Hire a translator I am translator

Translate "hemos escuchado chistes" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hemos escuchado chistes" from Spanish to Italian

Translations of hemos escuchado chistes

"hemos escuchado chistes" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

hemos a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle altri anche ancora anni anno base che ci ci siamo ciò come con cosa così cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più diversi due durante e ecco ed essere fare fatto già gli ha hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui in questo inoltre la la nostra la tua lavoro le le nostre li lo loro ma mai meglio migliore molti molto negli nei nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro numero o ogni oltre ora ottenere per per il per la perché più possibile prima problema prodotti quando quel questa queste questi questo qui quindi se semplice sempre si sia siamo solo sono stati su sui sul sulla te tempo ti tra tua tue tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzando volta volte vuoi è
escuchado ascoltato sentito
chistes battute

Translation of Spanish to Italian of hemos escuchado chistes

Spanish
Italian

ES Todos hemos escuchado chistes sobre el tiempo en Escocia, pero la mayoría de las veces ¡no es verdad! El clima de Escocia es, de hecho, bastante moderado y muy variable, aunque en ocasiones podemos tener tiempo muy caluroso o muy frío.

IT Si fanno molte battute sul clima scozzese, ma nella maggior parte dei casi non dicono la verità! Il clima scozzese è piuttosto mite e molto variabile, con occasionali picchi di freddo o caldo.

Spanish Italian
chistes battute
variable variabile
verdad verità
o o
es è
y e
pero ma
frío freddo
no non
de di
clima clima
muy molto
en sul

ES Todos hemos escuchado chistes sobre el tiempo en Escocia, pero la mayoría de las veces ¡no es verdad! El clima de Escocia es, de hecho, bastante moderado y muy variable, aunque en ocasiones podemos tener tiempo muy caluroso o muy frío.

IT Si fanno molte battute sul clima scozzese, ma nella maggior parte dei casi non dicono la verità! Il clima scozzese è piuttosto mite e molto variabile, con occasionali picchi di freddo o caldo.

Spanish Italian
chistes battute
variable variabile
verdad verità
o o
es è
y e
pero ma
frío freddo
no non
de di
clima clima
muy molto
en sul

ES Hemos escuchado todos los discursos de marketing, hemos visto los datacenters inmaculados y brillantes, y se nos ha contado que el personal y la cultura de la empresa son sus principales factores de diferenciación

IT Abbiamo ascoltato tutti i discorsi di marketing, abbiamo visto i datacenter immacolati e brillanti e ci è stato detto che il personale e la cultura aziendale erano i loro principali fattori di differenziazione

Spanish Italian
escuchado ascoltato
visto visto
brillantes brillanti
cultura cultura
principales principali
diferenciación differenziazione
marketing marketing
y e
factores fattori
empresa aziendale
de di
que è
personal personale
nos ci
hemos abbiamo
todos tutti

ES Hemos cubierto el Pixel 6 Pro en una función separada, pero aquí nos enfocamos en todo lo que hemos escuchado y sabemos hasta ahora sobre el Pixel 6.

IT Abbiamo coperto Pixel 6 Pro in una funzione separata, ma qui ci concentriamo su tutto ciò che abbiamo sentito e sappiamo finora sul Pixel 6.

Spanish Italian
cubierto coperto
pixel pixel
función funzione
separada separata
escuchado sentito
sabemos sappiamo
pero ma
y e
aquí qui
pro pro
una una
nos ci
todo tutto
sobre su
lo ciò

ES Hemos cubierto el Pixel 6 Pro en una función separada, pero aquí nos enfocamos en todo lo que hemos escuchado y sabemos hasta ahora sobre el Pixel 6.

IT Abbiamo coperto Pixel 6 Pro in una funzione separata, ma qui ci concentriamo su tutto ciò che abbiamo sentito e sappiamo finora sul Pixel 6.

Spanish Italian
cubierto coperto
pixel pixel
función funzione
separada separata
escuchado sentito
sabemos sappiamo
pero ma
y e
aquí qui
pro pro
una una
nos ci
todo tutto
sobre su
lo ciò

ES Hemos escuchado todos los discursos de marketing, hemos visto los datacenters inmaculados y brillantes, y se nos ha contado que el personal y la cultura de la empresa son sus principales factores de diferenciación

IT Abbiamo ascoltato tutti i discorsi di marketing, abbiamo visto i datacenter immacolati e brillanti e ci è stato detto che il personale e la cultura aziendale erano i loro principali fattori di differenziazione

Spanish Italian
escuchado ascoltato
visto visto
brillantes brillanti
cultura cultura
principales principali
diferenciación differenziazione
marketing marketing
y e
factores fattori
empresa aziendale
de di
que è
personal personale
nos ci
hemos abbiamo
todos tutti

ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y hemos probado las diferentes acciones.

