EN The television had rabbit ears. You constantly had to tweak and adjust them to watch your show. And sometimes some weird glitches happened.
Translate "television had rabbit" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "television had rabbit" from English to Portuguese
Translations of television had rabbit
"television had rabbit" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of television had rabbit
English
Portuguese
PT A televisão tinha antenas antigas. Você precisava torcer e ajustá-las para assistir a um programa. E algumas vezes aconteciam umas falhas estranhas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| television | televisão |
| had | tinha |
| had to | precisava |
| the | a |
| you | você |
| show | programa |
| sometimes | vezes |
| and | e |
EN The television had rabbit ears. You constantly had to tweak and adjust them to watch your show. And sometimes some weird glitches happened.
PT A televisão tinha antenas antigas. Você precisava torcer e ajustá-las para assistir a um programa. E algumas vezes aconteciam umas falhas estranhas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| television | televisão |
| had | tinha |
| had to | precisava |
| the | a |
| you | você |
| show | programa |
| sometimes | vezes |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| television | televisão |
| forms | formas |
| including | incluindo |
| broadcast | transmissão |
| pay | paga |
| satellite | satélite |
| protocol | protocolo |
| or | ou |
| regional | regional |
| network | rede |
| cable | cabo |
| internet | internet |
| demand | demanda |
| local | local |
| media | mídia |
| of | de |
| and | e |
| on | em |
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
PT Olá! Meu nome é Besnik e tenho 37 anos. Vivo em Tirana, Albânia. Lembro-me do tempo em que as transmissões de televisão na Albânia eram limitadas e essa vista era exibida na televisão 18 horas por dia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| albania | albânia |
| television | televisão |
| broadcasts | transmissões |
| limited | limitadas |
| view | vista |
| is | é |
| years | anos |
| live | vivo |
| time | tempo |
| the | as |
| hours | horas |
| day | dia |
| this | essa |
| name | nome |
| in | em |
| was | era |
| my | meu |
| were | eram |
| and | e |
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
PT Olá! Meu nome é Besnik e tenho 37 anos. Vivo em Tirana, Albânia. Lembro-me do tempo em que as transmissões de televisão na Albânia eram limitadas e essa vista era exibida na televisão 18 horas por dia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| albania | albânia |
| television | televisão |
| broadcasts | transmissões |
| limited | limitadas |
| view | vista |
| is | é |
| years | anos |
| live | vivo |
| time | tempo |
| the | as |
| hours | horas |
| day | dia |
| this | essa |
| name | nome |
| in | em |
| was | era |
| my | meu |
| were | eram |
| and | e |
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
PT Olá! Meu nome é Besnik e tenho 37 anos. Vivo em Tirana, Albânia. Lembro-me do tempo em que as transmissões de televisão na Albânia eram limitadas e essa vista era exibida na televisão 18 horas por dia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| albania | albânia |
| television | televisão |
| broadcasts | transmissões |
| limited | limitadas |
| view | vista |
| is | é |
| years | anos |
| live | vivo |
| time | tempo |
| the | as |
| hours | horas |
| day | dia |
| this | essa |
| name | nome |
| in | em |
| was | era |
| my | meu |
| were | eram |
| and | e |
EN television electronics technology screen monitor monitor television screen computer
PT o negócio o email comunicação finança mensagem enviar dinheiro tecnologia rede envelope
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
EN The Rabbit Effect: Live Longer, Happier, and Healthier with the Groundbreaking Science of Kindness
PT TDAH em Adultos - Como Reconhecer e Lidar Com Adultos Que Sofrem de TDAH Em 30 Passos Simples
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | de |
| and | e |
EN Fab Rabbit got their new product packaging by running a design contest:
PT Fab Rabbit tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novo |
| packaging | embalagem |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN Fab Rabbit collaborated with designers to refine their ideas
PT Fab Rabbit colaborou com designers para refinar suas ideias
| English | Portuguese |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
PT Faça da sua próxima viagem uma aventura urbana! Você entrará na toca mágica do coelho das grandes cidades como Nova York e Chicago, e descobrirá as paisagens em mudança de cidades históricas enquanto elas se reinventam para o futuro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rabbit | coelho |
| major | grandes |
| new | nova |
| chicago | chicago |
| changing | mudança |
| landscapes | paisagens |
| magical | mágica |
| york | york |
| urban | urbana |
| adventure | aventura |
| cities | cidades |
| trip | viagem |
| discover | descobrir |
| the | o |
| future | futuro |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
PT Faça da sua próxima viagem uma aventura urbana! Você entrará na toca mágica do coelho das grandes cidades como Nova York e Chicago, e descobrirá as paisagens em mudança de cidades históricas enquanto elas se reinventam para o futuro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rabbit | coelho |
| major | grandes |
| new | nova |
| chicago | chicago |
| changing | mudança |
| landscapes | paisagens |
| magical | mágica |
| york | york |
| urban | urbana |
| adventure | aventura |
| cities | cidades |
| trip | viagem |
| discover | descobrir |
| the | o |
| future | futuro |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN Take a visit down the rabbit hole to wonderland, where you can join the Mad Hatter and March hare for tea and navigate your way through the Hall of Mirrors, where you'll find optical illusions around every corner.
