ES Una sesión puede tener dos tipos de errores: errores de inicialización y errores de caducidad.
"errores o con" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Una sesión puede tener dos tipos de errores: errores de inicialización y errores de caducidad.
IT Una sessione può avere due tipi di errori: errori di inizializzazione ed errori di scadenza.
Spanish | Italian |
---|---|
sesión | sessione |
tipos | tipi |
errores | errori |
y | ed |
caducidad | scadenza |
puede | può |
de | di |
tener | avere |
dos | due |
ES Repare con celeridad los errores de configuración en la nube: con Gestión de la postura de seguridad para SaaS de Zscaler (SSPM) puede analizar sus nubes públicas en busca de errores de configuración peligrosos
IT Correggere rapidamente gli errori di configurazione del cloud: con Zscaler SaaS Security Posture Management (SSPM), è possibile eseguire la scansione dei cloud pubblici alla ricerca di errori di configurazione pericolosi
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
configuración | configurazione |
gestión | management |
seguridad | security |
saas | saas |
zscaler | zscaler |
públicas | pubblici |
peligrosos | pericolosi |
nube | cloud |
de | di |
puede | possibile |
analizar | scansione |
la | dei |
ES Repare con celeridad los errores de configuración en la nube: con Gestión de la postura de seguridad para SaaS de Zscaler (SSPM) puede analizar sus nubes públicas en busca de errores de configuración peligrosos
IT Correggere rapidamente gli errori di configurazione del cloud: con Zscaler SaaS Security Posture Management (SSPM), è possibile eseguire la scansione dei cloud pubblici alla ricerca di errori di configurazione pericolosi
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
configuración | configurazione |
gestión | management |
seguridad | security |
saas | saas |
zscaler | zscaler |
públicas | pubblici |
peligrosos | pericolosi |
nube | cloud |
de | di |
puede | possibile |
analizar | scansione |
la | dei |
ES Repare con celeridad los errores de configuración en la nube: con Gestión de la postura de seguridad para SaaS de Zscaler (SSPM) puede analizar sus nubes públicas en busca de errores de configuración peligrosos
IT Correggere rapidamente gli errori di configurazione del cloud: con Zscaler SaaS Security Posture Management (SSPM), è possibile eseguire la scansione dei cloud pubblici alla ricerca di errori di configurazione pericolosi
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
configuración | configurazione |
gestión | management |
seguridad | security |
saas | saas |
zscaler | zscaler |
públicas | pubblici |
peligrosos | pericolosi |
nube | cloud |
de | di |
puede | possibile |
analizar | scansione |
la | dei |
ES Repare con celeridad los errores de configuración en la nube: con Gestión de la postura de seguridad para SaaS de Zscaler (SSPM) puede analizar sus nubes públicas en busca de errores de configuración peligrosos
IT Correggere rapidamente gli errori di configurazione del cloud: con Zscaler SaaS Security Posture Management (SSPM), è possibile eseguire la scansione dei cloud pubblici alla ricerca di errori di configurazione pericolosi
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
configuración | configurazione |
gestión | management |
seguridad | security |
saas | saas |
zscaler | zscaler |
públicas | pubblici |
peligrosos | pericolosi |
nube | cloud |
de | di |
puede | possibile |
analizar | scansione |
la | dei |
ES He revisado la mayoría de las páginas dentro del dominio de Sitechecker y descubrí que muchos de ellos tienen errores técnicos. ¿Por qué debería arreglar mis errores técnicos sí los gigantes del negocio online no lo hacen con los suyos?
IT Ho controllato i siti web più visitati in Sitechecker e ho scoperto che molti di loro hanno un sacco di errori tecnici. Perché dovrei correggere questi errori se i giganti del business online non lo fanno?
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
técnicos | tecnici |
arreglar | correggere |
gigantes | giganti |
negocio | business |
y | e |
online | online |
de | di |
muchos | molti |
no | non |
a | un |
por | perché |
debería | se |
páginas | siti |
ES Corrige los errores de ortografía, errores tipográficos fonéticos, así como las palabras mal usadas de acuerdo con el contexto de una frase
IT Corregge i vostri errori di ortografia, errori fonetici, errori di battitura così come le parole abusati a seconda del contesto di una frase
Spanish | Italian |
---|---|
ortografía | ortografia |
contexto | contesto |
errores | errori |
frase | frase |
de | di |
palabras | parole |
como | come |
a | a |
ES Aplique los principios de diseño de poka-yoke (a prueba de errores), para agilizar y evitar errores en operaciones complejas con ergonomía especializada, como el montaje de productos o el mantenimiento de máquinas.
