Translate "identificar dónde" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "identificar dónde" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of identificar dónde

Spanish
Italian

ES "Usamos datos AfterShip para identificar dónde están nuestros clientes, qué regiones y carriles nos faltan, y para identificar dónde está nuestra oportunidad de mejorar nuestro servicio mes tras mes".

IT "Utilizziamo i dati AfterShip per individuare dove si trovano i nostri clienti, quali regioni e corsie ci mancano e per identificare dov'è la nostra opportunità di migliorare il nostro servizio mese dopo mese".

Spanish Italian
usamos utilizziamo
clientes clienti
regiones regioni
carriles corsie
mejorar migliorare
servicio servizio
oportunidad opportunità
datos dati
y e
mes mese
de di
identificar identificare
dónde dove
nuestros nostri
nuestra nostra
nuestro nostro
nos ci
para per
están la

ES Incluye los requisitos para identificar problemas internos y externos, identificar las partes interesadas y sus expectativas, definir el alcance del SGA e identificar los procesos necesarios para el SGA.

IT Essa comprende i requisiti per identificare le problematiche interne ed esterne, identificare le parti interessate e le loro aspettative, definire lo scopo del SGA e identificare i processi richiesti per il SGA.

Spanish Italian
incluye comprende
internos interne
interesadas interessate
alcance scopo
sga sga
procesos processi
problemas problematiche
requisitos requisiti
partes parti
expectativas aspettative
definir definire
necesarios richiesti
identificar identificare
el il
e e
para per
del del

ES Incluye los requisitos para identificar problemas internos y externos, identificar las partes interesadas y sus expectativas, definir el alcance del SGA e identificar los procesos necesarios para el SGA.

IT Essa comprende i requisiti per identificare le problematiche interne ed esterne, identificare le parti interessate e le loro aspettative, definire lo scopo del SGA e identificare i processi richiesti per il SGA.

Spanish Italian
incluye comprende
internos interne
interesadas interessate
alcance scopo
sga sga
procesos processi
problemas problematiche
requisitos requisiti
partes parti
expectativas aspettative
definir definire
necesarios richiesti
identificar identificare
el il
e e
para per
del del

ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.

IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.

Spanish Italian
recursos asset
riesgos rischi
impacto impatto
probabilidad probabilità
incluye include
revisar revisione
evaluar valutazione
informar report
e e
su loro
esto ciò
el la
los di

ES ¿Tiene problemas para identificar su teléfono? ¡No dude en pedir ayuda a nuestro equipo técnico! ¿Por qué es importante identificar su Huawei P30 Lite ? Porque la reparación del teléfono inteligente puede variar de un modelo a otro

IT Hai problemi a identificare il tuo telefono? Non esitate a chiedere aiuto al nostro team tecnico! Perché è importante identificare il tuo Huawei P30 Lite ? Perché la riparazione dello smartphone può variare da un modello all'altro

Spanish Italian
identificar identificare
dude esitate
ayuda aiuto
equipo team
técnico tecnico
importante importante
huawei huawei
lite lite
reparación riparazione
variar variare
problemas problemi
teléfono telefono
un un
es è
teléfono inteligente smartphone
puede può
pedir chiedere
la il
modelo modello
su tuo
no non
a a
por perché
nuestro nostro
de dello

ES Identificar correctamente su Honor 9 es esencial antes de emprender la reparación sin cometer errores. Para identificar su teléfono, vaya al menú "Configuración" y luego a "Acerca del teléfono".

IT Identificare correttamente il suo Honor 9 è essenziale prima di intraprendere la riparazione senza commettere errori. Per identificare il tuo telefono, vai al menu "Impostazioni" e poi "Informazioni sul telefono".

Spanish Italian
correctamente correttamente
esencial essenziale
emprender intraprendere
reparación riparazione
errores errori
teléfono telefono
menú menu
configuración impostazioni
honor honor
la il
al al
y e
es è
sin senza
identificar identificare
de di
para per
luego poi

ES Identificar su Huawei Nova es esencial antes de emprender la reparación de su teléfono inteligente sin cometer un error. Para identificar su teléfono, vaya al menú "Configuración" y luego a "Acerca del teléfono".

IT Identificare il tuo Huawei Nova è essenziale prima di intraprendere la riparazione dello smartphone senza commettere errori. Per identificare il tuo telefono, vai al menu "Impostazioni" e poi "Informazioni sul telefono".

Spanish Italian
huawei huawei
esencial essenziale
emprender intraprendere
reparación riparazione
error errori
menú menu
configuración impostazioni
la il
teléfono telefono
al al
y e
es è
teléfono inteligente smartphone
su tuo
sin senza
identificar identificare
de di
para per
luego poi

ES Es imposible identificar las versiones de Xbox de un vistazo, la solución más sencilla es identificar las versiones a través del amperaje de la consola

IT E 'impossibile identificare le versioni di Xbox a prima vista, la soluzione più semplice è quella di identificare la versione del amperaggio attraverso la console

Spanish Italian
imposible impossibile
identificar identificare
xbox xbox
sencilla semplice
consola console
solución soluzione
es è
a a
de di
más più
versiones versioni

ES El autor también debe identificar el personaje en cuya perspectiva se centre al principio de una sección, de preferencia en la primera oración. De lo contrario, el lector podría desperdiciar demasiada energía tratando de identificar quién es.[18]

IT L'autore dovrebbe anche identificare sin dal principio della sezione il personaggio di cui è seguita la prospettiva, preferibilmente nella prima frase. Altrimenti, il lettore potrebbe sprecare troppe energie per indovinarlo.[18]

Spanish Italian
identificar identificare
personaje personaggio
perspectiva prospettiva
lector lettore
podría potrebbe
desperdiciar sprecare
energía energie
de lo contrario altrimenti
principio principio
es è
debe dovrebbe
de di
también anche
cuya cui
sección sezione
a nella

ES No. Nuestros términos de uso no permiten subir ningún dato que pueda ser usado para identificar a un paciente públicamente. Deberá utlizar un código de paciente que sólo usted pueda usar para identificar a una persona.

IT No. I nostri termini di servizio non ti permettono di caricare dati che possono essere utilizzati per identificare pubblicamente un paziente. Dovresti servirti di un codice paziente che solo tu puoi utilizzare per identificare una persona.

Spanish Italian
permiten permettono
subir caricare
dato dati
paciente paziente
públicamente pubblicamente
código codice
un un
usar utilizzare
términos termini
persona persona
no non
de di
identificar identificare
nuestros nostri
ser essere
deberá possono
uso utilizzati
para per

ES El Reino Unido utiliza códigos de sucursal para identificar bancos y sucursales y utiliza números de cuenta para identificar la cuenta bancaria personal

IT Il Regno Unito utilizza codici di ordinamento per identificare banche, filiali e numeri di conto per identificare il conto bancario personale

Spanish Italian
reino regno
unido unito
códigos codici
sucursales filiali
utiliza utilizza
bancos banche
y e
bancaria bancario
de di
identificar identificare
números numeri
personal personale
para per

ES La TC es importante para caracterizar y clasificar la lesión renal, identificar la afectación del sistema colector o una interrupción de la unión pieloureteral e identificar cualquier lesión intraabdominal asociada.

IT La TC è importante per caratterizzare e classificare la lesione renale, per identificare il coinvolgimento del sistema collettore o una rottura della giunzione uretero-pelvica, e per identificare eventuali lesioni intra-addominali associate.

Spanish Italian
importante importante
clasificar classificare
lesión lesioni
sistema sistema
o o
es è
la il
identificar identificare
e e
de una
para per
del del

ES Es fácil entrenar un sistema de Deep Learning para identificar los componentes del kit en una amplia variedad de ángulos, e identificar y distinguir las nuevas piezas, incluso las de apariencia similar.

IT È facile addestrare un sistema di deep learning per identificare i componenti del kit secondo un'ampia varietà di angolazioni, e per identificare e distinguere i componenti nuovi, anche quelli con un aspetto simile.

Spanish Italian
fácil facile
deep deep
learning learning
kit kit
distinguir distinguere
nuevas nuovi
apariencia aspetto
variedad varietà
un un
similar simile
sistema sistema
de di
identificar identificare
componentes componenti
e e
para per

ES Descarga la aplicación gratuita para identificar árboles, Tree ID, del Woodland Trust si necesitas ayuda para identificar árboles y hojas durante todo el año.

IT Scaricate Tree ID, la app gratuita di Woodland Trust, che vi aiuterà a riconoscere alberi e foglie tutto l’anno!

Spanish Italian
gratuita gratuita
árboles alberi
id id
trust trust
hojas foglie
descarga scaricate
identificar riconoscere
y e
aplicación app
el la
la che
todo tutto

ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.

IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.

Spanish Italian
recursos asset
riesgos rischi
impacto impatto
probabilidad probabilità
incluye include
revisar revisione
evaluar valutazione
informar report
e e
su loro
esto ciò
el la
los di

ES El marco fomenta la colaboración para identificar grandes ideas, formular preguntas reflexivas e identificar, investigar y resolver retos

IT Il quadro alimenta la collaborazione per identificare le grandi idee, porre domande ponderate e identificare, indagare e risolvere le sfide

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

IT In alta montagna, dove luna e stelle sono più brillanti, in riva a un lago, immersi nella pace, oppure ai margini del bosco, dove volpi e conigli si danno la buonanotte: gli hideaways invernali.

Spanish Italian
montañas montagna
calma pace
bosque bosco
invierno invernali
y e
estrellas stelle
un un
luna luna
a a
lago lago
en in
el la

ES Traslada la seguridad de la red a la nube, donde puede escanear todo el tráfico, incluso si está cifrado, sin importar hacia dónde se dirige o dónde se originó

IT Ciò sposta la sicurezza dalla rete al cloud, dove è possibile scansionare tutto il traffico, anche se crittografato, indipendentemente da dove sia diretto o da dove abbia avuto origine

Spanish Italian
traslada sposta
nube cloud
escanear scansionare
sin importar indipendentemente
seguridad sicurezza
o o
tráfico traffico
todo tutto
cifrado crittografato
red rete
puede possibile

ES Reuniones, o le encantan o las odia. Sin embargo, son inevitables. Ahora más que nunca, las salas de reuniones son lugares donde se toman las decisiones, donde emerge la creatividad y donde toma forma el verdadero trabajo en equipo.

IT Riunioni: o le odi o le ami. Ma non c'è modo di evitarle. Oggi più che mai, le sale riunioni sono il luogo in cui si prendono le decisioni, dove la creatività esplode e il vero lavoro di squadra prende vita.

Spanish Italian
salas sale
toman prendono
decisiones decisioni
toma prende
creatividad creatività
reuniones riunioni
o o
y e
forma modo
verdadero vero
de di
nunca mai
ahora oggi
más più
trabajo lavoro
en in
equipo squadra

ES Gemini sabe donde mirar. Detecta las nuevas copias de inmediato y te dice dónde están. Vengan de donde vengan: nada escapa a su detector de duplicados. Para que puedas disfrutar de un Mac limpio de duplicados.

IT Gemini è molto attento. Individua immediatamente le nuove copie e ti avvisa. Non importa da dove provengano — nulla sfuggirà al Monitor duplicati. Così il tuo Mac rimarrà sempre privo di duplicati.

