ES Los gráficos son excelentes para un juego de navegador. Los diferentes modos de juego se adaptarán a tu estilo de juego con toda seguridad. Sentado o de pie, con o sin seguimiento de la mano, VR Ero-Beat es un bonito juego travieso.
"juego en línea" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Los gráficos son excelentes para un juego de navegador. Los diferentes modos de juego se adaptarán a tu estilo de juego con toda seguridad. Sentado o de pie, con o sin seguimiento de la mano, VR Ero-Beat es un bonito juego travieso.
IT La grafica è eccellente per un gioco per browser. Le diverse modalità di gioco si adatteranno sicuramente al tuo stile di gioco! Seduti o in piedi, con o senza tracciamento della mano, VR Ero-Beat è un bel gioco birichino.
Spanish | Italian |
---|---|
gráficos | grafica |
excelentes | eccellente |
navegador | browser |
diferentes | diverse |
estilo | stile |
sentado | seduti |
pie | piedi |
seguimiento | tracciamento |
bonito | bel |
modos | modalità |
un | un |
juego | gioco |
o | o |
es | è |
mano | mano |
de | di |
tu | tuo |
sin | senza |
la | della |
para | per |
seguridad | si |
ES Esports Juegos de computadora Geométrico Chico del juego Clan Contracción nerviosa Juego de lógica Portal de juegos Videojuego Equipo de juego Juego de estrategia Desarrollador de juegos
IT Esport Giochi per computer Geometrico Game boy Clan Contrazione Gioco di logica Portale di gioco Video gioco Squadra di gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi
Spanish | Italian |
---|---|
geométrico | geometrico |
clan | clan |
contracción | contrazione |
lógica | logica |
portal | portale |
estrategia | strategia |
desarrollador | sviluppatore |
computadora | computer |
juegos | giochi |
de | di |
equipo | squadra |
juego | gioco |
esports | esport |
ES Hazlo con un juego cargado en segundo plano, y también tendrás acceso a las tarjetas del juego de ese título, lo que te permitirá incluso saltar a diferentes niveles de juego y más. Lo mismo aparece si presionas el botón PlayStation en el juego.
IT Fallo con un gioco caricato in background e ottieni anche laccesso alle schede di gioco di quel titolo, permettendoti anche di passare a diversi livelli di gioco e altro ancora. Lo stesso si apre se premi il pulsante PlayStation nel gioco stesso.
Spanish | Italian |
---|---|
cargado | caricato |
tarjetas | schede |
playstation | playstation |
un | un |
y | e |
si | si |
juego | gioco |
niveles | livelli |
el | il |
a | a |
de | di |
diferentes | diversi |
a las | alle |
también | anche |
título | titolo |
botón | pulsante |
en | in |
en el | nel |
ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea
IT Convertitore di immagini in formato WEBP online | Convertitore di immagini in formato PNG online | Ridimensionare un'immagine a 512 x 512 pixel online (batch) | Correzione del colore delle foto online | Cambiare lo sfondo di un'immagine online
Spanish | Italian |
---|---|
convertidor | convertitore |
png | png |
en línea | online |
imágenes | immagini |
a | a |
de | di |
en | in |
fotos | foto |
formato | formato |
ES Muchos países tienes estrictas leyes cuando se trata del juego no en línea, pero fallan al introducir nuevas leyes cuando aparece el juego en línea
IT Di conseguenza le regole sul gioco d?azzardo online possono essere piuttosto vaghe in alcune nazioni
Spanish | Italian |
---|---|
países | nazioni |
leyes | regole |
en línea | online |
el | le |
del | di |
juego | gioco |
ES El lo mejor del juego es la historiate engancha, y la adición de un gran juego de emparejamiento de baldosas hará que quieres completar todo el juego tan rápido como sea posible.