IT Incorporate all'ergonomia personalizzata i principi della progettazione poka-yoke per velocizzare e testare gli errori di azioni complesse come l'assemblaggio dei prodotti o la manutenzione delle macchine.
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | testare |
errores | errori |
agilizar | velocizzare |
complejas | complesse |
mantenimiento | manutenzione |
máquinas | macchine |
y | e |
o | o |
principios | principi |
de | di |
diseño | progettazione |
como | come |
productos | prodotti |
el | i |
para | per |
ES Rastreando su sitio con FandangoSEO, usted será capaz de detectar rápidamente cualquier enlace roto, errores internos del servidor, o errores HTTP
IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
rápidamente | rapidamente |
enlace | collegamenti |
errores | errori |
servidor | server |
http | http |
fandangoseo | fandangoseo |
detectar | rilevare |
o | o |
su | vostro |
de | di |
sitio | sito |
ES Cultivar cannabis es una afición emocionante y muy gratificante. Dicho esto, es fácil cometer errores. Los novatos podrían evitar algunos de los errores más comunes con un poco de investigación y ...
IT La coltivazione della Cannabis è un hobby emozionante e gratificante. Tuttavia, si possono commettere numerosi errori. Con un'adeguata preparazione ed alcuni consigli, anche i principianti potranno e ...
Spanish | Italian |
---|---|
cannabis | cannabis |
emocionante | emozionante |
gratificante | gratificante |
errores | errori |
y | e |
un | un |
es | è |
algunos | alcuni |
los | i |
podrían | potranno |
de | della |
con | con |
ES Trabajar con el equipo de desarrollo para corregir errores y errores.
IT Lavora con il team di sviluppo per correggere bug e errori
Spanish | Italian |
---|---|
trabajar | lavora |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
el | il |
equipo | team |
de | di |
corregir | correggere |
errores | errori |
para | per |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.
IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
cambiar | modifiche |
expresamente | espressamente |
medida | misura |
responsabilidad | responsabilità |
información | informazioni |
o | o |
y | e |
contener | contenere |
máxima | massima |
permitida | consentita |
la | dalla |
ES Creación de pruebas para las rutas y control de errores con Camel Cree rutas confiables mediante el desarrollo de pruebas de ruta y el control de errores
IT Creazione di test per i percorsi e la gestione degli errori con Camel Sviluppa percorsi affidabili applicando test sui percorsi e gestione degli errori
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
confiables | affidabili |
creación | creazione |
pruebas | test |
rutas | percorsi |
y | e |
de | di |
desarrollo | sviluppa |
el | i |
para | per |
control | gestione |
ES Rastreando su sitio con FandangoSEO, usted será capaz de detectar rápidamente cualquier enlace roto, errores internos del servidor, o errores HTTP
IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
rápidamente | rapidamente |
enlace | collegamenti |
errores | errori |
servidor | server |
http | http |
fandangoseo | fandangoseo |
detectar | rilevare |
o | o |
su | vostro |
de | di |
sitio | sito |
ES Desafortunadamente, los errores en cualquier página web son persistentes; incluso los ingenieros con talento y experiencia cometen algunos errores porque es prácticamente [...]
IT Purtroppo, gli errori in qualsiasi pagina web sono persistenti; anche gli ingegneri esperti e di talento commettono qualche errore perché è praticamente [...]
Spanish | Italian |
---|---|
desafortunadamente | purtroppo |
persistentes | persistenti |
ingenieros | ingegneri |
talento | talento |
errores | errori |
página | pagina |
web | web |
y | e |
es | è |
prácticamente | praticamente |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
con | di |
ES Todos los errores encontrados están divididos en tres grupos, dependiendo de su severidad: errores, advertencias y avisos. También tenemos en cuenta la frecuencia de los problemas detectados y te mostramos qué necesita tu atención inmediata.
