ES Mire su munición en la parte inferior de la pantalla y tenga en cuenta que correr cuesta una munición también
"niveles de munición" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Mire su munición en la parte inferior de la pantalla y tenga en cuenta que correr cuesta una munición también
IT Guarda le tue munizioni nella parte inferiore dello schermo e tieni presente che anche gli scatti costano una munizione
Spanish | Italian |
---|---|
pantalla | schermo |
y | e |
mire | guarda |
también | anche |
inferior | inferiore |
de | una |
parte | parte |
ES Por ejemplo: si recarga antes de que su munición se haya agotado por completo, terminará tirando y desperdiciando munición
IT Ad esempio: se ricarichi prima che le tue munizioni siano completamente esaurite, finirai per cadere e sprecare munizioni
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
de | prima |
su | tue |
que | che |
ES Durante el juego, su teléfono mostrará una pantalla de juego con el estado de salud de los jugadores, los niveles de munición y un mini mapa del área de juego, todo mostrado en tiempo real
IT Durante il gioco, il tuo telefono visualizzerà una schermata di gioco con lo stato di salute dei giocatori, i livelli delle munizioni e una mini mappa dellarea di gioco, il tutto mostrato in tempo reale
Spanish | Italian |
---|---|
teléfono | telefono |
salud | salute |
mini | mini |
mapa | mappa |
real | reale |
jugadores | giocatori |
niveles | livelli |
y | e |
juego | gioco |
pantalla | schermata |
estado | stato |
tiempo | tempo |
de | di |
en | in |
un | una |
el | il |
todo | tutto |
su | tuo |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
IT Servizi di hosting condiviso: Questo è costituito da tre livelli di hosting condiviso che l'etichetta bianca può rivendere, essendo pacchetti di base, avanzati e definitivi.
Spanish | Italian |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | condiviso |
blanca | bianca |
revender | rivendere |
paquetes | pacchetti |
avanzados | avanzati |
niveles | livelli |
básicos | di base |
y | e |
de | di |
servicios | servizi |
tres | tre |
puede | può |
la | questo |
que | è |
ES Los estudios han demostrado que los hombres con niveles suficientes de vitamina D presentan niveles de testosterona significativamente más altos que los que tienen niveles bajos23
IT Gli studi hanno dimostrato che gli uomini con livelli sufficienti di vitamina D hanno livelli di testosterone significativamente più alti rispetto a quelli con livelli bassi23
Spanish | Italian |
---|---|
estudios | studi |
hombres | uomini |
niveles | livelli |
suficientes | sufficienti |
vitamina | vitamina |
d | d |
testosterona | testosterone |
significativamente | significativamente |
altos | alti |
de | di |
que | rispetto |
demostrado | dimostrato |
más | più |
ES Los investigadores que monitorizaron los niveles de magnesio de 399 hombres mayores descubrieron que los que tenían niveles más altos de magnesio también presentaban niveles más altos de testosterona67
IT I ricercatori che monitoravano i livelli di magnesio di 399 uomini più anziani hanno scoperto che quelli con livelli di magnesio maggiori avevano anche livelli di testosterone più alti67
Spanish | Italian |
---|---|
investigadores | ricercatori |
hombres | uomini |
tenían | avevano |
testosterona | testosterone |
niveles | livelli |
altos | alti |
de | di |
más | più |
también | anche |
ES Los estudios han demostrado que los hombres con niveles suficientes de vitamina D presentan niveles de testosterona significativamente más altos que los que tienen niveles bajos23
IT Gli studi hanno dimostrato che gli uomini con livelli sufficienti di vitamina D hanno livelli di testosterone significativamente più alti rispetto a quelli con livelli bassi23
Spanish | Italian |
---|---|
estudios | studi |
hombres | uomini |
niveles | livelli |
suficientes | sufficienti |
vitamina | vitamina |
d | d |
testosterona | testosterone |
significativamente | significativamente |
altos | alti |
de | di |
que | rispetto |
demostrado | dimostrato |
más | più |
ES Los investigadores que monitorizaron los niveles de magnesio de 399 hombres mayores descubrieron que los que tenían niveles más altos de magnesio también presentaban niveles más altos de testosterona67
IT I ricercatori che monitoravano i livelli di magnesio di 399 uomini più anziani hanno scoperto che quelli con livelli di magnesio maggiori avevano anche livelli di testosterone più alti67
Spanish | Italian |
---|---|
investigadores | ricercatori |
hombres | uomini |
tenían | avevano |
testosterona | testosterone |
niveles | livelli |
altos | alti |
de | di |
más | più |
también | anche |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
IT Servizi di hosting condiviso: Questo è costituito da tre livelli di hosting condiviso che l'etichetta bianca può rivendere, essendo pacchetti di base, avanzati e definitivi.
