Hire a translator I am translator

Translate "whistle" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "whistle" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of whistle

Spanish
Italian

ES Whistle es ideal para hoteles que buscan un software todo en uno de mensajería sin contacto. Whistle es una de las plataformas de mensajería para huéspedes líderes en el mundo y ha conseguido la... Leer más

IT Rocket.Chat è una piattaforma di social network per la collaborazione aziendale e di gruppo che offre un ambiente di chat sicuro per comunicare in tempo reale su Web, desktop o mobile. Questa... Scopri di più

Spanish Italian
buscan scopri
mundo ambiente
y e
plataformas piattaforma
de di
más più
es è
un un
el la
la questa

ES Varios clientes mutuos están utilizando el software de mensajería para invitados de Whistle y están contentos con el servicio. También ha sido muy fácil trabajar con Whistle. como socio, brindando varias opciones de integración.

IT Diversi clienti comuni utilizzano il software di messaggistica degli ospiti di Whistle e sono soddisfatti del servizio. È stato anche molto facile lavorare con Whistle. come partner, fornendo diverse opzioni per l'integrazione.

Spanish Italian
mensajería messaggistica
contentos soddisfatti
fácil facile
socio partner
brindando fornendo
clientes clienti
trabajar lavorare
invitados ospiti
software software
y e
opciones opzioni
el il
de di
servicio servizio
muy molto
también anche
sido stato
como come
están sono
para per

ES Whistle puede modificar rápidamente la funcionalidad de la interfaz WebRezPro / Whistle según las solicitudes de los clientes

IT Whistle è in grado di modificare rapidamente le funzionalità dell'interfaccia WebRezPro/Whistle in base alle richieste dei clienti

Spanish Italian
modificar modificare
rápidamente rapidamente
solicitudes richieste
funcionalidad funzionalità
clientes clienti
de di
la dei

ES Whistle es un gran socio de Clock PMS + y los dos productos funcionan a la perfección, gracias a la integración construida por Whistle abinstbthe API de Clock PMS +

IT Whistle è un ottimo partner di Clock PMS+ e i due prodotti funzionano perfettamente insieme, grazie all'integrazione realizzata da Whistle con l'API di Clock PMS+

Spanish Italian
gran ottimo
socio partner
a la perfección perfettamente
un un
y e
es è
de di
funcionan funzionano
dos due
productos prodotti

ES Whistle es un programa asombroso que ha hecho posible llegar a los huéspedes, de una manera que se adapta a la nueva generación de comunicación a través de mensajes. Whistle ha dado resultados aso...

IT Whistle è un programma straordinario che ha permesso di raggiungere gli ospiti, in un modo che si rivolge alla nuova generazione di comunicazione tramite messaggistica. Whistle ha prodotto risultati ...

Spanish Italian
hecho prodotto
huéspedes ospiti
nueva nuova
generación generazione
un un
programa programma
manera modo
comunicación comunicazione
de di
resultados risultati
es è
la alla
mensajes messaggistica
a través de tramite

ES Whistle es ideal para hoteles que buscan un software todo en uno de mensajería sin contacto. Whistle es una de las plataformas de mensajería para huéspedes líderes en el mundo y ha conseguido la

IT Drift è la prima e unica piattaforma al mondo di marketing conversazionale. I clienti utilizzano Drift per offrire ai potenziali clienti un'esperienza di acquisto moderna, generare potenziali clienti

Spanish Italian
huéspedes clienti
mundo mondo
y e
plataformas piattaforma
de di
es è
para per

ES Whistle es ideal para hoteles que buscan un software todo en uno de mensajería sin contacto. Whistle es una de las plataformas de mensajería para huéspedes líderes en el mundo y ha conseguido la

IT Drift è la prima e unica piattaforma al mondo di marketing conversazionale. I clienti utilizzano Drift per offrire ai potenziali clienti un'esperienza di acquisto moderna, generare potenziali clienti

Spanish Italian
huéspedes clienti
mundo mondo
y e
plataformas piattaforma
de di
es è
para per

ES Whistle es ideal para hoteles que buscan una solución sin contacto de comunicación con los huéspedes. Se integra instantáneamente con los sistemas de administración de propiedades.

