunione e un breve messaggio che informi i partecipanti che la riunione avrà inizio a breve

lionsclubs.org Copy Text

Spanish	Italian
reunión	riunione
mensaje	messaggio
breve	breve
y	e
un	un
nombre	nome
de	di
en	in

ES Si planea grabar la reunión y compartirla con aquellos que no pudieron asistir, asegúrese de que todos sepan que la reunión se grabará y se distribuirá.

lionsclubs.org Copy Text

IT Se prevedi di registrare la riunione e condividerla con coloro che non hanno potuto partecipare, assicurati di comunicarlo ai partecipanti.

lionsclubs.org Copy Text

Spanish	Italian
grabar	registrare
reunión	riunione
pudieron	potuto
asegúrese	assicurati
y	e
de	di
no	non
aquellos	coloro

ES Ya sea que se encuentre en una reunión en persona o híbrida, todos los participantes de la sala de reunión pueden compartir desde cualquier dispositivo sin tener que unirse a la videollamada.

barco.com:443 Copy Text

IT Che tu sia in una riunione faccia a faccia o ibrida, tutti nella sala riunioni possono condividere contenuti da qualsiasi dispositivo, senza dover partecipare alla videochiamata.

barco.com:443 Copy Text

Spanish	Italian
híbrida	ibrida
sala	sala
compartir	condividere
dispositivo	dispositivo
unirse	partecipare
o	o
pueden	possono
tener que	dover
sin	senza
a	a
en	in
reunión	riunione
de	una
cualquier	qualsiasi
la	alla
todos	tutti
desde	da

ES Esta actualización facilita asimismo a tus invitados el itinerario de acceso a tu reunión desde sus dispositivos móviles. Para poder participar en una videoconferencia, solo tienen que abrir la aplicación kMeet e introducir el código de la reunión.

news.infomaniak.com Copy Text

IT Questo aggiornamento facilita anche il percorso degli invitati per unirsi alle tue riunioni dal loro smartphone. Basta passare all’app kMeet e unirsi alla videoconferenza digitando il codice della riunione.

news.infomaniak.com Copy Text

Spanish	Italian
actualización	aggiornamento
facilita	facilita
invitados	invitati
móviles	smartphone
código	codice
itinerario	il percorso
e	e
asimismo	anche
reunión	riunione
de	degli
que	basta

ES En la página de conexión, indicar el código de la reunión (ej.: 001-0002-003) o seguir el enlace de acceso a la reunión

infomaniak.com Copy Text

IT Nella pagina di accesso, inserire il codice della riunione (ad es. 001-0002-003) o seguire il link per accedere alla riunione

infomaniak.com Copy Text

Spanish	Italian
código	codice
reunión	riunione
o	o
seguir	seguire
enlace	link
acceso	accesso
página	pagina
de	di
en	inserire

ES Se encuentra en el tipo de reunión, lo que significa que cada tipo de reunión se puede dirigir a una ubicación específica después de que el asistente complete su reserva.

appointlet.com Copy Text

IT Si trova sul tipo di riunione, il che significa che ogni tipo di riunione può essere indirizzato a una posizione specifica dopo che il partecipante ha completato la prenotazione.

appointlet.com Copy Text

Spanish	Italian
reunión	riunione
complete	completato
reserva	prenotazione
tipo	tipo
encuentra	trova
el	il
significa	significa
a	a
de	di
cada	ogni
puede	può
en	sul
ubicación	posizione
específica	specifica

ES ¡Invita a los asistentes a tu reunión a colaborar con ayuda de mapas mentales! Usa MindMeister para crear una agenda de colaboración y luego, durante la reunión, aporten al mapa en tiempo real.

mindmeister.com Copy Text

IT Invita i partecipanti al meeting a collaborare con le mappe mentali! Con MindMeister puoi creare un'agenda collaborativa, quindi aggiungerla alla mappa durante il meeting in tempo reale.

mindmeister.com Copy Text

Spanish	Italian
invita	invita
asistentes	partecipanti
reunión	meeting
mentales	mentali
mindmeister	mindmeister
real	reale
tu	puoi
colaborar	collaborare
al	al
a	a
mapas	mappe
mapa	mappa
la	il
tiempo	tempo
los	i
crear	creare
en	in