IT Tutti i problemi individuati vengono divisi in tre gruppi, in base alla gravità: errori, avvertimenti e avvisi. Prenderemo in considerazione anche la frequenza del problema rilevato e ti mostreremo quello che richiede un intervento immediato.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
divididos | divisi |
grupos | gruppi |
frecuencia | frequenza |
inmediata | immediato |
atención | considerazione |
y | e |
en | in |
también | anche |
problemas | problemi |
están | la |
los | i |
de | tre |
todos | tutti |
ES Todo el mundo comete errores, pero mejor detectar los tuyos a tiempo para que no se conviertan en malos hábitos pianísticos. Descubre los errores más comunes que cometen los principiantes en el piano y aprende cómo puedes evitarlos.
IT Hai sempre pensato che prima di riuscire a suonare un pezzo avessi bisogno di esercitarti per ore e ore? Non è così! Questi pezzi sono piacevoli da ascoltare e semplici persino per i principianti.
Spanish | Italian |
---|---|
principiantes | principianti |
y | e |
el | i |
a | a |
que | è |
no | non |
para | per |
ES Para informarte mejor sobre los errores de Google Search Console, consulta Cómo entender los mensajes de SEO para Google y los errores de la consola.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
seo | seo |
y | e |
search | search |
mejor | maggiori |
de | di |
la | della |
console | console |
ES Arregla los errores de rastreo Realiza auditorías técnicas de SEO para detectar todos los errores que puede tener una web, como enlaces rotos, redirecciones inintencionadas o 404
IT Correggere gli errori di crawl Eseguire audit tecnici SEO per individuare tutti gli errori del sito web di un cliente, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
auditorías | audit |
técnicas | tecnici |
seo | seo |
redirecciones | reindirizzamenti |
o | o |
detectar | individuare |
de | di |
como | come |
enlaces | link |
todos | tutti |
que | eseguire |
web | web |
ES Identifica los errores que afectan a la visibilidad y la navegación de tu sitio web, como los errores de no encontrado o de servidor
IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
servidor | server |
identifica | identificate |
afectan | influenzano |
visibilidad | visibilità |
y | e |
o | o |
navegación | navigazione |
no | non |
como | come |
de | del |
sitio | sito |
web | web |
ES Utilizamos Sentry para identificar cuando los usuarios experimentan errores usando nuestra herramienta y para ayudarnos a entender los errores más completamente
IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
herramienta | strumento |
completamente | completo |
utilizamos | utilizziamo |
usuarios | utenti |
y | e |
usando | utilizzando |
cuando | quando |
a | a |
más | più |
identificar | identificare |
ES Detecta errores críticos y repáralos al inmediatamente. La navegación rápida te ayudará, puesto que, todos los errores son priorizados desde el más crítico al menos crítico.
IT Innanzitutto, rileva errori critici e sistemali. La navigazione rapida ti aiuterà. Viene data maggiore priorità agli errori più critici e poi a quelli meno critici.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
errores | errori |
críticos | critici |
navegación | navigazione |
rápida | rapida |
menos | meno |
y | e |
más | più |
el | la |
al | viene |
la | quelli |
ES Haz click en las palabras y frases resaltadas para obtener detalle sobre errores potenciales que Small SEO tools ha detectado o para ver las sugerencias de correción de los errores.
IT Cliccate sulle parole o frasi evidenziate per i dettagli sui potenziali errori rilevati da SMall SEO Tools o per visualizzare i suggerimenti di correzione degli errori.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
potenciales | potenziali |
seo | seo |
tools | tools |
sugerencias | suggerimenti |
detalle | dettagli |
o | o |
palabras | parole |
frases | frasi |
de | di |
para | per |
en | sui |
y | degli |
Spanish | Italian |
---|---|
incluir | contenere |
errores | errori |
adiciones | aggiunte |
autorizadas | autorizzate |
posible | possibile |
u | o |
al | al |
sitio | sito |
y | e |
el | il |
otros | altri |
no | non |
terceros | terze |
que | possano |
podría | essere |
por | da |
ES Escriba un texto aquí. prepostseo le ayudará a afrentar algunas dificultades propias de la escritura. Se a hecho un esfuerzo para detectar errores tipográficos, ortograficos y incluso gramaticales. También algunos errores de estilo, a grosso modo.
IT Inserite qui lo vostro testo... oppure controlate direttamente questo ed avrete un assaggio di quali errori possono essere identificati con prepostseo.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
un | un |
texto | testo |
aquí | qui |
de | di |
y | ed |
la | questo |
ES Nuestros trabajos de verificación de ortografía en una avanzada tecnología, pendiente de patente para modificar y corregir los errores que incluyen los errores que se suelen dejar sin ser detectados por cualquier otro software de ortografía correcta.