IT Sistema open source per la collaborazione e la comunicazione a livello di team alternativo a Slack e implementabile gratuitamente. Ospitato sul posto o sul cloud. Privacy totale.

Spanish Italian
sistemas sistema
comunicación comunicazione
de di
para per

ES Los hoteleros han votado Whistle como el #1 Software de mensajería para invitados proveedor en 2022 HotelTechAwards Más información

IT Gli albergatori hanno votato Whistle come il #1 Software di messaggistica per gli ospiti fornitore nel 2022 HotelTechAwards Ulteriori informazioni

Spanish Italian
hoteleros albergatori
software software
invitados ospiti
proveedor fornitore
mensajería messaggistica
información informazioni
el il
de di
como come
para per

ES Whistle la solución hotelera sin contacto número uno en la que confían más de 10.000 hoteleros d...

IT Whistle, la soluzione per hotel contactless numero 1, scelta da oltre 10.000 albergatori in tutto il...

Spanish Italian
hoteleros albergatori
sin contacto contactless
la il
solución soluzione
en in
uno la
de numero

ES Whistle ha abierto sus sistemas internos para Hotel Tech Report y obtuvo el Diploma de Atención Verificada.

IT Whistle ha aperto i suoi sistemi interni a Hotel Tech Report e ha ottenuto la certificazione di assistenza verificata.

Spanish Italian
sistemas sistemi
internos interni
hotel hotel
tech tech
report report
obtuvo ottenuto
atención assistenza
verificada verificata
abierto aperto
y e
de di
el i

ES AHORA es el momento de llevar Whistle a su hotel

IT ORA è il momento di portare Whistle al tuo hotel

Spanish Italian
de di
llevar portare
hotel hotel
es è
el il
momento momento
ahora ora
su tuo

ES El revolucionario software de hostelería sin contacto de Whistle está clasificado como el número uno por HotelTechReport y más de 10.000 hoteleros de todo el mundo confían en él

IT Il rivoluzionario software per l'ospitalità contactless di Whistle è classificato al primo posto da HotelTechReport e considerato affidabile da oltre 10.000 albergatori in tutto il mondo

Spanish Italian
revolucionario rivoluzionario
software software
clasificado classificato
hoteleros albergatori
sin contacto contactless
de di
y e
el il
mundo mondo
todo tutto

ES El panel de control fácil de usar de Whistle genera más reservas, digitaliza el check-in, mejora la...

IT La dashboard di facile utilizzo di Whistle genera più prenotazioni, digitalizza il check-i...

Spanish Italian
fácil facile
usar utilizzo
genera genera
reservas prenotazioni
de di
más più
panel dashboard

ES Whistle brinda a los hoteles la capacidad de comunicarse por SMS y mensajes móviles con los huéspedes en tiempo real. Mejore su servicio general, la participa...

IT Whistle offre agli hotel la possibilità di comunicare in tempo reale tramite SMS e messaggi mobili con gli ospiti. Migliora il servizio complessivo, il coinvol...

Spanish Italian
hoteles hotel
móviles mobili
huéspedes ospiti
real reale
mejore migliora
general complessivo
sms sms
y e
servicio servizio
la il
de di
mensajes messaggi
tiempo tempo
su offre
en in
a agli
comunicarse comunicare

ES Lo que más les gusta a los clientes sobre Whistle

IT Cosa amano i clienti di Whistle

Spanish Italian
clientes clienti
gusta di

ES Whistle ha elevado la experiencia de nuestros huéspedes. Recibimos elogios diarios sobre lo agradable que es estar en contacto con nuestros huéspedes desde el momento en que hacen su reserva hasta el momento en que sal...