Spanish | Italian |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | condiviso |
blanca | bianca |
revender | rivendere |
paquetes | pacchetti |
avanzados | avanzati |
niveles | livelli |
básicos | di base |
y | e |
de | di |
servicios | servizi |
tres | tre |
puede | può |
la | questo |
que | è |
ES Niveles: ver tarjetas en los niveles primario, secundario o en todas las jerarquías. Tenga presente que la selección predeterminada es Todos los niveles.
IT Livelli:visualizzazione cartellino in parent, figlio o tutte le gerarchie. Tieni presente che per impostazione predefinita viene selezionato Tutti i livelli.
Spanish | Italian |
---|---|
niveles | livelli |
jerarquías | gerarchie |
selección | selezionato |
o | o |
presente | presente |
predeterminada | predefinita |
en | in |
es | viene |
las | le |
los | i |
todas | tutte |
todos | tutti |
ES Gracias a Semrush, mi equipo trabaja con el contenido correcto y de una manera más orientada a los datos y así ahorra mucho tiempo. Todo lo que hacemos está respaldado por datos y vuestra herramienta nos proporciona más munición.
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
semrush | semrush |
trabaja | lavora |
ahorra | risparmia |
equipo | team |
contenido | contenuti |
y | e |
herramienta | strumento |
con | usando |
el | il |
tiempo | tempo |
mi | mio |
datos | dati |
hacemos | facciamo |
de | di |
más | più |
mucho | moltissimo |
todo | tutto |
nos | ci |
correcto | si |
por | perché |
ES En el Empire State Building están estrictamente prohibidos los siguientes artículos: todas las armas, incluidas armas de fuego, munición, cuchillos, espadas, tijeras, mazas y cualquier artículo peligroso o de doble uso que pueda resultar peligroso.
IT Tutte le armi, tra cui armi da fuoco, proiettili, coltelli, spade, forbici, mazze, qualsiasi oggetto pericoloso o per uso civile e militare che potrebbe essere pericoloso sono severamente proibiti all'interno dell'Empire State Building.
Spanish | Italian |
---|---|
building | building |
fuego | fuoco |
cuchillos | coltelli |
tijeras | forbici |
peligroso | pericoloso |
armas | armi |
y | e |
o | o |
uso | uso |
state | state |
cualquier | qualsiasi |
todas | tutte |
ES Hay una sensación real de miseria y tiempos difíciles aquí, ya que te ves obligado constantemente a buscar munición, equipo y suministros para mantener tus armas disparando o acechar a través de las sombras evitando la muerte con cuidado
IT C'è un vero senso di miseria e tempi difficili qui, poiché sei costantemente costretto a cercare munizioni, equipaggiamento e rifornimenti per continuare a sparare con le tue pistole o inseguire nell'ombra evitando accuratamente la morte
Spanish | Italian |
---|---|
real | vero |
tiempos | tempi |
difíciles | difficili |
constantemente | costantemente |
armas | pistole |
evitando | evitando |
muerte | morte |
y | e |
o | o |
de | di |
aquí | qui |
equipo | equipaggiamento |
que | poiché |
a | a |
para | per |
una | senso |
obligado | costretto |
buscar | cercare |
ES El sistema de combate es excelente en Metroid Dread, con el nuevo objetivo direccional de Samus y la opción de ajustar el tipo de munición (desde explosiones hasta cohetes) simplemente manteniendo presionado el parachoques derecho
IT Il sistema di combattimento è eccellente in Metroid Dread, con la nuova mira direzionale di Samus e la possibilità di regolare il tipo di munizioni (dalle esplosioni ai razzi) semplicemente tenendo premuto il paraurti destro
Spanish | Italian |
---|---|
combate | combattimento |
objetivo | mira |
direccional | direzionale |
simplemente | semplicemente |
manteniendo | tenendo |
presionado | premuto |
parachoques | paraurti |
derecho | destro |
es | è |
y | e |
ajustar | regolare |
sistema | sistema |
tipo | tipo |
de | di |
en | in |
opción | possibilità |
nuevo | nuova |
ES Este es un juego de disparos de zombis basado en el calor abrasador del estado de Arizona, por lo que muchas de las batallas tienen lugar al aire libre bajo el sol mientras te mueves por los mapas en busca de munición y comida para sobrevivir.
