Translate "tail end" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tail end" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of tail end

English
Portuguese

EN If you can consistently research these popular search engine queries, you’ll not only write original content that engages your target audience, but you’ll also improve your search rankings significantly through long-tail tail organic traffic.

PT Se você pesquisar constantemente essas buscas populares, você nãovai criar conteúdo que engaja seu público-alvo, mas você também vai melhorar seus rankings de busca significativamente com o tráfego orgânico de cauda longa.

English Portuguese
popular populares
content conteúdo
audience público
improve melhorar
rankings rankings
tail cauda
organic orgânico
traffic tráfego
target audience público-alvo
long longa
if se
significantly significativamente
target alvo
but mas
search busca
research pesquisar
also também
you você
consistently constantemente
that que
can criar

EN With our keyword research tools, you get thousands of relevant keyword suggestions from our mammoth database of millions of valuable short-tail and long-tail keywords

PT Com nossas ferramentas de pesquisa de palavras-chave, você recebe milhares de sugestões relevantes de palavras-chave em nosso gigantesco banco de dados de milhões de valiosas palavras-chave de cauda curta e cauda longa

English Portuguese
tools ferramentas
suggestions sugestões
valuable valiosas
tail cauda
short curta
long longa
database banco de dados
you você
you get recebe
research pesquisa
millions milhões de
thousands milhares
relevant relevantes
of de
our nosso
and e

EN Packaging can make a product fly off shelves, from its launch to the tail end of its run.

PT A embalagem pode fazer um produto voar das prateleiras, por isso cuide do processo desde o seu lançamento até sua execução.

English Portuguese
packaging embalagem
fly voar
shelves prateleiras
launch lançamento
can pode
product produto
a um
of do
the o
from desde

EN Sonos has announced a DIY battery replacement kit for its portable Move speaker that launched at the tail end of 2019.

PT A Sonos anunciou um kit de substituição de bateria DIY para seu alto-falante portátil Move, lançado no final de 2019.

English Portuguese
announced anunciou
diy diy
battery bateria
replacement substituição
kit kit
portable portátil
launched lançado
sonos sonos
a um
at no
speaker falante
the a
move para
end o
of de

EN Click and drag the mouse to where you would like the arrowhead to be located. This will add an annotation arrow with your desired direction and size. A pin will be located at the tail end of the arrow.

PT Clique e arraste o mouse para onde deseja que a ponta da seta fique localizada.Isso adicionará uma seta de anotação com a direção e o tamanho desejados. Uma marcação estará localizada na extremidade da cauda da seta.

English Portuguese
click clique
drag arraste
mouse mouse
located localizada
add adicionar
annotation anotação
arrow seta
tail cauda
direction direção
size tamanho
at na
end ponta
of de
the o
where onde
a uma
will estará
and e
like com

EN Click and drag the mouse to where you would like the opposite corner of the box to be located. This will add an annotation box with your desired dimensions. A pin will be located at the tail end of the box.

PT Clique e arraste o mouse para onde deseja que o canto oposto da caixa seja localizado.Isso adicionará uma caixa de anotação com as dimensões desejadas. Uma marcação estará localizada na extremidade final da caixa.

English Portuguese
click clique
drag arraste
mouse mouse
corner canto
box caixa
add adicionar
annotation anotação
dimensions dimensões
of de
the o
where onde
a uma
opposite oposto
will estará
and e
located localizado
at na
end final
like com

EN It was at Mobile World Congress 2022 at the tail-end of February when Realme first announced it would be revealing the GT Neo 3 - complete with the wo...

PT Foi no Mobile World Congress 2022 no final de fevereiro, quando a Realme anunciou pela primeira vez que revelaria o GT Neo 3 - completo com a tecnolog...

English Portuguese
mobile mobile
world world
february fevereiro
announced anunciou
neo neo
gt gt
end final
was foi
at no
of de
when quando
complete com
the o
first primeira

EN Packaging can make a product fly off shelves, from its launch to the tail end of its run.

PT A embalagem pode fazer um produto voar das prateleiras, por isso cuide do processo desde o seu lançamento até sua execução.