IT La cosa migliore del gioco è la storia:ti aggancia, e l'aggiunta di un grande gioco di abbinamento di piastrelle farà di completare l'intero gioco il più velocemente possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
emparejamiento | abbinamento |
baldosas | piastrelle |
posible | possibile |
mejor | migliore |
y | e |
un | un |
gran | grande |
juego | gioco |
completar | completare |
de | di |
rápido | velocemente |
es | è |
ES Esports Juegos de computadora 8 bits Pixel Azul Palanca de mando Clan Contracción nerviosa Equipo de juego Gamepad Portal de juegos Joystick del juego Videojuego Juego de estrategia Desarrollador de juegos Arte pix
IT Esport Giochi per computer 8 bit Pixel Blu Telecomando da gioco Clan Contrazione Squadra di gioco Gamepad Portale di gioco Joystick di gioco Video gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi Pix art
Spanish | Italian |
---|---|
bits | bit |
pixel | pixel |
azul | blu |
clan | clan |
contracción | contrazione |
gamepad | gamepad |
portal | portale |
joystick | joystick |
estrategia | strategia |
desarrollador | sviluppatore |
arte | art |
computadora | computer |
juegos | giochi |
de | di |
equipo | squadra |
juego | gioco |
esports | esport |
Spanish | Italian |
---|---|
actualiza | aggiorna |
controladores | driver |
componentes | componenti |
inicio | avvio |
fluida | fluida |
y | e |
juego | gioco |
un | un |
de | di |
funciones | funzionalità |
recientes | recenti |
para | per |
rápido | rapido |
ES Sé que cuando juego a un juego, si no es multijugador, me encanta la idea de que pueda haber múltiples finales, dependiendo de las decisiones morales que tomo a lo largo del juego
IT Quando gioco a un titolo in singolo, amo l'idea di avere più finali da raggiungere in base alle scelte morali compiute durante il gioco
Spanish | Italian |
---|---|
finales | finali |
decisiones | scelte |
un | un |
juego | gioco |
la | il |
a | a |
de | di |
que | raggiungere |
cuando | quando |
ES Superhot es un juego de disparos en primera persona brillantemente diseñado en el que el tiempo se mueve solo cuando tú te mueves. Esto lo convierte en una mecánica de juego realmente interesante y un juego completamente inmersivo.
IT Superhot è uno sparatutto in prima persona brillantemente realizzato in cui il tempo scorre solo quando ti muovi. Questo rende alcune meccaniche di gioco davvero interessanti e un gameplay completamente coinvolgente.
Spanish | Italian |
---|---|
mecánica | meccaniche |
realmente | davvero |
completamente | completamente |
un | un |
juego | gioco |
y | e |
de | di |
en | in |
persona | persona |
el | il |
tiempo | tempo |
interesante | interessanti |
inmersivo | coinvolgente |
es | è |
solo | solo |
cuando | quando |
ES El gobierno húngaro es estricto con las actividades de juego en el país. Actualmente, solo dos casinos físicos están autorizados a tener negocios de juego, aunque de vez en cuando se produce algún intento de entrar en el mercado del juego húngaro.
IT Il governo ungherese è molto severo sul settore del gioco d?azzardo nello Stato. Al momento, solo due casinò fisici sono autorizzati a gestire il business del gioco d?azzardo, anche se ogni tanto si verificano dei tentativi di entrare nel mercato.
Spanish | Italian |
---|---|
húngaro | ungherese |
físicos | fisici |
autorizados | autorizzati |
es | è |
negocios | business |
el | il |
actualmente | al momento |
a | a |
entrar | entrare |
gobierno | governo |
de | di |
juego | gioco |
solo | solo |
mercado | mercato |
país | stato |
dos | due |
ES Run es un juego destacado porque es un juego de habilidad que se mejora con cualidades como el tiempo, el juego de ritmo rápido y tener que descubrir la ruta como si fuera un rompecabezas
IT Run è un gioco straordinario perché è un gioco di abilità che è arricchito con qualità come tempismo, gameplay frenetico e dover capire il percorso in modo simile a un puzzle
Spanish | Italian |
---|---|
rompecabezas | puzzle |
un | un |
y | e |
tener que | dover |
juego | gioco |
de | di |
habilidad | abilità |
es | è |
ruta | percorso |
ES Entre las recientes muestras de lo que se avecina se incluye un vistazo a los increíbles niveles de personalización posibles en el juego. Ahora, el tráiler general del juego también muestra las facciones que estarán en el juego.