IT Questo è uno sparatutto di zombi basato nel caldo torrido dello stato dell'Arizona, quindi molte battaglie si svolgono all'aperto sotto il sole mentre ti muovi per le mappe alla ricerca di munizioni e cibo per tirare avanti.
Spanish | Italian |
---|---|
zombis | zombi |
calor | caldo |
batallas | battaglie |
sol | sole |
mapas | mappe |
busca | ricerca |
comida | cibo |
estado | stato |
y | e |
de | di |
el | il |
muchas | molte |
es | è |
para | per |
este | questo |
un | uno |
en | sotto |
mientras | mentre |
en el | nel |
ES Necesitas un buen control sobre la recarga y el racionamiento de munición para asegurarte de no encontrarte rodeado de comedores de carne sin nada que lidiar con ellos
IT Hai bisogno di una buona presa sulla ricarica e sul razionamento delle munizioni per assicurarti di non trovarti circondato da mangiatori di carne con niente da affrontare con loro
Spanish | Italian |
---|---|
buen | buona |
recarga | ricarica |
asegurarte | assicurarti |
rodeado | circondato |
carne | carne |
lidiar | affrontare |
y | e |
de | di |
un | una |
para | per |
el | sulla |
no | non |
la | delle |
ES Esta falta de munición no es nada nuevo, pero ciertamente agrega intensidad al juego
IT Questa mancanza di munizioni non è una novità, ma aggiunge sicuramente intensità al gioco
Spanish | Italian |
---|---|
agrega | aggiunge |
juego | gioco |
nuevo | novità |
intensidad | intensità |
al | al |
ciertamente | sicuramente |
es | è |
pero | ma |
de | di |
esta | questa |
falta | mancanza |
ES Gracias a Semrush, mi equipo trabaja con el contenido correcto y de una manera más orientada a los datos y así ahorra mucho tiempo. Todo lo que hacemos está respaldado por datos y vuestra herramienta nos proporciona más munición.
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
semrush | semrush |
trabaja | lavora |
ahorra | risparmia |
equipo | team |
contenido | contenuti |
y | e |
herramienta | strumento |
con | usando |
el | il |
tiempo | tempo |
mi | mio |
datos | dati |
hacemos | facciamo |
de | di |
más | più |
mucho | moltissimo |
todo | tutto |
nos | ci |
correcto | si |
por | perché |
ES Eso significa que necesitas activos de marketing increíbles y probados como munición para sacar tu audio.
IT Ciò significa che avete bisogno di fantastiche e comprovate risorse di marketing come munizioni per far uscire il vostro audio.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
necesitas | bisogno |
y | e |
audio | audio |
significa | significa |
de | di |
que | ciò |
activos | risorse |
como | come |
tu | vostro |
ES El sistema de combate es excelente en Metroid Dread, con el nuevo objetivo direccional de Samus y la opción de ajustar el tipo de munición (desde explosiones hasta cohetes) simplemente manteniendo presionado el parachoques derecho
IT Il sistema di combattimento è eccellente in Metroid Dread, con la nuova mira direzionale di Samus e la possibilità di regolare il tipo di munizioni (dalle esplosioni ai razzi) semplicemente tenendo premuto il paraurti destro
Spanish | Italian |
---|---|
combate | combattimento |
objetivo | mira |
direccional | direzionale |
simplemente | semplicemente |
manteniendo | tenendo |
presionado | premuto |
parachoques | paraurti |
derecho | destro |
es | è |
y | e |
ajustar | regolare |
sistema | sistema |
tipo | tipo |
de | di |
en | in |
opción | possibilità |
nuevo | nuova |
ES Gracias a Semrush, mi equipo trabaja con el contenido correcto y de una manera más orientada a los datos y así ahorra mucho tiempo. Todo lo que hacemos está respaldado por datos y vuestra herramienta nos proporciona más munición.