Spanish Italian
detecta individua
nuevas nuove
copias copie
inmediato immediatamente
duplicados duplicati
mac mac
y e
de di
nada non

ES ¿Búsqueda de libertad? ¿Sed de autonomía? ¡Descubra una cultura donde todo es posible, donde se tienen en consideración todas las ideas, donde cada uno tiene un impacto en la transformación de los seguros!

IT Ricerca di libertà? Voglia di autonomia? Scopri una cultura in cui tutto è possibile, dove tutte le idee sono considerate, dove ognuno ha un impatto sulla trasformazione dell’assicurazione!

Spanish Italian
ideas idee
impacto impatto
transformación trasformazione
búsqueda ricerca
autonomía autonomia
descubra scopri
posible possibile
es è
cultura cultura
tiene ha
libertad libertà
de di
todo tutto
un un
todas tutte

ES Gemini sabe donde mirar. Detecta las nuevas copias de inmediato y te dice dónde están. Vengan de donde vengan: nada escapa a su detector de duplicados. Para que puedas disfrutar de un Mac limpio de duplicados.

IT Gemini è molto attento. Individua immediatamente le nuove copie e ti avvisa. Non importa da dove provengano — nulla sfuggirà al Monitor duplicati. Così il tuo Mac rimarrà sempre privo di duplicati.

Spanish Italian
detecta individua
nuevas nuove
copias copie
inmediato immediatamente
duplicados duplicati
mac mac
y e
de di
nada non

ES Allí donde se produce la conectividad, donde se transmiten los datos y las señales y se establecen las conexiones, es donde creamos soluciones con casi 700 empleados

IT Dove avviene la connettività, dove si trasmettono dati e segnali e si creano connessioni, èche creiamo soluzioni con quasi 700 dipendenti

Spanish Italian
señales segnali
soluciones soluzioni
empleados dipendenti
y e
conexiones connessioni
conectividad connettività
es è
casi quasi
datos dati
allí la
donde dove
con con

ES Dios está allí donde están los pobres, donde la gente ha sufrido, allí donde la vida no está rodeada de privilegios, sino que se considera un privilegio.

IT Dio èdove ci sono i poveri, dove la gente ha sofferto, lì dove la vita non è circondata da privilegi, ma è considerata un privilegio.

Spanish Italian
pobres poveri
rodeada circondata
privilegios privilegi
considera considerata
privilegio privilegio
dios dio
sino ma
que è
un un
vida vita
no non
la gente gente
donde dove
los i
la sono
allí la

ES Traslada la seguridad de la red a la nube, donde puede escanear todo el tráfico, incluso si está cifrado, sin importar hacia dónde se dirige o dónde se originó

IT Ciò sposta la sicurezza dalla rete al cloud, dove è possibile scansionare tutto il traffico, anche se crittografato, indipendentemente da dove sia diretto o da dove abbia avuto origine

Spanish Italian
traslada sposta
nube cloud
escanear scansionare
sin importar indipendentemente
seguridad sicurezza
o o
tráfico traffico
todo tutto
cifrado crittografato
red rete
puede possibile

ES Al seleccionar uno de los tres botones a la izquierda del globo terráqueo, puede ver dónde se originan la mayoría de las transacciones, dónde se bloquean la mayoría de las amenazas y dónde se aplican las políticas

IT Selezionando uno dei tre pulsanti sulla sinistra del globo, si può vedere dove viene originata la maggior parte delle transazioni, dove viene bloccata la maggior parte delle minacce e dove vengono applicate le policy

Spanish Italian
seleccionar selezionando
botones pulsanti
globo globo
transacciones transazioni
amenazas minacce
aplican applicate
políticas policy
y e
puede può
izquierda sinistra
dónde dove
ver vedere
al viene
de dei
del del

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

IT In alta montagna, dove luna e stelle sono più brillanti, in riva a un lago, immersi nella pace, oppure ai margini del bosco, dove volpi e conigli si danno la buonanotte: gli hideaways invernali.