IT Whistle ha migliorato l'esperienza dei nostri ospiti. Riceviamo elogi quotidiani su quanto sia bello essere in contatto con i nostri ospiti dal momento in cui effettuano la prenotazione fino al momento in cui lascian...

Spanish Italian
huéspedes ospiti
recibimos riceviamo
diarios quotidiani
agradable bello
contacto contatto
reserva prenotazione
en in
momento momento
el i
de dei
sobre su
nuestros nostri
con con
hasta fino

ES Hemos estado usando Whistle durante un año y medio y ha sido una gran herramienta para la comunicación con nuestros huéspedes antes, durante y después de la estadía de un huésped. Si al huésped no le gusta, puede ...

IT Usiamo Whistle da un anno e mezzo, è stato un ottimo strumento per comunicare con i nostri ospiti prima, durante e dopo il soggiorno di un ospite. Se all'ospite non piace, può semplicemente "fermarsi" per...

Spanish Italian
gran ottimo
herramienta strumento
estadía soggiorno
la il
puede può
y e
huéspedes ospiti
huésped ospite
usando con
año anno
de di
no non
estado stato
nuestros nostri
un un
antes prima

ES Whistle permite a los hoteleros subir el listón de la experiencia de los huéspedes

IT Whistle consente agli albergatori di alzare l'asticella dell'esperienza degli ospiti

Spanish Italian
permite consente
hoteleros albergatori
subir alzare
huéspedes ospiti
de di
a agli
la degli

ES Desde antes de la estadía hasta la salida a través de múltiples canales, Whistle permite a los hoteleros comunicarse con sus huéspedes a través del medio que prefieran.

IT Dal pre-soggiorno, fino al check-out su più canali, Whistle consente agli albergatori di comunicare con i propri ospiti attraverso il mezzo che preferiscono.

Spanish Italian
estadía soggiorno
salida check
canales canali
permite consente
hoteleros albergatori
huéspedes ospiti
la il
de di
a agli
comunicarse comunicare

ES Whistle es una gran aplicación para que los hoteles se comuniquen con sus huéspedes cuando llegan y salen

IT Whistle è un'ottima applicazione per gli hotel per contattare i propri ospiti all'arrivo e alla partenza

Spanish Italian
hoteles hotel
huéspedes ospiti
y e
aplicación applicazione
para per
con partenza
es è
los i

ES Whistle es uno de los mejores motores qu...

IT Whistle è uno dei migliori motori a supporto di...

Spanish Italian
motores motori
es è
de di
mejores migliori

ES Nuestra integración con Whistle ha sido un cambio absoluto para nuestros clientes, permitiéndoles establecer rápidamente un contacto directo y personal con sus invitados

IT La nostra integrazione con Whistle è stata un'assoluta svolta per i nostri clienti, consentendo loro di stabilire rapidamente un contatto diretto e personale con i loro ospiti

Spanish Italian
integración integrazione
establecer stabilire
rápidamente rapidamente
contacto contatto
directo diretto
un un
clientes clienti
y e
invitados ospiti
nuestra nostra
nuestros nostri
personal personale
para per
sus i
sido stata

ES La mensajería de texto de Whistle permite la interacción instantánea sin contacto d...

IT La messaggistica di testo di Whistle consente l'interazione istantanea con...

Spanish Italian
mensajería messaggistica
permite consente
instantánea istantanea
de di
texto testo
la con

ES En el corazón de la oferta de Whistle se encuentra una combinación única de comprensión de las necesidades individuales de un huésped y la capacidad de impulsar acciones relevantes

IT Al centro dell'offerta di Whistle c'è una combinazione unica di comprensione delle esigenze individuali di un ospite e la capacità di guidare azioni pertinenti

Spanish Italian
combinación combinazione
comprensión comprensione
huésped ospite
impulsar guidare
acciones azioni
relevantes pertinenti
capacidad capacità
un un
y e
el la
de di
necesidades esigenze
la delle

ES Whistle proporciona un increíble software de mensajería para huéspedes que permite al personal del hotel administrar las comunicaciones con los huéspedes de manera fluida y eficiente

IT Whistle fornisce un fantastico software di messaggistica per gli ospiti che consente al personale dell'hotel di gestire le comunicazioni con gli ospiti in modo fluido ed efficiente

Spanish Italian
increíble fantastico
software software
huéspedes ospiti
administrar gestire
fluida fluido
eficiente efficiente
proporciona fornisce
mensajería messaggistica
permite consente
al al
comunicaciones comunicazioni
manera modo
de di
un un
personal personale
para per
y ed

ES Hemos trabajado con muchos hoteles clientes de Whistle a lo largo de los...

