ES Los servicios gestionados de integración manejan los requisitos de gestión e integración de datos en todas las aplicaciones, incluidos los sistemas heredados, las aplicaciones en la nube y las redes de socios comerciales
"integración de aplicaciones" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Los servicios gestionados de integración manejan los requisitos de gestión e integración de datos en todas las aplicaciones, incluidos los sistemas heredados, las aplicaciones en la nube y las redes de socios comerciales
IT I servizi di integrazione gestiti gestiscono l'integrazione dei dati e i requisiti di gestione in tutte le applicazioni, inclusi sistemi legacy, applicazioni cloud e reti di partner commerciali
Spanish | Italian |
---|---|
manejan | gestiscono |
requisitos | requisiti |
incluidos | inclusi |
nube | cloud |
socios | partner |
comerciales | commerciali |
integración | integrazione |
datos | dati |
sistemas | sistemi |
redes | reti |
servicios | servizi |
gestionados | gestiti |
gestión | gestione |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
en | in |
la | dei |
e | e |
todas | tutte |
ES Desarrolladores de Java que buscan aprender a utilizar Camel, a implementar patrones de integración de aplicaciones empresariales (EIP) y a desarrollar aplicaciones de integración con Camel
IT Sviluppatori Java con la necessità di utilizzare Camel, implementare modelli di integrazione aziendale (EIP) e sviluppare applicazioni di integrazione con Camel
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendale |
java | java |
desarrolladores | sviluppatori |
integración | integrazione |
y | e |
desarrollar | sviluppare |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
utilizar | utilizzare |
implementar | implementare |
ES Desarrolladores de Java que quieran aprender a utilizar Camel, a implementar patrones de integración de aplicaciones empresariales (EIP) y a desarrollar aplicaciones de integración con Camel
IT Sviluppatori Java con la necessità di utilizzare Camel, implementare modelli di integrazione aziendale (EIP) e sviluppare applicazioni di integrazione con Camel
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendale |
java | java |
desarrolladores | sviluppatori |
integración | integrazione |
y | e |
desarrollar | sviluppare |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
utilizar | utilizzare |
implementar | implementare |
ES Estamos ansiosos por profundizar la integración de Camo con otras aplicaciones, y ya tenemos una integración nativa con Zoom, Google y las propias aplicaciones de Apple que se ejecutan en macOS 12.3 y versiones posteriores.
IT Desideriamo approfondire l'integrazione di Camo con altre app e abbiamo già un'integrazione nativa con Zoom, Google e le app di Apple in esecuzione su macOS 12.3 e versioni successive.
Spanish | Italian |
---|---|
profundizar | approfondire |
camo | camo |
otras | altre |
aplicaciones | app |
nativa | nativa |
zoom | zoom |
apple | apple |
macos | macos |
posteriores | successive |
ya | già |
y | e |
en | in |
de | di |
versiones | versioni |
ES Apache Kafka es una excelente opción al momento de utilizar la integración asíncrona basada en eventos para aumentar el uso de la integración síncrona y las API, además de admitir microservicios y permitir la integración ágil
IT Apache Kafka è un'ottima soluzione quando si usa l'integrazione basata su eventi asincroni, poiché promuove l'uso dell'integrazione sincrona e delle API, supportando ulteriormente l'adozione dei microservizi e dell'agile integration
Spanish | Italian |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
integración | integration |
basada | basata |
eventos | eventi |
api | api |
microservicios | microservizi |
y | e |
es | è |
sí | si |
de | dei |
en | quando |
ES La integración ágil implica específicamente la implementación de tecnologías de integración, como las API, en los contenedores de Linux, así como la ampliación de las funciones de integración a los equipos interdisciplinarios.
IT In particolare l'integrazione Agile implica il deployment di tecnologie di integrazione, come le API, nei container Linux e l'estensione dei ruoli di integrazione ai team interfunzionali.
