ES - la estación fue confirmada en el último 3 meses 12 meses no importa - se agregó un precio para el GLP en el último 3 meses 12 meses no importa
"meses de verano" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Spanish | Italian |
---|---|
confirmada | confermata |
meses | mesi |
importa | importa |
agregó | aggiunto |
un | un |
precio | prezzo |
estación | stazione |
no | non |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
confirmada | confermata |
meses | mesi |
importa | importa |
agregó | aggiunto |
un | un |
precio | prezzo |
estación | stazione |
no | non |
para | per |
ES El verano no es interminable en Finlandia, pero hay días casi interminables en verano. En un buen día de verano, los finlandeses tienen la imperiosa necesidad de salir a la calle y salir de la ciudad.
IT Anche se in Finlandia l’estate non è infinita, i suoi giorni lo sono di sicuro. Durante una soleggiata e calda giornata estiva, i finlandesi hanno un irrefrenabile desiderio di uscire dalle città.
Spanish | Italian |
---|---|
verano | estiva |
finlandia | finlandia |
finlandeses | finlandesi |
ciudad | città |
días | giorni |
un | un |
y | e |
es | è |
el | i |
no | non |
en | in |
de | di |
ES Calcetines de Algodón de Verano de Primavera y Desodorantes con Calcetines de Algodón de Verano de Color Sólido para Hombres Calcetines de Verano
IT Primavera e Estate Calzini Deodoranti per Uomo Calzini in Cotone Estate Colore Unico Calzini in Cotone da Uomo
Spanish | Italian |
---|---|
calcetines | calzini |
algodón | cotone |
verano | estate |
primavera | primavera |
color | colore |
hombres | uomo |
y | e |
de | unico |
para | per |
con | in |
ES Debido al largo y frío invierno del país, los finlandeses celebran el verano con mucha pasión, y por esta razón la mayoría de las ciudades finlandesas están especialmente vivas en los meses de verano, desde finales de mayo hasta agosto.
IT A causa del lungo e freddo inverno, i finlandesi celebrano l’estate con grande passione. Non a caso l’offerta estiva delle città finlandesi è particolarmente vasta nel periodo da fine maggio ad agosto.
Spanish | Italian |
---|---|
finlandeses | finlandesi |
celebran | celebrano |
verano | estiva |
finales | fine |
invierno | inverno |
mayo | maggio |
agosto | agosto |
ciudades | città |
y | e |
frío | freddo |
mayor | grande |
a | ad |
pasión | passione |
en | particolarmente |
el | i |
desde | da |
meses | periodo |
ES Los meses de invierno son mucho más lluviosos que los meses de verano en Antalya
IT L'inverno ha molta più piovosità dell'estate
Spanish | Italian |
---|---|
más | più |
ES Los meses de invierno son mucho más lluviosos que los meses de verano en Alanya
IT L'inverno ha molta più piovosità dell'estate
Spanish | Italian |
---|---|
más | più |
ES Los meses de invierno son mucho más lluviosos que los meses de verano en Sevilla
IT L'inverno ha molta più piovosità dell'estate
Spanish | Italian |
---|---|
más | più |
ES "¡DIOS MIO! Muchas gracias! Tuve todas mis fotos de mi hijo durante los últimos 4 meses, y el hecho de que solo tenga 10 meses ahora, 4 meses es un gran problema
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
hijo | figlio |
últimos | ultimi |
meses | mesi |
problema | problema |
gran | grosso |
y | e |
un | un |
todas | tutte |
de | di |
mi | mio |
dios | dio |
el | le |
es | è |
solo | solo |
mis | mie |
ES Creemos que los datos de uso son relevantes hasta por 13 meses, por lo que conservamos esos datos hasta 14 meses a partir de la fecha de recolección. Nuestras cookies caducan 13 meses después de su última actualización.
IT Riteniamo che i dati di utilizzo siano rilevanti fino a 13 mesi, pertanto li conserviamo per un periodo massimo di 14 mesi dalla data di raccolta. I nostri cookie scadono 13 mesi dopo l'ultimo aggiornamento.
