ES Serena también ha visto 34 episodios de Good Witch, 50 episodios de The Good Place y 51 episodios de The Great British Bake Off.
"incrustar tus episodios" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Serena también ha visto 34 episodios de Good Witch, 50 episodios de The Good Place y 51 episodios de The Great British Bake Off.
IT Serena ha anche visto 34 episodi di Good Witch, 50 episodi di The Good Place e 51 episodi di The Great British Bake Off.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
visto | visto |
y | e |
también | anche |
de | di |
ES Serena también ha visto 34 episodios de Good Witch, 50 episodios de The Good Place y 51 episodios de The Great British Bake Off.
IT Serena ha anche visto 34 episodi di Good Witch, 50 episodi di The Good Place e 51 episodi di The Great British Bake Off.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
visto | visto |
y | e |
también | anche |
de | di |
ES La primera temporada tenía nueve episodios y la cuarta 17, por lo demás, todas las demás temporadas tienen más de 20 episodios, lo que significa que ahora hay más de 360 episodios de la primera a la decimoséptima temporada
IT La prima stagione aveva nove episodi e la quarta ne aveva 17, altrimenti le altre stagioni hanno tutte più di 20 episodi, il che significa che ora ci sono più di 360 episodi dalla prima alla diciassettesima stagione
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
cuarta | quarta |
tenía | aveva |
y | e |
temporadas | stagioni |
temporada | stagione |
la | il |
de | di |
significa | significa |
ahora | ora |
nueve | nove |
demás | le altre |
todas | tutte |
ES El volumen 1 de la cuarta temporada consta de siete episodios. El volumen 2 tiene sólo dos episodios, pero llegan a durar hasta dos horas y media. De hecho, los tres últimos episodios son básicamente tan largos como un largometraje.
IT Il volume 1 della quarta stagione è composto da sette episodi. Il volume 2 è composto da soli due episodi, ma la loro durata raggiunge le due ore e mezza. In effetti, tutti gli ultimi tre episodi sono lunghi quanto un lungometraggio.
Spanish | Italian |
---|---|
volumen | volume |
episodios | episodi |
media | mezza |
últimos | ultimi |
largos | lunghi |
temporada | stagione |
y | e |
un | un |
horas | ore |
cuarta | quarta |
pero | ma |
de | tre |
ES Alojarás tus archivos de audio por separado con tu proveedor de alojamiento de podcasts y ellos te proporcionarán una forma de incrustar tus episodios en la página adecuada
IT Ospiterete i vostri file audio separatamente con il vostro fornitore di hosting podcast e vi forniranno un modo per incorporare i vostri episodi nella pagina appropriata
Spanish | Italian |
---|---|
podcasts | podcast |
incrustar | incorporare |
episodios | episodi |
adecuada | appropriata |
archivos | file |
audio | audio |
alojamiento | hosting |
y | e |
forma | modo |
la | il |
de | di |
proveedor | fornitore |
página | pagina |
por separado | separatamente |
tu | vostro |
ES Alojarás tus archivos de audio por separado con tu proveedor de alojamiento de podcasts y ellos te proporcionarán una forma de incrustar tus episodios en la página adecuada
IT Ospiterete i vostri file audio separatamente con il vostro fornitore di hosting podcast e vi forniranno un modo per incorporare i vostri episodi nella pagina appropriata
Spanish | Italian |
---|---|
podcasts | podcast |
incrustar | incorporare |
episodios | episodi |
adecuada | appropriata |
archivos | file |
audio | audio |
alojamiento | hosting |
y | e |
forma | modo |
la | il |
de | di |
proveedor | fornitore |
página | pagina |
por separado | separatamente |
tu | vostro |
ES Asegúrate de que la configuración de privacidad del video esté establecida en Cualquiera y permite incrustar En cualquier lugar u Ocultar este video de Vimeo.com, así como incrustar Únicamente en los sitios que elijo.