IT Le recenti presentazioni di ciò che sta per arrivare includono uno sguardo ai folli livelli di personalizzazione possibili nel gioco. Ora il trailer di presentazione del gameplay mostra anche le fazioni che saranno presenti nel gioco.
Spanish | Italian |
---|---|
personalización | personalizzazione |
posibles | possibili |
tráiler | trailer |
muestra | mostra |
vistazo | sguardo |
recientes | recenti |
incluye | includono |
niveles | livelli |
juego | gioco |
de | di |
ahora | ora |
el | il |
también | anche |
que | saranno |
lo | ciò |
ES Es tan carnoso como cualquier juego de rol (RPG) de mundo abierto (los completistas podrán divertirse fácilmente durante más de 50 horas) y, a veces, se siente más parecido a un juego de rol que cualquier juego anterior de Far Cry
IT È carnoso come qualsiasi gioco di ruolo (RPG) a mondo aperto: i completisti saranno facilmente in grado di divertirsi per oltre 50 ore e, a volte, sembra più simile a un gioco di ruolo rispetto a qualsiasi precedente gioco di Far Cry
Spanish | Italian |
---|---|
juego | gioco |
rol | ruolo |
mundo | mondo |
y | e |
un | un |
horas | ore |
de | di |
fácilmente | facilmente |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
abierto | aperto |
más | più |
es | far |
veces | volte |
parecido | simile a |
anterior | precedente |
que | saranno |
ES Dentro de cada juego, puede ver cuánto tiempo ha pasado jugando ese juego, pero lo más útil es que tenga un registro de perfiles para ese juego
IT Allinterno di ogni gioco puoi vedere quanto tempo hai trascorso a giocare a quel gioco, ma è più utile avere un registro dei profili per quel gioco
Spanish | Italian |
---|---|
útil | utile |
registro | registro |
perfiles | profili |
juego | gioco |
puede | puoi |
tiempo | tempo |
un | un |
jugando | giocare |
pero | ma |
dentro | allinterno |
de | di |
cada | ogni |
más | più |
es | è |
para | per |
ver | vedere |
tenga | a |
ES Si lo haces con un juego cargado en segundo plano, también tendrás acceso a las tarjetas de ese título en el juego, lo que te permitirá incluso saltar a diferentes niveles del juego y más
IT Fallo con un gioco caricato in background, e avrai anche accesso alle schede di gioco di quel titolo, permettendoti anche di saltare a diversi livelli di gioco e altro
Spanish | Italian |
---|---|
cargado | caricato |
tendrás | avrai |
acceso | accesso |
tarjetas | schede |
saltar | saltare |
un | un |
y | e |
juego | gioco |
niveles | livelli |
a | a |
de | di |
diferentes | diversi |
también | anche |
título | titolo |
en | in |
el | alle |
que | altro |
ES Durante el juego, su teléfono mostrará una pantalla de juego con el estado de salud de los jugadores, los niveles de munición y un mini mapa del área de juego, todo mostrado en tiempo real
IT Durante il gioco, il tuo telefono visualizzerà una schermata di gioco con lo stato di salute dei giocatori, i livelli delle munizioni e una mini mappa dellarea di gioco, il tutto mostrato in tempo reale
Spanish | Italian |
---|---|
teléfono | telefono |
salud | salute |
mini | mini |
mapa | mappa |
real | reale |
jugadores | giocatori |
niveles | livelli |
y | e |
juego | gioco |
pantalla | schermata |
estado | stato |
tiempo | tempo |
de | di |
en | in |
un | una |
el | il |
todo | tutto |
su | tuo |
IT Metro: Cluny-La Sorbonne, linea 10; Saint-Michel, linea 4; Odéon, linee 4 e 10. Autobus: linee 21, 27, 38, 63, 85, 86 e 87. RER: Saint-Michel, linea C; Cluny - La Sorbonne, linea B.