Spanish | Italian |
---|---|
creemos | riteniamo |
relevantes | rilevanti |
conservamos | conserviamo |
recolección | raccolta |
cookies | cookie |
meses | mesi |
actualización | aggiornamento |
datos | dati |
de | di |
uso | utilizzo |
que | pertanto |
la | dalla |
fecha | data |
a | a |
ES "¡DIOS MIO! Muchas gracias! Tuve todas mis fotos de mi hijo durante los últimos 4 meses, y el hecho de que solo tenga 10 meses ahora, 4 meses es un gran problema
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
hijo | figlio |
últimos | ultimi |
meses | mesi |
problema | problema |
gran | grosso |
y | e |
un | un |
todas | tutte |
de | di |
mi | mio |
dios | dio |
el | le |
es | è |
solo | solo |
mis | mie |
ES Creemos que los datos de uso son relevantes hasta por 13 meses, por lo que conservamos esos datos hasta 14 meses a partir de la fecha de recolección. Nuestras cookies caducan 13 meses después de su última actualización.
IT Riteniamo che i dati di utilizzo siano rilevanti fino a 13 mesi, pertanto li conserviamo per un periodo massimo di 14 mesi dalla data di raccolta. I nostri cookie scadono 13 mesi dopo l'ultimo aggiornamento.
Spanish | Italian |
---|---|
creemos | riteniamo |
relevantes | rilevanti |
conservamos | conserviamo |
recolección | raccolta |
cookies | cookie |
meses | mesi |
actualización | aggiornamento |
datos | dati |
de | di |
uso | utilizzo |
que | pertanto |
la | dalla |
fecha | data |
a | a |
ES Solo hay un tipo de plan de membresía, aunque los usuarios tienen cinco duraciones para elegir: 1 semana, 1 mes, 3 meses, 6 meses y 12 meses
IT Esiste un solo tipo di piano di abbonamento, sebbene gli utenti abbiano cinque durate tra cui scegliere: 1 settimana, 1 mese, 3 mesi, 6 mesi e 12 mesi
Spanish | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
usuarios | utenti |
semana | settimana |
elegir | scegliere |
plan | piano |
meses | mesi |
y | e |
mes | mese |
de | di |
un | un |
solo | solo |
ES Buscamos profesores altamente cualificados y entusiastas para nuestros programas de verano. Para obtener más información y solicitar un trabajo, por favor visite la sección Trabajos de verano en nuestra página web.
IT Siamo alla ricerca di personale altamente qualificato ed di educatori entusiasti per i nostri programmi estivi. Per maggiori informazioni e per candidarsi ,vi preghiamo di visitare la nostra pagina internet “Lavori estivi”(Summer Jobs).
Spanish | Italian |
---|---|
altamente | altamente |
programas | programmi |
información | informazioni |
solicitar | ricerca |
visite | visitare |
trabajos | lavori |
y | e |
página | pagina |
de | di |
en | alla |
nuestros | nostri |
nuestra | nostra |
para | per |
ES Los directores y el personal de campamentos de verano pueden utilizar nuestros formularios de consentimiento de campamentos de verano para recoger fácilmente información y firmas de los campistas en línea
IT I gestori e il personale di un campo estivo possono utilizzare i nostri moduli di consenso per il campo estivo gratuiti, per raccogliere online in modo semplice, le informazioni e le firme dei campeggiatori
Spanish | Italian |
---|---|
verano | estivo |
pueden | possono |
formularios | moduli |
consentimiento | consenso |
recoger | raccogliere |
fácilmente | semplice |
información | informazioni |
firmas | firme |
en línea | online |
y | e |
utilizar | utilizzare |
línea | un |
en | in |
de | di |
nuestros | nostri |
el | il |
personal | personale |
para | per |
ES La aplicación de laminillas de verano e invierno permite que el neumático tenga características de verano e invierno
IT L’applicazione di lamelle estive ed invernali gli consente di avere le caratteristiche sia estive che invernali
Spanish | Italian |
---|---|
invierno | invernali |
permite | consente |
de | di |
características | caratteristiche |
el | le |
verano | estive |
ES Con un mínimo de personal y con la pandilla de pillos a cuestas, se encargaba del negocio verano tras verano mientras su marido se iba de ruta por la montaña con los huéspedes.
IT Con un organico ridottissimo e con tutta l’allegra ciurma di marmocchi assetata di avventure, seppe mandare avanti l’hotel estate dopo estate, mentre il marito accompagnava gli ospiti nelle escursioni in montagna.
Spanish | Italian |
---|---|
verano | estate |
marido | marito |
montaña | montagna |
huéspedes | ospiti |
un | un |
y | e |
la | il |
de | di |
mientras | mentre |
ES Foto de archivo — Niño jugando en la playa del océano. Niño saltando en las olas al atardecer. Vacaciones en el mar para familias con niños. Isla de verano durante las vacaciones de verano.
