Hire a translator I am translator

Translate "proporcionar el mayor" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "proporcionar el mayor" from Spanish to Italian

Translations of proporcionar el mayor

"proporcionar el mayor" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

proporcionar a abbiamo ad agli ai al alcuni alla alle anche assistenza attraverso base bisogno che ciò come con consente così da dai dalla dare degli dei del dell della delle deve di dove e e servizi essere fornendo fornire fornisce fornitura garantire gestione gli grazie ha hanno il il tuo in indirizzo la lo loro nei nel nella noi non non è nostro o offre offrire oltre pagina per per il per la possibile prestazioni prima prodotti protezione quando quello questa queste questi questo quindi sarà se servizi servizio sia siamo sicurezza sicuro sito software solo sono stato su sua sulla supporto ti tra tua tue tuo tuoi tutto un uno è
mayor a abbiamo ad agli ai al alla alle alta alto altri ampio anche ancora attraverso aumenta aumentare aumento avere base buona che ci ciò come con così crescita cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più e ed elevata elevato esempio essere gli grado grande grandi grazie grazie a ha hanno i il il più grande il tuo importante in in questo inoltre la la maggior parte le lo loro ma maggior maggior parte maggiore maggiori mai massima massimo meglio migliorare migliore migliori modo molto nei nel nell nella non nostra nostro numero o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché più più alto più grande prima principale problemi prodotti proprio quali qualità qualsiasi quando quelli quello questa questo quindi rispetto sarà se sempre sempre più senza si sia sicurezza sito solo sono stato strumenti su sui sul sulla sulle superiore tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno volte è

Translation of Spanish to Italian of proporcionar el mayor

Spanish
Italian

ES - Seleccionar - Mayor de regata Mayor de cabeza cuadrada Mayor de crucero Mayor de sables forzados Mayor enrollable en el mástil Mayor enrollable en la botavara Otra

IT - Selezionare - Randa Regata Randa Testa quadra Randa crociera Randa interamente Steccata Randa avvolgibile nell'albero Randa avvolgibile nel boma Altro

Spanish Italian
seleccionar selezionare
cabeza testa
crucero crociera
otra altro

ES Cuando eres capaz de realizar un trabajo de mayor calidad con menos esfuerzo, cuentas con una mayor capacidad para analizar a fondo los datos, construir estrategias bien pensadas y proporcionar soluciones sofisticadas.

IT Quando sei in grado di offrire un lavoro di qualità superiore con meno fatica, puoi approfondire meglio i dati, costruire strategie ponderate e fornire soluzioni evolute.

Spanish Italian
capaz in grado di
menos meno
un un
calidad qualità
estrategias strategie
y e
soluciones soluzioni
de di
datos dati
trabajo lavoro
proporcionar fornire
cuando quando

ES ¿Quieres comprar a granel ? Por favor envíe su consulta al por mayor consulta a continuación. Tenga en cuenta que, por lo general, no ofrecemos envío gratuito al por mayor pedidos, pero el precio al por mayor será una gran ganga.

IT Vuoi acquistare all'ingrosso? Invia la tua richiesta all'ingrosso di seguito. Si prega di notare che di solito non offriamo la spedizione gratuita per gli ordini all'ingrosso , ma il prezzo all'ingrosso sarà una buona offerta .

Spanish Italian
ofrecemos offriamo
pedidos ordini
envíe invia
envío spedizione
gran buona
comprar acquistare
consulta richiesta
gratuito gratuita
pero ma
el il
precio prezzo
quieres vuoi
será la
a seguito
no non
su tua
general solito
en per

ES Además de mejorar el rendimiento y el placer de conducir, la mayor comodidad y libertad de movimientos de un mono a medida permite una mayor concentración y, por tanto, una mayor seguridad activa

IT Comodità e libertà di movimento, oltre a migliorare la performance e il piacere di guida, consentono una concentrazione superiore, aumentando la sicurezza attiva

Spanish Italian
rendimiento performance
placer piacere
movimientos movimento
concentración concentrazione
seguridad sicurezza
comodidad comodità
y e
activa attiva
permite consentono
mejorar migliorare
libertad libertà
de di
un una

ES Las ventajas de DevOps incluyen lanzamientos más rápidos y sencillos, mayor eficiencia de los equipos, mayor seguridad, productos de mayor calidad y, en consecuencia, equipos y clientes más felices.

