EN Family Medical Leave of Absence (FMLA) Up to 12 weeks unpaid leave in any 12 month period. Job and benefit protected leave. Coordinated with paid leave policies.
"trains leave every" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
English | Portuguese |
---|---|
family | familiar |
medical | médica |
absence | ausência |
job | trabalho |
benefit | benefício |
coordinated | coordenado |
policies | políticas |
weeks | semanas |
period | período |
month | meses |
with | sem |
in | em |
of | de |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
English | Portuguese |
---|---|
family | familiar |
medical | médica |
absence | ausência |
job | trabalho |
benefit | benefício |
coordinated | coordenado |
policies | políticas |
weeks | semanas |
period | período |
month | meses |
with | sem |
in | em |
of | de |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
EN 17 of the fastest trains around: The nippiest trains to grace the tracks
PT O trailer clássico do Airstream está recebendo uma reforma totalmente elétrica que pode se impulsionar
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
of | do |
to | uma |
EN Stations: KLIA Ekspres Trains und KLIA Transit trains link the main station in Kuala Lumpur with the airport. The journey takes about 30 minutes.
PT Estações de comboios: Os comboios da «KLIA Ekspres Train» e da «KLIA Transit» ligam a estação ferroviária de Kuala Lumpur com o aeroporto. Os 60 km são percorridos em 30 minutos.
English | Portuguese |
---|---|
kuala | kuala |
minutes | minutos |
transit | transit |
airport | aeroporto |
stations | estações |
station | estação |
in | em |
link | de |
the | o |
EN There are normal and express trains. The express trains do not stop at all the stations. The stops are announced on the rail passenger information displays.
PT Existem trens normais e express. Os express não param em todas as estações. Nos painéis informativos é possível ver em que estações o trem para.
English | Portuguese |
---|---|
normal | normais |
trains | trens |
information | informativos |
express | express |
stations | estações |
are | existem |
and | e |
on | em |
the | o |
EN This is a lovely Townhouse in Mt Albert, 15 minutes drive from the CBD, 30 mins by train (the station is 10mins walk away, and trains leave every 1...
PT Isto é uma Mansão encantadora em Mt Albert, 15 minutos dirigem do CBD, 30 mins de trem (a estação é 10mins passeio e trens partem cada 1 ...
English | Portuguese |
---|---|
lovely | encantadora |
mt | mt |
albert | albert |
cbd | cbd |
is | é |
minutes | minutos |
station | estação |
trains | trens |
the | a |
a | uma |
this | isto |
in | em |
away | de |
train | trem |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
competitive | competitivo |
world | mundo |
pet | pet |
matters | importante |
production | produção |
compressed | comprimido |
air | ar |
pump | bomba |
gain | ganho |
efficiency | eficiência |
saving | economia |
cost | custos |
bottle | garrafa |
of | do |
and | e |
second | segundo |
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
PT 2. Não Deixe Nenhuma Caixa Inteira. Chamando todos os complecionistas! As caixas podem estar em qualquer canto das fases e das rotas alternativas. Explore tudo e não deixe nenhuma inteira!
English | Portuguese |
---|---|
calling | chamando |
corner | canto |
explore | explore |
and | e |
everything | tudo |
be | podem |
leave | deixe |
the | os |
no | nenhuma |
EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.
PT O aprendizado de máquina da Cloudflare aprende em um subconjunto selecionado de centenas de bilhões de solicitações por dia para criar uma classificação de bot confiável para cada solicitação.