English Portuguese
packaging embalagem
fly voar
shelves prateleiras
launch lançamento
can pode
product produto
a um
of do
the o
from desde

EN Doing this will add an annotation box with your desired dimensions. A pin will be located at the tail end of the box.

PT Isso adicionará uma caixa de anotação com as dimensões desejadas. Um marcador estará localizado na parte final da caixa.

English Portuguese
add adicionar
annotation anotação
box caixa
dimensions dimensões
located localizado
the as
a um
this isso
of de
will estará
at na
end o

EN Doing this will add an annotation arrow with your desired direction and size. A pin will be located at the tail end of the arrow.

PT Isso adicionará uma seta de anotação com a direção e o tamanho desejados. Um marcador estará localizado na extremidade da cauda da seta.

English Portuguese
add adicionar
annotation anotação
arrow seta
located localizado
tail cauda
at na
direction direção
size tamanho
a um
of de
the o
this isso
will estará
and e

EN At the tail end we see around 100 sites pushing video, which may be intentional, or it may be a sign of over-pushing the wrong types of assets!

PT No final, vemos cerca de 100 sites enviando vídeo, o que pode ser intencional ou pode ser um sinal de excesso de envio dos tipos de recurso errados!

English Portuguese
video vídeo
sign sinal
we see vemos
or ou
a um
the o
sites sites
at no
be ser
of de
end final
see o que
may pode

EN Eastern Oregon is found at the tail end of the Oregon Trail that brought emigrants from Missouri during the 19th century

PT O leste do Oregon fica no extremo da Oregon Trail, que atraiu emigrantes do Missouri durante o século XIX

English Portuguese
oregon oregon
missouri missouri
19th century xix
trail trail
the o
is é
of do
century século
that que
at no
during durante

EN Keyword Tool is free online keyword research instrument that uses Google Autocomplete to generate hundreds of relevant long-tail keywords for any topic.

PT A Keyword Tool é um instrumento de pesquisa de palavras-chave on-line gratuito que usa a ferramenta de Autocomplete do Google como um gerador de palavras-chave precisas e relevantes para qualquer tópico.

English Portuguese
free gratuito
online on-line
instrument instrumento
autocomplete autocomplete
tool ferramenta
is é
uses usa
topic tópico
google google
research pesquisa
generate gerador
relevant relevantes
of do

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave

English Portuguese
suggestions sugestões
tool tool
term termo
different diferentes
letters letras
places coloca
box caixa
generate gerar
you você
google google
numbers números
the o
keyword chave
specify que
and e
out de

EN But, at the same time, it will hide profitable long-tail keywords with thousands of monthly searches that can be used to create content for your website

PT Mas, ao mesmo tempo, esconderá palavras-chave precisas e rentáveis ​​com milhares de pesquisas mensais que podem ser usadas para criar conteúdo para o seu site

English Portuguese
but mas
hide esconder
searches pesquisas
can podem
content conteúdo
website site
same mesmo
monthly mensais
it que
time tempo
keywords chave
thousands milhares
of de
be ser
your seu
create criar
to para
used com

EN But they also allow you to reach the long-tail keywords that do best in search engine results, according to Placester.

PT Mas isso também permite que você alcance as palavras-chave de cauda longa, que têm um desempenho melhor nos resultados de busca, de acordo com a Placester.

English Portuguese
allow permite
best melhor
tail cauda
results resultados
long longa
you você
search busca
reach alcance
keywords chave
also também
but mas
in de
the as

EN This took forever if you were targeting lots of different long-tail keywords.

PT Isso levava muito tempo se você usando diferentes tipos de palavras-chave de cauda longa.

English Portuguese
tail cauda
if se
lots muito
different diferentes
long longa
you você
of de
keywords chave
this isso

EN You should still work on SEO for your site. You should still focus on long-tail SEO to make sure that you’re at least doing the basics and picking off the less competitive keyphrases within your grasp at this stage.

PT Você ainda deve trabalhar no SEO do seu site. Você ainda deve se concentrar em SEO de cauda longa para se certificar de que, ao menos, você está fazendo o básico e selecionando as frases-chave menos competitivas ao seu alcance nesta fase.