IT I vantaggi di DevOps includono rilasci più rapidi e semplici, efficienza del team, maggiore sicurezza, prodotti di qualità superiore e, di conseguenza, team e clienti più soddisfatti.

Spanish Italian
ventajas vantaggi
devops devops
incluyen includono
lanzamientos rilasci
rápidos rapidi
sencillos semplici
equipos team
seguridad sicurezza
clientes clienti
felices soddisfatti
calidad qualità
y e
eficiencia efficienza
de di
más più
productos prodotti
consecuencia di conseguenza

ES Es una moneda que se emite fuera del libro mayor y que se usa en este libro mayor. Como ejemplo podría ser un libro mayor distribuido de una moneda fiduciaria nacional.

IT È una valuta che viene emessa al di fuori del libro mastro e utilizzata in questo libro mastro. Ad esempio, potrebbe essere un registro distribuito di una valuta fiat nazionale.

Spanish Italian
moneda valuta
usa utilizzata
distribuido distribuito
nacional nazionale
ejemplo esempio
libro libro
y e
de di
a ad
en in
un un
es questo
como viene
podría potrebbe

ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido

IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine

Spanish Italian
útiles utili
mensaje messaggio
un un
o o
comprobante prova
pedido ordine
necesita bisogno
de di
cita appuntamento
si hai
también anche
proporcionar fornire

ES Las cookies de publicidad se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.

Spanish Italian
cookies cookie
proporcionar fornire
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari

ES Con Pega, los encargados pueden desarrollar consejos para poder proporcionar una asesoría especializada, enviar alertas específicas para cada tipo de función y proporcionar orientación en tiempo real.

IT Grazie a Pega, i manager possono creare consigli, inviare avvisi specifici per gli operatori e offrire assistenza in tempo reale.

Spanish Italian
proporcionar offrire
alertas avvisi
real reale
pueden possono
consejos consigli
y e
tiempo tempo
asesoría assistenza
enviar inviare

ES Todo lo que realmente tiene que hacer es proporcionar la información necesaria para procesar su solicitud, como proporcionar la URL de una página web que desea analizar

IT Tutto quello che devi fare è fornire le informazioni richieste necessarie per elaborare la tua richiesta, ad esempio fornendo l'URL di una pagina web che desideri analizzare

Spanish Italian
procesar elaborare
analizar analizzare
página pagina
web web
desea desideri
información informazioni
proporcionar fornire
solicitud richiesta
de di
es è
todo tutto
su tua
para per
necesaria necessarie
la quello

ES Para comenzar a proporcionar el servicio Newsletter, el usuario debe proporcionar su dirección de correo electrónico en el campo correspondiente del sitio web

IT Per iniziare a fornire il servizio di Newsletter, l?Utente deve fornire il proprio indirizzo e-mail nell?apposito campo del Sito

Spanish Italian
newsletter newsletter
debe deve
comenzar iniziare
usuario utente
a a
el il
servicio servizio
de di
proporcionar fornire
su proprio
en el nell
electrónico e
campo campo
correo mail
para per
correo electrónico e-mail
dirección indirizzo
sitio sito

ES Admite operaciones de red para proporcionar administración centralizada, el cumplimiento de las mejores prácticas y la automatización del flujo de trabajo para proporcionar una mejor protección contra las violaciones.

IT Supporta le operazioni di rete assicurando la gestione centralizzata, la conformità alle best practice e l’automazione dei flussi di lavoro, per fornire una migliore protezione dalle violazioni.