Spanish Italian
montañas montagna
calma pace
bosque bosco
invierno invernali
y e
estrellas stelle
un un
luna luna
a a
lago lago
en in
el la

ES Da seguimiento al tiempo de respuesta de tu equipo y al punto donde se originó el chat para identificar las tendencias y mantenerte organizado.

IT Monitora il tempo di risposta del tuo team e la provenienza di una chat per indentificare i trend e garantire un’organizzazione perfetta.

Spanish Italian
seguimiento monitora
chat chat
tendencias trend
equipo team
y e
tiempo tempo
de di
tu tuo
respuesta risposta
el il
para per

ES Esta es una gran cantidad de datos que pueden ayudarte a identificar quién es tu audiencia y dónde está para que puedas crear contenido que sabes que les encantará.

IT Troverai una gran varietà di dati che possono aiutarti a identificare chi è e dove si trova il tuo pubblico, per creare contenuti che saranno sicuramente apprezzati.

Spanish Italian
gran gran
ayudarte aiutarti
identificar identificare
audiencia pubblico
cantidad varietà
datos dati
pueden possono
y e
contenido contenuti
a a
crear creare
de di
dónde dove
es è
para per
que saranno

ES Identificar las cuentas donde hay una mayor oportunidad de influencia y compra para que los equipos de venta se enfoquen en ellas

IT Individuare gli account che più probabilmente influenzeranno e acquisteranno, permettendo agli addetti alle vendite di concentrare gli sforzi

Spanish Italian
identificar individuare
venta vendite
y e
cuentas account
de di
en agli

ES Poder identificar tú mismo donde se encuentran las vulnerabilidades es un beneficio añadido.

IT Essere in grado di identificare da soli dove si trovano le vulnerabilità è un valore aggiunto.

Spanish Italian
identificar identificare
encuentran trovano
añadido aggiunto
vulnerabilidades vulnerabilità
poder in grado di
es è
un un

ES Esto permite a los SOC identificar las vulnerabilidades y precisar dónde pueden automatizarse los procesos manuales.

IT In questo modo, i SOC possono identificare le vulnerabilità e perfezionare i processi manuali che possono essere automatizzati.

Spanish Italian
soc soc
identificar identificare
procesos processi
manuales manuali
vulnerabilidades vulnerabilità
y e
pueden possono
esto questo

ES Los histogramas y los diagramas de caja y bigotes permiten identificar dónde se agrupan los datos. También sirven para comparar categorías.

IT Gli istogrammi e i diagrammi a scatola e baffi mostrano i punti in cui si concentrano i dati e permettono il confronto tra categorie.

Spanish Italian
histogramas istogrammi
diagramas diagrammi
caja scatola
permiten permettono
comparar confronto
categorías categorie
y e
datos dati
los i
de tra
para il

ES Te ayudamos a encontrar a tu nuevo cliente perfecto. Usamos una combinación de data basada en inteligencia artificial para identificar y conectarnos con estos clientes cuando y donde es más probable que lo vean.

IT Ti aiutiamo a trovare il tuo nuovo cliente perfetto. Utilizziamo una combinazione di informazioni basate su dati e intelligenza artificiale per identificare e intercettare questi nuovi clienti nel momento in cui sono più propensi ad essere contattati.

Spanish Italian
ayudamos aiutiamo
perfecto perfetto
usamos utilizziamo
combinación combinazione
basada basate
encontrar trovare
y e
a a
nuevo nuovo
de di
en in
inteligencia intelligenza
artificial artificiale
identificar identificare
más più
clientes clienti
para per
cliente cliente

ES Las búsquedas de palabras clave frente al sentimiento del cliente pueden ayudar a los líderes empresariales a identificar dónde pueden surgir problemas potenciales de productos o servicios con varios clientes.

IT Le ricerche di parole chiave contro il sentiment dei clienti possono aiutare i leader aziendali a individuare dove i potenziali problemi di prodotti o servizi possono venire alla ribalta con più clienti.