IT Assicurati che le impostazioni di privacy del video siano configurate su Chiunque e abilita l'integrazione Ovunque, oppure Nascondi questo video da Vimeo.com e abilita l'integrazione Solo sui siti scelti da me.
Spanish | Italian |
---|---|
asegúrate | assicurati |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
ocultar | nascondi |
permite | abilita |
video | video |
y | e |
vimeo | vimeo |
en cualquier lugar | ovunque |
de | di |
en | sui |
sitios | siti |
que | chiunque |
ES Asegúrate de que la configuración de privacidad del video esté establecida en Cualquiera y permite incrustar En cualquier lugar u Ocultar este video de Vimeo.com, así como incrustar Únicamente en los sitios que elijo.
IT Assicurati che le impostazioni di privacy del video siano configurate su Chiunque e abilita l'integrazione Ovunque, oppure Nascondi questo video da Vimeo.com e abilita l'integrazione Solo sui siti scelti da me.
Spanish | Italian |
---|---|
asegúrate | assicurati |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
ocultar | nascondi |
permite | abilita |
video | video |
y | e |
vimeo | vimeo |
en cualquier lugar | ovunque |
de | di |
en | sui |
sitios | siti |
que | chiunque |
ES Quieres asegurarte de que envías un feed con sólo tus episodios de podcast, no una combinación de entradas de blog y episodios de podcast.
IT Vuoi essere sicuro di inviare un feed con solo gli episodi del tuo podcast, non una combinazione di post del blog e di episodi del podcast.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
podcast | podcast |
combinación | combinazione |
blog | blog |
un | un |
y | e |
quieres | vuoi |
no | non |
de | di |
ES Quieres asegurarte de que envías un feed con sólo tus episodios de podcast, no una combinación de entradas de blog y episodios de podcast.
IT Vuoi essere sicuro di inviare un feed con solo gli episodi del tuo podcast, non una combinazione di post del blog e di episodi del podcast.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
podcast | podcast |
combinación | combinazione |
blog | blog |
un | un |
y | e |
quieres | vuoi |
no | non |
de | di |
ES Tienen una interesante función de Bandeja de entrada que te permite hacer cola o archivar nuevos episodios, ideal para cuando no quieras escuchar todos los episodios de cada podcast
IT Ha una fantastica funzione Inbox che ti permette di fare la coda o di archiviare nuovi episodi - ottimo per quando non vuoi ascoltare ogni episodio per ogni podcast
Spanish | Italian |
---|---|
función | funzione |
permite | permette |
cola | coda |
archivar | archiviare |
nuevos | nuovi |
ideal | ottimo |
podcast | podcast |
bandeja de entrada | inbox |
o | o |
episodios | episodi |
no | non |
de | di |
cada | ogni |
escuchar | ascoltare |
para | per |
cuando | quando |
ES El último, pero definitivamente no menos importante, es Náufrago. Puedes descargar y transmitir episodios de podcasts, ajustar la velocidad de reproducción, obtener notificaciones de nuevos episodios y mucho más.
IT Ultimo, ma non meno importante, è Castaway. È possibile scaricare e trasmettere in streaming gli episodi del podcast, regolare la velocità di riproduzione, ricevere notifiche per i nuovi episodi e molto altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
puedes | possibile |
episodios | episodi |
podcasts | podcast |
reproducción | riproduzione |
nuevos | nuovi |
y | e |
ajustar | regolare |
notificaciones | notifiche |
es | è |
descargar | scaricare |
importante | importante |
último | ultimo |
pero | ma |
transmitir | trasmettere |
de | di |
velocidad | velocità |
no | non |
mucho | molto |
mucho más | altro |
el | i |
obtener | ricevere |
la | del |
ES Las fuentes de podcast de Squarespace muestran hasta 300 de las publicaciones o los episodios más recientes. Esta es la cantidad máxima de episodios que permite Apple Podcasts.
IT I feed dei podcast di Squarespace visualizzano fino a 300 dei post/episodi più recenti. Questo è il numero massimo di episodi supportati da Apple Podcast.