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
ágil | agile |
implica | implica |
implementación | deployment |
tecnologías | tecnologie |
api | api |
contenedores | container |
linux | linux |
funciones | ruoli |
equipos | team |
la | il |
específicamente | in particolare |
de | di |
en | in |
como | come |
a | e |
ES La integración ágil implica específicamente la implementación de tecnologías de integración, como las API, en contenedores de Linux, y la extensión de las funciones de integración a equipos interdisciplinarios
IT Nella fattispecie, l'agile integration implica il deployment di tecnologie di integrazione come le API nei container Linux e l'espansione dei ruoli di integrazione a team interfunzionali
Spanish | Italian |
---|---|
implementación | deployment |
tecnologías | tecnologie |
api | api |
contenedores | container |
linux | linux |
funciones | ruoli |
equipos | team |
integración | integrazione |
y | e |
la | il |
a | a |
implica | implica |
de | di |
como | come |
ES Los servicios administrados de integración combinan la tecnología de integración con expertos y procesos para una solución completa de integración de datos en toda la empresa
IT I servizi di integrazione gestiti combinano la tecnologia di integrazione con esperti e processi per una soluzione completa di integrazione dei dati in tutta l'azienda
Spanish | Italian |
---|---|
servicios | servizi |
administrados | gestiti |
integración | integrazione |
expertos | esperti |
solución | soluzione |
datos | dati |
procesos | processi |
completa | completa |
y | e |
de | di |
tecnología | tecnologia |
la | dei |
para | per |
ES OpenText Los servicios de integración gestionados se encargan de todas las necesidades de integración y gestión de datos para que las organizaciones puedan centrarse en su misión principal, no en la complejidad de la integración.
IT OpenText I Managed Integration Services si prendono cura di tutte le esigenze di integrazione e gestione dei dati in modo che le organizzazioni possano concentrarsi sulla loro missione principale, non sulla complessità dell'integrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
centrarse | concentrarsi |
principal | principale |
integración | integrazione |
y | e |
datos | dati |
organizaciones | organizzazioni |
misión | missione |
gestión | gestione |
no | non |
servicios de | services |
de | di |
necesidades | esigenze |
en | in |
complejidad | complessità |
la | dei |
su | loro |
gestionados | managed |
todas | tutte |
que | possano |
ES Como líder en integración de negocios digitales, OpenText ofrece una cartera de soluciones de integración digital para ampliar el uso de OpenText Trading Grid, la red de integración B2B más grande del mundo
IT In qualità di leader nell'integrazione del business digitale, OpenText offre un portafoglio di soluzioni di onboarding digitale per estendere l'uso di OpenText Trading Grid, la più grande rete di integrazione B2B al mondo
Spanish | Italian |
---|---|
líder | leader |
negocios | business |
cartera | portafoglio |
soluciones | soluzioni |
trading | trading |
mundo | mondo |
integración | integrazione |
ofrece | offre |
ampliar | estendere |
digital | digitale |
en | in |
de | di |
más | più |
para | per |
red | rete |
digitales | un |
el | la |
grande | grande |
ES Como líder en integración de negocios digitales, OpenText ofrece una cartera de soluciones de integración digital para ampliar el acceso a OpenText™ Trading Grid, la red de integración B2B más grande
IT In qualità di leader nell'integrazione del business digitale, OpenText offre un portafoglio di soluzioni di onboarding digitale a cui estendere l'accesso OpenText™ Trading Grid, la più grande rete di integrazione B2B
ES Admite múltiples escenarios de integración, incluida la integración directa de host a host, la integración de red SWIFT y un enfoque híbrido de Direct y SWIFT.
IT Supporta più scenari di integrazione, inclusa l'integrazione diretta da host a host, l'integrazione di rete SWIFT e un approccio ibrido di diretta e SWIFT.
Spanish | Italian |
---|---|
escenarios | scenari |
incluida | inclusa |
directa | diretta |
host | host |
enfoque | approccio |
híbrido | ibrido |
de | di |
integración | integrazione |
red | rete |
y | e |
un | un |
a | a |
la | più |
ES La integración ágil implica la implementación de tecnologías de integración, como las API, en los contenedores de Linux, así como la ampliación de las funciones de integración a los equipos interdisciplinarios.