Spanish | Italian |
---|---|
metro | metro |
y | e |
autobús | autobus |
c | c |
b | b |
líneas | linee |
línea | linea |
ES De los 195 países reconocidos actualmente en el mundo, 56 de ellos tienen regulaciones legales importantes para restringir el juego, y 10 de ellos tienen prohibido el juego en línea
IT Dei 195 paesi attualmente riconosciuti nel mondo, 56 prevedono norme per limitare il gioco d?azzardo e 10 vietano del tutto il gioco d?azzardo online
Spanish | Italian |
---|---|
países | paesi |
reconocidos | riconosciuti |
actualmente | attualmente |
mundo | mondo |
restringir | limitare |
en línea | online |
y | e |
el | il |
juego | gioco |
de | dei |
regulaciones | norme |
legales | per |
ES En Brunéi, el juego en línea se prohibió con la Common Gaming House Act. Cualquier forma de juego de azar es ilegal y se puede castigar con hasta cuatro años de prisión.
IT Nel Brunei, il gioco d?azzardo online è diventato illegale con il Common Gaming House Act. Qualsiasi forma di gioco d?azzardo è illegale e punibile con una pena detentiva fino a quattro anni.
Spanish | Italian |
---|---|
common | common |
act | act |
forma | forma |
ilegal | illegale |
en línea | online |
es | è |
y | e |
años | anni |
house | house |
juego | gioco |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
ES Los norcoreanos tienen prohibido cualquier tipo de juego de azar o apuestas, incluyendo el juego en línea
IT Ai nordcoreani è vietato il gioco d?azzardo di qualsiasi tipo, incluso il gioco d?azzardo online
Spanish | Italian |
---|---|
prohibido | vietato |
tipo | tipo |
incluyendo | incluso |
en línea | online |
el | il |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
juego | gioco |
ES En el Líbano, cualquier tipo de juego o apuestas que no estén autorizados por el gobierno es ilegal, y el gobierno tiene el poder de bloquear el acceso a webs de juego en línea.
IT In Libano, il gioco d?azzardo di qualsiasi tipo che non sia autorizzato dal governo è illegale, e il governo ha il potere di bloccare l?accesso ai siti di gioco d?azzardo online.
Spanish | Italian |
---|---|
autorizados | autorizzato |
ilegal | illegale |
bloquear | bloccare |
acceso | accesso |
l | l |
y | e |
webs | siti |
en línea | online |
tipo | tipo |
de | di |
en | in |
el | il |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
juego | gioco |
gobierno | governo |
tiene | ha |
es | è |
ES Ciertos países prohíben el juego (incluyendo el juego en línea) completamente, mientras que otros lo permiten
IT Alcuni paesi vietano il gioco d?azzardo (e anche il gioco d?azzardo online), mentre altri lo consentono
Spanish | Italian |
---|---|
países | paesi |
permiten | consentono |
en línea | online |
el | il |
otros | altri |
juego | gioco |
incluyendo | anche |
mientras | mentre |
ES En primer lugar, no se necesita una licencia individual para cada tipo de actividad de juego. Una licencia cubre todo tipo de actividades de juego: póquer, apuestas deportivas y casino en línea.
IT In primo luogo, non occorre una licenza separata per ogni tipo di attività di gioco. Un?unica licenza copre qualsiasi tipo di attività di gioco: poker, scommesse sportive e casinò online.