Spanish | Italian |
---|---|
squarespace | squarespace |
publicaciones | post |
episodios | episodi |
apple | apple |
la | il |
de | di |
es | è |
recientes | recenti |
podcast | podcast |
ES Nuestra historia comienza en agosto de 2020, y continúa por más de un año con tres episodios. Los episodios son:
IT La nostra storia comincia nell’agosto 2020 e continua per oltre un anno con tre episodi. Eccoli qui:
Spanish | Italian |
---|---|
historia | storia |
comienza | comincia |
episodios | episodi |
y | e |
año | anno |
nuestra | nostra |
un | un |
de | tre |
con | con |
continúa | continua |
son | la |
ES Los programas de televisión varían en precio y están disponibles principalmente como episodios individuales o en paquetes de series. Los precios generales dependen de cuántos episodios hay en una serie.
IT I programmi TV variano nel prezzo e sono disponibili principalmente come singoli episodi o in pacchetti di serie. I prezzi complessivi dipendono da quanti episodi ci sono in una serie.
Spanish | Italian |
---|---|
programas | programmi |
televisión | tv |
principalmente | principalmente |
episodios | episodi |
paquetes | pacchetti |
generales | complessivi |
dependen | dipendono |
y | e |
o | o |
precio | prezzo |
cuántos | quanti |
en | in |
disponibles | disponibili |
precios | prezzi |
serie | serie |
de | di |
individuales | singoli |
como | come |
hay | ci |
ES También se espera que la tercera temporada tenga 12 episodios después de que el co-creador Jason Sudeikis (Ted Lasso) dijera que Apple había pedido 12 episodios antes de tiempo.
IT Anche la terza stagione dovrebbe avere 12 episodi dopo che il co-creatore Jason Sudeikis (Ted Lasso) ha dichiarato che Apple aveva chiesto 12 episodi in anticipo.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
jason | jason |
ted | ted |
apple | apple |
pedido | chiesto |
temporada | stagione |
también | anche |
a | in |
de | dopo |
tiempo | lasso |
ES La primera temporada de Squid Game tuvo nueve episodios y seis "juegos" dentro de esos nueve episodios. Esperamos ver una cantidad similar para la próxima temporada.
IT La prima stagione di Squid Game aveva nove episodi e sei "giochi" allinterno di quei nove episodi. Ci aspetteremmo di vedere un importo simile per la prossima stagione.
Spanish | Italian |
---|---|
temporada | stagione |
tuvo | aveva |
episodios | episodi |
similar | simile |
y | e |
ver | vedere |
de | di |
juegos | giochi |
game | game |
nueve | nove |
dentro | allinterno |
próxima | prossima |
ES Incluye plantillas de grabación de episodios, listas de control de episodios, páginas para tomar notas, una lista de control de lanzamiento de podcasts y mucho más.
IT Include modelli di registrazione degli episodi, liste di controllo degli episodi, pagine per prendere appunti, una lista di controllo per il lancio del podcast e molto altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | include |
plantillas | modelli |
grabación | registrazione |
episodios | episodi |
páginas | pagine |
tomar | prendere |
notas | appunti |
lanzamiento | lancio |
podcasts | podcast |
listas | liste |
control | controllo |
y | e |
de | di |
mucho | molto |
lista | lista |
ES Tienen una interesante función de Bandeja de entrada que te permite hacer cola o archivar nuevos episodios, ideal para cuando no quieras escuchar todos los episodios de cada podcast
IT Ha una fantastica funzione Inbox che ti permette di fare la coda o di archiviare nuovi episodi - ottimo per quando non vuoi ascoltare ogni episodio per ogni podcast
Spanish | Italian |
---|---|
función | funzione |
permite | permette |
cola | coda |
archivar | archiviare |
nuevos | nuovi |
ideal | ottimo |
podcast | podcast |
bandeja de entrada | inbox |
o | o |
episodios | episodi |
no | non |
de | di |
cada | ogni |
escuchar | ascoltare |
para | per |
cuando | quando |
ES El último, pero definitivamente no menos importante, es Náufrago. Puedes descargar y transmitir episodios de podcasts, ajustar la velocidad de reproducción, obtener notificaciones de nuevos episodios y mucho más.