IT In particolare l'integrazione agile implica il deployment di tecnologie di integrazione, come le API, nei container Linux e l'estensione dei ruoli di integrazione ai team interfunzionali.
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
ágil | agile |
implica | implica |
implementación | deployment |
tecnologías | tecnologie |
api | api |
contenedores | container |
linux | linux |
funciones | ruoli |
equipos | team |
la | il |
de | di |
en | in |
como | come |
a | e |
ES Una plataforma de integración unificada para las personas que utilizan los sistemas de la empresa, los desarrolladores de aplicaciones y los especialistas en integración
IT Una piattaforma di integrazione unificata per utenti aziendali, sviluppatori di applicazioni ed esperti di integrazione
Spanish | Italian |
---|---|
empresa | aziendali |
desarrolladores | sviluppatori |
especialistas | esperti |
integración | integrazione |
unificada | unificata |
aplicaciones | applicazioni |
plataforma | piattaforma |
utilizan | utenti |
de | di |
para | per |
y | ed |
ES de los encuestados utilizan la integración de aplicaciones, la integración de datos o gestión de API de forma local
IT degli intervistati utilizza soluzioni di integrazione delle applicazioni, integrazione dei dati o gestione delle API on-premise
Spanish | Italian |
---|---|
encuestados | intervistati |
datos | dati |
api | api |
integración | integrazione |
aplicaciones | applicazioni |
o | o |
gestión | gestione |
de | di |
utilizan | utilizza |
la | dei |
ES La integración ágil permite el desarrollo nativo de la nube en parte porque combina los requisitos de las aplicaciones y las necesidades empresariales de integración.
IT L'integrazione Agile supporta lo sviluppo cloud native in parte grazia alla sua capacità di conciliare i requisiti delle applicazioni con le esigenze dell'integrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
ágil | agile |
desarrollo | sviluppo |
nativo | native |
nube | cloud |
requisitos | requisiti |
de | di |
en | in |
aplicaciones | applicazioni |
necesidades | esigenze |
parte | parte |
el | i |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas.
IT Ottimizza lo sviluppo dell'integrazione con questo set completo di tecnologie di integrazione e messaggistica finalizzate a connettere le applicazioni e i dati sulle infrastrutture ibride.
Spanish | Italian |
---|---|
optimice | ottimizza |
desarrollo | sviluppo |
mensajería | messaggistica |
conectar | connettere |
integración | integrazione |
completo | completo |
tecnologías | tecnologie |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
infraestructuras | infrastrutture |
e | e |
en | sulle |
ES La integración de TI, o la integración de sistemas, es la conexión de datos, aplicaciones, API y dispositivos de toda su organización de TI para lograr mayor eficiencia, productividad y agilidad
IT Con integrazione dell'IT, o dei sistemi, si intende la connessione di dati, applicazioni, API e dispositivi, volta ad agevolare efficienza, produttività e agilità dell'intero team IT
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
api | api |
integración | integrazione |
o | o |
sistemas | sistemi |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
eficiencia | efficienza |
productividad | produttività |
agilidad | agilità |
conexión | connessione |
de | di |
ti | it |
la | dei |
ES Una arquitectura de integración ágil se puede dividir en tres funcionalidades clave: la integración distribuida, los contenedores y las interfaces de programación de aplicaciones.
IT Un'architettura di agile integration è caratterizzata da tre capacità: integrazione distribuita, container e API.