Spanish Italian
búsquedas ricerche
líderes leader
empresariales aziendali
identificar individuare
problemas problemi
pueden possono
potenciales potenziali
o o
a a
servicios servizi
de di
clave chiave
dónde dove
productos prodotti
palabras parole
clientes clienti
ayudar aiutare

ES El canal de comunicación directo entre hotel y viajero se abre tan pronto este decide donde alojarse. El objetivo de este estudio es identificar tanto las expectativas como también la experiencia real del huésped cuanto…

IT Quando un viaggiatore diventa ospite, le linee di comunicazione si aprono. In questa ricerca abbiamo cercato di individuare le esperienze e le aspettative degli ospiti attraverso i mezzi di corrispondenza digitale tra gli ospiti e

ES Ante la creciente complejidad y volatilidad de las cadenas de valor integradas globales, las empresas necesitan una mayor visibilidad de sus activos. Podemos ayudarle a identificar dónde están sus activos y en qué estado se encuentran.

IT Mentre le catene di valore globali integrate diventano sempre più complesse e mutevoli, le aziende hanno bisogno di una maggiore visibilità delle loro risorse. Possiamo aiutarvi a individuare le vostre risorse e a determinarne le condizioni.

Spanish Italian
cadenas catene
integradas integrate
globales globali
empresas aziende
podemos possiamo
identificar individuare
visibilidad visibilità
y e
activos risorse
valor valore
a a
de di
sus vostre
necesitan hanno bisogno
la delle

ES Identificar dónde son apropiados los usos alternativos de expresiones

IT Identificare i casi in cui sono appropriati usi alternativi delle espressioni

Spanish Italian
identificar identificare
apropiados appropriati
usos usi
expresiones espressioni
de delle
los i
son sono

ES Mediante el conocimiento sobre el acceso a la red y dónde, las organizaciones pueden hacer un seguimiento de los dispositivos e identificar posibles riesgos

IT Le organizzazioni possono sapere quali dispositivi stanno accedendo a quali punti della rete e, in tal modo, monitorare tali dispositivi e individuare i rischi potenziali

Spanish Italian
organizaciones organizzazioni
identificar individuare
riesgos rischi
dispositivos dispositivi
pueden possono
seguimiento monitorare
a a
posibles potenziali
acceso accedendo
e e
red rete
el i

ES MindMeister nos permitió definir todos los aspectos de nuestro negocio y a identificar cómo se interconectan con cada uno de los miembros. ¡Esto nos ayudó a darnos cuenta de dónde nos hacían falta recursos y qué hacer al respecto!

IT MindMeister ci ha permesso di definire tutti gli aspetti della nostra attività e il modo in cui sono interconnessi con ciascun membro. Questo ci ha aiutato a capire dove avevamo bisogno di risorse e cosa fare al riguardo!

Spanish Italian
mindmeister mindmeister
permitió permesso
miembros membro
ayudó aiutato
recursos risorse
definir definire
aspectos aspetti
y e
al al
negocio attività
a a
dónde dove
nos ci
todos ciascun

ES La vista incluirá los otros proyectos donde se asignan dichos recursos, de modo que pueda identificar los posibles problemas de cronograma.

IT La visualizzazione include gli altri progetti ai quali tali risorse sono assegnate in modo da permetterti di identificare i potenziali problemi di pianificazione.

Spanish Italian
recursos risorse
modo modo
identificar identificare
posibles potenziali
problemas problemi
proyectos progetti
cronograma pianificazione
otros altri
de di

ES También te ayuda a identificar qué tipo de mejoras hacer y en dónde te quedas rezagado

IT Ti aiuta inoltre a individuare il tipo di migliorie da apportare e gli aspetti da ottimizzare

Spanish Italian
ayuda aiuta
identificar individuare
mejoras migliorie
y e
tipo tipo
de di
a a