ES Ya sea que estés organizando una reunión breve para poner al día a tu equipo o una reunión plenaria que incluya a todos los miembros de tu empresa, es esencial que todas las reuniones que lleves a cabo hagan un uso eficaz del tiempo de la empresa

mindmeister.com Copy Text

IT Indipendentemente dal fatto che tu stia organizzando un rapido aggiornamento dello stato del team o un meeting a livello aziendale, è essenziale che ogni meeting che tieni sia efficace per la compagnia

mindmeister.com Copy Text

Spanish	Italian
organizando	organizzando
esencial	essenziale
eficaz	efficace
ya	rapido
equipo	team
o	o
un	un
a	a
empresa	aziendale
es	è

ES Esboza la agenda de tu reunión en un mapa mental, compártela con los miembros de tu equipo y tomen minutas durante la reunión en tiempo real

mindmeister.com Copy Text

IT Delinea l'agenda del meeting in una mappa mentale, condividila con i membri del tuo team e organizza i verbali della riunione in tempo reale

mindmeister.com Copy Text

Spanish	Italian
mental	mentale
miembros	membri
real	reale
y	e
reunión	riunione
equipo	team
tu	tuo
en	in
mapa	mappa
tiempo	tempo
los	i
de	una
con	con

ES ¿Quiere que el chat de la reunión continúe? El chat de reunión continuo lo hace fácil

blog.zoom.us Copy Text

IT Desideri mantenere attiva la chat nella riunione? Con la chat ininterrotta della riunione è più semplice

blog.zoom.us Copy Text

Spanish	Italian
quiere	desideri
chat	chat
reunión	riunione
fácil	semplice
que	è
el	la

ES Y no solo eso, ya que las salas de reunión suelen ocupar la mayor parte de los espacios de reunión de una organización, habilitar estas salas con vídeo tiene que ser fácil de implementar y gestionar a escala

explore.zoom.us Copy Text

IT E non solo: visto che le piccole sale riunioni in genere occupano la maggior parte degli spazi per le riunioni all’interno di un’azienda, abilitare queste sale al video deve essere un processo semplice da implementare e gestire su vasta scala

explore.zoom.us Copy Text

Spanish	Italian
suelen	in genere
habilitar	abilitare
vídeo	video
implementar	implementare
escala	scala
y	e
salas	sale
fácil	semplice
gestionar	gestire
espacios	spazi
de	di
no	non
ser	essere
tiene que	deve
solo	solo
la	degli
parte	parte
que	maggior

ES Únete a una reunión ahora con el código único que se encuentra al final del vínculo de tu reunión. Será algo parecido a esto: abc-defg-hjk

workspace.google.com Copy Text

IT Partecipa a una riunione inserendo il codice univoco che si trova nella parte finale del relativo link. Sarà simile a questo: abc-defg-hjk

workspace.google.com Copy Text

Spanish	Italian
reunión	riunione
código	codice
final	finale
vínculo	link
a	a
encuentra	trova
el	il
parecido	simile a
que	simile
de	una
del	del

ES Los clientes de Google Workspace pueden invitar a cualquier persona a unirse una vez que hayan creado la reunión, incluso si no tienen una Cuenta de Google. Basta con que compartan el vínculo o el ID de reunión con todos los participantes.

workspace.google.com Copy Text

IT I clienti Google Workspace, dopo aver creato una riunione, possono invitare chiunque a partecipare, anche persone che non hanno un Account Google. Basta semplicemente condividere il link o l'ID riunione con tutti i partecipanti.

workspace.google.com Copy Text

Spanish	Italian
invitar	invitare
unirse	partecipare
reunión	riunione
cuenta	account
compartan	condividere
vínculo	link
participantes	partecipanti
pueden	possono
o	o
clientes	clienti
a	a
no	non
creado	creato
de	una
que	basta
google	google
con	con
todos	tutti

ES Mejorar la eficiencia: en palabras simples, una reunión organizada tomará menos tiempo que una reunión desorganizada

miro.com Copy Text

IT Migliorare l'efficienza: detto in parole povere, una riunione organizzata richiederà meno tempo di una disorganizzata

miro.com Copy Text

Spanish	Italian
mejorar	migliorare
reunión	riunione
menos	meno
en	in
tiempo	tempo
palabras	parole

ES Organiza una sesión dinámica online con la plantilla de rompehielos de entrada. Utiliza este rompehielos antes de tu reunión para aumentar los niveles de energía, conectar a la gente y hacer un calentamiento a la altura de la reunión.