PT Faça uma visita pelo buraco do coelho para o país das maravilhas, onde você pode se juntar ao Chapeleiro e a lebre de Março para o chá e navegar pela sala dos espelhos, onde você encontrará ilusões de ótica em todos os cantos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rabbit | coelho |
| hole | buraco |
| join | juntar |
| march | março |
| hall | sala |
| mirrors | espelhos |
| corner | cantos |
| tea | chá |
| visit | visita |
| navigate | navegar |
| can | pode |
| where | onde |
| a | uma |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
| find | encontrar |
| the | o |
| way | de |
EN Brown and white rabbit in straw 2144420 Stock Photo at Vecteezy
PT coelho marrom e branco em palha 2144420 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| rabbit | coelho |
| straw | palha |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| brown | marrom |
| white | branco |
| in | em |
| at | no |
| and | e |
EN Brown and white rabbit in straw Free Photo
PT coelho marrom e branco em palha Foto gratuita
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| rabbit | coelho |
| in | em |
| straw | palha |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| brown | marrom |
| white | branco |
EN Milk, eggs, fish, meat and dried fruit and nuts. Skimmed milk, fresh cheese, low fat yoghurt, eggs, cod, hake, tuna, mackerel, sardines, squid, octopus, chicken, turkey, rabbit, veal, beef, lamb.
PT Leite, ovos, peixe, carne e frutos secos. Leite desnatado, queijo fresco, iogurte desnatado, ovos, bacalhau, pescada, atum, cavala, sardinha, lulas, polvo, frango, peru, coelho, vitela, vaca, cordeiro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| milk | leite |
| eggs | ovos |
| fish | peixe |
| and | e |
| fresh | fresco |
| cheese | queijo |
| yoghurt | iogurte |
| octopus | polvo |
| chicken | frango |
| rabbit | coelho |
| lamb | cordeiro |
| meat | carne |
EN 2nd fastest time on Swamp Rabbit - Old Buncombe to First Stop Light in TR (4:36) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Swamp Rabbit - Old Buncombe to First Stop Light in TR (4:36) 24 de outubro de 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| light | light |
| old | old |
| first | first |
| fastest | mais rápido |
| in | in |
| october | outubro |
| stop | de |
EN PR on The rabbit down (1:51) 25 October 2021
PT RP em The rabbit down (1:51) 25 de outubro de 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| october | outubro |
| down | down |
| on | em |
EN Black Rabbit Logo is great if you're working in Retail, Pet store, Bar, Wix, Instagram, Restaurant, Cafe, Hotel, App, Business, Animals industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Coelho Preto é ótimo se você trabalha em Varejo, Loja de animais, Barra, Wix, Instagram, Restaurante, Cafeteria, Hotel, Aplicativo, O negócio, Animais industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| English | Portuguese |
|---|---|
| black | preto |
| rabbit | coelho |
| wix | wix |
| hotel | hotel |
| or | ou |
| if | se |
| retail | varejo |
| bar | barra |
| restaurant | restaurante |
| app | aplicativo |
| animals | animais |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| cafe | cafeteria |
| use | use |
| store | loja |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Kids can choose from a dolphin, rabbit or parrot character on the colorful scales
PT As crianças podem escolher entre um golfinho, um coelho ou um papagaio nas talas coloridas
| English | Portuguese |
|---|---|
| kids | crianças |
| can | podem |
| choose | escolher |
| dolphin | golfinho |
| rabbit | coelho |
| or | ou |
| colorful | coloridas |
| the | as |
| a | um |
| on | nas |
EN Kids can choose from a dolphin, rabbit or parrot character on the colorful scales
PT As crianças podem escolher entre um golfinho, um coelho ou um papagaio nas talas coloridas
| English | Portuguese |
|---|---|
| kids | crianças |
| can | podem |
| choose | escolher |
| dolphin | golfinho |
| rabbit | coelho |
| or | ou |
| colorful | coloridas |
| the | as |
| a | um |
| on | nas |
EN Take a visit down the rabbit hole to wonderland, where you can join the Mad Hatter and March hare for tea and navigate your way through the Hall of Mirrors, where you'll find optical illusions around every corner.