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
semrush | semrush |
trabaja | lavora |
ahorra | risparmia |
equipo | team |
contenido | contenuti |
y | e |
herramienta | strumento |
con | usando |
el | il |
tiempo | tempo |
mi | mio |
datos | dati |
hacemos | facciamo |
de | di |
más | più |
mucho | moltissimo |
todo | tutto |
nos | ci |
correcto | si |
por | perché |
ES En el Empire State Building están estrictamente prohibidos los siguientes artículos: todas las armas, incluidas armas de fuego, munición, cuchillos, espadas, tijeras, mazas y cualquier artículo peligroso o de doble uso que pueda resultar peligroso.
IT Tutte le armi, tra cui armi da fuoco, proiettili, coltelli, spade, forbici, mazze, qualsiasi oggetto pericoloso o per uso civile e militare che potrebbe essere pericoloso sono severamente proibiti all'interno dell'Empire State Building.
Spanish | Italian |
---|---|
building | building |
fuego | fuoco |
cuchillos | coltelli |
tijeras | forbici |
peligroso | pericoloso |
armas | armi |
y | e |
o | o |
uso | uso |
state | state |
cualquier | qualsiasi |
todas | tutte |
ES Sin embargo, el Railgun es un poco más poderoso, pero la munición es limitada y los jugadores aún necesitan poder disparar a los objetivos en movimiento
IT Tuttavia, il Railgun è leggermente più potente, ma ci sono munizioni limitate e i giocatori devono ancora essere in grado di sparare ai bersagli mobili
Spanish | Italian |
---|---|
limitada | limitate |
jugadores | giocatori |
disparar | sparare |
objetivos | bersagli |
poderoso | potente |
y | e |
es | è |
un poco | leggermente |
necesitan | devono |
pero | ma |
poder | in grado di |
en | in |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
ES En el Empire State Building están estrictamente prohibidos los siguientes artículos: todas las armas, incluidas armas de fuego, munición, cuchillos, espadas, tijeras, mazas y cualquier artículo peligroso o de doble uso que pueda resultar peligroso.
IT Tutte le armi, tra cui armi da fuoco, proiettili, coltelli, spade, forbici, mazze, qualsiasi oggetto pericoloso o per uso civile e militare che potrebbe essere pericoloso sono severamente proibiti all'interno dell'Empire State Building.
Spanish | Italian |
---|---|
building | building |
fuego | fuoco |
cuchillos | coltelli |
tijeras | forbici |
peligroso | pericoloso |
armas | armi |
y | e |
o | o |
uso | uso |
state | state |
cualquier | qualsiasi |
todas | tutte |
ES gratis militar máquina arma pelea-confusa Fuerza pistola pistola guerra Ejército brazo modelo Disparo automático concepto munición combate armas submáquina
IT gratuito militare macchina arma mischia Vigore pistola pistola guerra fucile esercito braccio modello tiro automatico concetto munizioni combattere armi mitragliatore arsenale
Spanish | Italian |
---|---|
gratis | gratuito |
máquina | macchina |
brazo | braccio |
disparo | tiro |
automático | automatico |
combate | combattere |
guerra | guerra |
modelo | modello |
concepto | concetto |
armas | armi |
militar | militare |
arma | arma |
pistola | pistola |
ejército | esercito |
ES ¡El clásico de Atari está aquí! Defiende tus ciudades de los cohetes entrantes y cronometra tus disparos a la perfección. Tu munición es limitada, así que haz que cada disparo cuente.
IT Il classico Atari è qui! Difendi le tue città dai razzi in arrivo e cronometra perfettamente i tuoi colpi. Le tue munizioni sono limitate, quindi fai in modo che ogni colpo conti.