English Portuguese
focus concentrar
basics básico
competitive competitivas
stage fase
tail cauda
long longa
site site
should deve
seo seo
the o
this nesta
you você
less menos
work trabalhar
and e
make sure certificar

EN Step three: Expand on your strongest pain points. Click on your chosen keyword. You’ll get a drop-down list of results, showing you the long-tail customer pain points.

PT Passo três: Expanda seus pontos de dor mais fortes. Basta clicar sobre a palavra-chave escolhida. Você vai receber uma lista suspensa dos resultados, mostrando-lhe os pontos de dor cauda longa do cliente.

English Portuguese
expand expanda
pain dor
points pontos
click clicar
chosen escolhida
results resultados
showing mostrando
customer cliente
tail cauda
long longa
step passo
keyword chave
on sobre
list lista
the os
three três
a uma
you você
your seus
of do

EN Google and the other search engines will definitely reward long-tail SEO best practices. This is an aspect of searcher intent that became prominent, post-Hummingbird.

PT Google vai certamente recompensar as melhores práticas do SEO de cauda longa. Este é um aspecto que leva em consideração a intenção de busca, que se tornou proeminente pós-Hummingbird.

English Portuguese
reward recompensar
best melhores
practices práticas
aspect aspecto
intent intenção
prominent proeminente
tail cauda
long longa
google google
is é
an um
seo seo
this este
of do
became tornou
the as
will vai
that que

EN The long-tail keyword game (or “low-hanging search queries” as some people say) is one of the adventures that you should embark on this year.

PT O jogo de palavras-chave de cauda longa é uma das aventuras que você deve embarcar neste ano.

English Portuguese
game jogo
keyword palavras-chave
tail cauda
adventures aventuras
embark embarcar
year ano
the o
long longa
is é
you você
of de
this neste
should deve
that que

EN If you have not been targeting long-tail keywords in your articles, blog posts, videos and short reports (which can actually rank well in Google), it’s time to get started.

PT Se você não tem direcionado para palavras-chave de cauda longa nos seus artigos, posts do blog, vídeos e relatórios curtos (que podem realmente classificar bem no Google), é hora de começar.

English Portuguese
blog blog
posts posts
videos vídeos
short curtos
reports relatórios
well bem
google google
started começar
tail cauda
long longa
if se
can podem
keywords chave
articles artigos
you você
actually realmente
in de
your seus
and e

EN Note that you can dig deeper into these keywords and come up with even more long-tail keywords. Just copy one of them. Plug it into the search box and hit “Get ideas,? again.

PT Note que você pode aprofundar essas palavras-chave e chegar até mesmo a palavras-chave de cauda longa maiores. Basta copiar uma delas. Inserir na caixa de pesquisa e aperta ?enter?.

English Portuguese
note note
dig aprofundar
keywords palavras-chave
tail cauda
long longa
copy copiar
box caixa
search pesquisa
and e
the a
you você
of de
these essas
even mesmo
with até
get chegar
can pode
them delas
that que

EN Next, pick your long-tail keywords. Now you have a lot less competition for content creation:

PT Em seguida, escolha suas palavras-chave de cauda longa. Agora você tem muito menos concorrência para criar conteúdo:

English Portuguese
less menos
competition concorrência
tail cauda
long longa
now agora
content conteúdo
pick escolha
creation criar
keywords chave
you você
a tem

EN 3). Identify long-tail commercial keywords: The SEO bar has been raised. If you’re going to succeed, you’ll need to target a particular user intent. User intent usually falls into one of two categories:

PT 3). Identificar palavras-chave de cauda longa comerciais: A haste do SEO tem sido levantada. Se você quiser ter sucesso, você precisa para entender a intenção do usuário. A intenção do usuário geralmente cai em uma das duas categorias:

English Portuguese
identify identificar
commercial comerciais
succeed sucesso
user usuário
intent intenção
usually geralmente
falls cai
categories categorias
tail cauda
long longa
if se
the a
a uma
keywords chave
seo seo
need precisa
has sido
of do

EN Redpanda also offers much reduced tail latencies and increased throughput due to a series of optimizations

PT O Redpanda também oferece latências de cauda muito reduzidas e maior rendimento devido a uma série de otimizações