Spanish | Italian |
---|---|
ágil | agile |
distribuida | distribuita |
contenedores | container |
integración | integrazione |
y | e |
puede | capacità |
de | di |
tres | tre |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración, diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas
IT Ottimizza lo sviluppo dell'integrazione con questo set completo di tecnologie di integrazione e messaggistica finalizzate a connettere le applicazioni e i dati sulle infrastrutture ibride
Spanish | Italian |
---|---|
optimice | ottimizza |
desarrollo | sviluppo |
mensajería | messaggistica |
conectar | connettere |
integración | integrazione |
completo | completo |
tecnologías | tecnologie |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
infraestructuras | infrastrutture |
e | e |
en | sulle |
ES Como base de su nuevo enfoque de integración, Edenor adoptó soluciones de Red Hat Integration, un conjunto de tecnologías de integración y mensajería que conecta aplicaciones y datos en todas las infraestructuras híbridas.
IT Alla base di questo innovativo approccio all'integrazione, Edenor ha adottato le soluzioni di Red Hat Integration, tecnologie di integrazione e messaggistica in grado di connettere applicazioni e dati in infrastrutture ibride.
Spanish | Italian |
---|---|
enfoque | approccio |
hat | hat |
mensajería | messaggistica |
integración | integrazione |
soluciones | soluzioni |
tecnologías | tecnologie |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
integration | integration |
y | e |
infraestructuras | infrastrutture |
de | di |
red | connettere |
ES Una plataforma de integración unificada para los usuarios empresariales, los desarrolladores de aplicaciones y los expertos en integración
IT Una piattaforma di integrazione unificata per utenti aziendali, sviluppatori di applicazioni ed esperti di integrazione
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendali |
desarrolladores | sviluppatori |
expertos | esperti |
integración | integrazione |
unificada | unificata |
usuarios | utenti |
aplicaciones | applicazioni |
plataforma | piattaforma |
de | di |
para | per |
y | ed |
ES La integración de aplicaciones empresariales modernas abarca un entorno cada vez más diverso de puntos finales de integración en la nube y locales
IT La moderna integrazione delle applicazioni aziendali abbraccia un ambiente sempre più diversificato di endpoint di integrazione cloud e on-premise
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendali |
modernas | moderna |
nube | cloud |
abarca | abbraccia |
puntos finales | endpoint |
integración | integrazione |
aplicaciones | applicazioni |
un | un |
entorno | ambiente |
y | e |
de | di |
la | delle |
más | più |
ES La plataforma admite la integración de aplicaciones en tiempo real y proporciona un modelo coherente para todos los requisitos de integración de datos, lo que reduce el tiempo y los costos invertidos en integraciones posteriores.
IT La piattaforma supporta l'integrazione delle applicazioni in tempo reale e fornisce un modello coerente per tutti i requisiti di integrazione dei dati, riducendo il tempo e i costi spesi per le integrazioni successive.
Spanish | Italian |
---|---|
proporciona | fornisce |
coherente | coerente |
requisitos | requisiti |
reduce | riducendo |
costos | costi |
integración | integrazione |
aplicaciones | applicazioni |
real | reale |
y | e |
un | un |
modelo | modello |
datos | dati |
integraciones | integrazioni |
plataforma | piattaforma |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
posteriores | successive |
para | per |
todos | tutti |
ES Con una potente traducción de datos de cualquier tipo y corrección de protocolos, el software de integración admite la transformación de datos y la integración entre cualquier combinación de formatos de datos, aplicaciones y sistemas.
IT Grazie alla potente traduzione dei dati any-to-any e alla correzione dei protocolli, il software di integrazione supporta la trasformazione e l'integrazione dei dati tra qualsiasi combinazione di formati di dati, applicazioni e sistemi.
Spanish | Italian |
---|---|
potente | potente |
corrección | correzione |
transformación | trasformazione |
datos | dati |
y | e |
protocolos | protocolli |
integración | integrazione |
combinación | combinazione |
sistemas | sistemi |
software | software |
formatos | formati |
aplicaciones | applicazioni |
traducción | traduzione |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
ES OpenText Las soluciones de software de integración brindan control y seguridad en las instalaciones para la integración de aplicaciones y B2B, traducción de datos y transferencia de archivos administrada (MFT).
IT OpenText Le soluzioni software di integrazione forniscono controllo e sicurezza in sede per B2B e integrazione delle applicazioni, traduzione dei dati e trasferimento di file gestito (MFT).