IT Abbiamo lavorato con molti hotel clienti di Whistle nel corso degli anni e...

Spanish Italian
trabajado lavorato
hoteles hotel
clientes clienti
muchos molti
de di
a e
hemos abbiamo

ES Whistle es excelente para enviar mensajes de texto y comunicarse con los invitados

IT Il fischietto è eccellente per inviare messaggi e comunicare con gli ospiti

Spanish Italian
invitados ospiti
y e
es è
enviar inviare
mensajes messaggi
texto il
comunicarse comunicare

ES Whistle permite que los hoteles y los huéspedes se comuniquen a través de SMS, mensajería móvil, correo electrónico y chat en vivo en el sitio web, antes, durante y después de la estadía

IT Whistle consente agli hotel e agli ospiti di comunicare tramite SMS, messaggistica mobile, e-mail e chat dal vivo sul sito Web, prima, durante e dopo il soggiorno

Spanish Italian
permite consente
hoteles hotel
huéspedes ospiti
móvil mobile
estadía soggiorno
sms sms
chat chat
mensajería messaggistica
y e
de di
en sul
correo mail
vivo vivo
a agli
sitio sito
web web
antes prima
a través de tramite

ES Whistle es la plataforma número uno de mensajería y participación de los huéspedes en hoteles por una razón

IT Whistle è la piattaforma numero uno di messaggistica per hotel e coinvolgimento degli ospiti per un motivo

Spanish Italian
mensajería messaggistica
participación coinvolgimento
huéspedes ospiti
hoteles hotel
razón motivo
es è
y e
plataforma piattaforma
de di
a un
número numero
la degli

ES Nos encantan las oportunidades de participación de los huéspedes que Whistle ofrece antes, mediados y después de la estadía para establecer esa comunicación directa sin contacto con sus invitados

IT Amiamo le opportunità di coinvolgimento degli ospiti che Whistle offre prima, durante la metà e dopo il soggiorno per stabilire una comunicazione contactless diretta con i tuoi ospiti

Spanish Italian
participación coinvolgimento
estadía soggiorno
establecer stabilire
directa diretta
mediados metà
sin contacto contactless
ofrece offre
comunicación comunicazione
oportunidades opportunità
y e
la il
de di
huéspedes ospiti
antes prima
para per

ES Whistle impulsa el compromiso entre el hotel y el huésped a través de la mensajería en el canal que desean y automatiza la carga de trabajo del equipo de operaciones con respuestas automáticas y sugeridas

IT Whistle stimola il coinvolgimento tra l'hotel e l'ospite attraverso la messaggistica sul canale desiderato e automatizza il carico di lavoro del team operativo con risposte automatiche e suggerite

Spanish Italian
compromiso coinvolgimento
mensajería messaggistica
canal canale
automatiza automatizza
carga carico
respuestas risposte
automáticas automatiche
y e
equipo team
de di
trabajo lavoro
en sul

ES Pero Whistle es mucho más que eso: también puede...

IT Ma Whistle è molto di più: puoi anche comunicare tra...

Spanish Italian
pero ma
mucho molto
puede puoi
más più
también anche
es è

ES Whistle creó una herramienta fácil de usar que automatiza la mensajería

IT Whistle ha creato uno strumento facile da usare che automatizza la messaggistica

Spanish Italian
automatiza automatizza
mensajería messaggistica
fácil facile
usar usare
creó creato
herramienta strumento
una la
de uno
la che

ES Hemos visto que la plataforma de mensajería Whistle aumenta la eficiencia operativa y genera una mayor sat...