English Portuguese
offers oferece
reduced reduzidas
tail cauda
throughput rendimento
series série
optimizations otimizações
a uma
of de
to a
also também
and e
due to devido

EN Tail is specialized in Data Engineering, which is essential to solve challenges involving Data Science and Machine Learning

PT A Tail é especialista em Engenharia de Dados, essencial para resolver desafios que envolvam Data Science e Machine Learning

English Portuguese
essential essencial
challenges desafios
machine machine
is é
engineering engenharia
science science
data dados
in em
solve resolver
to a
and e

EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability

PT Para configurar a sua empresa para o sucesso da pesquisa de voz, o seu conteúdo on-line deve usar palavras-chave de cauda longa que aparecem na conversa para garantir a capacidade de descoberta da empresa

English Portuguese
success sucesso
online on-line
content conteúdo
discoverability descoberta
tail cauda
long longa
should deve
use usar
business empresa
voice voz
search pesquisa
keywords chave
conversation conversa
ensure garantir

EN To make your content SEO-friendly, the keywords must be long-tail as I told above and should seem readable.

PT Para tornar seu conteúdo SEO-friendly, as palavras-chave devem ser de cauda longa, como disse acima, e devem parecer legíveis.

English Portuguese
content conteúdo
seem parecer
tail cauda
long longa
the as
keywords chave
be ser
above acima
to make tornar
told disse
to para
must devem
and e
as como

EN Tail lights of the cars during sunrise on the highway.

PT Técnico desfocado caminhando para a câmera em um grande data center

English Portuguese
the a
on em

EN dragonfly, four-winged animal with a large head and long tail 3548701 Stock Photo at Vecteezy

PT libélula, animal de quatro asas com uma grande cabeça e cauda longa 3548701 Foto de stock no Vecteezy

English Portuguese
animal animal
head cabeça
tail cauda
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
long longa
at no
large grande
four quatro
a uma
and e

EN dragonfly, four-winged animal with a large head and long tail Pro Photo

PT libélula, animal de quatro asas com uma grande cabeça e cauda longa Foto Pro

English Portuguese
animal animal
head cabeça
tail cauda
photo foto
large grande
long longa
four quatro
a uma
pro pro
and e

EN Unicorn with full rainbow tail and mane 1105332 Vector Art at Vecteezy

PT unicórnio com cauda e arco-íris cheio de arco-íris 1105332 Vetor no Vecteezy

English Portuguese
unicorn unicórnio
tail cauda
vecteezy vecteezy
at no
vector vetor
rainbow arco-íris
and e

EN Unicorn with full rainbow tail and mane Pro Vector

PT unicórnio com cauda e arco-íris cheio de arco-íris Vetor Pro

English Portuguese
unicorn unicórnio
full cheio
tail cauda
vector vetor
rainbow arco-íris
pro pro
and e

EN 2nd fastest time on Sting in the tail (54s) 24 October 2021

PT 2tempo mais rápido em Sting in the tail (54s) 24 de outubro de 2021

English Portuguese
the mais
fastest mais rápido
in in
october outubro

EN Hover your mouse over the location you wish the tail of the arrow to begin. The cursor will change into a crosshair to indicate that you can leave an annotation.

PT Passe o mouse sobre o local em que deseja que a ponta da seta comece.O cursor mudará para uma cruz, indicando que você pode deixar uma anotação.

English Portuguese
mouse mouse
arrow seta
begin comece
cursor cursor
change mudar
annotation anotação
wish deseja
can pode
the o
a uma
you você
to deixar

EN Tail CDP is the most complete Data Intelligence solution for Marketing in Brazil.

PT A Tail CDP é a solução de Inteligência de Dados para Marketing mais completa do Brasil.

English Portuguese
cdp cdp
complete completa
marketing marketing
brazil brasil
is é
data dados
intelligence inteligência
solution solução
the a

EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready

PT Faça o teste do ponto: é possível tirar a barbatana da cauda do robalo sem resistência? Então ele está pronto

English Portuguese
test teste
tail cauda
without sem
ready pronto
resistance resistência
of do
the o
it ele

EN After a tease back in July 21, the 1000km EV concept vehicle is here - and it's got one heck of a tail. Check out the pictures and see what you think.