IT Archivio Fotografico — Bambino che gioca sulla spiaggia dell'oceano. Bambino che salta tra le onde al tramonto. Vacanza al mare per famiglie con bambini. Isola d'estate durante le vacanze estive
ES Niño jugando en la playa del océano. Niño saltando en las olas al atardecer. Vacaciones en el mar para familias con niños. Isla de verano durante las vacaciones de verano.
IT Bambino che gioca sulla spiaggia dell'oceano. Bambino che salta tra le onde al tramonto. Vacanza al mare per famiglie con bambini. Isola d'estate durante le vacanze estive
Spanish | Italian |
---|---|
jugando | gioca |
saltando | salta |
olas | onde |
atardecer | tramonto |
familias | famiglie |
verano | estive |
al | al |
playa | spiaggia |
mar | mare |
niños | bambini |
isla | isola |
niño | bambino |
el | le |
ES Foto de archivo — Vistas al Valle Verde, rodeado de altas montañas en una puesta de sol de verano. Capas de montañas en la bruma durante la puesta de sol. Nountains brumosas multicapa. Montañas en verano.
IT Archivio Fotografico — Vista sulla valle verde, circondata da alte montagne su un tramonto estivo. Strati di montagne nella foschia durante il tramonto. Sostantivi nebbiosi multistrato. Montagne in estate.
ES Vistas al Valle Verde, rodeado de altas montañas en una puesta de sol de verano. Capas de montañas en la bruma durante la puesta de sol. Nountains brumosas multicapa. Montañas en verano.
IT Vista sulla valle verde, circondata da alte montagne su un tramonto estivo. Strati di montagne nella foschia durante il tramonto. Sostantivi nebbiosi multistrato. Montagne in estate.
Spanish | Italian |
---|---|
vistas | vista |
valle | valle |
montañas | montagne |
capas | strati |
puesta de sol | tramonto |
verano | estate |
la | il |
altas | alte |
verde | verde |
de | di |
en | in |
ES Una cabaña junto al lago es una parte esencial del verano finlandés y la mayoría de las actividades de verano giran en torno al agua, como nadar e ir a la sauna, la pesca, el piragüismo, el remo y la vela.
IT Un cottage sulla riva del lago costituisce una parte essenziale dell?estate finlandese, visto che la maggior parte della attività sono effettuate con o sull?acqua: sauna, nuoto, pesca, canoa, barca a remi e a vela.
Spanish | Italian |
---|---|
cabaña | cottage |
esencial | essenziale |
verano | estate |
finlandés | finlandese |
nadar | nuoto |
sauna | sauna |
pesca | pesca |
vela | vela |
lago | lago |
agua | acqua |
a | a |
actividades | attività |
e | e |
de | una |
en | sull |
el | la |
parte | parte |
del | del |
ES Puede que el verano no sea infinito en Finlandia, pero hay días de verano casi interminables.
IT Anche se in Finlandia l’estate non è infinita, i suoi giorni lo sono.
Spanish | Italian |
---|---|
finlandia | finlandia |
días | giorni |
que | è |
puede | se |
el | i |
no | non |
en | in |
ES Para primavera y verano, seleccionamos también jerséis y chalecos más ligeros, adaptados a las noches de verano, al patio del colegio o incluso a paseos en barco.
IT Per un look perfetto date uno sguardo anche alla nostra selezione di pantaloni!
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
también | anche |
a | un |
para | per |
y | alla |
ES Desde entonces, los Juegos de Verano y de Invierno siguen teniendo lugar cada cuatro años, pero los Juegos de Verano se celebran durante el primer año de la olimpiada (el periodo de cuatro años) y los Juegos de Invierno en el tercero.
IT Dal 1992, entrambe le edizioni dei Giochi si svolgono sempre ogni quattro anni, ma i Giochi Estivi vengono celebrati durante il primo anno di un'Olimpiade (il periodo di quattro anni), mentre i Giochi Invernali si svolgono nel terzo anno.
Spanish | Italian |
---|---|
invierno | invernali |
años | anni |
juegos | giochi |
pero | ma |
año | anno |
de | di |
cada | ogni |
periodo | periodo |
a | i |
ES Calcetines de Verano de Algodón de Duong con Punta Fina de Primavera y Verano Puntos de Malla Fino para Ayudar a Bajos Calcetines de Punta de Sudor de Color Sólido
IT Calzini Corti in Forma di Maglia d'Insetto in Cotone Traspirante Calzini di Dito
Spanish | Italian |
---|---|
calcetines | calzini |
algodón | cotone |
malla | maglia |
de | di |
a | in |
ES Buscamos profesores altamente cualificados y entusiastas para nuestros programas de verano. Para obtener más información y solicitar un trabajo, por favor visite la sección Trabajos de verano en nuestra página web.