IT Abbiamo visto che la piattaforma di messaggistica Whistle aumenta l'efficienza operativa e aum...

Spanish Italian
visto visto
mensajería messaggistica
operativa operativa
aumenta aumenta
de di
y e
plataforma piattaforma
la che
hemos abbiamo

ES Fue increíblemente fácil trabajar con el equipo de Whistle mientras hacíamos nuestro trabajo de integración

IT È stato sorprendentemente facile lavorare con il team di Whistle durante il nostro lavoro di integrazione

Spanish Italian
fue stato
fácil facile
integración integrazione
trabajo lavoro
trabajar lavorare
el il
equipo team
de di
nuestro nostro

ES Desde que completamos el trabajo de integración, el equipo de Whistle ha brindado un apoyo fantástico tanto a Quore como a nuestros clientes comp...

IT Da quando abbiamo completato il lavoro di integrazione, il team di Whistle è stato di grande supporto sia per Quore che per i nostri clienti condivisi....

Spanish Italian
integración integrazione
equipo team
apoyo supporto
clientes clienti
de di
que è
trabajo lavoro
nuestros nostri
el il
desde da

ES Whistle ha sido una poderosa herramienta de participación de los huéspedes para las muchas propiedades de SkyTouch

IT Whistle è stato un potente strumento di coinvolgimento degli ospiti per le numerose proprietà su SkyTouch

Spanish Italian
poderosa potente
herramienta strumento
participación coinvolgimento
huéspedes ospiti
propiedades proprietà
de di
sido stato
para per

ES Los comentarios que hemos recibido es que Whistle tiene un impacto significativo en la generación de reservas directas, la repetición de neg...

IT Il feedback che abbiamo ricevuto è che Whistle ha un impatto significativo nel guidare le prenotazioni dirette, ripetere gli affari e aumentare la rep...

Spanish Italian
comentarios feedback
impacto impatto
significativo significativo
reservas prenotazioni
directas dirette
un un
recibido ricevuto
la il
tiene ha
es è
de nel
hemos abbiamo

ES Algunos huéspedes prefieren el correo electrónico, algunos sms, algunos FB messenger, algunos whatsapp: Whistle permite a los h...

IT Alcuni ospiti preferiscono e-mail, alcuni sms, alcuni messenger FB, alcuni whatsapp: il fischietto consente agli albergatori di anda...

Spanish Italian
huéspedes ospiti
whatsapp whatsapp
permite consente
el il
sms sms
algunos alcuni
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
los di
a agli

ES El motor de innovación del equipo es realmente el pan y la mantequilla. Whistle se destaca por traer constantemente nuevas capacidades al mercado. La sólida mensajería automatizada a través de varios canales crea un valor inmenso para sus clientes.

IT Il motore dell'innovazione del team è davvero il pane quotidiano. Whistle eccelle nel portare costantemente nuove capacità sul mercato. La solida messaggistica automatizzata su una serie di canali crea un valore immenso per i loro clienti.

Spanish Italian
realmente davvero
traer portare
constantemente costantemente
nuevas nuove
mercado mercato
sólida solida
mensajería messaggistica
automatizada automatizzata
canales canali
crea crea
inmenso immenso
clientes clienti
capacidades capacità
equipo team
un un
es è
motor motore
valor valore
de di
pan pane
para per
y loro

ES Whistle ofrece el conjunto de características y funcionalidades más sólido del mercado y su software es extremadamente intuitivo de usar

IT Whistle offre il più robusto set di caratteristiche e funzionalità sul mercato e il loro software è estremamente intuitivo da usare

Spanish Italian
sólido robusto
mercado mercato
intuitivo intuitivo
el il
y e
software software
usar usare
es è
ofrece offre
extremadamente estremamente
de di
su loro
características caratteristiche
más più
conjunto de set

ES Whistle no solo tiene un gran producto, sus equipos de Éxito y Atención al Cliente son algunos de los mejores en el n...