Spanish Italian
red rete
centralizada centralizzata
prácticas practice
flujo flussi
protección protezione
violaciones violazioni
cumplimiento conformità
administración gestione
y e
operaciones operazioni
mejor migliore
las mejores best
de di
trabajo lavoro
la dei
el le
proporcionar fornire

ES si el suministro de datos personales es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para celebrar un contrato, así como si está obligado a proporcionar los datos personales y las posibles consecuencias de no proporcionar dichos datos;

IT se la fornitura di dati personali è un requisito legale o contrattuale o un requisito necessario per stipulare un contratto, nonché se sei obbligato a fornire i dati personali e le possibili conseguenze del mancato conferimento di tali dati;

Spanish Italian
legal legale
posibles possibili
consecuencias conseguenze
un un
o o
contrato contratto
es è
contractual contrattuale
suministro fornitura
requisito requisito
necesario necessario
datos dati
personales personali
a a
de di
para per
el i
y nonché
proporcionar fornire

ES Proporcionar los Servicios: Usamos los datos para operar y proporcionar nuestros Servicios y para adaptar nuestros Servicios a sus necesidades y preferencias para cumplir nuestro contrato con usted

IT Fornitura dei Servizi: usiamo i dati per fornire e far funzionare i nostri Servizi e per personalizzarli in base alle esigenze e preferenze degli utenti nell’adempimento del nostro contratto con essi

Spanish Italian
usamos usiamo
necesidades esigenze
preferencias preferenze
contrato contratto
y e
servicios servizi
proporcionar fornire
datos dati
para per
nuestros nostri
nuestro nostro
con con
los essi

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori sui siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

Spanish Italian
cookies cookie
utilizan utilizzati
proporcionar fornire
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
web web
sitios siti
en sui
para per
anuncios pubblicitari

ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.

IT Lo scopo del trattamento dei dati è quello di fornire i nostri forum di discussione, di evitarne l’abuso e di proteggerci da un punto di vista giuridico nel caso in cui i commenti contengano contenuti illeciti.

Spanish Italian
finalidad scopo
tratamiento trattamento
proporcionar fornire
debate discussione
legal giuridico
comentarios commenti
foros forum
y e
un un
contenido contenuti
es è
si caso
datos dati
de di
nuestros nostri
la dei

ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar la función de comentarios en nuestro blog, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.

IT Lo scopo del trattamento dei dati è fornire la funzione “Commenti” dei nostri blog, di evitarne l’abuso e di proteggerci da un punto di vista giuridico nel caso in cui i commenti contengano contenuti illeciti.

Spanish Italian
finalidad scopo
tratamiento trattamento
proporcionar fornire
función funzione
comentarios commenti
blog blog
legal giuridico
datos dati
y e
un un
contenido contenuti
de di
en in

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

Spanish Italian
cookies cookie
proporcionar fornire
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES A discreción exclusiva de Quark, Quark puede proporcionar al Usuario final actualizaciones y mejoras del software y se reserva el derecho de proporcionar dichas actualizaciones y mejoras a cambio de una tarifa

IT A esclusiva discrezione di Quark, Quark può fornire all?Utente finale Aggiornamenti e Aggiornamenti del Software e si riserva il diritto di fornire tali Aggiornamenti e Aggiornamenti a pagamento

Spanish Italian
discreción discrezione
quark quark
usuario utente
final finale
software software
reserva riserva
derecho diritto
puede può
actualizaciones aggiornamenti
y e
a a
exclusiva esclusiva
de di
el il
proporcionar fornire

ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si las publicaciones o los mensajes contienen contenido infractor.

IT Lo scopo del trattamento dei dati è rendere disponibili i nostri forum di discussione, evitarne l’abuso e proteggerci da un punto di vista giuridico nel caso in cui i commenti inseriti contengano contenuti illeciti.