IT Abbiamo giocato con questi mouse, ci abbiamo lavorato, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

Spanish Italian
jugado giocato
ratones mouse
trabajado lavorato
configuraciones impostazioni
diferentes diverse
grabado registrato
macros macro
acciones azioni
y e
estos questi
con con
probado testato
hemos abbiamo
todas tutte

ES Hemos jugado con estos teclados, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y hemos probado las diferentes acciones.

IT Abbiamo giocato con queste tastiere, abbiamo lavorato con loro, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

Spanish Italian
jugado giocato
teclados tastiere
trabajado lavorato
configuraciones impostazioni
diferentes diverse
grabado registrato
macros macro
acciones azioni
y e
con con
probado testato
hemos abbiamo
todas tutte

ES Si bien los hashtags pueden parecer un poco agotados y, con frecuencia, se llenan de chistes en las redes sociales, continúan siendo fundamentales en estas.

IT Se l'effetto degli hashtag può sembrare un po' esaurito, considerato che spesso sono fonte di ironia, in realtà sono ancora uno strumento critico sui social media.

Spanish Italian
hashtags hashtag
pueden può
un un
parecer sembrare
frecuencia spesso
de di
sociales social
y degli

ES Un 100% más de chistes sobre osos que cualquier otra VPN

IT 100% di battute sugli orsi in più rispetto alle altre VPN

Spanish Italian
chistes battute
osos orsi
vpn vpn
que rispetto
de di

ES Sr. Moustache, cocinero Me gusta: mis hijos, los chistes. No me gusta: las historias tristes. Para terminar: no soy muy bueno ayudando con los deberes, pero puedo animarte.

IT M.Mustache, cuoco Cosa mi piace: I miei bambini, le storie divertenti Cosa non mi piace: Le storie tristi Non sono molto bravo ad aiutare nei compiti per casa, ma posso tenerti allegro!

Spanish Italian
cocinero cuoco
hijos bambini
historias storie
muy molto
ayudando aiutare
deberes compiti
puedo posso
soy sono
pero ma
no non
gusta piace
mis miei
para per
los i
las le

ES Anota. Cuando entiendas un chiste, anótalo en los márgenes. Te ayudará a comprender otros chistes similares.

IT Prendi delle note. Quando ti imbatti in una battuta, scrivila ai margini. Ti aiuterà a comprenderne altri simili.

Spanish Italian
márgenes margini
otros altri
similares simili
a a
en in
un una
cuando quando

ES Más información sobre: Sendero de los chistes y circuito de aventura en Appenzellerland.

IT Maggiori informazioni su: Witzweg

Spanish Italian
información informazioni
sobre su

ES Aproximadamente 40 letreros con chistes que invitan a pasear y a sonreír.

IT Circa 40 tavole piene di humour invitano a fermarsi e a farsi una risata.

Spanish Italian
y e
que farsi
a a
con di

ES Más información sobre: + Sendero de los chistes y circuito de aventura en Appenzellerland.

IT Maggiori informazioni su: + Witzweg

Spanish Italian
información informazioni
sobre su

ES 24 paneles informativos con acertijos, chistes y preguntas nos descubren el mundo que rodea a esta fruta y a esta zona frutícola

IT 24 cartelli sparsi nella regione delle mele con indovinelli, battute e quiz sulle diverse varietà di questo frutto rubizzo diffondono informazioni importanti

Spanish Italian
chistes battute
fruta frutto
y e
zona di

ES Hablemos en serio sobre el humor: ¿Puede la IA entender los chistes?

IT Vita segreta e morte delle lingue segrete

Spanish Italian
los e
la delle

ES Las mujeres quieren que su pareja sea divertida; los hombres (seguro que no os sorprende) quieren a alguien que se ría de sus chistes.

IT Le donne desiderano un partner divertente; gli uomini, vai a capirli, desiderano un partner che riderà delle loro battute.

Spanish Italian
mujeres donne
quieren desiderano
pareja partner
divertida divertente
hombres uomini
chistes battute
a a
de vai
alguien un
su loro
las le

ES Ese vínculo te ayudará a sobrellevar el estrés, los conflictos, los desacuerdos y todo tipo de chistes sin gracia.