English | Portuguese |
---|---|
machine | máquina |
curated | selecionado |
subset | subconjunto |
billions | bilhões |
bot | bot |
score | classificação |
requests | solicitações |
request | solicitação |
a | um |
day | dia |
create | criar |
hundreds | centenas |
reliable | confiável |
of | de |
learning | aprendizado |
EN Trains travels every hour from Neuchâtel through the Val de Travers valley to Buttes
PT O primeiro trem-gôndola de Bettmerhorn, construído em 1975, já transportou, em seus 20 anos de funcionamento, mais de oito milhões de visitantes
English | Portuguese |
---|---|
de | de |
the | o |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
English | Portuguese |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pull | pull |
questions | perguntas |
file | arquivo |
or | ou |
place | local |
feedback | feedback |
request | solicitação |
comments | comentários |
and | e |
you | você |
a | um |
specific | específico |
leave | deixar |
in | em |
can | pode |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
English | Portuguese |
---|---|
changes | alterações |
report | relatório |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
i | eu |
sheet | planilha |
or | ou |
dashboard | painel |
my | minhas |
a | um |
option | opção |
save | salvar |
select | selecione |
leave | de |
when | quando |
this | edição |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
English | Portuguese |
---|---|
session | sessão |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
or | ou |
browser | navegador |
are | são |
site | site |
service | serviço |
you | você |
remain | permanecem |
in | de |
deleted | excluídos |
English | Portuguese |
---|---|
tough | difícil |
leave | deixa |
venezuela | venezuela |
everything | tudo |
was | foi |
you | você |
when | quando |
because | porque |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
PT Detalhes do contato (nome, sobrenome e e-mail), Dados bancários, Dados fiscais, licença médica, Licença anual, salário, pensão
English | Portuguese |
---|---|
contact | contato |
tax | fiscais |
leave | licença |
annual | anual |
salary | salário |
bank | bancários |
details | detalhes |
name | nome |
and | e |
EN Hover your mouse over the location you wish to leave a comment on the proof. The cursor will change into a crosshair to indicate that you can leave an annotation.
PT Passe o mouse sobre o local do comprovante em que deseja deixar um comentário.O cursor mudará para uma cruz, indicando que você pode deixar uma anotação.
English | Portuguese |
---|---|
mouse | mouse |
comment | comentário |
cursor | cursor |
change | mudar |
annotation | anotação |
the | o |
wish | deseja |
a | um |
can | pode |
you | você |
to | deixar |
English | Portuguese |
---|---|
s | s |
crisis | crise |
driven | impulsionada |
rapidly | rápida |
conflict | conflito |
drought | seca |
continues | continua |
deepen | aprofundar |
tens | dezenas |
thousands | milhares |
homes | casas |
afghanistan | afeganistão |
by | com |
and | e |
to | deixar |
of | do |
everything | tudo |
behind | trás |
EN Maternity leave before and after childbirth after the end of statutory leave
PT Licença-maternidade antes e depois do parto um vez finalizada a licença legal
English | Portuguese |
---|---|
maternity | maternidade |
leave | licença |
childbirth | parto |
of | do |
before | antes |
and | e |
the | a |
English | Portuguese |
---|---|
added | adicionado |
member | membro |
or | ou |
if | se |
a | um |
current | atual |
you | você |
channels | canais |
can | pode |
public | público |
channel | canal |
be | ser |
time | momento |
and | e |
need | precisar |
to | a |
leave | de |
any | qualquer |
by | por |
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
PT Licença parental Desde que a lei de licença parental entrou em vigor, nós a implementamos de forma consistente. Trabalhando com você, sempre buscaremos o melhor entendimento individual.
English | Portuguese |
---|---|
parental | parental |
working | trabalhando |
we | nós |
you | você |
always | sempre |
best | melhor |
consistently | consistente |
the | o |
act | lei |
English | Portuguese |
---|---|
tough | difícil |
leave | deixa |
venezuela | venezuela |
everything | tudo |
was | foi |
you | você |
when | quando |
because | porque |
English | Portuguese |
---|---|
s | s |
crisis | crise |
driven | impulsionada |
rapidly | rápida |
conflict | conflito |
drought | seca |
continues | continua |
deepen | aprofundar |
tens | dezenas |
thousands | milhares |
homes | casas |
afghanistan | afeganistão |
by | com |
and | e |
to | deixar |
of | do |
everything | tudo |
behind | trás |
English | Portuguese |
---|---|
added | adicionado |
member | membro |
or | ou |
if | se |
a | um |
current | atual |
you | você |
channels | canais |
can | pode |
public | público |
channel | canal |
be | ser |
time | momento |
and | e |
need | precisar |
to | a |
leave | de |
any | qualquer |
by | por |
EN Maternity leave before and after childbirth after the end of statutory leave
PT Licença-maternidade antes e depois do parto um vez finalizada a licença legal
English | Portuguese |
---|---|
maternity | maternidade |
leave | licença |
childbirth | parto |
of | do |
before | antes |
and | e |
the | a |
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
PT Licença parental Desde que a lei de licença parental entrou em vigor, nós a implementamos de forma consistente. Trabalhando com você, sempre buscaremos o melhor entendimento individual.
English | Portuguese |
---|---|
parental | parental |
working | trabalhando |
we | nós |
you | você |
always | sempre |
best | melhor |
consistently | consistente |
the | o |
act | lei |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
English | Portuguese |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pull | pull |
questions | perguntas |
file | arquivo |
or | ou |
place | local |
feedback | feedback |
request | solicitação |
comments | comentários |
and | e |
you | você |
a | um |
specific | específico |
leave | deixar |
in | em |
can | pode |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
English | Portuguese |
---|---|
session | sessão |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
or | ou |
browser | navegador |
are | são |
site | site |
service | serviço |
you | você |
remain | permanecem |
in | de |
deleted | excluídos |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
English | Portuguese |
---|---|
changes | alterações |
report | relatório |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
i | eu |
sheet | planilha |
or | ou |
dashboard | painel |
my | minhas |
a | um |
option | opção |
save | salvar |
select | selecione |
leave | de |
when | quando |
this | edição |
EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
PT Nas nossas locações nos Estados Unidos, mães têm direito a 18 semanas de licença-maternidade e pais, seis semanas de licença-paternidade, e a Adjust contribui com os benefícios estatais.
English | Portuguese |
---|---|
parents | pais |
entitled | direito a |
weeks | semanas |
maternity | maternidade |
contributes | contribui |
state | estados |
benefits | benefícios |
adjust | adjust |
six | seis |
the | os |
of | de |
and | e |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
English | Portuguese |
---|---|
session | sessão |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
or | ou |
browser | navegador |
are | são |
site | site |
service | serviço |
you | você |
remain | permanecem |
in | de |
deleted | excluídos |
EN Take the time you need to recharge with unlimited paid vacation time, holidays, unpaid sabbatical, bereavement leave, and COVID leave.
PT Tire o tempo necessário para recarregar com tempo ilimitado de férias pagas, férias, licença sabática não remunerada, licença de luto, e licença COVID.
English | Portuguese |
---|---|
recharge | recarregar |
unlimited | ilimitado |
paid | pagas |
covid | covid |
the | o |
time | tempo |
to | a |
vacation | férias |
and | e |
you need | necessário |
leave | de |
EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.
PT Apoiamos a sua família em crescimento com 16 semanas de licença de maternidade paga e 4 semanas de licença de paternidade paga.
English | Portuguese |
---|---|
growing | crescimento |
family | família |
weeks | semanas |
paid | paga |
maternity | maternidade |
we support | apoiamos |
and | e |
leave | de |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Kauri trees, coal and gold mining, cable cars, caves, toys, volcanic eruptions, army equipment, boats, trains and planes - the subject matter is wonderfully diverse.
PT Árvores kauri, minério de carvão e ouro, teleféricos, cavernas, brinquedos, erupções vulcânicas, equipamentos do exército, barcos, trens e aviões; o assunto aqui é maravilhosamente diversificado.
English | Portuguese |
---|---|
kauri | kauri |
coal | carvão |
gold | ouro |
caves | cavernas |
toys | brinquedos |
army | exército |
equipment | equipamentos |
boats | barcos |
trains | trens |
planes | aviões |
diverse | diversificado |
is | é |
the | o |
subject | assunto |
and | e |
EN Panorama trains delight with large windows, mountain and lake views and other scenic attractions.
PT Os trens panorâmicos encantam com suas grandes janelas e belas vistas de montanhas e lagos.
English | Portuguese |
---|---|
trains | trens |
large | grandes |
windows | janelas |
mountain | montanhas |
lake | lagos |
views | vistas |
and | e |
PT A passagem BIT tem uma duração de 75 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
English | Portuguese |
---|---|
bit | bit |
ticket | passagem |
lasts | dura |
validation | validação |
allows | permite |
unlimited | ilimitadas |
minutes | minutos |
the | a |
since | o |
and | e |
buses | transporte |
PT Trens locais Roma–Lido, Roma–Viterbo e Roma–Pantano.
EN Caucasian Girl Trains with Dumbbells
PT Caucasian menina trens com halteres
English | Portuguese |
---|---|
girl | menina |
trains | trens |
EN See how Chicago Pipefitters Local 597 trains more than 800 apprentices each week on the Revit platform. They partner with over 400 contractor signatories, including Autodesk customer Mechanical Inc.
PT Veja como o Chicago Pipefitters Local 597 treina mais de 800 aprendizes por semana na plataforma Revit. Eles fizeram parceria com mais de 400 representantes de empreiteiras, incluindo a Mechanical Inc., cliente da Autodesk.
English | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
week | semana |
platform | plataforma |
partner | parceria |
autodesk | autodesk |
customer | cliente |
inc | inc |
see | veja |
including | incluindo |
local | local |
more | mais |
the | o |
how | como |
over | de |
EN Get around using the iconic cable cars, buses and trains with MuniMobile® tickets.
PT Passeie usando os icônicos bondinhos, ônibus e trens com os ingressos MuniMobile®.
English | Portuguese |
---|---|
trains | trens |
tickets | ingressos |
the | os |
buses | ônibus |
and | e |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout 3389208 Stock Photo at Vecteezy
PT homem treina com exercícios de fluxo animal para elevar o peso corporal 3389208 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
animal | animal |
flow | fluxo |
workout | exercícios |
elevate | elevar |
weight | peso |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
body | corporal |
stock | stock |
man | homem |
at | no |
to | para |
his | o |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout Pro Photo
PT homem treina com exercícios de fluxo animal para elevar o peso corporal Foto Pro
English | Portuguese |
---|---|
animal | animal |
flow | fluxo |
workout | exercícios |
elevate | elevar |
weight | peso |
photo | foto |
body | corporal |
man | homem |
pro | pro |
to | para |
his | o |
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
entrepreneurs | empresários |
photo | foto |
credit | crédito |
care | care |
marshall | marshall |
live | live |
network | rede |
access | acesso |
well | well |
health | saúde |
promote | promover |
based | com |
to | a |
and | e |
of | de |
EN PR on Race the trains DH (1:57) 25 October 2021
PT RP em Race the trains DH (1:57) 25 de outubro de 2021
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
october | outubro |
race | race |
EN Stations: Trains run to to and from Amsterdam-Schiphol: daily connections with the Thalys, ICE, the Inter City and with regional Sneltrain and Stoptrein.
PT Estações de comboios: De/Para Amesterdão-Schiphol, há várias ligações ferroviárias diárias com os comboios Thalys, o ICE International, o Intercity e os regionais Sneltrain e o Stoptrein.
English | Portuguese |
---|---|
stations | estações |
connections | ligações |
regional | regionais |
to | para |
and | e |
the | o |
EN Stations: Train station next to the Terminal with a link to Athens line 3 underground and urban trains.
PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 30 km do centro de Atenas, sendo acessível pelo rodoanel «Attiki Odos», com pagamento com portagem.
English | Portuguese |
---|---|
athens | atenas |
a | pagamento |
the | o |
link | de |
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
PT As minas de asfalto e o circo rochoso de Creux du Van são, juntamente com a produção de vinho espumante e comboios a vapor, as particularidades do Vale de Tavers
English | Portuguese |
---|---|
mines | minas |
du | du |
sparkling | espumante |
wine | vinho |
production | produção |
steam | vapor |
val | vale |
de | de |
the | o |
are | são |
of | do |
Showing 50 of 50 translations