Spanish | Italian |
---|---|
clásico | classico |
entrantes | in arrivo |
limitada | limitate |
disparo | colpo |
ciudades | città |
a la perfección | perfettamente |
y | e |
aquí | qui |
cada | ogni |
es | è |
de | arrivo |
tus | tuoi |
ES La munición perforante de Warzone 2 ahora no
IT Le munizioni perforanti per le armature di Warzone 2 adesso non
Spanish | Italian |
---|---|
warzone | warzone |
de | di |
no | non |
ahora | adesso |
la | per |
ES Activision ha actualizado su juego Warzone 2 con uno de los movimientos más extraños que se pueden ver, al nerfear la munición que perfora el
IT Activision ha aggiornato il suo gioco Warzone 2 con una delle mosse più strane che si possano vedere: il nerfing delle munizioni che perforano
Spanish | Italian |
---|---|
actualizado | aggiornato |
juego | gioco |
warzone | warzone |
movimientos | mosse |
más | più |
que | possano |
ver | vedere |
de | una |
su | suo |
con | con |
ES Este es un juego de disparos de zombis basado en el calor abrasador del estado de Arizona, por lo que muchas de las batallas tienen lugar al aire libre bajo el sol mientras te mueves por los mapas en busca de munición y comida para sobrevivir.
IT Questo è uno sparatutto di zombi basato nel caldo torrido dello stato dell'Arizona, quindi molte battaglie si svolgono all'aperto sotto il sole mentre ti muovi per le mappe alla ricerca di munizioni e cibo per tirare avanti.
Spanish | Italian |
---|---|
zombis | zombi |
calor | caldo |
batallas | battaglie |
sol | sole |
mapas | mappe |
busca | ricerca |
comida | cibo |
estado | stato |
y | e |
de | di |
el | il |
muchas | molte |
es | è |
para | per |
este | questo |
un | uno |
en | sotto |
mientras | mentre |
en el | nel |
ES Necesitas un buen control sobre la recarga y el racionamiento de munición para asegurarte de no encontrarte rodeado de comedores de carne sin nada que lidiar con ellos
IT Hai bisogno di una buona presa sulla ricarica e sul razionamento delle munizioni per assicurarti di non trovarti circondato da mangiatori di carne con niente da affrontare con loro
Spanish | Italian |
---|---|
buen | buona |
recarga | ricarica |
asegurarte | assicurarti |
rodeado | circondato |
carne | carne |
lidiar | affrontare |
y | e |
de | di |
un | una |
para | per |
el | sulla |
no | non |
la | delle |
ES Esta falta de munición no es nada nuevo, pero ciertamente agrega intensidad al juego
IT Questa mancanza di munizioni non è una novità, ma aggiunge sicuramente intensità al gioco
Spanish | Italian |
---|---|
agrega | aggiunge |
juego | gioco |
nuevo | novità |
intensidad | intensità |
al | al |
ciertamente | sicuramente |
es | è |
pero | ma |
de | di |
esta | questa |
falta | mancanza |
ES Cuando comenzamos con Superhot VR, rápidamente nos dimos cuenta de lo limitada que era la munición
IT Quando abbiamo iniziato con Superhot VR, ci siamo subito resi conto di quanto fossero limitate le munizioni
Spanish | Italian |
---|---|
cuenta | conto |
limitada | limitate |
era | fossero |
de | di |
nos | ci |
cuando | quando |
la | quanto |
ES Un botón de golpe en la base de la revista también te permite recargar tu munición, que es una adición genial.
IT Un pulsante di perforazione sulla base del caricatore ti consente anche di ricaricare le munizioni, il che è unaggiunta interessante.
Spanish | Italian |
---|---|
botón | pulsante |
permite | consente |
recargar | ricaricare |
un | un |
la | il |
de | di |
también | anche |
es | è |
ES Sus capacidades de disparo difieren de Spitfire, lo que le brinda una mejor salida de daño, alcance de disparo y capacidad de munición.
IT Le sue capacità di tiro differiscono da Spitfire offrendoti una migliore potenza di danno, raggio di fuoco e capacità di munizioni.
Spanish | Italian |
---|---|
disparo | tiro |
mejor | migliore |
daño | danno |
alcance | raggio |
y | e |
capacidad | capacità |
de | di |
sus | le |
ES Pareciendo un paquete de munición, arrojas la caja en el medio de donde quieres jugar y crea una red inalámbrica de malla mini para alrededor de 250 pies.