IT Ultimo, ma non meno importante, è Castaway. È possibile scaricare e trasmettere in streaming gli episodi del podcast, regolare la velocità di riproduzione, ricevere notifiche per i nuovi episodi e molto altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
puedes | possibile |
episodios | episodi |
podcasts | podcast |
reproducción | riproduzione |
nuevos | nuovi |
y | e |
ajustar | regolare |
notificaciones | notifiche |
es | è |
descargar | scaricare |
importante | importante |
último | ultimo |
pero | ma |
transmitir | trasmettere |
de | di |
velocidad | velocità |
no | non |
mucho | molto |
mucho más | altro |
el | i |
obtener | ricevere |
la | del |
ES Los programas de televisión varían en precio y están disponibles principalmente como episodios individuales o en paquetes de series. Los precios generales dependen de cuántos episodios hay en una serie.
IT I programmi TV variano nel prezzo e sono disponibili principalmente come singoli episodi o in pacchetti di serie. I prezzi complessivi dipendono da quanti episodi ci sono in una serie.
Spanish | Italian |
---|---|
programas | programmi |
televisión | tv |
principalmente | principalmente |
episodios | episodi |
paquetes | pacchetti |
generales | complessivi |
dependen | dipendono |
y | e |
o | o |
precio | prezzo |
cuántos | quanti |
en | in |
disponibles | disponibili |
precios | prezzi |
serie | serie |
de | di |
individuales | singoli |
como | come |
hay | ci |
ES Nuestra historia comienza en agosto de 2020, y continúa por más de un año con tres episodios. Los episodios son:
IT La nostra storia comincia nell’agosto 2020 e continua per oltre un anno con tre episodi. Eccoli qui:
Spanish | Italian |
---|---|
historia | storia |
comienza | comincia |
episodios | episodi |
y | e |
año | anno |
nuestra | nostra |
un | un |
de | tre |
con | con |
continúa | continua |
son | la |
ES Si los episodios de angina se producen en horarios predecibles, debe administrarse un nitrato para prevenir estos episodios en momentos predeterminados
IT Se l'angina si verifica a orari prevedibili, il nitrato va somministrato in modo da coprire questi orari
Spanish | Italian |
---|---|
horarios | orari |
predecibles | prevedibili |
debe | se |
si | si |
en | in |
de | questi |
para | il |
ES Se espera que la tercera temporada también tenga 12 episodios después de que el cocreador Jason Sudeikis (Ted Lasso) dijera que Apple había pedido 12 episodios antes de tiempo.
IT Anche la terza stagione dovrebbe avere 12 episodi, dopo che il co-creatore Jason Sudeikis (Ted Lasso) ha dichiarato che Apple aveva chiesto 12 episodi in anticipo.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
jason | jason |
ted | ted |
apple | apple |
pedido | chiesto |
temporada | stagione |
también | anche |
a | in |
de | dopo |
tiempo | lasso |
ES La temporada 17 de Anatomía de Grey tuvo sólo 17 episodios, lo que supuso una de las temporadas más cortas de la historia de la serie, ya que sólo la primera temporada tuvo menos, y la cuarta, el mismo número de episodios.
IT La diciassettesima stagione di Grey's Anatomy è stata composta da soli 17 episodi, una delle stagioni più brevi nella storia dello show: solo la prima stagione ne ha avuti di meno e la quarta ha avuto lo stesso numero di episodi.
Spanish | Italian |
---|---|
anatomía | anatomy |
episodios | episodi |
tuvo | ha |
menos | meno |
cuarta | quarta |
temporadas | stagioni |
y | e |
temporada | stagione |
que | è |
cortas | brevi |
historia | storia |
de | di |
más | più |
mismo | stesso |
número | numero |
el | la |
la | delle |
ES Las temporadas 1, 2 y 3 de "You" tienen 10 episodios. Por lo tanto, es probable que la cuarta temporada también tenga 10 episodios, aunque todavía no hay nada confirmado.