Spanish | Italian |
---|---|
brindan | forniscono |
transferencia | trasferimento |
administrada | gestito |
instalaciones | sede |
soluciones | soluzioni |
software | software |
integración | integrazione |
control | controllo |
y | e |
seguridad | sicurezza |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
archivos | file |
en | in |
de | di |
traducción | traduzione |
para | per |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
koongo | koongo |
directa | diretta |
integración | connessione |
disponible | disponibile |
datos | dati |
ofrece | offre |
plataformas | piattaforme |
tiendas | negozi |
permitiendo | consente |
y | e |
rápida | veloce |
transferencia | trasferimento |
de | di |
a | un |
la | ciò |
varias | varie |
ES La integración ágil permite el desarrollo nativo de la nube en parte porque combina los requisitos de las aplicaciones y las necesidades empresariales de integración.
IT L'integrazione agile supporta lo sviluppo cloud-native in parte grazie alla sua capacità di conciliare i requisiti delle applicazioni con le esigenze dell'integrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
ágil | agile |
desarrollo | sviluppo |
nativo | native |
nube | cloud |
requisitos | requisiti |
de | di |
en | in |
aplicaciones | applicazioni |
necesidades | esigenze |
parte | parte |
el | i |
ES Aprovechando las modernas capacidades de integración de datos y aplicaciones, Trading Grid permite una verdadera integración empresarial con cualquier cosa (B2A) en una única plataforma nativa de la nube.
IT Sfruttando le moderne capacità di integrazione di dati e applicazioni, Trading Grid consente una vera integrazione business-to-anything (B2A) su un'unica piattaforma cloud-native.
Spanish | Italian |
---|---|
modernas | moderne |
trading | trading |
permite | consente |
empresarial | business |
nativa | native |
nube | cloud |
capacidades | capacità |
integración | integrazione |
datos | dati |
y | e |
verdadera | vera |
plataforma | piattaforma |
aplicaciones | applicazioni |
en | a |
de | di |
única | una |
aprovechando | sfruttando |
ES La integración y la distribución continuas (CI/CD) incorporan la automatización y la supervisión permanentes en todo el ciclo de vida de las aplicaciones, desde las etapas de integración y prueba hasta las de distribución e implementación.
IT Il metodo CI/CD introduce l'automazione costante e il monitoraggio continuo in tutto il ciclo di vita delle applicazioni, dalle fasi di integrazione e test a quelle di distribuzione e deployment.
Spanish | Italian |
---|---|
cd | cd |
supervisión | monitoraggio |
vida | vita |
prueba | test |
integración | integrazione |
ciclo | ciclo |
en | in |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
etapas | fasi |
distribución | distribuzione |
todo | tutto |
e | e |
ES Como base de su nuevo enfoque de integración, Edenor adoptó soluciones de Red Hat Integration, un conjunto de tecnologías de integración y mensajería que conecta aplicaciones y datos en todas las infraestructuras híbridas.
IT Alla base di questo innovativo approccio all'integrazione, Edenor ha adottato le soluzioni di Red Hat Integration, tecnologie di integrazione e messaggistica in grado di connettere applicazioni e dati in infrastrutture ibride.
Spanish | Italian |
---|---|
enfoque | approccio |
hat | hat |
mensajería | messaggistica |
integración | integrazione |
soluciones | soluzioni |
tecnologías | tecnologie |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
integration | integration |
y | e |
infraestructuras | infrastrutture |
de | di |
red | connettere |
ES Una plataforma de integración unificada para los usuarios empresariales, los desarrolladores de aplicaciones y los especialistas en integración
IT Una piattaforma di integrazione unificata per utenti aziendali, sviluppatori di applicazioni ed esperti di integrazione
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendali |
desarrolladores | sviluppatori |
especialistas | esperti |
integración | integrazione |
unificada | unificata |
usuarios | utenti |
aplicaciones | applicazioni |
plataforma | piattaforma |
de | di |
para | per |
y | ed |
ES También dominará bien los patrones de integración de aplicaciones empresariales para resolver problemas de integración.