IT Quel legame ti aiuterà a superare stress, conflitti, disaccordi e ogni sorta di barzellette terribili.

Spanish Italian
vínculo legame
estrés stress
conflictos conflitti
tipo sorta
y e
de di
a a
sin ti
el ogni

ES Espera, ¡hablamos demasiado pronto! Siempre hacemos tiempo para chistes y juegos de palabras cursis. Sin embargo, permítanos dirigir su atención al icono del cursor en la esquina superior izquierda de la ventana de DevTools.

IT Aspetta, abbiamo parlato troppo presto! Troviamo sempre tempo per scherzi e giochi di parole banali. Tuttavia, permettici di attirare la tua attenzione sull'icona del cursore nell'angolo in alto a sinistra della finestra DevTools.

Spanish Italian
espera aspetta
pronto presto
juegos giochi
atención attenzione
cursor cursore
ventana finestra
devtools devtools
y e
sin embargo tuttavia
siempre sempre
tiempo tempo
de di
en in
izquierda sinistra
demasiado troppo
su tua
palabras parole

ES Así que llámenos, realice instalaciones como un profesional con la ayuda de nuestros vídeos y guías o cuéntenos algunos chistes “geek” en las redes sociales

IT Per questo motivo, facci una telefonata, installa come un professionista utilizzando i nostri video e le guide, o scambia con noi battute da nerd sui social

Spanish Italian
vídeos video
guías guide
chistes battute
y e
o o
que le
nuestros nostri
sociales social
de da
en sui
como come
un una
profesional professionista
con utilizzando
la questo

ES En esta misma línea y haciendo gala de su sabiduría y espontaneidad, Francisco ha concluido con una loa del buen humor: «No pierdan el sentido del humor, por favor; ríanse en comunidad, hagan chistes

IT Viaggiamo liberi dal covid, perché siamo tutti risultati negativi, nel test dell?antigene che abbiamo fatto per prudenza

Spanish Italian
por perché
del dell
el dal
no negativi

ES Me gusta la simplicidad de los tiempos difíciles, los encuentros cercanos del tercer tipo, y los chistes malos.

IT Mi piace la semplicità dei tempi difficili, gli incontri ravvicinati del terzo tipo e le battute di cattivo gusto.

Spanish Italian
tiempos tempi
difíciles difficili
encuentros incontri
tercer terzo
tipo tipo
chistes battute
simplicidad semplicità
y e
de di
la dei

ES Me gusta untar mis croissants con mantequilla, vino tinto en buena compañía y los chistes malos.

IT Mi piace imburrare i cornetti, il vino rosso in buona compagnia e le battute di cattivo gusto.

Spanish Italian
compañía compagnia
chistes battute
vino vino
buena buona
y e

ES Leer contenido, chistes, acertijos, aventuras y mucho más

IT Lettura di contenuti, scherzi, indovinelli, avventure e molto altro

Spanish Italian
contenido contenuti
aventuras avventure
y e
más di
mucho molto
mucho más altro

ES En esta misma línea y haciendo gala de su sabiduría y espontaneidad, Francisco ha concluido con una loa del buen humor: «No pierdan el sentido del humor, por favor; ríanse en comunidad, hagan chistes

IT Viaggiamo liberi dal covid, perché siamo tutti risultati negativi, nel test dell?antigene che abbiamo fatto per prudenza

Spanish Italian
por perché
del dell
el dal
no negativi

ES Los chistes de papá son los mejores, ¿no? Nos preguntamos a dónde iba este por un momento, pero no nos decepcionó.

IT Le battute di papà sono le migliori, vero? Ci siamo chiesti dove questo stava andando per un momento, ma non siamo rimasti delusi.

Spanish Italian
chistes battute
un un
momento momento
de di
nos ci
pero ma
no non
mejores migliori
dónde dove
este questo

ES Aquellos que recuerden al antiguo gran western de Rockstar encontrarán muchos pequeños chistes y algunos antecedentes esenciales de eventos levemente recordados. Todos ganan.

IT Coloro che ricordano lex grande western di Rockstar troveranno molte piccole battute e alcuni retroscena essenziali per eventi vagamente ricordati. Tutti vincono.