Spanish | Italian |
---|---|
licencia | licenza |
cubre | copre |
deportivas | sportive |
casino | casinò |
en línea | online |
juego | gioco |
apuestas | scommesse |
y | e |
tipo | tipo |
no | non |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
línea | un |
para | per |
ES Este juego es, en esencia, un juego de disparos táctico en línea que enfrenta a un pequeño equipo de jugadores contra otro
IT Questo gioco è, in sostanza, uno sparatutto tattico online che mette una piccola squadra di giocatori contro un'altra
Spanish | Italian |
---|---|
táctico | tattico |
pequeño | piccola |
en línea | online |
juego | gioco |
jugadores | giocatori |
equipo | squadra |
en | in |
de | di |
es | è |
un | una |
este | questo |
ES Sin embargo, el aspecto en línea más omnipresente de tu juego serán los mensajes que los jugadores dejan en todo el mundo del juego para que otros lean y voten a favor o en contra a voluntad
IT Laspetto online sempre più presente del tuo gioco, tuttavia, saranno i messaggi che i giocatori lasciano in giro per il mondo di gioco affinché gli altri possano leggerli e votarli a loro piacimento
Spanish | Italian |
---|---|
dejan | lasciano |
en línea | online |
jugadores | giocatori |
y | e |
juego | gioco |
de | di |
mensajes | messaggi |
mundo | mondo |
otros | altri |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
tu | tuo |
para que | affinché |
el | il |
en | in |
que | saranno |
ES Estas novedades llevan el realismo futbolístico a otro nivel, empleando datos del mundo real para crear una experiencia de simulación que sigue difuminando la línea que separa un juego para profesionales de un mundo de juego lleno de vida.
IT Ulteriori aggiunte spingono il realismo a nuovi livelli grazie a dati ricavati dal mondo reale per creare un'esperienza di simulazione che continua a diminuire le distanze tra il calcio professionistico e il mondo virtuale.
Spanish | Italian |
---|---|
novedades | nuovi |
simulación | simulazione |
sigue | continua |
datos | dati |
real | reale |
a | a |
mundo | mondo |
crear | creare |
de | di |
futbol | calcio |
que | ulteriori |
ES Sin embargo, el aspecto en línea más omnipresente de tu juego serán los mensajes que los jugadores dejan en todo el mundo del juego para que otros lean y voten a favor o en contra a voluntad
IT Laspetto online sempre più presente del tuo gioco, tuttavia, saranno i messaggi che i giocatori lasciano in giro per il mondo di gioco affinché gli altri possano leggerli e votarli a loro piacimento
Spanish | Italian |
---|---|
dejan | lasciano |
en línea | online |
jugadores | giocatori |
y | e |
juego | gioco |
de | di |
mensajes | messaggi |
mundo | mondo |
otros | altri |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
tu | tuo |
para que | affinché |
el | il |
en | in |
que | saranno |
ES En primer lugar, no se necesita una licencia individual para cada tipo de actividad de juego. Una licencia cubre todo tipo de actividades de juego: póquer, apuestas deportivas y casino en línea.
IT In primo luogo, non occorre una licenza separata per ogni tipo di attività di gioco. Un?unica licenza copre qualsiasi tipo di attività di gioco: poker, scommesse sportive e casinò online.
Spanish | Italian |
---|---|
licencia | licenza |
cubre | copre |
deportivas | sportive |
casino | casinò |
en línea | online |
juego | gioco |
apuestas | scommesse |
y | e |
tipo | tipo |
no | non |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
línea | un |
para | per |
ES El bingo es un juego increíblemente divertido, lleno de ofertas de bonificación tentadoras y con muchas probabilidades de ganar grandes botes sin gastar demasiado, a diferencia de cualquier otro juego en línea
IT Il bingo è un gioco incredibilmente divertente, pieno di offerte bonus allettanti e, a differenza di altri giochi online, alte possibilità di vincere montepremi ingenti senza spendere cifre esagerate
Spanish | Italian |
---|---|
increíblemente | incredibilmente |
ofertas | offerte |
gastar | spendere |
bingo | bingo |
en línea | online |
grandes | alte |
y | e |
diferencia | differenza |
es | è |
el | il |
un | un |
juego | gioco |
divertido | divertente |
de | di |
sin | senza |
a | a |
otro | altri |
lleno | pieno di |
ES ¡Disfruta del mejor juego de bridge en línea gratuito! Únete a un compañero controlado por el ordenador y enfréntate a varios adversarios para poner a prueba tus habilidades en esta magnífica versión del clásico juego de cartas.