IT I nostri lavori di controllo di ortografia in una, tecnologia avanzata in attesa di brevetto di modificare e correggere gli errori, tra cui gli errori che di solito sono lasciati individuare, da qualsiasi altro software di ortografia corretta.
Spanish | Italian |
---|---|
trabajos | lavori |
verificación | controllo |
ortografía | ortografia |
patente | brevetto |
errores | errori |
correcta | corretta |
corregir | correggere |
software | software |
avanzada | avanzata |
modificar | modificare |
y | e |
de | di |
tecnología | tecnologia |
nuestros | nostri |
cualquier | qualsiasi |
pendiente | in attesa di |
dejar | che |
otro | altro |
ES Identifica los principales errores clasificados por cuánto afectaron a la conversión. Evalúa las consecuencias y accede al Session Replay para entender los pasos que precedieron a estos errores y acelerar su resolución.
IT Individua i problemi più ricorrenti classificati in base al loro impatto sulla conversione. Esplora le Session Replay per capire i passaggi che li hanno provocati in modo da risolverli tempestivamente.
Spanish | Italian |
---|---|
identifica | individua |
consecuencias | impatto |
pasos | passaggi |
al | al |
conversión | conversione |
su | loro |
las | le |
ES Identifica las páginas más propensas a errores y que afectan a tus KPIs. Cuantifica el impacto que los errores están teniendo en los KPI y accede al Session Replay para obtener información valiosa que te ayudará a acelerar la resolución.
IT Scopri quali pagine contengono il maggior numero di errori che incidono sui KPIs. Quantifica l'impatto che questi errori hanno sui KPIs e comprendi nel dettaglio cosa sta succedendo tramite le Session Replay, con il fine di risolverli.
Spanish | Italian |
---|---|
páginas | pagine |
errores | errori |
afectan | incidono |
y | e |
que | maggior |
en | sui |
ES Muchos errores estratégicos, errores de todo tipo, pero supongo que lo importante es aprender sobre ellos
IT Molti errori strategici, errori di ogni tipo, ma suppongo che l'importante sia conoscere loro
Spanish | Italian |
---|---|
muchos | molti |
errores | errori |
estratégicos | strategici |
tipo | tipo |
aprender | conoscere |
pero | ma |
de | di |
es | sia |
ES Hemos elaborado dos artículos llenos de consejos para ensayar en casa y así mantener a tu hijo cerca del piano ayudándole a evitar los errores más comunes: 4 técnicas y consejos para tocar el piano y Los 5 errores más comunes al tocar el piano
IT Abbiamo due articoli pieni di consigli per non far perdere la motivazione a tuo figlio e per aiutarlo ad evitare gli errori più comuni: 4 consigli per suonare un brano al pianoforte e I 5 errori al pianoforte quando si inizia ad imparare
Spanish | Italian |
---|---|
consejos | consigli |
hijo | figlio |
piano | pianoforte |
evitar | evitare |
errores | errori |
y | e |
comunes | comuni |
al | al |
tocar | suonare |
a | a |
de | di |
tu | tuo |
más | più |
el | i |
dos | due |
hemos | abbiamo |
ES Algunos de los errores más comunes son enlaces rotos (404s), redirecciones (301s), o errores del servidor (500s)
IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
comunes | comuni |
enlaces | collegamenti |
servidor | server |
s | s |
o | o |
algunos | alcuni |
son | sono |
más | più |
de | degli |
del | del |
ES Informes de errores: A medida que se presentan problemas, se envían informes de errores por correo electrónico al propietario del flujo de trabajo y a la persona que editó el problema o la fila en el flujo de trabajo que provocó el inconveniente.
IT Rapporti di errore: Quando si verificano problemi, i rapporti degli errori sono inviati tramite e-mail al proprietario del flusso di lavoro e all'utente che ha modificato il problema/la riga nel flusso di lavoro che ha causato il problema.
Spanish | Italian |
---|---|
flujo | flusso |
informes | rapporti |
errores | errori |
al | al |
propietario | proprietario |
problemas | problemi |
de | di |
y | e |
problema | problema |
trabajo | lavoro |
fila | riga |
correo |
ES La siguiente característica especial de nuestra herramienta es que puede ver los errores divididos en tres categorías. Estos son errores críticos, que le indican la importancia de corregirlos lo antes posible.