Spanish Italian
finalidad scopo
tratamiento trattamento
debate discussione
legal giuridico
foros forum
y e
contenido contenuti
es è
si caso
datos dati
de di
nuestros nostri
la dei

ES Proporcionar los Servicios: Usamos los datos para operar y proporcionar nuestros Servicios y para adaptar nuestros Servicios a sus necesidades y preferencias para cumplir nuestro contrato con usted

IT Fornitura dei Servizi: usiamo i dati per fornire e far funzionare i nostri Servizi e per personalizzarli in base alle esigenze e preferenze degli utenti nell’adempimento del nostro contratto con essi

Spanish Italian
usamos usiamo
necesidades esigenze
preferencias preferenze
contrato contratto
y e
servicios servizi
proporcionar fornire
datos dati
para per
nuestros nostri
nuestro nostro
con con
los essi

ES En tales circunstancias, la negativa a proporcionar tus datos personales nos imposibilitaría ejecutar el contrato o proporcionar los servicios solicitados, productos o información tal y como se especifica más arriba.

IT Nelle circostanze sopra citate, il rifiuto di fornirci i tuoi dati personali ci impedirebbe di adempiere al contratto o di fornire i servizi, i prodotti o le informazioni richiesti, come sopra specificato.

Spanish Italian
circunstancias circostanze
contrato contratto
solicitados richiesti
especifica specificato
o o
datos dati
servicios servizi
información informazioni
personales personali
nos ci
productos prodotti
en sopra
como come
tales di

ES Los usuarios están de acuerdo en que LogotypeMaker.com es responsable de proporcionar este servicio y que LogotypeMaker.com no es responsable de proporcionar otros servicios o tareas que no estén específicamente descritos en estos Términos.

IT Gli utenti sono d'accordo sul fatto che LogotypeMaker.com è responsabile della fornitura di questo servizio e che LogotypeMaker.com non è responsabile di fornire altri servizi o attività non specificamente descritti in queste Condizioni.

Spanish Italian
acuerdo com
específicamente specificamente
descritos descritti
usuarios utenti
y e
o o
tareas attività
de di
responsable responsabile
servicio servizio
otros altri
servicios servizi
términos condizioni
proporcionar fornire
es è
este questo
no non
estén sono

ES Las cookies de publicidad se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.

Spanish Italian
cookies cookie
proporcionar fornire
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari

ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido

IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine

Spanish Italian
útiles utili
mensaje messaggio
un un
o o
comprobante prova
pedido ordine
necesita bisogno
de di
cita appuntamento
si hai
también anche
proporcionar fornire

ES Proporcionar asistió a la demanda de apoyo remoto. Conéctate en el momento en que tu usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcionar soporte remoto desatendido con

IT Fornisci assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre. Fornire supporto remoto non presidiato con

Spanish Italian
momento momento
simple semplice
código codice
sesión sessione
remoto remoto
usuario utente
un un
de di
a a
en in
dígitos cifre
soporte supporto
demanda richiesta
ayuda aiuto

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori sui siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

Spanish Italian
cookies cookie
utilizan utilizzati
proporcionar fornire
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
web web
sitios siti
en sui
para per
anuncios pubblicitari

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

Spanish Italian
cookies cookie
proporcionar fornire
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Cuando programe su cita, debe estar preparado para proporcionar parte o toda la siguiente información. No todos los patrocinadores de exámenes requieren toda la información, lo que debe proporcionar variará según el examen que esté realizando.

IT Quando pianifichi il tuo appuntamento, dovresti essere pronto a fornire una o tutte le seguenti informazioni. Non tutti gli sponsor degli esami richiedono tutte le informazioni, ciò che devi fornire varia a seconda dell'esame che stai sostenendo.