miro.com Copy Text

IT Esegui una sessione dinamica online con il modello introduttivo di registrazione. Usa questo rompi ghiaccio prima della tua riunione per aumentare i livelli di energia, connettere le persone e riscaldare la stanza.

miro.com Copy Text

Spanish	Italian
sesión	sessione
dinámica	dinamica
online	online
plantilla	modello
reunión	riunione
aumentar	aumentare
energía	energia
y	e
niveles	livelli
la	il
de	di
un	una
utiliza	usa
para	per
conectar	tua
este	questo
antes	prima

ES La mayoría de los equipos prefiere nombrar a un encargado de tomar notas al inicio de cada reunión, para que una persona pueda dedicarse a capturar el contenido de la reunión en lugar de que todos se distraigan haciéndolo

miro.com Copy Text

IT La maggior parte dei team preferisce incaricare qualcuno a prendere le note all'inizio di ogni riunione, in modo che una persona possa concentrarsi sul catturare i contenuti della riunione invece di far prendere appunti a ogni partecipante

miro.com Copy Text

Spanish	Italian
prefiere	preferisce
pueda	possa
equipos	team
notas	note
reunión	riunione
persona	persona
capturar	catturare
contenido	contenuti
a	a
de	di
tomar	prendere
cada	ogni
un	una
el	i
la	dei

ES Paso 3: Durante la reunión, pide al encargado de tomar notas el resumen de las notas de la reunión anterior para que te dé un punto de partida.

miro.com Copy Text

IT Fase 3: durante la riunione, chiedi all'addetto alle note di riassumere le note della riunione precedente per fornirti un punto di partenza.

miro.com Copy Text

Spanish	Italian
reunión	riunione
pide	chiedi
notas	note
un	un
punto	punto
de	di
anterior	precedente
la	della
el	le
para	per

ES Colabora en tiempo real. Durante la reunión, puedes invitar a los participantes a la pizarra y pedirles que agreguen prioridades, tareas o notas en las que no hayas pensado. Debate todos los elementos nuevos durante la reunión.

miro.com Copy Text

IT Definisci le priorità e le attività.

miro.com Copy Text

Spanish	Italian
prioridades	priorità
tareas	attività
y	e

ES Un viaje a Girona, con su maravillosa arquitectura y su rica herencia judía.

goabbeyroad.com Copy Text

IT Escursione a Girona, con la sua bellissima architettura e il suo ricco Heritage ebraico.

goabbeyroad.com Copy Text

Spanish	Italian
arquitectura	architettura
rica	ricco
y	e
a	a
viaje	escursione
con	con
su	sua

ES *Válida sólo en los siguientes países: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guadalupe, Guatemala, Martinica, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Uruguay.

flowkey.com Copy Text

IT *I codici promozionali non hanno valore economico e la loro rivendita è assolutamente vietata.

flowkey.com Copy Text

Spanish	Italian
y	e
en	assolutamente
el	i

ES Carrusel te brinda la posibilidad de contar una historia rica e interactiva que se desarrolla en cada tarjeta del anuncio.

outbrain.com Copy Text

IT Gli annunci Carousel ti danno il potere di raccontare una storia ricca e interattiva che si sviluppa su ogni scheda Carousel.

outbrain.com Copy Text

Spanish	Italian
contar	raccontare
rica	ricca
interactiva	interattiva
desarrolla	sviluppa
tarjeta	scheda
anuncio	annunci
historia	storia
e	e
la	il
de	di
que	potere
cada	ogni

ES Este nos permite dejar atrás a nuestros competidores proporcionando a nuestros clientes una oficina en la nube completa y rica en funciones, compatible con los formatos de Microsoft Office, OpenDocument, etc.

onlyoffice.com Copy Text

IT Ciò ci permette di essere passo avanti rispetto ai nostri concorrenti, fornendo ai clienti la suite per ufficio più completa e ricca di funzioni, compatibile con i formati file di Microsoft Ofifice e OpenDocument, e molti altri.

onlyoffice.com Copy Text

Spanish	Italian
permite	permette
competidores	concorrenti
proporcionando	fornendo
clientes	clienti
rica	ricca
funciones	funzioni
oficina	ufficio
completa	completa
y	e
microsoft	microsoft
de	di
nuestros	nostri
la	ciò
nos	ci
compatible	compatibile