Spanish Italian
gran grande
pequeños piccole
chistes battute
esenciales essenziali
eventos eventi
y e
algunos alcuni
de di
aquellos coloro
muchos molte
todos tutti

ES 24 paneles informativos con acertijos, chistes y preguntas nos descubren el mundo que rodea a esta fruta y a esta zona frutícola

IT 24 cartelli sparsi nella regione delle mele con indovinelli, battute e quiz sulle diverse varietà di questo frutto rubizzo diffondono informazioni importanti

Spanish Italian
chistes battute
fruta frutto
y e
zona di

ES Hemos escuchado informes de que cuando se sincroniza un BlackBerry con BBDM 7 en Windows, el proceso simplemente se bloquea o nunca se completa.

IT Abbiamo sentito che durante la sincronizzazione di un BlackBerry con BBDM 7 su Windows il processo si blocca o non si conclude mai.

Spanish Italian
escuchado sentito
sincroniza sincronizzazione
windows windows
bloquea blocca
un un
o o
de di
el il
nunca mai
proceso processo
hemos abbiamo
en durante

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el Galaxy S22 Ultra de Samsung en un solo lugar.

IT Tutto ciò che abbiamo sentito finora sul Galaxy S22 Ultra di Samsung in un unico posto.

Spanish Italian
escuchado sentito
galaxy galaxy
un un
samsung samsung
de di
ultra ultra
todo tutto
lo ciò

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el OnePlus 10 Pro.

IT Tutto ciò che abbiamo sentito finora su OnePlus 10 Pro.

Spanish Italian
escuchado sentito
sobre su
pro pro
todo tutto
hemos abbiamo
lo ciò

ES Hemos escuchado que el reloj inteligente está en camino y ahora hay más imágenes de él.

IT Abbiamo sentito che lo smartwatch è in arrivo e ora ci sono più immagini di esso.

Spanish Italian
escuchado sentito
imágenes immagini
reloj inteligente smartwatch
y e
ahora ora
que è
en in
de di
el esso
más più
hay ci

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el Apple Watch Series 8, así como lo que nos gustaría ver.

IT Tutto ciò che abbiamo sentito finora sullApple Watch Series 8 e su ciò che vorremmo vedere.

Spanish Italian
escuchado sentito
series series
a e
sobre su
watch watch
todo tutto
nos ci
hemos abbiamo
así che
ver vedere
lo ciò

ES El teléfono OnePlus de próxima generación nos ha mostrado cómo se vería, pero hemos escuchado poco más

IT Il telefono OnePlus di nuova generazione ci ha mostrato come potrebbe essere, ma abbiamo sentito poco altro

Spanish Italian
teléfono telefono
generación generazione
mostrado mostrato
escuchado sentito
el il
de di
nos ci
pero ma
hemos abbiamo
cómo come
a poco

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el Google Pixel 6a.

IT Tutto ciò che abbiamo sentito finora su Google Pixel 6a.

Spanish Italian
escuchado sentito
google google
pixel pixel
sobre su
todo tutto
hemos abbiamo
que a
lo ciò

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre los Galaxy S22 y S22 + de Samsung.

IT Tutto ciò che abbiamo sentito finora sui Samsung Galaxy S22 e S22+.

Spanish Italian
escuchado sentito
y e
galaxy galaxy
todo tutto
samsung samsung
de sui
hemos abbiamo
lo ciò

ES Hemos escuchado su llamada: ¡vuelve uno de nuestros bestsellers!

IT Abbiamo accolto il vostro appello: uno dei nostri bestseller è tornato!

Spanish Italian
su vostro
de dei
hemos abbiamo
nuestros nostri

ES Todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre los Galaxy S22 y S22+ de Samsung.

IT Tutto ciò che abbiamo sentito finora sui Galaxy S22 e S22+ di Samsung.

Spanish Italian
escuchado sentito
y e
galaxy galaxy
samsung samsung
de di
todo tutto
hemos abbiamo
lo ciò

ES Hemos escuchado mucho sobre las GPU Arc Alchemist de Intel en los últimos meses. Ahora, la empresa ha anunciado que ha comenzado a realizar envíos a

IT Abbiamo sentito molto parlare delle GPU Arc Alchemist di Intel negli ultimi mesi. Ora la società ha annunciato che ha iniziato a spedire agli OEM.

Spanish Italian
escuchado sentito
gpu gpu
últimos ultimi
meses mesi
anunciado annunciato
comenzado iniziato
intel intel
empresa società
de di
ahora ora
a a
en agli
en los negli
hemos abbiamo
mucho molto
la delle

ES Eso tendrá nuevos sistemas de control, más parecido al de GTA V. El combate, sobre todo, será mejorado según hemos escuchado.