ES Pero antes de comenzar la reparación de su Galaxy Tab E 9.6, es esencial identificar el modelo de su tableta. Para hacer esto, vaya a Configuración y Acerca de, donde puede encontrar el número de modelo del Galaxy Tab E 9.6 :

IT Ma prima di iniziare la riparazione del tuo Galaxy Tab E 9.6, è essenziale identificare il modello del tuo tablet. Per fare ciò, vai su Impostazioni e Informazioni su dove puoi trovare il numero di modello del Galaxy Tab E 9.6 :

Spanish Italian
reparación riparazione
esencial essenziale
configuración impostazioni
galaxy galaxy
identificar identificare
encontrar trovare
es è
modelo modello
tableta tablet
puede puoi
pero ma
comenzar iniziare
tab tab
e e
de di
su tuo
para per

ES Puedes identificar las áreas donde se está malgastando combustible y tomar medidas para mejorar

IT Puoi concen­trarti sulle aree in cui il carburante viene sprecato e adottare misure per migliorare

Spanish Italian
puedes puoi
áreas aree
combustible carburante
medidas misure
mejorar migliorare
y e
donde in

ES Impulse el desempeño puntual y mejore el servicio utilizando datos de recogida y entrega para identificar áreas donde mejorar su cadena de suministro.

IT Aumentate le prestazioni in termini di puntualità e migliorate il servizio utilizzando i dati dei ritiri e delle consegne per individuare le aree in cui migliorare la supply chain.

Spanish Italian
datos dati
identificar individuare
áreas aree
cadena chain
y e
utilizando utilizzando
mejorar migliorare
suministro supply
mejore migliorate
desempeño prestazioni
servicio servizio
de di
el il
para per

ES Identificar el tipo de residuo y dónde se genera puede conducir a importantes descubrimientos

IT Identificare il tipo di rifiuto e dove viene generato può portare a importanti scoperte

Spanish Italian
identificar identificare
genera generato
importantes importanti
descubrimientos scoperte
el il
de di
y e
puede può
tipo tipo
dónde dove

ES Da seguimiento al tiempo de respuesta de tu equipo y al punto donde se originó el chat para identificar las tendencias y mantenerte organizado.

IT Monitora il tempo di risposta del tuo team e la provenienza di una chat per indentificare i trend e garantire un’organizzazione perfetta.

Spanish Italian
seguimiento monitora
chat chat
tendencias trend
equipo team
y e
tiempo tempo
de di
tu tuo
respuesta risposta
el il
para per

ES Esto permite a los SOC identificar las vulnerabilidades y precisar dónde pueden automatizarse los procesos manuales.

IT In questo modo, i SOC possono identificare le vulnerabilità e perfezionare i processi manuali che possono essere automatizzati.

Spanish Italian
soc soc
identificar identificare
procesos processi
manuales manuali
vulnerabilidades vulnerabilità
y e
pueden possono
esto questo

ES Identificar dónde son apropiados los usos alternativos de expresiones

IT Identificare i casi in cui sono appropriati usi alternativi delle espressioni

Spanish Italian
identificar identificare
apropiados appropriati
usos usi
expresiones espressioni
de delle
los i
son sono

ES Te ayudamos a encontrar a tu nuevo cliente perfecto. Usamos una combinación de data basada en inteligencia artificial para identificar y conectarnos con estos clientes cuando y donde es más probable que lo vean.

IT Ti aiutiamo a trovare il tuo nuovo cliente perfetto. Utilizziamo una combinazione di informazioni basate su dati e intelligenza artificiale per identificare e intercettare questi nuovi clienti nel momento in cui sono più propensi ad essere contattati.

Spanish Italian
ayudamos aiutiamo
perfecto perfetto
usamos utilizziamo
combinación combinazione
basada basate
encontrar trovare
y e
a a
nuevo nuovo
de di
en in
inteligencia intelligenza
artificial artificiale
identificar identificare
más più
clientes clienti
para per
cliente cliente

Showing 50 of 50 translations