PT Faça uma visita pelo buraco do coelho para o país das maravilhas, onde você pode se juntar ao Chapeleiro e a lebre de Março para o chá e navegar pela sala dos espelhos, onde você encontrará ilusões de ótica em todos os cantos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rabbit | coelho |
| hole | buraco |
| join | juntar |
| march | março |
| hall | sala |
| mirrors | espelhos |
| corner | cantos |
| tea | chá |
| visit | visita |
| navigate | navegar |
| can | pode |
| where | onde |
| a | uma |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
| find | encontrar |
| the | o |
| way | de |
EN We've fallen down an amusing internet rabbit hole full of hilarious photos that at first glance make no sense at all - in a totally hilarious way.
PT Caímos em uma divertida toca de coelho da internet cheia de fotos hilárias que à primeira vista não fazem o menor sentido - de uma maneira
| English | Portuguese |
|---|---|
| internet | internet |
| rabbit | coelho |
| photos | fotos |
| sense | sentido |
| full of | cheia |
| in | em |
| a | uma |
| that | que |
| at | vista |
| first | primeira |
EN Kids can choose from a dolphin, rabbit or parrot character on the colorful scales
PT As crianças podem escolher entre um golfinho, um coelho ou um papagaio nas talas coloridas
| English | Portuguese |
|---|---|
| kids | crianças |
| can | podem |
| choose | escolher |
| dolphin | golfinho |
| rabbit | coelho |
| or | ou |
| colorful | coloridas |
| the | as |
| a | um |
| on | nas |
| English | Portuguese |
|---|---|
| clitoral | clitóris |
| ease | facilmente |
| spot | ponto |
| g | g |
| the | o |
| this | esse |
| while | enquanto |
| English | Portuguese |
|---|---|
| vibrator | vibrador |
| offers | oferece |
| stimulation | estimulação |
| clitoral | clitóris |
| g | g |
| dual | dupla |
| or | ou |
| time | tempo |
| the | os |
| spot | ponto |
| and | e |
| other | outro |
| this | esse |
| after | depois |
| same | mesmo |
| one | um |
EN Fab Rabbit got their new product packaging by running a design contest:
PT Fab Rabbit tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novo |
| packaging | embalagem |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN Fab Rabbit collaborated with designers to refine their ideas
PT Fab Rabbit colaborou com designers para refinar suas ideias
| English | Portuguese |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.
PT Após o lançamento do segundo trailer da próxima temporada de Game of Thrones da HBO, o Quartz decidiu identificar o impacto que o conteúdo premium de televisão teve nos cinemas mais convencionais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| release | lançamento |
| season | temporada |
| game | game |
| impact | impacto |
| television | televisão |
| content | conteúdo |
| conventional | convencionais |
| of | of |
| the | o |
| premium | premium |
| identify | identificar |
| second | segundo |
| more | mais |
| for | de |
EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television. This was before remotes (you had to twist the channel knob and it made these loud clicks).
PT Lembro-me de assistir a jogos de futebol na televisão analógica dos meus pais. Isso foi antes dos controles remotos (era preciso girar o botão do canal e ele estalava).
| English | Portuguese |
|---|---|
| football | futebol |
| games | jogos |
| television | televisão |
| channel | canal |
| my | meus |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
| before | antes |
| was | foi |
EN Just as before you had to pay to appear on television, now there are also ways to make sponsored posts and ads on most social networks
PT Assim como antigamente era preciso pagar para aparecer na televisão, agora também existem meios de fazer posts patrocinados e anúncios na maioria das redes sociais
| English | Portuguese |
|---|---|
| television | televisão |
| ads | anúncios |
| now | agora |
| posts | posts |
| are | existem |
| to | assim |
| pay | pagar |
| social | sociais |
| also | também |
| networks | redes |
| as | como |
| appear | aparecer |
| and | e |
EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television. This was before remotes (you had to twist the channel knob and it made these loud clicks).