IT Le stagioni 1, 2 e 3 di "You" sono composte da 10 episodi. È quindi probabile che anche la quarta stagione sarà composta da 10 episodi, anche se non è ancora stato confermato nulla.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
probable | probabile |
cuarta | quarta |
confirmado | confermato |
temporadas | stagioni |
y | e |
de | di |
temporada | stagione |
también | anche |
es | è |
la | che |
ES Estos 10 episodios se sumarán a los 94 episodios de las seis temporadas de Sex and the City que se extendieron hasta 2004. También hay dos películas.
IT Questi 10 episodi si aggiungeranno ai 94 episodi delle sei stagioni di Sex and the City che sono andate in onda fino al 2004. Ci sono anche due film.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
temporadas | stagioni |
sex | sex |
city | city |
películas | film |
de | di |
también | anche |
hay | ci |
dos | due |
los | and |
ES Todas las temporadas anteriores de Billions se han compuesto de 12 episodios de 1 hora. Base de datos de películas y programas de televisión: IMDB enumera que la temporada 6 contará con 12 episodios.
IT Tutte le precedenti stagioni di Billions sono state composte da 12 episodi da 1 ora. Database di film e programmi TV - Gli elenchi IMDB della sesta stagione conterranno 12 episodi.
Spanish | Italian |
---|---|
episodios | episodi |
películas | film |
programas | programmi |
televisión | tv |
y | e |
temporadas | stagioni |
base de datos | database |
temporada | stagione |
hora | ora |
de | di |
anteriores | precedenti |
la | della |
todas | tutte |
Spanish | Italian |
---|---|
análisis | statistiche |
publicación | pubblicazione |
automática | automatica |
apple | apple |
podcasts | podcast |
spotify | spotify |
amazon | amazon |
episodios | episodi |
youtube | youtube |
transcripciones | trascrizioni |
y | e |
en | in |
conversión | conversione |
su | tuo |
de | dei |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
análisis | statistiche |
publicación | pubblicazione |
automática | automatica |
apple | apple |
podcasts | podcast |
spotify | spotify |
amazon | amazon |
episodios | episodi |
youtube | youtube |
transcripciones | trascrizioni |
y | e |
en | in |
conversión | conversione |
su | tuo |
de | dei |
sitio | sito |
web | web |
ES Ten en cuenta que cualquier tema puede ser usado para el podcasting porque todo lo que necesitas es incrustar un reproductor, pero los temas enfocados al podcast están diseñados en base a tus necesidades y flujo de trabajo.
IT Tenete a mente che qualsiasi tema può essere utilizzato per il podcasting, perché tutto quello che dovete fare è incorporare un lettore, ma i temi podcast-focused sono progettati intorno alle vostre esigenze e il flusso di lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
reproductor | lettore |
necesidades | esigenze |
un | un |
podcast | podcast |
y | e |
flujo | flusso |
temas | temi |
de | di |
podcasting | podcasting |
pero | ma |
en | intorno |
cualquier | qualsiasi |
puede | può |
diseñados | progettati |
a | a |
trabajo | lavoro |
es | è |
necesitas | dovete |
el | il |
todo | tutto |
están | sono |
ser | essere |
para | per |
usado | utilizzato |
ES Puedes incrustar cualquier plugin POWR dentro de tu Popup para personalizar aún más tus mensajes y llamadas a la acción. Algunos casos de uso populares son:
IT Puoi incorporare qualsiasi plugin POWR all'interno del tuo Popup per personalizzare ancora di più la tua messaggistica e le tue call-to-action. Alcuni casi d'uso popolari sono:
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
plugin | plugin |
popup | popup |
llamadas | call |
acción | action |
populares | popolari |
personalizar | personalizzare |
y | e |
casos | casi |
puedes | puoi |
de | di |
algunos | alcuni |
cualquier | qualsiasi |
dentro | allinterno |
más | più |
la | del |
para | per |
tus | le |
ES Si quieres incrustar tu feed de Pinterest en tu sitio web para que los visitantes puedan ver un foro específico o todos tus pines, necesitarás un widget o algún tipo de código abreviado, además de una sección donde puedas añadirlo.
IT Se stai cercando di incorporare il tuo feed di Pinterest in tuo sito web modo che i visitatori possano vedere una scheda specifica o tutti i tuoi pin, allora avrai bisogno di un widget o una sorta di shortcode, e una sezione a cui aggiungerlo.
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
visitantes | visitatori |
widget | widget |
añadirlo | aggiungerlo |
tipo | sorta |
o | o |
de | di |
un | un |
tus | tuoi |
sitio | sito |
web | web |
que | possano |
ver | vedere |
todos | tutti |
sección | sezione |
si | allora |
ES Una vez que tu mapa mental está terminado, puedes publicarlo en la web, compartirlo en tus redes sociales como Facebook o Twitter, o incluso incrustar una versión interactiva de éste en tu sitio web o tu blog
IT Una volta che la mappa mentale sarà finita è possibile pubblicarla sul web, condividere sui tuoi social network come Facebook o Twitter o anche inserire una versione interattiva sul tuo sito web o blog
Spanish | Italian |
---|---|
mapa | mappa |
mental | mentale |
terminado | finita |
interactiva | interattiva |
blog | blog |
o | o |
que | è |
versión | versione |
tu | tuo |
sociales | social |
incluso | anche |
como | come |
web | web |
sitio | sito |
de | una |
tus | tuoi |
está | la |
ES Ten en cuenta que cualquier tema puede ser usado para el podcasting porque todo lo que necesitas es incrustar un reproductor, pero los temas enfocados al podcast están diseñados en base a tus necesidades y flujo de trabajo.
IT Tenete a mente che qualsiasi tema può essere utilizzato per il podcasting, perché tutto quello che dovete fare è incorporare un lettore, ma i temi podcast-focused sono progettati intorno alle vostre esigenze e il flusso di lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
reproductor | lettore |
necesidades | esigenze |
un | un |
podcast | podcast |
y | e |
flujo | flusso |
temas | temi |
de | di |
podcasting | podcasting |
pero | ma |
en | intorno |
cualquier | qualsiasi |
puede | può |
diseñados | progettati |
a | a |
trabajo | lavoro |
es | è |
necesitas | dovete |
el | il |
todo | tutto |
están | sono |
ser | essere |
para | per |
usado | utilizzato |
ES Puedes incrustar cualquier plugin POWR dentro de tu Popup para personalizar aún más tus mensajes y llamadas a la acción. Algunos casos de uso populares son:
IT Puoi incorporare qualsiasi plugin POWR all'interno del tuo Popup per personalizzare ancora di più la tua messaggistica e le tue call-to-action. Alcuni casi d'uso popolari sono:
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
plugin | plugin |
popup | popup |
llamadas | call |
acción | action |
populares | popolari |
personalizar | personalizzare |
y | e |
casos | casi |
puedes | puoi |
de | di |
algunos | alcuni |
cualquier | qualsiasi |
dentro | allinterno |
más | più |
la | del |
para | per |
tus | le |
ES Si quieres incrustar tu feed de Pinterest en tu sitio web para que los visitantes puedan ver un foro específico o todos tus pines, necesitarás un widget o algún tipo de código abreviado, además de una sección donde puedas añadirlo.
IT Se stai cercando di incorporare il tuo feed di Pinterest in tuo sito web modo che i visitatori possano vedere una scheda specifica o tutti i tuoi pin, allora avrai bisogno di un widget o una sorta di shortcode, e una sezione a cui aggiungerlo.
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
visitantes | visitatori |
widget | widget |
añadirlo | aggiungerlo |
tipo | sorta |
o | o |
de | di |
un | un |
tus | tuoi |
sitio | sito |
web | web |
que | possano |
ver | vedere |
todos | tutti |
sección | sezione |
si | allora |
ES Una vez que tu mapa mental está terminado, puedes publicarlo en la web, compartirlo en tus redes sociales como Facebook o Twitter, o incluso incrustar una versión interactiva de éste en tu sitio web o tu blog
IT Una volta che la mappa mentale sarà finita è possibile pubblicarla sul web, condividere sui tuoi social network come Facebook o Twitter o anche inserire una versione interattiva sul tuo sito web o blog
Spanish | Italian |
---|---|
mapa | mappa |
mental | mentale |
terminado | finita |
interactiva | interattiva |
blog | blog |
o | o |
que | è |
versión | versione |
tu | tuo |
sociales | social |
incluso | anche |
como | come |
web | web |
sitio | sito |
de | una |
tus | tuoi |
está | la |
ES Con una instalación simple, puedes incrustar y administrar una experiencia de mensajería de marca en tus tiendas Shopify
IT Con una semplice procedura di installazione, puoi incorporare e gestire un’esperienza di messaggistica brandizzata nei tuoi negozi Shopify
Spanish | Italian |
---|---|
instalación | installazione |
simple | semplice |
incrustar | incorporare |
administrar | gestire |
mensajería | messaggistica |
puedes | puoi |
tiendas | negozi |
shopify | shopify |
y | e |
de | di |
tus | tuoi |
ES Con una instalación simple, puedes incrustar y administrar una experiencia de mensajería de marca en tus tiendas Shopify
IT Con una semplice procedura di installazione, puoi incorporare e gestire un’esperienza di messaggistica brandizzata nei tuoi negozi Shopify
Spanish | Italian |
---|---|
instalación | installazione |
simple | semplice |
incrustar | incorporare |
administrar | gestire |
mensajería | messaggistica |
puedes | puoi |
tiendas | negozi |
shopify | shopify |
y | e |
de | di |
tus | tuoi |
ES Obtendrá un volumen de carga y un ancho de banda de descarga ilimitados por $19/mes, junto con un excelente reproductor personalizable para incrustar en su sitio web.
IT Otterrete un volume di upload e una larghezza di banda illimitata per $19/mese, insieme a un eccellente lettore personalizzabile da incorporare nel vostro sito web.
Spanish | Italian |
---|---|
volumen | volume |
ancho | larghezza |
mes | mese |
reproductor | lettore |
personalizable | personalizzabile |
incrustar | incorporare |
un | un |
y | e |
banda | banda |
su | vostro |
de | di |
sitio | sito |
web | web |
ES Soy un gran fan de WordPress (puedes usar el plugin Seriously Simple Podcasting para configurar tu feed de podcast o simplemente incrustar un reproductor de cualquier anfitrión).
IT Sono un grande fan di WordPress (puoi usare il plugin Podcasting Seriamente semplice per impostare il tuo feed podcast o semplicemente incorporare un lettore da qualsiasi host).
Spanish | Italian |
---|---|
gran | grande |
fan | fan |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
incrustar | incorporare |
reproductor | lettore |
anfitrión | host |
un | un |
usar | usare |
podcasting | podcasting |
podcast | podcast |
o | o |
soy | sono |
de | di |
el | il |
simple | semplice |
configurar | impostare |
puedes | puoi |
simplemente | semplicemente |
cualquier | qualsiasi |
para | per |
ES Casi todos los anfitriones de podcasts tienen su propio reproductor que puedes incrustar en tu sitio web, pero si quieres un reproductor de gran apariencia para WordPress, Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player) es tu respuesta.
IT Praticamente ogni host di podcast ha il proprio lettore che puoi incorporare nel tuo sito web, ma se vuoi un grande giocatore per WordPress, Fusebox (in passatoSmart Podcast Player) è la tua risposta.