IT Verranno inoltre acquisite competenze approfondite sui modelli di integrazione aziendale, che consentiranno di risolvere le problematiche di integrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
empresariales | aziendale |
problemas | problematiche |
resolver | risolvere |
de | di |
patrones | modelli |
ES También dominará a la perfección los patrones de integración de aplicaciones empresariales para resolver problemas de integración.
IT Verranno inoltre acquisite competenze approfondite sui modelli di integrazione aziendale, che consentiranno di risolvere le problematiche di integrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
empresariales | aziendale |
problemas | problematiche |
resolver | risolvere |
de | di |
a | sui |
ES La integración y la distribución continuas (CI/CD) incorporan la automatización y la supervisión constantes a todo el ciclo de vida de las aplicaciones, desde las etapas de integración y pruebas hasta las de distribución e implementación.
IT Il metodo CI/CD introduce l'automazione costante e il monitoraggio continuo in tutto il ciclo di vita delle applicazioni, dalle fasi di integrazione e test a quelle di distribuzione e deployment.
Spanish | Italian |
---|---|
cd | cd |
supervisión | monitoraggio |
vida | vita |
pruebas | test |
integración | integrazione |
ciclo | ciclo |
a | a |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
etapas | fasi |
distribución | distribuzione |
todo | tutto |
e | e |
desde | in |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
Spanish | Italian |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Agilizan la distribución de aplicaciones; simplifican el trabajo en conjunto de los equipos, independientemente del entorno de implementación, y pueden ser un elemento eficaz de su solución de seguridad y su estrategia de integración de aplicaciones
IT Possono anche svolgere un ruolo importante per le soluzioni di sicurezza e la strategia di integrazione delle applicazioni
Spanish | Italian |
---|---|
solución | soluzioni |
seguridad | sicurezza |
estrategia | strategia |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
pueden | possono |
un | un |
integración | integrazione |
de | di |
el | le |
la | delle |
ES Puesto que estas aplicaciones se encuentran distribuidas, representan un desafío de integración único en comparación con las aplicaciones monolíticas tradicionales
IT A differenza delle monolitiche app tradizionali, quelle cloud native sono distribuite, e questo introduce nuove, considerevoli difficoltà a livello di integrazione
Spanish | Italian |
---|---|
distribuidas | distribuite |
integración | integrazione |
tradicionales | tradizionali |
aplicaciones | app |
de | di |
se | questo |
en | a |
ES Aplicaciones e integración: busca, instala y gestiona aplicaciones desde el Marketplace de Bitbucket.
IT Apps and integration (App e integrazioni): opzioni per trovare, installare e gestire le app dal marketplace Bitbucket
Spanish | Italian |
---|---|
busca | trovare |
gestiona | gestire |
marketplace | marketplace |
bitbucket | bitbucket |
e | e |
integración | integration |
el | le |
aplicaciones | app |
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
es | è |
integración | integration |
api | api |
y | e |
conectar | connessione |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
programación | programming |
proceso | processo |
ES La integración de aplicaciones empresariales permite que las aplicaciones compartan datos, independientemente de dónde estén alojadas
IT L'integrazione delle applicazioni aziendali consente alle applicazioni di condividere i dati, indipendentemente da dove sono ospitate
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendali |
permite | consente |
compartan | condividere |
independientemente | indipendentemente |
datos | dati |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
dónde | dove |
estén | sono |
la | delle |
ES Con la integración de aplicaciones empresariales, los cambios en los datos comerciales centrales de una aplicación se reflejan correctamente en otras aplicaciones.
IT Con l'integrazione delle applicazioni aziendali, le modifiche ai dati aziendali principali in un'applicazione si riflettono correttamente in altre applicazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
correctamente | correttamente |
aplicaciones | applicazioni |
en | in |
datos | dati |
empresariales | aziendali |
cambios | modifiche |
una | principali |
de | delle |
con | con |
Showing 50 of 50 translations