ES Proporciona información rica en contexto

servicenow.es Copy Text

IT Offri informazioni contestualizzate

servicenow.co.it Copy Text

Spanish	Italian
proporciona	offri
información	informazioni

ES Cuenta una historia más rica con tu modelo con la ayuda de animaciones, imágenes y vídeos

sketchup.com Copy Text

IT Presenta un quadro più completo del tuo modello grazie ad animazioni, immagini e video

sketchup.com Copy Text

Spanish	Italian
modelo	modello
animaciones	animazioni
imágenes	immagini
y	e
vídeos	video
una	un
tu	tuo
más	più
de	del

ES Surfistas en la playa de Playa Guiones, Nosara, Península de Nicoya, Provincia de Guanacaste, Costa Rica, América Central

artphotolimited.com Copy Text

IT Surfisti sulla spiaggia di Playa Guiones, Nosara, penisola di Nicoya, provincia di Guanacaste, Costa Rica, America Centrale

artphotolimited.com Copy Text

Spanish	Italian
surfistas	surfisti
península	penisola
provincia	provincia
américa	america
central	centrale
playa	spiaggia
costa	costa
de	di

ES Nuestros equipos reflejan la rica diversidad de nuestro mundo, con un acceso equitativo a las oportunidades para todas las personas.

slack.com Copy Text

IT I nostri team riflettono la ricca diversità del mondo, garantendo a tutti un accesso paritario alle opportunità.

slack.com Copy Text

Spanish	Italian
equipos	team
rica	ricca
acceso	accesso
diversidad	diversità
oportunidades	opportunità
un	un
mundo	mondo
a	a
nuestros	nostri

ES Estas combinaciones se conocen como "progresiones de acordes", que son las que crean una rica variedad de sonidos

flowkey.com Copy Text

IT Queste combinazioni si chiamano "progressioni di accordi" e sono proprio queste a creare la ricca varietà del suono

flowkey.com Copy Text

Spanish	Italian
combinaciones	combinazioni
acordes	accordi
crean	creare
rica	ricca
variedad	varietà
de	di

ES No hay nada que estornudar, pero dado todo el trabajo que has puesto para crear cada episodio, no es exactamente una rica recompensa.

podcastinsights.com Copy Text

IT Non c'è niente da starnutire, ma visto tutto il lavoro che si fa per creare ogni episodio, non è esattamente una ricca ricompensa.

podcastinsights.com Copy Text

Spanish	Italian
episodio	episodio
exactamente	esattamente
rica	ricca
recompensa	ricompensa
crear	creare
el	il
pero	ma
todo	tutto
trabajo	lavoro
cada	ogni
una	una
para	per
es	è
no	non

ES Rica gama de tonos y contrastes, negros intensos

la.blurb.com Copy Text

IT Ampia gamma tonale, ricchi contrasti e neri più profondi rispetto alla carta Premium opaca

it.blurb.com Copy Text

Spanish	Italian
gama	gamma
contrastes	contrasti
negros	neri
y	e
de	alla

ES Sus sistemas heredados son un pasivo y un activo a la vez. Así es: son frágiles y quebradizos, perezosos y lentos. Pero también son seguros y estables, una fuente dependiente y rica de contenido y datos.

pega.com Copy Text

IT I vostri sistemi Legacy rappresentano una responsabilità ma anche una risorsa. Sì, saranno pur fragili e mal funzionanti, stagnanti e lenti, ma sono anche sicuri e stabili, una fonte ricca e affidabile di contenuti e dati.

pega.com Copy Text

Spanish	Italian
sistemas	sistemi
estables	stabili
rica	ricca
y	e
pero	ma
contenido	contenuti
activo	risorsa
datos	dati
fuente	fonte
también	anche
de	di
un	una

ES El W Costa Rica, perfectamente ubicado en una selva salvaje frente al mar, se encuentra a pocos minutos de la población de Tamarindo, famosa por las escapadas de surf

w-hotels.marriott.com Copy Text

IT W Costa Rica, perfettamente arroccato in una macchia di vegetazione con vista sull?Oceano, a pochi minuti di distanza da celebri spiagge per surfisti come Tamarindo

w-hotels.marriott.com Copy Text

Spanish	Italian
w	w
perfectamente	perfettamente
minutos	minuti
costa	costa
a	a
de	di
mar	oceano
el	per
pocos	pochi