IT Sembra un pacco di munizioni, scarichi la scatola nel mezzo di dove vuoi giocare e crea una rete wireless mini mesh per circa 250 piedi.
Spanish | Italian |
---|---|
paquete | pacco |
caja | scatola |
mini | mini |
pies | piedi |
un | un |
y | e |
crea | crea |
inalámbrica | wireless |
jugar | giocare |
de | di |
quieres | vuoi |
el | la |
para | per |
en | circa |
en el | nel |
ES La aplicación rastrea dónde está cada jugador, crea puntos de reaparición para ir cuando mueres (como en Call of Duty u otros juegos de FPS), o arroja golosinas adicionales como cajas para darte munición adicional.
IT Lapp tiene traccia di dove si trova ogni giocatore, crea punti di respawn dove andare quando muori (come in Call of Duty o altri giochi FPS) o lancia dolcetti extra come casse per darti munizioni extra.
Spanish | Italian |
---|---|
rastrea | traccia |
puntos | punti |
call | call |
fps | fps |
cajas | casse |
darte | darti |
la aplicación | lapp |
jugador | giocatore |
of | di |
otros | altri |
juegos | giochi |
o | o |
de | of |
en | in |
dónde | dove |
cada | ogni |
crea | crea |
como | come |
adicionales | extra |
para | per |
cuando | quando |
ES Es posible que no obtenga tanta munición o actualizaciones de equipo si ignora todos los extras, pero puede pasar por el juego sin involucrarse con ellos con demasiada frecuencia
IT Potresti non ottenere più munizioni o potenziamenti dellequipaggiamento se ignori tutti gli extra, ma puoi continuare il gioco senza impegnarti con loro troppo spesso
Spanish | Italian |
---|---|
extras | extra |
frecuencia | spesso |
o | o |
el | il |
juego | gioco |
pero | ma |
puede | puoi |
sin | senza |
es posible | potresti |
que | troppo |
no | non |
ES Tendrás que hurgar en autos, armarios y cajones para obtener munición de repuesto, y revisar rincones y grietas para nuevas armas, diferentes sombreros y patos ocultos (hay un logro para eso).
IT Dovrai frugare nelle auto, negli armadi e nei cassetti per le munizioni di riserva e controllare gli angoli e le fessure per nuove pistole, copricapi diversi e anatre nascoste (cè un risultato per questo).
Spanish | Italian |
---|---|
armarios | armadi |
cajones | cassetti |
revisar | controllare |
rincones | angoli |
nuevas | nuove |
armas | pistole |
patos | anatre |
ocultos | nascoste |
logro | risultato |
y | e |
un | un |
diferentes | diversi |
de | di |
que | dovrai |
para | per |
ES La munición es escasa y los nominados cerebrales son gruesos y rápidos, por lo que deberá conservar las balas y elegir sabiamente sus objetivos.
IT Le munizioni sono scarse e i nomi dei cervelli arrivano spesso e velocemente, quindi dovrai conservare i proiettili e scegliere saggiamente i tuoi bersagli.
Spanish | Italian |
---|---|
conservar | conservare |
elegir | scegliere |
objetivos | bersagli |
y | e |
la | dei |
los | i |
son | sono |
ES La munición es escasa pero el tiroteo es excelente
IT Le munizioni sono scarse ma la sparatoria è superba
Spanish | Italian |
---|---|
pero | ma |
excelente | superba |
es | è |
el | le |
la | sono |
ES La situación clásica de falta de munición no es nada nuevo, lo hemos visto en muchos juegos antes, pero realmente agrega intensidad a Arizona Sunshine
IT La classica mancanza di munizioni non è una novità, labbiamo vista in molti giochi prima, ma aggiunge davvero intensità ad Arizona Sunshine
Spanish | Italian |
---|---|
clásica | classica |
juegos | giochi |
agrega | aggiunge |
nuevo | novità |
intensidad | intensità |
realmente | davvero |
es | è |
en | in |
muchos | molti |
pero | ma |
de | di |
falta | mancanza |
nada | la |
antes | prima |
ES Agarra los clips y colócalos en el cinturón de munición de tu cadera para usarlos más tarde
IT Afferra le clip e attaccale alla cintura delle munizioni sul fianco per un uso successivo
Spanish | Italian |
---|---|
clips | clip |
cinturón | cintura |
y | e |
el | le |
en | sul |
ES Comenzamos a notar una prevalencia hacia el obsequio de una gran caja de munición antes de estos eventos, lo que siempre significa problemas pero te da una advertencia justa de una pelea más dura en el horizonte.