Spanish Italian
cita appuntamento
patrocinadores sponsor
requieren richiedono
o o
exámenes esami
información informazioni
no non
cuando quando
para seguenti
su tuo
toda tutte
lo ciò
de una
todos tutti

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios relevantes y campañas de marketing. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori sui siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

Spanish Italian
cookies cookie
utilizan utilizzati
proporcionar fornire
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
web web
sitios siti
en sui
para per
anuncios pubblicitari

ES Para satisfacer las demandas de esta base de clientes cada vez mayor, Acquia y Cloudflare se unieron para proporcionar soluciones de seguridad y funcionamiento para sitios web creados en Drupal.

IT Per rispondere alle richieste di questo mercato in costante ascesa, Acquia e Cloudflare si sono alleate con l'intento di fornire soluzioni di sicurezza e prestazioni per siti web basati su Drupal.

Spanish Italian
demandas richieste
soluciones soluzioni
drupal drupal
base basati
y e
cloudflare cloudflare
satisfacer rispondere
de di
en in
proporcionar fornire
seguridad sicurezza
funcionamiento prestazioni
web web
sitios siti
para per
se questo

ES Plataforma de automatización simple y sin agentes que le permite mejorar los procesos actuales, migrar aplicaciones para una mayor optimización y proporcionar un único lenguaje para las prácticas de DevOps en toda la empresa

IT Una piattaforma di automazione semplice e agentless in grado di migliorare i processi esistenti, garantire l'ottimizzazione attraverso la migrazione delle app e fornire un unico linguaggio per le attività di DevOps dell'intera organizzazione

Spanish Italian
automatización automazione
devops devops
simple semplice
y e
mejorar migliorare
procesos processi
aplicaciones app
proporcionar fornire
actuales esistenti
plataforma piattaforma
un un
lenguaje linguaggio
de di
en in
para per
la delle
empresa organizzazione

ES Esto puede proporcionar muchos beneficios, como resistencia a la censura, un número reducido de intermediarios y una mayor accesibilidad.

IT Questo può fornire molti vantaggi, tra cui resistenza alla censura, un numero ridotto di intermediari e una maggiore accessibilità.

Spanish Italian
proporcionar fornire
beneficios vantaggi
censura censura
reducido ridotto
intermediarios intermediari
accesibilidad accessibilità
puede può
resistencia resistenza
un un
y e
muchos molti
de di
número numero
la alla

ES En el centro de todas estas mejoras se encuentra Apache Kafka, que suministra el sistema nervioso para la distribución y comunicación de datos, además de proporcionar un mayor tiempo de comercialización y reducción de costes.

IT Al centro di tutti questi miglioramenti c'è Apache Kafka, che fornisce il "sistema nervoso" per la distribuzione e la comunicazione dei dati, oltre a offrire un maggiore time to market e costi ridotti.

Spanish Italian
mejoras miglioramenti
apache apache
kafka kafka
nervioso nervoso
distribución distribuzione
reducción ridotti
costes costi
suministra fornisce
y e
comunicación comunicazione
datos dati
un un
sistema sistema
proporcionar offrire
centro centro
de di
para per

ES Ayudamos a proporcionar comidas saludables a los hambrientos y trabajamos para establecer estrategias y una mayor capacidad para las comunidades en las que escasean los alimentos.

IT Contribuiamo a fornire pasti ai bisognosi e a ricercare strategie per le comunità sottoalimentate.

Spanish Italian
proporcionar fornire
comidas pasti
estrategias strategie
comunidades comunità
y e
a a
para per

ES Soy mayor de 16 años y acepto proporcionar mis datos personales mediante este formulario, que será procesado y conservado por Patek Philippe SA con el objetivo de cumplir con mi solicitud

IT Sì, ho più di 16 anni e autorizzo Patek Philippe SA al trattamento e all’archiviazione dei miei dati personali, forniti compilando il presente modulo, allo scopo di dare seguito alla mia richiesta

Spanish Italian
patek patek
sa sa
objetivo scopo
datos dati
formulario modulo
solicitud richiesta
proporcionar dare
años anni
y e
personales personali
el il
de di
mi mia
ser presente
mis miei
con forniti

ES Los programas de APN respaldan los exclusivos modelos de negocio de los miembros de APN al proporcionar mayor protagonismo y más soporte.