PT Depois de uma provocação em 21 de julho, o veículo-conceito EV de 1000 km está aqui - e tem uma cauda danada. Confira as fotos e veja o que você

English Portuguese
july julho
km km
ev ev
concept conceito
vehicle veículo
tail cauda
pictures fotos
see veja
you você
in em
is está
here aqui
the o
a uma
of de
check confira
and e

EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...

PT muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...

English Portuguese
engines motores
regular regularmente
situations situações
tail cauda
long longa
pages páginas
different diferentes
a uma
website website
search busca
keywords chave
are existem
of de
and e

EN If You’re Happy and You Know It, Wag Your Tail: The RSPCA Builds a Modern Customer Experience powered by Vonage

PT Se está feliz e sabe, balance o rabo: a RSPCA cria uma experiência moderna para o cliente com tecnologia da Vonage

English Portuguese
builds cria
modern moderna
customer cliente
vonage vonage
if se
experience experiência
you know sabe
happy feliz
the o
a uma
and e
by com
it está

EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready

PT Faça o teste do ponto: é possível tirar a barbatana da cauda do robalo sem resistência? Então ele está pronto

English Portuguese
test teste
tail cauda
without sem
ready pronto
resistance resistência
of do
the o
it ele

EN AERO AERODYNAMICS AND KAMM-TAIL SHAPES

PT AERODINÂMICA AERO E FORMAS KAMM TAIL

English Portuguese
and e
shapes formas

EN Just like our road bikes, the Core Carbon features the Kamm-Tail design in its tubes to achieve a completely aerodynamic cross section.

PT À semelhança das nossas bicicletas de estrada, também a tubagem da Core Carbon dispõe de um design Kamm Tail, para uma secção transversal totalmente aerodinâmica.

English Portuguese
bikes bicicletas
design design
completely totalmente
core core
in de
to para
a uma

EN We have used the Kamm Tail design when manufacturing its carbon frame — teardrop-shaped tubes finished in a perpendicular cut that minimises turbulence, for extremely high aerodynamic efficiency

PT Na construção do seu quadro de carbono, foi utilizado o conceito Kamm Tail - tubos com formato de gota com acabamento em corte perpendicular que reduz ao máximo a turbulência, para uma elevada eficiência aerodinâmica

English Portuguese
frame quadro
carbon carbono
tubes tubos
cut corte
efficiency eficiência
used utilizado
high elevada
the o
in em
a uma
that que

EN Kamm Tail-shaped to achieve unbeatable aerodynamics

PT As formas Karmm Tail oferecem uma aerodinâmica perfeita

English Portuguese
to uma

EN The RS1 features the Kamm Tail design in its tubes to achieve a completely aerodynamic cross section.

PT A tubagem da RS1 integra o design Kamm Tail, para oferecer uma secção transversal totalmente aerodinâmica.

English Portuguese
design design
completely totalmente
the o
a uma
to oferecer
cross para

EN Indeed as budgets are decentralized we observe a lot of disconnect, especially in the tail of the spend

PT Na verdade, como os orçamentos são descentralizados, observamos muita desconexão, especialmente nas despesas periféricas

English Portuguese
indeed na verdade
budgets orçamentos
decentralized descentralizados
especially especialmente
the os
are são
as como

EN Runtech's patented solutions include energy efficient vacuum system and heat recovery optimization, runnability optimization, dewatering, doctoring and cleanliness optimization as well as ropeless tail threading

PT As soluções patenteadas da Runtech incluem sistema eficiente de vácuo e otimização da recuperação de calor e da operabilidade, eficiência na remoção de água com raspadores e lâminas especiais, passagem de ponta de folha sem guia corda

English Portuguese
solutions soluções
vacuum vácuo
system sistema
heat calor
recovery recuperação
optimization otimização
efficient eficiente

EN Long-Tail Keywords for eCommerce: How To Drive More Traffic to Your Website

PT HubSpot vs. Salesforce: Qual CRM é o melhor para comércio eletrônico?

English Portuguese
ecommerce comércio eletrônico
your o
more é
drive para

Showing 50 of 50 translations