IT Avrà nuovi sistemi di controllo, più simili a quello di GTA V. Il combattimento, in particolare, sarà migliorato, come abbiamo sentito.

Spanish Italian
nuevos nuovi
control controllo
combate combattimento
mejorado migliorato
escuchado sentito
v v
sobre todo particolare
sistemas sistemi
de di
el il
ser sarà
más più

ES Hemos escuchado antes que se volvería más delgado y liviano.

IT Abbiamo già sentito dire che diventerebbe più sottile e leggero.

Spanish Italian
escuchado sentito
delgado sottile
liviano leggero
y e
más più
hemos abbiamo

ES Como dijimos, hemos escuchado de varias fuentes que Windows 11 se puede instalar en sistemas más antiguos de lo que dice Microsoft, pero estamos esperando la confirmación oficial.

IT Come abbiamo detto, abbiamo sentito da diverse fonti che Windows 11 può essere installato su sistemi più vecchi di quanto affermato da Microsoft, ma stiamo aspettando la conferma ufficiale.

Spanish Italian
escuchado sentito
fuentes fonti
antiguos vecchi
confirmación conferma
oficial ufficiale
esperando aspettando
windows windows
sistemas sistemi
microsoft microsoft
pero ma
de di
puede può
instalar installato
más più
hemos abbiamo
la quanto
varias che

ES Hemos escuchado más rumores sobre Dead Island 2 recientemente, con sugerencias de que será una exclusiva de Epic Store.

IT Di recente abbiamo sentito altri rumors su Dead Island 2, con suggerimenti che sarà un'esclusiva di Epic Store.

Spanish Italian
escuchado sentito
sugerencias suggerimenti
store store
island island
de di
hemos abbiamo
sobre su
recientemente recente
que altri

ES Esto es todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre Switch Pro:

IT Questo è tutto ciò che abbiamo sentito finora su Switch Pro:

Spanish Italian
escuchado sentito
switch switch
pro pro
todo tutto
hemos abbiamo
sobre su
es è
lo ciò

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado sobre el Pixel 6 hasta ahora.

IT Ecco tutto ciò che abbiamo sentito finora sul Pixel 6.

Spanish Italian
escuchado sentito
pixel pixel
sobre sul
todo tutto
hemos abbiamo
aquí ecco
lo ciò

ES Aquí está todo lo que hemos escuchado sobre el Pixel 6 Pro hasta ahora.

IT Ecco tutto ciò che abbiamo sentito finora su Pixel 6 Pro.

Spanish Italian
escuchado sentito
pixel pixel
sobre su
pro pro
todo tutto
hemos abbiamo
aquí ecco
lo ciò

ES (Pocket-lint) - En los últimos años, hemos escuchado que varios teléfonos inteligentes hacen afirmaciones audaces sobre la frecuencia de actualización de sus pantallas

IT (Pocket-lint) - Negli ultimi anni abbiamo sentito un certo numero di smartphone fare affermazioni audaci sulla frequenza di aggiornamento del display

Spanish Italian
últimos ultimi
escuchado sentito
frecuencia frequenza
actualización aggiornamento
pantallas display
a un
hacen fare
años anni
de di
en los negli
la del
hemos abbiamo

ES Hemos escuchado mucho sobre las GPU Arc Alchemist de Intel en los últimos meses. Ahora, la empresa ha anunciado que ha comenzado a realizar envíos a

IT Abbiamo sentito molto parlare delle GPU Arc Alchemist di Intel negli ultimi mesi. Ora la società ha annunciato che ha iniziato a spedire agli OEM.

Spanish Italian
escuchado sentito
gpu gpu
últimos ultimi
meses mesi
anunciado annunciato
comenzado iniziato
intel intel
empresa società
de di
ahora ora
a a
en agli
en los negli
hemos abbiamo
mucho molto
la delle

ES Hemos escuchado que el reloj inteligente está en camino y ahora hay más imágenes de él.

IT Abbiamo sentito che lo smartwatch è in arrivo e ora ci sono più immagini di esso.

Spanish Italian
escuchado sentito
imágenes immagini
reloj inteligente smartwatch
y e
ahora ora
que è
en in
de di
el esso
más più
hay ci

Showing 50 of 50 translations