Spanish | Italian |
---|---|
anfitriones | host |
incrustar | incorporare |
gran | grande |
wordpress | wordpress |
un | un |
de | di |
puedes | puoi |
pero | ma |
respuesta | risposta |
en | in |
quieres | vuoi |
es | è |
reproductor | player |
podcast | podcast |
sitio | sito |
web | web |
ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.
IT Puoi incorporare un lettore di podcast su singoli post o visualizzare un lettore di playlist su una pagina più generale sul tuo podcast (vedi esempi di entrambi qui) in modo che le persone possano ascoltare anche sul tuo sito web.
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
reproductor | lettore |
podcast | podcast |
listas de reproducción | playlist |
un | un |
o | o |
general | generale |
página | pagina |
ejemplos | esempi |
aquí | qui |
puede | puoi |
de | di |
más | più |
que | possano |
también | anche |
su | tuo |
mostrar | visualizzare |
escuchar | ascoltare |
individuales | singoli |
sobre | su |
ambos | entrambi |
sitio | sito |
web | web |
ES Como el software de Atlassian está patentado, los titulares de la licencia no pueden, en ningún caso, incrustar el código fuente en otra aplicación ni copiar o usar de ningún modo elementos de dicho código en otras aplicaciones.
IT Dal momento che il software Atlassian è proprietario, i licenziatari non possono per nessun motivo incorporare il codice sorgente in un'altra applicazione né copiare o utilizzare in alcun modo elementi di tale codice all'interno di altre applicazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
pueden | possono |
incrustar | incorporare |
copiar | copiare |
código | codice |
o | o |
usar | utilizzare |
aplicaciones | applicazioni |
software | software |
aplicación | applicazione |
otras | altre |
de | di |
en | in |
modo | modo |
Spanish | Italian |
---|---|
apis | api |
incrustar | incorporare |
analítica | analytics |
operativas | operative |
un | un |
completo | completo |
abiertas | aperte |
puede | possibile |
de | di |
crear | creare |
externas | esterne |
y | nonché |
conjunto de | set |
Spanish | Italian |
---|---|
documentos | documenti |
salesforce | salesforce |
en | in |
objetos | oggetti |
ES Issuu para incrustar .pdfs y otros archivos
IT Issuu per incorporare file.pdfs e altri file
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
archivos | file |
y | e |
para | per |
ES En comparación con el CSV, el HTML es más flexible y permite incrustar diferentes objetos en su contenido. Por ejemplo, un archivo de video o una imagen se puede incluir fácilmente con facilidad en este tipo de archivo.
IT Rispetto al CSV, l'HTML è più flessibile e consente di incorporare diversi oggetti nel suo contenuto. Ad esempio, un file video o un'immagine possono essere facilmente inclusi in questo tipo di file.
Spanish | Italian |
---|---|
csv | csv |
flexible | flessibile |
permite | consente |
incrustar | incorporare |
y | e |
contenido | contenuto |
un | un |
video | video |
o | o |
tipo | tipo |
archivo | file |
fácilmente | facilmente |
es | è |
en | in |
diferentes | diversi |
de | di |
objetos | oggetti |
más | più |
su | suo |
en comparación | rispetto |
ES Flipsnack te permite crear un estante virtual para la presentación de varias revistas, catálogos y folletos en un solo lugar. El estante puede integrarse a cualquier sitio web, con tan solo copiar y pegar el código a incrustar.
IT Flipsnack ti consente di creare uno scaffale virtuale per presentare più riviste, cataloghi o brochure in un unico posto. Lo scaffale può essere inserito in qualsiasi sito web con un semplice copia-incolla del codice di incorporamento.
Spanish | Italian |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
permite | consente |
estante | scaffale |
presentación | presentare |
copiar | copia |
pegar | incolla |
código | codice |
virtual | virtuale |
revistas | riviste |
catálogos | cataloghi |
puede | può |
un | un |
en | in |
crear | creare |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
folletos | brochure |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
Showing 50 of 50 translations