IT Goditi il miglior bridge online gratuito! Gioca insieme al computer contro gli avversari per metterti alla prova in questa splendida versione del classico gioco di carte.
Spanish | Italian |
---|---|
disfruta | goditi |
mejor | miglior |
bridge | bridge |
gratuito | gratuito |
ordenador | computer |
prueba | prova |
clásico | classico |
cartas | carte |
en línea | online |
juego | gioco |
en | in |
el | il |
de | di |
versión | versione |
esta | questa |
para | per |
ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.
IT Giocare d?azzardo online può essere complicato in alcune parti del mondo. Esistono paesi che impongono restrizioni di accesso ai casinò online e ai siti di scommesse. In alcuni paesi, il gioco d?azzardo online è addirittura vietato.
Spanish | Italian |
---|---|
difícil | complicato |
países | paesi |
prohibido | vietato |
y | e |
en línea | online |
apuestas | scommesse |
en | in |
algunos | alcuni |
de | di |
juegos | azzardo |
el | il |
puede | può |
webs | siti |
juego | gioco |
ser | essere |
que | è |
ES Desde que abrió el primer casino en línea el agosto de 1996, el juego en línea ha sido una afición para muchos millones de personas de todo el planeta
IT Nell?agosto del 1996 è stato aperto il primo casinò online e da allora il gioco d?azzardo online è diventato un hobby per milioni di persone in tutto il mondo
Spanish | Italian |
---|---|
abrió | aperto |
agosto | agosto |
millones | milioni |
casino | casinò |
en línea | online |
el | il |
de | di |
personas | persone |
en | in |
línea | un |
juego | gioco |
sido | stato |
planeta | il mondo |
que | è |
todo | tutto |
para | per |
desde | da |
ES Sin embargo, muchos aún no han empezado a legislar contra el juego en línea o no tienen la infraestructura para impedir que sus ciudadanos accedan a casinos en línea.
IT Ma molti non sono riusciti a legiferare contro il gioco d?azzardo online, o non hanno le infrastrutture per impedire ai loro cittadini di accedere ai casinò online.
Spanish | Italian |
---|---|
infraestructura | infrastrutture |
ciudadanos | cittadini |
en línea | online |
o | o |
accedan | accedere |
a | a |
muchos | molti |
no | non |
juego | gioco |
para | impedire |
ES A continuación encontrarás un resumen de algunos países donde el juego en línea está prohibido o regulado y cual es el castigo por jugar en línea.
IT Qui sotto troverai una panoramica con alcuni paesi dove il gioco d?azzardo online è vietato o regolamentato e le pene previste per il gioco d?azzardo online.
Spanish | Italian |
---|---|
resumen | panoramica |
países | paesi |
prohibido | vietato |
regulado | regolamentato |
en línea | online |
o | o |
y | e |
es | è |
algunos | alcuni |
encontrará | troverai |
donde | dove |
el | il |
juego | gioco |
de | una |
en | sotto |
ES Algunos países básicamente se hacen los sordos con respecto al juego en línea, mientras que otros van a por la gente que juega en línea.
IT Comunque nella maggior parte dei paesi islamici il gioco è assolutamente vietato; e il divieto include il gioco d?azzardo online.