ES Con un diseño ecléctico tan colorido como la exuberante costa mexicana, el W Punta de Mita es un homenaje a la rica historia de la región. Súbete a las olas en aguas cristalinas y, después, relájate con un cóctel y ceviche.

w-hotels.marriott.com Copy Text

IT Grazie al suo design eclettico e dai colori vivaci come la lussureggiante costa messicana, il W Punta de Mita celebra la ricca storia della regione. Fate surf sulle onde cristalline, poi rilassatevi sorseggiando un cocktail e gustando delizioso ceviche.

w-hotels.marriott.com Copy Text

Spanish	Italian
diseño	design
exuberante	lussureggiante
costa	costa
w	w
punta	punta
rica	ricca
historia	storia
cóctel	cocktail
un	un
y	e
región	regione
como	come
olas	surf

ES Bali, Barcelona, Costa Rica o Punta de Mita, estos son algunos de los mejores destinos de surf del mundo en los que hemos creado las más fabulosas escapadas playeras

w-hotels.marriott.com Copy Text

IT Da Bali a Barcellona, dalla Costa Rica a Punta de Mita, abbiamo studiato alcune delle migliori destinazioni per il surf del mondo e creato le Evasioni in spiaggia per eccellenza

w-hotels.marriott.com Copy Text

Spanish	Italian
bali	bali
barcelona	barcellona
destinos	destinazioni
surf	surf
costa	costa
punta	punta
mundo	mondo
creado	creato
mejores	migliori
en	in

ES Disfrute de nuestra rica historia sensorial con una vela o un aromatizador de ambiente disponible en los hoteles y centros vacacionales St. Regis y en la boutique St. Regis en línea.

st-regis.marriott.com Copy Text

IT Vivete un?intensa esperienza sensoriale con una candela o un profumo per ambiente, disponibili presso gli hotel e resort St. Regis e nella nostra boutique online.

st-regis.marriott.com Copy Text

Spanish	Italian
historia	esperienza
sensorial	sensoriale
vela	candela
ambiente	ambiente
disponible	disponibili
boutique	boutique
en línea	online
o	o
en	presso
hoteles	hotel
y	e
un	un
nuestra	nostra
de	una
con	con

ES Ya sea que se refresque con té blanco, se deleite con la gastronomía local rica en nutrientes o se energice en el gimnasio WestinWORKOUT™ Fitness Studio, en Westin mostrará su mejor versión durante y después del día de su boda.

westin.marriott.com Copy Text

IT Se amate rinfrescarvi con gli accessori al tè bianco, ricaricarvi con una ricca cucina con ingredienti locali o ritemprarvi nel centro fitness WestinWORKOUT™, presso Westin potete essere al meglio prima, durante e dopo il vostro grande giorno.

westin.marriott.com Copy Text

ES Escondido entre un océano infinito y un exuberante bosque tropical en Costa Rica, descubra un hotel donde la sustentabilidad es una forma de vida.

autograph-hotels.marriott.com Copy Text

IT Incastonato tra l?infinità dell’oceano e l’abbondanza della foresta tropicale del Costa Rica, scoprite un hotel dove la sostenibilità è un stile di vita.

autograph-hotels.marriott.com Copy Text

Spanish	Italian
bosque	foresta
tropical	tropicale
costa	costa
descubra	scoprite
hotel	hotel
vida	vita
sustentabilidad	sostenibilità
un	un
y	e
es	è
de	di
en	tra

ES Hoteles en Alajuela, Costa Rica | Courtyard San Jose Airport Alajuela

espanol.marriott.com Copy Text

IT Courtyard San Jose Airport Alajuela: Alajuela Hotel per affari

marriott.it Copy Text

Spanish	Italian
hoteles	hotel
san	san
airport	airport
jose	jose
en	per

Translate "reunión rica" to Italian

Translations of reunión rica

Translation of Spanish to Italian of reunión rica

Similar translations

Translate reunión rica to another language

Translation

About Translafy

About us

reunión	a al all alle app assemblea attività azienda business calendario con conferenza conferenze creare delle di eventi evento fare grazie gruppo il il tuo incontro internet loro meeting modo nel nell o ogni per qualsiasi riunione riunioni squadra team tempo ti tutte tutti tutti i tutto un una uno
rica	ricca ricco