IT Non solo Whistle ha un ottimo prodotto, i suoi team di assistenza clienti e successo sono tra i migliori del settore, facend...

Spanish Italian
equipos team
cliente clienti
un un
y e
gran ottimo
no non
producto prodotto
de di
tiene ha
atención assistenza
mejores migliori
el i
en tra
solo solo

ES Whistle aplica con éxito principios que nos interesan profundamente en Amazon: desarrollar continuamente una solución aprendiendo y escuchando a los clientes

IT Whistle applica con successo i principi a cui teniamo profondamente in Amazon: far evolvere continuamente una soluzione imparando e ascoltando i clienti

Spanish Italian
aplica applica
éxito successo
profundamente profondamente
amazon amazon
continuamente continuamente
solución soluzione
desarrollar evolvere
y e
principios principi
en in
a a
clientes clienti
una una
escuchando ascoltando
con con
los i

ES La oferta principal de Whistle, como la mensajería, aprovecha la nube de AWS para poder impulsar l...

IT L'offerta principale di Whistle, come la messaggistica, sfrutta il cloud AWS per essere in grado di gu...

Spanish Italian
mensajería messaggistica
aprovecha sfrutta
la il
nube cloud
aws aws
principal principale
de di
a in
como come
poder in grado di
para per

ES Aquí en Acorn Internet siempre sugerimos Whistle a todos nuestros clientes para que su negocio funcione de manera más eficiente.

IT Qui a Acorn Internet suggeriamo sempre Whistle a tutti i nostri clienti per far funzionare gli affari in modo più efficiente

Spanish Italian
aquí qui
internet internet
clientes clienti
negocio affari
manera modo
a a
funcione funzionare
en in
siempre sempre
eficiente efficiente
más più
nuestros nostri

ES Por ejemplo, un cliente de Whistle quería que enviaran una URL de acuerdo de invitado de PMS dentro del correo electrónico de Whi...

IT Ad esempio, un cliente di Whistle voleva che inviasse un URL del contratto per l'ospite PMS all'interno dell'e...

Spanish Italian
cliente cliente
url url
acuerdo contratto
de di
dentro allinterno
a ad
un un

ES El producto Whistle es fácil de aprender y administrar para el personal y hace todo lo que se requiere para un hotel de tamaño mediano a grande

IT Il prodotto Whistle è facile da imparare e gestire per il personale e fa tutto ciò che è necessario per un hotel di medie e grandi dimensioni

Spanish Italian
fácil facile
administrar gestire
requiere necessario
hotel hotel
y e
un un
tamaño dimensioni
el il
de di
producto prodotto
es è
personal personale
todo tutto
grande grandi
aprender imparare
para per
lo ciò

ES Whistle ha encontrado el equilibrio perfecto entre facilidad de uso y potencia de rendimiento

IT Whistle ha trovato il giusto equilibrio tra facilità d'uso e potenza delle prestazioni

Spanish Italian
encontrado trovato
equilibrio equilibrio
facilidad facilità
y e
potencia potenza
el il
rendimiento prestazioni
de delle

ES Whistle captura todas las reservas a través de nuestra API y luego puede comenzar a involucrar a los huéspedes en varias plataformas de comunicación, incluidos el correo electrónico y los mensajes de texto

IT Whistle acquisisce tutte le prenotazioni tramite la nostra API e quindi è in grado di iniziare a coinvolgere gli ospiti su varie piattaforme di comunicazione, inclusi e-mail e messaggi di testo

Spanish Italian
reservas prenotazioni
api api
comenzar iniziare
involucrar coinvolgere
huéspedes ospiti
incluidos inclusi
comunicación comunicazione
de di
plataformas piattaforme
mensajes messaggi
a a
y e
texto testo
nuestra nostra
en in
varias varie
correo mail
todas tutte
el le
a través de tramite

Showing 50 of 50 translations