Spanish | Italian |
---|---|
países | paesi |
en línea | online |
la | il |
juego | gioco |
a | e |
en | dei |
ES Sin embargo, el juego en línea puede ser ilegal donde vives y nosotros, VPNOverview, no aprobamos ningún tipo de actividad ilegal, incluyendo los juegos de azar en línea ilegales
IT Tuttavia, il gioco d?azzardo online potrebbe essere illegale nel tuo Paese e noi di VPNOverview non avalliamo né incoraggiamo alcuna attività illegale, e neanche il gioco d?azzardo online illegale
Spanish | Italian |
---|---|
ilegal | illegale |
en línea | online |
actividad | attività |
y | e |
el | il |
de | di |
juegos | azzardo |
sin embargo | tuttavia |
juego | gioco |
nosotros | noi |
ser | essere |
no | alcuna |
en | nel |
ES El siguiente en la línea de nuestro review es 3DXChat, un juego interactivo multijugador 3D para adultos que busca crear una comunidad en línea de la clase para aquellos que quieren conocer gente nueva y tener sexo con ellos (virtualmente por supuesto)
IT Il prossimo nella lista per la nostra recensione è la 3DXChat, un gioco interattivo multigiocatore per adulti in 3D che crea una comunità online per chi vuole incontrare nuove persone e fare sesso con loro (praticamente, ovviamente)
Spanish | Italian |
---|---|
juego | gioco |
interactivo | interattivo |
multijugador | multigiocatore |
adultos | adulti |
quieren | vuole |
conocer | incontrare |
nueva | nuove |
comunidad | comunità |
y | e |
en línea | online |
un | un |
sexo | sesso |
gente | persone |
es | è |
por supuesto | ovviamente |
en | in |
de | una |
con | con |
ES Se requiere estar suscrito a los servicios en línea de pago para el juego en línea.
IT Il gioco online richiede un servizio con iscrizione a pagamento.
Spanish | Italian |
---|---|
requiere | richiede |
servicios | servizio |
en línea | online |
el | il |
juego | gioco |
a | a |
línea | un |
pago | pagamento |
de | con |
ES Se requiere estar suscrito a los servicios en línea de pago para el juego en línea
IT Il gioco online richiede un servizio con iscrizione a pagamento
Spanish | Italian |
---|---|
requiere | richiede |
servicios | servizio |
en línea | online |
el | il |
juego | gioco |
a | a |
línea | un |
pago | pagamento |
de | con |
ES Se requiere estar suscrito al servicio en línea de pago para el juego en línea
IT Il gioco online richiede un servizio con iscrizione a pagamento
Spanish | Italian |
---|---|
requiere | richiede |
servicio | servizio |
en línea | online |
línea | un |
el | il |
juego | gioco |
pago | pagamento |
de | con |
ES Sin embargo, hay algunos límites externos a las empresas de bingo en línea; por ejemplo, la obtención de la licencia de bingo correcta es uno de ellos, ya que no tenerla restringe cualquier actividad de juego en línea.
IT Tuttavia, vi sono alcuni limiti per le imprese di bingo online, per esempio, occorre ottenere la licenza giusta, in assenza della quale non è possibile avviare attività di gioco online.
Spanish | Italian |
---|---|
límites | limiti |
licencia | licenza |
juego | gioco |
bingo | bingo |
en línea | online |
empresas | imprese |
correcta | giusta |
actividad | attività |
obtención | ottenere |
algunos | alcuni |
de | di |
en | in |
sin embargo | tuttavia |
es | è |
la | della |
ES Gibraltar se ha ganado una buena reputación en el sector de los juegos de azar, ya que solo otorga licencias a las empresas más fiables para gestionar casinos en línea, apuestas deportivas, póquer en línea u otras actividades de juego.
IT Gibilterra ha guadagnato una buona reputazione nel settore del gioco in quanto concede la licenza esclusivamente alle aziende più idonee a condurre le attività di casinò online, scommesse sportive, poker online o altri giochi d?azzardo.
Spanish | Italian |
---|---|
gibraltar | gibilterra |
buena | buona |
reputación | reputazione |
otorga | concede |
licencias | licenza |
en línea | online |
empresas | aziende |
deportivas | sportive |
actividades | attività |
apuestas | scommesse |
en | in |
a | a |
u | o |
de | di |
más | più |
juego | gioco |
solo | esclusivamente |
que | altri |
ganado | guadagnato |
el | le |
juegos | azzardo |
ES En este clásico juego de estrategia, juega Damas en línea gratis contra la computadora, contra un amigo o encuentra un oponente en el emparejamiento en línea.
IT In questo classico gioco di strategia, gioca a Dama online gratis contro il computer, contro un amico o trova un avversario nel matchmaking online.
Spanish | Italian |
---|---|
clásico | classico |
estrategia | strategia |
gratis | gratis |
computadora | computer |
encuentra | trova |
en línea | online |
o | o |
un | un |
en | in |
juego | gioco |
juega | gioca |
de | di |
amigo | amico |
ES Bloqueador de seguimientos en línea: Esta característica extra bloquea los seguimientos en línea contenidos en ciertas webs y otros servicios en línea.
IT Blocco tracker online: Questa funzione supplementare blocca i tracker online contenuti in determinati siti web e altri servizi online.
Spanish | Italian |
---|---|
extra | supplementare |
contenidos | contenuti |
ciertas | determinati |
bloquea | blocca |
y | e |
servicios | servizi |
en línea | online |
bloqueador | blocco |
característica | funzione |
en | in |
los | i |
webs | web |
de | questa |
ES Acceda a las nuevas compatibilidades polígono/línea, polígono/polígono y línea/línea.
IT Supporto poligono/linea, poligono/poligono, linea/linea
Spanish | Italian |
---|---|
polígono | poligono |
línea | linea |
ES en línea computación en la nube internet servidor almacenamiento cloud host almacenamiento en linea base de datos en línea software anfitrión
Spanish | Italian |
---|---|
datos | documento |
servidor | macchina |
ES Como ya hemos introducido, el protocolo HTTPS se utiliza para proteger los datos confidenciales durante las transacciones en línea, como la banca en línea, la cumplimentación de formularios o las compras en línea
IT Come abbiamo già introdotto, il protocollo HTTPS viene utilizzato per proteggere i dati riservati durante le transazioni online come l'online banking, la compilazione di moduli o gli acquisti online
Spanish | Italian |
---|---|
introducido | introdotto |
protocolo | protocollo |
proteger | proteggere |
transacciones | transazioni |
banca | banking |
compras | acquisti |
en línea | online |
https | https |
formularios | moduli |
o | o |
utiliza | utilizzato |
de | di |
datos | dati |
ya | già |
como | come |
hemos | abbiamo |
ES Línea de base: la fecha de inicio más próxima y la fecha real de finalización última de la línea en sus columnas establecidas en el momento en que se habilitó originalmente la línea de base.
IT Linea di base- La prima e l'ultima data di inizio e di fine della linea di base nelle colonne stabilite nel momento in cui hai abilitato la linea di base originariamente.
Spanish | Italian |
---|---|
línea | linea |
columnas | colonne |
establecidas | stabilite |
originalmente | originariamente |
y | e |
finalización | fine |
momento | momento |
de | di |
en | in |
inicio | inizio |
fecha | data |
el | la |
la | della |
en el | nel |
ES Ubicación de Fisherman's Wharf: Teleférico Powell-Mason Ubicación del Golden Gate Park: Línea de autobús 7 Haight Noriega Ubicación de la Marina: Línea de autobuses 43 Masonic Ubicación de Union Square: Línea de autobuses 45 Union/Stockton
IT Fisherman's Wharf: Powell-Mason Cable Car Golden Gate Park: linea autobus 7 Haight Noriega Marina: 43 linee massoniche di autobus Union Square: linea 45 Union / Stockton
Spanish | Italian |
---|---|
park | park |
marina | marina |
de | di |
línea | linea |
autobús | autobus |
Showing 50 of 50 translations