PT Lembro-me de assistir a jogos de futebol na televisão analógica dos meus pais. Isso foi antes dos controles remotos (era preciso girar o botão do canal e ele estalava).
| English | Portuguese |
|---|---|
| football | futebol |
| games | jogos |
| television | televisão |
| channel | canal |
| my | meus |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
| before | antes |
| was | foi |
EN One had nine fields, the other had seven, and the last one had five.
PT Um tinha nove campos, o outro tinha sete e o terceiro tinha cinco.
| English | Portuguese |
|---|---|
| had | tinha |
| fields | campos |
| and | e |
| the | o |
| nine | nove |
| other | outro |
| seven | sete |
| five | cinco |
| one | um |
EN I had worked in the fast-growing EoC HUB in Cameroon, where I had come into contact with many of the practices carried out by EoC companies and had seen concrete actions and incubations.
PT Eu havia trabalhado no HUB da EdC nos Camarões, onde entrei em contato com muitas das práticas realizadas pelas empresas da EdC e havia visto ações concretas e incubações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| i | eu |
| hub | hub |
| cameroon | camarões |
| contact | contato |
| actions | ações |
| carried out | realizadas |
| practices | práticas |
| worked | trabalhado |
| in | em |
| and | e |
| where | onde |
| the | das |
| many | muitas |
| with | nos |
| out | a |
| companies | com |
| seen | visto |
EN Tea, coffee and sometimes cooking facilities are provided and most units have a television
PT São oferecidos chá, café e, às vezes, equipamentos de cozinha e a maioria das unidades tem uma televisão
| English | Portuguese |
|---|---|
| cooking | cozinha |
| facilities | equipamentos |
| television | televisão |
| tea | chá |
| coffee | café |
| a | uma |
| are | são |
| sometimes | vezes |
| units | unidades |
| and | e |
| provided | de |
EN Your startup probably won’t be constantly mocked on national television, but you can incorporate the same self-deprecating, pop-influenced humor in your updates.
PT Sua startup provavelmente não vai ser o assunto de todas as piadas na TV, mas você pode incorporar esse humor auto-depreciativo e influenciado pela cultura pop em suas atualizações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| startup | startup |
| television | tv |
| incorporate | incorporar |
| humor | humor |
| pop | pop |
| probably | provavelmente |
| updates | atualizações |
| but | mas |
| be | ser |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| constantly | não |
| you | você |
EN Marisela Veludos fashion and her clients have been published and displayed on Television, newspapers and other media. View some of the places Marisela has been published.
PT A moda de Marisela Veludo e seus clientes foram publicados e exibidos em televisão, jornais e outras mídias. Veja alguns dos lugares em que Marisela foi publicada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fashion | moda |
| clients | clientes |
| displayed | exibidos |
| television | televisão |
| newspapers | jornais |
| media | mídias |
| view | veja |
| places | lugares |
| on | em |
| other | outras |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
EN Scandinavian Film and Television
PT Cinema e Televisão Escandinávos
| English | Portuguese |
|---|---|
| film | cinema |
| and | e |
| television | televisão |
EN In recent months we have transformed our digital content into workbooks, podcasts, television programmes, text messages and an offline app with teacher training.
PT Durante esses meses, transformamos nosso conteúdo digital em workbooks, podcasts, programas de televisão, mensagens de texto e em um aplicativo off-line de formação para docentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| months | meses |
| podcasts | podcasts |
| television | televisão |
| offline | off-line |
| app | aplicativo |
| content | conteúdo |
| text | texto |
| messages | mensagens |
| an | um |
| programmes | programas |
| training | formação |
| in | em |
| our | nosso |
| English | Portuguese |
|---|---|
| actor | cantor |
| voice | gravação |
| and | e |
EN I bought an analog television from Goodwill and tortured textures out of it.
PT Comprei uma televisão analógica no Exército da Salvação e criei texturas a partir dela.
| English | Portuguese |
|---|---|
| television | televisão |
| textures | texturas |
| i bought | comprei |
| from | partir |
| and | e |
| out | o |
| an | uma |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
television had rabbit television content had rabbit rabbit hole black rabbit logo a luxurious rabbit magical rabbit hole rabbit effect indulgent rabbit sex had i had had had television television broadcasts television—from american television series television tower television series television available local television cable television television production great television television programs television programmes watching television television market wants a television unproduced television shows public television between television programs embodying television industry internet television television documentary analog television television show television composer monitor screen television tv television electronics swiss radio television tv television monitor technology television screen television graphic design television youtube instagram disney channel television television business technology television public domain television psas television instagram social rede globo television swiss television moderator
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese