EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
English | Portuguese |
---|---|
known | conhecida |
members | integrantes |
jazz | jazz |
blues | blues |
rock | rock |
country | country |
the | os |
elements | elementos |
merged | com |
american | estadunidense |
contribute | contribui |
an | um |
of | de |
all | todos |
with | nos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
punk | punk |
rock | rock |
early | começo |
popular | conhecida |
alternative | alternativa |
the | os |
alt | alternativo |
music | música |
in | em |
and | e |
of | dos |
EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.
PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.
English | Portuguese |
---|---|
star | estrelas |
posters | cartazes |
poster | poster |
rock | rock |
we can | podemos |
awesome | incrível |
thing | coisa |
every | as |
you | você |
a | um |
has | tem |
but | mas |
EN Metamophic rock or white rock isolated on white background 1592248 Vector Art at Vecteezy
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco 1592248 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
rock | rocha |
or | ou |
background | fundo |
vecteezy | vecteezy |
white | branco |
vector | vetor |
at | no |
EN Metamophic rock or white rock isolated on white background Free Vector
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
rock | rocha |
or | ou |
on | no |
background | fundo |
free | grátis |
vector | vetor |
white | branco |
EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.
PT A área de 300 quilômetros quadrados em torno de Piz Sardona mostra o fenômeno geológico de sobreposição - estratos mais antigos de pedras se encontram acima de mais recentes. Eles são testemunho da formação de montanhas e placas tectônicas.
English | Portuguese |
---|---|
phenomenon | fenômeno |
older | mais |
the | o |
above | acima |
and | e |
EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.
PT Agora que você tem seu sistema operacional Linux, você precisará de um servidor para hospedar suas informações.Assim, o Apache se torna a rocha que repousa sobre o Linux nesta pilha de rocha analógica.
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
information | informações |
apache | apache |
rock | rocha |
stack | pilha |
now | agora |
system | sistema |
a | um |
server | servidor |
host | hospedar |
need | precisar |
in | de |
the | o |
this | nesta |
you | você |
PT Descubra a origem de um dos cemitérios romanos mais antigos da Cidade Eterna com esta visita guiada pelas catacumbas de Priscila. Vamos?
English | Portuguese |
---|---|
an | um |
is | é |
rome | cidade |
the | a |
of | de |
food | com |
English | Portuguese |
---|---|
classic | clássicos |
rock | rock |
in | de |
a | s |
the | para |
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
to | em |
a | por |
sound | seu |
with | grupo |
English | Portuguese |
---|---|
group | banda |
series | série |
s | s |
progressive | progressive |
rock | rock |
albums | álbuns |
of | de |
and | e |
singles | uma |
English | Portuguese |
---|---|
little | little |
river | river |
formed | formada |
melbourne | melbourne |
is | é |
to | ao |
the | os |
in | em |
a | uma |
and | de |
band | banda |
English | Portuguese |
---|---|
clark | clark |
pop | pop |
rock | rock |
country | country |
was | foi |
and | e |
one | um |
the | primeiros |
of | dos |
English | Portuguese |
---|---|
rock | rock |
formed | formada |
georgia | geórgia |
the | o |
states | estados |
in | em |
united | unidos |
southern | southern |
band | banda |
a | uma |
and | do |
English | Portuguese |
---|---|
roots | raízes |
bands | bandas |
created | criaram |
developed | desenvolveram |
thick | espesso |
massive | maciço |
highly | altamente |
distortion | distorção |
guitar | guitarra |
rock | rock |
a | um |
sound | som |
in | de |
and | e |
by | com |
the | o |
that | que |
English | Portuguese |
---|---|
rock | rock |
pop | conhecida |
of | of |
the | a |
punk | punk |
music | seu |
and | e |
unique | de |
English | Portuguese |
---|---|
pop | pop |
band | banda |
is | é |
of | de |
a | uma |
punk | punk |
English | Portuguese |
---|---|
real | real |
christian | cristão |
band | banda |
rock | rock |
is | é |
a | uma |
English | Portuguese |
---|---|
bands | banda |
of | do |
and | e |
the | a |
with | sobre |
Showing 50 of 50 translations