IT Abbiamo iniziato a notare una prevalenza nel regalare una grande scatola di munizioni prima di questi eventi, il che significa sempre problemi ma ti dà un giusto avvertimento di uno scontro più duro allorizzonte.
Spanish | Italian |
---|---|
notar | notare |
caja | scatola |
eventos | eventi |
problemas | problemi |
advertencia | avvertimento |
dura | duro |
gran | grande |
el | il |
a | a |
siempre | sempre |
significa | significa |
pero | ma |
de | di |
más | più |
antes | prima |
ES Aunque la munición se vuelve aún más escasa, ya que debes compartirla con jugadores cooperativos, es mucho más agradable cuando tienes un amigo que te ayuda
IT Sebbene le munizioni diventino ancora più scarse, poiché ti viene richiesto di condividerle con i giocatori in cooperativa, è molto più divertente quando hai un amico che ti aiuta
Spanish | Italian |
---|---|
jugadores | giocatori |
agradable | divertente |
ayuda | aiuta |
más | più |
mucho | molto |
amigo | amico |
es | è |
un | un |
cuando | quando |
ES Cada ola genera más munición que puedes recoger rápidamente
IT Ogni ondata genera più munizioni che puoi raccogliere rapidamente
Spanish | Italian |
---|---|
genera | genera |
recoger | raccogliere |
rápidamente | rapidamente |
cada | ogni |
puedes | puoi |
más | più |
ES La ofensiva con misiles ha causado al menos 17 muertos y 32 heridos. Rusia, por su parte, ha calificado de "inhumano" el envío a Ucrania por parte de Washington de munición para tanques con uranio empobrecido.
IT Si scava tra le macerie, in Marocco, per trovare i sopravvissuti del terremoto. Dalla Spagna arrivano i primi soccorritori internazionali. Oltre 2.100 le vittime accertate. Gravi oltre la metà degli altrettanti feriti
Spanish | Italian |
---|---|
a | primi |
con | in |
de | degli |
el | i |
la | dalla |
para | per |
ES China simula un "cerco" y ataques a Taiwán llevando "munición real"
IT Diplomazia "telefonica": sarà Scholz il primo a richiamare Putin?
Spanish | Italian |
---|---|
china | il |
a | a |
un | primo |
ES El líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, llega a Rusia en su tren blindado para reunirse con Putin y, según Washington, llegar a un pacto para aportar más munición a Moscú a cambio de ayuda económica y tecnología militar.
IT Visita del leader nord-coreano alla flotta militare: le foto diffuse dall'agenzia di stampa statale mostrano Kim mentre osserva il lancio e l'esplosione dell'ennesimo missile in dotazione a Pyongyang. Solo propaganda?
Spanish | Italian |
---|---|
líder | leader |
norte | nord |
kim | kim |
militar | militare |
y | e |
de | di |
a | a |
en | in |
un | solo |
el | il |
ES ¿Cómo puede la OTAN conseguir más rápidamente la munición que tanto necesita?
IT E chi decide solo ora di lasciare la Russia, deve affrontare una procedura lunga e difficile, con il decreto-Putin che punta a "nazionalizzare" le aziende occidentali
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
puede | deve |
conseguir | di |
que | lasciare |
tanto | a |
ES ¿Cómo puede la OTAN conseguir más rápidamente la munición que tanto necesita?
IT E chi decide solo ora di lasciare la Russia, deve affrontare una procedura lunga e difficile, con il decreto-Putin che punta a "nazionalizzare" le aziende occidentali
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
puede | deve |
conseguir | di |
que | lasciare |
tanto | a |
Showing 50 of 50 translations