IT I programmi APN supportano i modelli di business unici dei membri APN fornendo maggiore risalto e supporto aggiuntivo.

Spanish Italian
programas programmi
exclusivos unici
negocio business
miembros membri
proporcionar fornendo
apn apn
y e
de di
soporte supporto
modelos modelli

ES La nueva temporada de hombre The North Face está diseñada con lo último en ropa técnica, utilizando materiales innovadores para proporcionar una mayor resistencia al desgaste, tanto para tus escapadas, como en tu día a día

IT La nuova collezione di abbigliamento da uomo è realizzata utilizzando materiali e tecnologie all'avanguardia per garantire comodità e resistenza, nelle escursioni come per le strade della tua città

Spanish Italian
ropa abbigliamento
materiales materiali
innovadores tecnologie
proporcionar garantire
resistencia resistenza
nueva nuova
hombre uomo
de di
utilizando utilizzando
como come
tu tua
la della
para per
tus le
a e

ES Es requisito imprescindible para poder registrarse como usuario ser mayor de 18 años, y proporcionar todos los datos requeridos y catalogados como obligatorios

IT I requisiti essenziali per potersi registrare come utente sono un'età superiore ai 18 anni e l'invio di tutti i dati richiesti e indicati come obbligatori

Spanish Italian
requisito requisiti
registrarse registrare
usuario utente
de di
años anni
y e
datos dati
obligatorios obbligatori
como come
requeridos richiesti
para per
todos tutti

ES Es requisito imprescindible para poder registrarse como usuario ser mayor de 18 años, y proporcionar todos los datos requeridos y catalogados como obligatorios

IT I requisiti essenziali per potersi registrare come utente sono un'età superiore ai 18 anni e l'invio di tutti i dati richiesti e indicati come obbligatori

Spanish Italian
requisito requisiti
registrarse registrare
usuario utente
de di
años anni
y e
datos dati
obligatorios obbligatori
como come
requeridos richiesti
para per
todos tutti

ES Apple está actualizando algunas cosas en iOS 13 para proporcionar un mayor enfoque en la privacidad

IT Apple sta riorganizzando alcune cose in iOS 13 per fornire una maggiore attenzione alla privacy

Spanish Italian
apple apple
cosas cose
ios ios
proporcionar fornire
mayor maggiore
enfoque attenzione
privacidad privacy
algunas alcune
en in
la alla
un una
para per

ES El National Climatic Data Center utiliza el mayor archivo de datos climáticos del mundo para proporcionar análisis climatológicos a todos los sectores de la economía.

IT Il National Climatic Data Center utilizza il più grande archivio di dati climatici del mondo per fornire analisi climatologiche a tutti i settori dell'economia.

Spanish Italian
national national
center center
sectores settori
utiliza utilizza
mundo mondo
análisis analisi
a a
de di
datos dati
data data
para per
archivo archivio
todos tutti

ES El nivel de servicio que brinda el equipo de Whistle y su profesionalismo los distingue de otros proveedores. Trabajaron con nosotros para proporcionar el mayor valor a los sistemas integrados y demostrárselo a nuestros clientes.

IT Il livello di servizio fornito dal team di Whistle e la loro professionalità li distingue dagli altri fornitori. Hanno lavorato con noi per fornire il massimo valore ai sistemi integrati e per dimostrarlo ai nostri clienti.

Spanish Italian
nivel livello
distingue distingue
proveedores fornitori
integrados integrati
clientes clienti
profesionalismo professionalità
servicio servizio
y e
sistemas sistemi
de di
equipo team
el il
otros altri
valor valore
proporcionar fornire
con fornito
nuestros nostri
su loro
nosotros noi
para per

ES Los programas de APN apoyan a los exclusivos modelos de negocio de los miembros de APN al proporcionar mayor protagonismo y más soporte.

IT I programmi APN supportano i modelli di business unici dei membri APN fornendo maggiore risalto e supporto aggiuntivo.

Spanish Italian
programas programmi
exclusivos unici
negocio business
miembros membri
proporcionar fornendo
apn apn
y e
de di
soporte supporto
apoyan supportano
modelos modelli

ES Los programas de APN respaldan los exclusivos modelos de negocio de los miembros de APN al proporcionar mayor protagonismo y más soporte.

IT I programmi APN supportano i modelli di business unici dei membri APN fornendo maggiore risalto e supporto aggiuntivo.

Spanish Italian
programas programmi
exclusivos unici
negocio business
miembros membri
proporcionar fornendo
apn apn
y e
de di
soporte supporto
modelos modelli

ES El tratamiento se centra en conservar la función mental durante el mayor tiempo posible y proporcionar el apoyo y ayuda necesarios a medida que progresa el deterioro.

IT Il trattamento si concentra sul mantenimento della funzione mentale il più a lungo possibile e sul sostegno fornito quando i pazienti peggiorano.

Spanish Italian
tratamiento trattamento
mental mentale
posible possibile
y e
a a
en sul
función funzione
apoyo sostegno

ES La nueva temporada de hombre The North Face está diseñada con lo último en ropa técnica, utilizando materiales innovadores para proporcionar una mayor resistencia al desgaste, tanto para tus escapadas, como en tu día a día

IT La nuova collezione di abbigliamento da uomo è realizzata utilizzando materiali e tecnologie all'avanguardia per garantire comodità e resistenza, nelle escursioni come per le strade della tua città

Spanish Italian
ropa abbigliamento
materiales materiali
innovadores tecnologie
proporcionar garantire
resistencia resistenza
nueva nuova
hombre uomo
de di
utilizando utilizzando
como come
tu tua
la della
para per
tus le
a e

ES Los intercomunicadores de red de Axis y 2N ofrecen una comunicación clara de 2 vías con entrada remota para sus visitantes, para proporcionar mayor seguridad, control y conveniencia

IT Gli interfoni di rete Axis e 2N offrono una chiara comunicazione bidirezionale con ingresso remoto per i visitatori, per una migliore sicurezza, controllo e comodità

Spanish Italian
ofrecen offrono
comunicación comunicazione
clara chiara
remota remoto
visitantes visitatori
axis axis
conveniencia comodità
y e
seguridad sicurezza
control controllo
red rete
de di
para per

ES Cookies funcionales (Functional Cookies): Estas cookies permiten al Sitio Web proporcionar una mayor funcionalidad y personalización

IT Cookie funzionali: questi cookie consentono al Sito Web di fornire funzioni e personalizzazione avanzate

Spanish Italian
cookies cookie
funcionales funzionali
permiten consentono
funcionalidad funzioni
y e
personalización personalizzazione
al al
proporcionar fornire
sitio sito
web web

ES En el centro de todas estas mejoras se encuentra Apache Kafka, que suministra el sistema nervioso para la distribución y comunicación de datos, además de proporcionar un mayor tiempo de comercialización y reducción de costes.

IT Al centro di tutti questi miglioramenti c'è Apache Kafka, che fornisce il "sistema nervoso" per la distribuzione e la comunicazione dei dati, oltre a offrire un maggiore time to market e costi ridotti.

Spanish Italian
mejoras miglioramenti
apache apache
kafka kafka
nervioso nervoso
distribución distribuzione
reducción ridotti
costes costi
suministra fornisce
y e
comunicación comunicazione
datos dati
un un
sistema sistema
proporcionar offrire
centro centro
de di
para per

Showing 50 of 50 translations