IT Siamo alla ricerca di personale altamente qualificato ed di educatori entusiasti per i nostri programmi estivi. Per maggiori informazioni e per candidarsi ,vi preghiamo di visitare la nostra pagina internet “Lavori estivi”(Summer Jobs).
Spanish | Italian |
---|---|
altamente | altamente |
programas | programmi |
información | informazioni |
solicitar | ricerca |
visite | visitare |
trabajos | lavori |
y | e |
página | pagina |
de | di |
en | alla |
nuestros | nostri |
nuestra | nostra |
para | per |
ES Los directores y el personal de campamentos de verano pueden utilizar nuestros formularios de consentimiento de campamentos de verano para recoger fácilmente información y firmas de los campistas en línea
IT I gestori e il personale di un campo estivo possono utilizzare i nostri moduli di consenso per il campo estivo gratuiti, per raccogliere online in modo semplice, le informazioni e le firme dei campeggiatori
Spanish | Italian |
---|---|
verano | estivo |
pueden | possono |
formularios | moduli |
consentimiento | consenso |
recoger | raccogliere |
fácilmente | semplice |
información | informazioni |
firmas | firme |
en línea | online |
y | e |
utilizar | utilizzare |
línea | un |
en | in |
de | di |
nuestros | nostri |
el | il |
personal | personale |
para | per |
ES Con un mínimo de personal y con la pandilla de pillos a cuestas, se encargaba del negocio verano tras verano mientras su marido se iba de ruta por la montaña con los huéspedes.
IT Con un organico ridottissimo e con tutta l’allegra ciurma di marmocchi assetata di avventure, seppe mandare avanti l’hotel estate dopo estate, mentre il marito accompagnava gli ospiti nelle escursioni in montagna.
Spanish | Italian |
---|---|
verano | estate |
marido | marito |
montaña | montagna |
huéspedes | ospiti |
un | un |
y | e |
la | il |
de | di |
mientras | mentre |
ES El lugar perfecto para relajarse y disfrutar de los días de verano mientras toma un tentempié o una bebida junto a la piscina. Admire las vistas al océano y respire la revitalizante brisa marina. Abierto en verano únicamente.
IT Il luogo ideale per rilassarvi e approfittare delle lunghe giornate estive. Spuntini e bevande vi attendono a bordo piscina. Godetevi la vista sull'oceano e respirate la corroborante aria marina. Aperto solo in estate.
Spanish | Italian |
---|---|
perfecto | ideale |
relajarse | rilassarvi |
bebida | bevande |
piscina | piscina |
marina | marina |
abierto | aperto |
y | e |
verano | estate |
lugar | luogo |
días | giornate |
a | a |
en | in |
vistas | vista |
únicamente | solo |
de | delle |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
programa | programma |
verano | estivo |
patrocinado | sponsorizzato |
north | north |
brecha | divario |
niños | bambini |
comunidad | comunità |
un | un |
de | di |
a | a |
la | il |
para | per |
ayudar | aiutare |
ES No es exagerado decir que las Finanzas Descentralizadas (DeFi) han protagonizado una explosión de interés en 2020. Muchos se refieren al verano de 2020 como el “verano del DeFi”.
IT Possiamo dire senza esagerare che nel 2020 la Finanza Decentralizzata (DeFi) ha visto un'esplosione di interesse. Oggi molti si riferiscono all'estate del 2020 come “l'estate DeFi”.
ES Atrasarse con las facturas mensuales de los servicios públicos puede ser fácil, especialmente en los meses de verano e invierno cuando el clima es más extremo
IT Basta poco per restare indietro con i pagamenti delle bollette delle utenze, in particolare in estate e in inverno quando si presentano condizioni climatiche estreme
Spanish | Italian |
---|---|
facturas | bollette |
verano | estate |
invierno | inverno |
e | e |
el | i |
en | in |
cuando | quando |
fácil | si |
de | delle |
es | restare |
con | con |
ES En los meses de invierno y de primavera hay más tradiciones de calendario que en verano
IT Nei mesi invernali e primaverili ci sono usanze legate al calendario più antiche di quelle estive
Spanish | Italian |
---|---|
meses | mesi |
invierno | invernali |
tradiciones | usanze |
calendario | calendario |
verano | estive |
y | e |
de | di |
más | più |
hay | ci |
ES Tiene lugar en los meses de verano y presenta grandes intérpretes de una amplia gama de géneros, incluyendo música contemporánea, tradicional, rock, indie, folk y de todo el mundo.
IT Il festival si svolge nei mesi estivi e ospita grandi nomi della musica specializzati in una vasta gamma di generi, tra cui contemporaneo, tradizionale, rock, indie, folk e world music.
Spanish | Italian |
---|---|
meses | mesi |
gama | gamma |
géneros | generi |
tradicional | tradizionale |
rock | rock |
mundo | world |
indie | indie |
y | e |
grandes | grandi |
música | musica |
el | il |
en | in |
de | di |
amplia | vasta |
ES Las largas horas de luz diurna durante los meses de verano en Escocia son la oportunidad perfecta para salir a disfrutar del aire libre. Tanto si...
IT È ora che tu e la tua compagna di viaggio preferita, Madre Natura, vi ritroviate per una riunione rivitalizzante lontano da tutto? Se è così, la...
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
a | e |
para | per |
ES Siete meses después ganó la medalla de plata para convertirse en la única atleta en ganar medallas en los Juegos de Invierno y de Verano el mismo año.
IT Sette mesi più tardi, vince una medaglia d'argento nel ciclismo e diventa l'unica atleta a conquistare medaglie Olimpiche invernali ed estive nello stesso anno.
Spanish | Italian |
---|---|
medalla | medaglia |
atleta | atleta |
medallas | medaglie |
meses | mesi |
invierno | invernali |
y | e |
ganar | conquistare |
verano | estive |
año | anno |
mismo | stesso |
en | nello |
de | una |
el | nel |
ES Igualmente amadas son las visitas guiadas por el pueblo, ofertadas gratuitamente durante los meses de verano.
IT Le visite guidate attraverso questa località sono molto apprezzate e, durante la stagione estiva, sono addirittura gratuite.
Spanish | Italian |
---|---|
visitas | visite |
visitas guiadas | guidate |
durante | durante |
verano | estiva |
de | attraverso |
el | le |
ES En los meses de verano (junio a septiembre), el museo ofrece la oportunidad de sentarse y disfrutar de una cesta de picnic de la cafetería del museo en un lugar tranquilo bajo los árboles frutales
IT Nei mesi estivi (da giugno a settembre), il museo offre la possibilità di sistemarsi in un posticino tranquillo sotto gli alberi da frutto con un cestino da picnic preparato dal caffè del museo, per godersi un attimo di pace
Spanish | Italian |
---|---|
museo | museo |
ofrece | offre |
disfrutar | godersi |
cesta | cestino |
picnic | picnic |
tranquilo | tranquillo |
árboles | alberi |
cafetería | caffè |
meses | mesi |
junio | giugno |
septiembre | settembre |
un | un |
de | di |
a | a |
oportunidad | possibilità |
en | in |
y | nei |
ES En los meses de verano, siempre hay algo que hacer en los parques verdes que rodean la cuenca inferior del lago
IT Nei parchi verdi che circondano il bacino del basso lago c?è sempre qualcosa da fare nei mesi estivi
Spanish | Italian |
---|---|
meses | mesi |
parques | parchi |
verdes | verdi |
rodean | circondano |
cuenca | bacino |
lago | lago |
siempre | sempre |
algo | qualcosa |
la | il |
que | è |
hacer | fare |
en | basso |
ES Durante los meses de verano se concentran la mayor parte de los conciertos y festivales que ofrece el castillo, aunque es posible que haga calor dentro (solo hay aire acondicionado en la tienda de regalos).
IT I mesi estivi offrono la più alta concentrazione di concerti e festival nel castello, ma le temperature all'interno possono essere molto alte (solo il negozio di articoli da regalo è dotato di aria condizionata).
Spanish | Italian |
---|---|
castillo | castello |
calor | temperature |
tienda | negozio |
acondicionado | condizionata |
meses | mesi |
y | e |
aire | aria |
conciertos | concerti |
festivales | festival |
regalos | regalo |
ofrece | offrono |
de | di |
posible | possono |
dentro | allinterno |
solo | solo |
es | è |
ES Los niños disfrutarán del viaje al Toronto Zoo durante los meses de verano por las atracciones de Waterside Theatre y Splash Island. Sin embargo, a principios de otoño, el tiempo para caminar es fresco y agradable.
IT I bambini saranno felicissimi di fare una gita al Toronto Zoo durante i mesi estivi, grazie al teatro costiero e alle attrazioni dell'isola degli spruzzi. Tuttavia, i primi mesi autunnali sono il periodo migliore per camminare piacevolmente al fresco.
Spanish | Italian |
---|---|
niños | bambini |
toronto | toronto |
zoo | zoo |
atracciones | attrazioni |
fresco | fresco |
viaje | gita |
agradable | piacevolmente |
al | al |
meses | mesi |
y | e |
sin embargo | tuttavia |
de | di |
el | il |
caminar | camminare |
para | per |
ES La edad media para el individuo vacunado cayó por cuatro años y tres meses durante el verano de 2021. Así, la eficacia vaccínea creciente probablemente como adultos más jovenes consiguió vacunada durante la extensión del delta.
IT L'età media per la persona vaccinata è caduto entro quattro anni e tre mesi durante l'estate di 2021. Quindi, l'efficacia vaccino probabilmente aumentata come adulti più giovani ha ottenuto vaccinata durante la diffusione del delta.
Spanish | Italian |
---|---|
media | media |
vaccínea | vaccino |
adultos | adulti |
jovenes | giovani |
consiguió | ottenuto |
extensión | diffusione |
delta | delta |
meses | mesi |
años | anni |
y | e |
probablemente | probabilmente |
individuo | persona |
de | di |
más | più |
para | per |
el | la |
como | come |
ES ¿Vienes durante los meses de verano? Hay un grupo grande y competitivo que recorre esta ruta los miércoles por la noche
IT Passi per San Francisco durante i mesi estivi? Un gruppo numeroso e competitivo affronta questo percorso ogni mercoledì sera
Spanish | Italian |
---|---|
meses | mesi |
competitivo | competitivo |
miércoles | mercoledì |
durante | durante |
un | un |
y | e |
grupo | gruppo |
los | i |
noche | sera |
ES Playas, mercados de artesanías, eventos en pequeñas ciudades, cafés y tiendas de pueblo: las ciudades costeras finlandesas están especialmente animadas en los meses de verano
IT Spiagge, mercatini di antiquariato, eventi, caffè e piccole botteghe: le città della costa sono il simbolo di un’estate vivace e piena di attività
Spanish | Italian |
---|---|
eventos | eventi |
pequeñas | piccole |
mercados | mercatini |
playas | spiagge |
y | e |
café | caffè |
ciudades | città |
de | di |
ES En Utsjoki, en Laponia, un solo día de verano tiene una duración de más de dos meses ? el Sol simplemente no se pone.
IT D?altronde a Utsjoki in Lapponia un singolo giorno d’estate dura oltre due mesi: il sole non tramonta mai.
Spanish | Italian |
---|---|
meses | mesi |
sol | sole |
d | d |
el | il |
no | non |
un | un |
día | giorno |
de | singolo |
ES En verano, puedes disfrutar de interminables días de sol, y en invierno esquiar durante meses
IT D’estate puoi goderti infiniti giorni di sole e d’inverno puoi sciare per mesi
Spanish | Italian |
---|---|
disfrutar | goderti |
días | giorni |
sol | sole |
esquiar | sciare |
puedes | puoi |
y | e |
meses | mesi |
de | di |
en | per |
ES Tenga en cuenta que últimamente no hace calor en el Reino Unido, por lo que esa cifra podría incluso aumentar en los meses de verano
IT Nota che negli ultimi tempi non è stato caldo nel Regno Unito, quindi questa cifra potrebbe persino aumentare nei mesi estivi
Spanish | Italian |
---|---|
calor | caldo |
reino | regno |
podría | potrebbe |
aumentar | aumentare |
meses | mesi |
unido | unito |
que | è |
no | nota |
verano | stato |
cifra | cifra |
de | negli |
ES También disponemos de un patio interior con sillas y mesas al aire libre para los meses de verano
IT Nei mesi estivi è possibile accomodarsi nel delizioso cortile interno
Spanish | Italian |
---|---|
patio | cortile |
meses | mesi |
para | interno |
ES El corto período de crecimiento combinado con las largas horas de luz del día produce una sobreabundancia de riquezas durante los meses de verano
IT Una breve stagione estiva combinata con 24 ore di luce al giorno crea le condizioni ideali per la coltivazione di prodotti della terra genuini e salutari
Spanish | Italian |
---|---|
corto | breve |
combinado | combinata |
luz | luce |
verano | estiva |
horas | ore |
día | giorno |
a | e |
de | di |
el | le |
Showing 50 of 50 translations