IT La prossima caratteristica speciale del nostro strumento è che puoi guardare gli errori suddivisi in tre categorie. Questi sono errori critici, che ti dicono l?importanza di correggerli il prima possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
característica | caratteristica |
herramienta | strumento |
errores | errori |
categorías | categorie |
críticos | critici |
importancia | importanza |
la | il |
posible | possibile |
de | di |
puede | puoi |
tres | tre |
es | è |
en | in |
especial | speciale |
nuestra | nostro |
antes | prima |
ES Si recibes errores intermitentes del depurador de errores de Jetpack, intenta descartar los problemas de velocidad de carga del sitio mediante una herramienta como WebPageTest.
IT Se lo strumento Jetpack Debugger ti restituisce errori intermittenti, prova a escludere problemi di velocità di caricamento del sito usando uno strumento come WebPagetest.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
intenta | prova |
descartar | escludere |
problemas | problemi |
carga | caricamento |
velocidad | velocità |
de | di |
herramienta | strumento |
como | come |
sitio | sito |
ES Estas versiones contienen correcciones de errores y mejoras de la comunidad de PostgreSQL, además de correcciones de errores y mejoras específicas para Aurora PostgreSQL.
IT Questi rilasci contengono correzioni di bug e migliorie avanzate dalla community di PostgreSQL, così come correzioni di bug e migliorie specifiche per Aurora PostgreSQL.
Spanish | Italian |
---|---|
contienen | contengono |
correcciones | correzioni |
errores | bug |
mejoras | migliorie |
comunidad | community |
postgresql | postgresql |
específicas | specifiche |
aurora | aurora |
y | e |
de | di |
la | dalla |
para | per |
ES El código debe ser libre de errores y sin errores.
IT Codice deve essere privo di bug e senza errori.
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
y | e |
libre | privo |
de | di |
errores | errori |
sin | senza |
debe | deve |
ser | essere |
ES Errores ortográficos y gramaticales. Las organizaciones legítimas contratan a editores y redactores profesionales. Observe si el SMS contiene errores ortográficos y gramaticales para comprobar si se trata de una estafa.
IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
organizaciones | organizzazioni |
legítimas | legittime |
editores | redattori |
estafa | truffa |
y | e |
sms | sms |
de | di |
el | le |
ES Sin embargo, podría haber errores humanos y, por tanto, no garantizamos que las especificaciones, los precios u otro contenido del Servicio sean completos, precisos, fiables, estén actualizados o no contengan errores
IT Tuttavia, siamo umani e pertanto non garantiamo che le specifiche, i prezzi o altri contenuti del Servizio siano completi, accurati, affidabili, aggiornati o privi di errori
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
humanos | umani |
especificaciones | specifiche |
contenido | contenuti |
servicio | servizio |
completos | completi |
precisos | accurati |
fiables | affidabili |
actualizados | aggiornati |
sin | privi |
o | o |
y | e |
precios | prezzi |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
que | pertanto |
ES Paso tres: Revise cualquier informe de errores de los enlaces rotos y los errores de rastreo de motores de búsqueda para ver si se pueden resolver antes de un comienzo de migración
IT Fase tre: Riesaminare eventuali rapporti di errore da collegamenti interrotti e errori di ricerca dei motori di ricerca per vedere se questi possono essere risolti prima di un'inizio della migrazione
Spanish | Italian |
---|---|
motores | motori |
migración | migrazione |
errores | errori |
y | e |
búsqueda | ricerca |
pueden | possono |
de | di |
ver | vedere |
antes | prima |
ES Automatice las tareas que requieren mucho tiempo, evite la entrada manual propensa a errores e identifique y corrija los errores rápidamente para que el negocio funcione sin problemas y los clientes estén contentos.
IT Automatizza le attività che richiedono tempo, evita l'immissione manuale soggetta a errori e identifica e correggi rapidamente gli errori per mantenere l'attività senza intoppi e la soddisfazione dei clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
automatice | automatizza |
requieren | richiedono |
evite | evita |
manual | manuale |
errores | errori |
identifique | identifica |
corrija | correggi |
rápidamente | rapidamente |
tiempo | tempo |
a | a |
clientes | clienti |
sin | senza |
e | e |
para | per |
tareas | attività |
el | le |
la | dei |
Showing 50 of 50 translations