EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
Translate "end of sale" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "end of sale" from English to Portuguese
Translations of end of sale
"end of sale" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of end of sale
English
Portuguese
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| pokemon | pokemon |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basketball | basquete |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| football | futebol |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN As a result, we separate Affiliates who generated a last-click sale (direct sale) and the Affiliate who have only contributed to one(indirect sale)
PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)
| English | Portuguese |
|---|---|
| sale | venda |
| direct | direta |
| affiliate | afiliado |
| last | último |
| click | clique |
| the | o |
| to | então |
EN You can do this by announcing a limited-time sale, a sale of a product that you will only put up for sale once and never again
PT Você pode fazer isso anunciando uma venda por tempo limitado, a venda de um produto que você só colocará à venda uma vez e nunca mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| announcing | anunciando |
| sale | venda |
| limited | limitado |
| product | produto |
| never | nunca |
| you | você |
| a | um |
| time | tempo |
| can | pode |
| again | mais |
| of | de |
| and | e |
| this | isso |
| do | fazer |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| football | futebol |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basketball | basquete |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| hockey | hóquei |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| the | o |
| each | cada |
| card | cartão |
| cards | cartões |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| soccer | futebol |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| pokemon | pokemon |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| pokemon | pokemon |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.
PT um Produto Final, em que a incorporação do Item é o que torna o produto fundamentalmente único e valioso, e é o principal fator determinante para a venda do Produto Final.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fundamentally | fundamentalmente |
| valuable | valioso |
| main | principal |
| factor | fator |
| sale | venda |
| is | é |
| makes | o que |
| product | produto |
| of | do |
| and | e |
| an | um |
| where | torna |
| the | o |
| the end | final |
| item | item |
| English | Portuguese |
|---|---|
| execution | execução |
| global | global |
| engagement | envolvimento |
| ensuring | garantindo |
| partners | parceiros |
| qlik | qlik |
| solutions | soluções |
| sale | venda |
| renewal | renovação |
| end | ponta |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased to a maximum end date of February 15, 2024 PT
PT Com o recente fim do período de venda dos produtos de servidor, as renovações da manutenção do software de servidor podem ser compradas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT
| English | Portuguese |
|---|---|
| renewals | renovações |
| maximum | máximo |
| sale | venda |
| recent | recente |
| server | servidor |
| software | software |
| maintenance | manutenção |
| february | fevereiro |
| the | o |
| products | produtos |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed to an end date no further than February 15, 2024 PT.
PT **Com o fim do período de venda dos produtos de servidor, as licenças de servidor podem ser renovadas até uma data de término que não passe de 15 de fevereiro de 2024 PT.
| English | Portuguese |
|---|---|
| server | servidor |
| licenses | licenças |
| sale | venda |
| february | fevereiro |
| the | o |
| products | produtos |
| date | data |
| of | do |
| be | ser |
| further | que |
| can | podem |
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| promote | promover |
| sale | venda |
| countries | países |
| advertisement | publicidade |
| alcohol | álcool |
| allow | permitam |
| can | pode |
| the | o |
| not | não |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
| must | deve |
EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly
PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”
| English | Portuguese |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| considered | considerado |
| california | califórnia |
| consumer | consumidor |
| privacy | privacidade |
| act | lei |
| a | uma |
| sale | venda |
| may | pode |
| be | ser |
| selling | vender |
| which | que |
| and | e |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
PT As datas de venda do Steam são geralmente um caso de adivinhação ou conjectura com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve
| English | Portuguese |
|---|---|
| sale | venda |
| usually | geralmente |
| or | ou |
| are | são |
| dates | datas |
| a | um |
| periods | períodos |
| based | com |
| of | do |
| the | as |
| this | desta |
EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.
PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sale | venda |
| associated | associadas |
| accor | accor |
| guarantee | garantia |
| price | preço |
| group | grupo |
| website | site |
| conditions | condições |
| be | ser |
| websites | sites |
| best | melhor |
| with | aplicação |
| of | do |
| must | devem |
| the | as |
EN =IF(WEEKNUMBER([Order Date]2) > 26, "2nd Half Sale", "H1 Sale")
PT =IF(WEEKNUMBER([Data do Pedido]2) > 26, “Venda do segundo semestre”, “Venda do primeiro semestre”)
| English | Portuguese |
|---|---|
| order | pedido |
| date | data |
| sale | venda |
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido
| English | Portuguese |
|---|---|
| sale | venda |
| decide | decidir |
| known | conhecido |
| price | preço |
| if | se |
| the | o |
| or | ou |
| and | e |
| a | uma |
| want | quiser |
| you | você |
| more | mais |
EN On Sale – Will Show a slash through the normal price, with the new Sale price listed if selected.
PT À venda - mostrará uma barra através do preço normal, com o novo preço de venda listado se selecionado.
EN You can earn up to $25 per sale. We have flexible pricing depends on country. We're constantly improving our conversion rate and sale amount.
PT Você pode ganhar até $25 por venda. Nós temos flexible pricing depende do país. Estamos constantemente a melhorar a nossa taxa de conversão e o valor da venda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sale | venda |
| country | país |
| constantly | constantemente |
| improving | melhorar |
| pricing | pricing |
| conversion | conversão |
| rate | taxa |
| earn | ganhar |
| you | você |
| can | pode |
| depends | depende |
| we | temos |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| right | direito |
| policy | política |
| of | de |
| data | dados |
| you | você |
| personal | pessoais |
| to | partir |
| the | o |
| about | sobre |
| date | data |
| this | desta |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
PT As datas de venda do Steam geralmente são um caso de adivinhação ou conjecturas com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve
| English | Portuguese |
|---|---|
| sale | venda |
| usually | geralmente |
| or | ou |
| are | são |
| dates | datas |
| a | um |
| periods | períodos |
| based | com |
| of | do |
| the | as |
| this | desta |
EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly
PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”
| English | Portuguese |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| considered | considerado |
| california | califórnia |
| consumer | consumidor |
| privacy | privacidade |
| act | lei |
| a | uma |
| sale | venda |
| may | pode |
| be | ser |
| selling | vender |
| which | que |
| and | e |
EN Serial number aggregation for supply chain security and product authentication at the point of sale can help prevent counterfeiting, diversion and sale of product through unauthorized channels.
PT A agregação do número de série para a segurança da cadeia de suprimentos e a autenticação do produto no ponto de venda pode ajudar a prevenir a falsificação, desvio e venda de um produto por canais não autorizados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| aggregation | agregação |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| authentication | autenticação |
| point | ponto |
| sale | venda |
| can | pode |
| help | ajudar |
| prevent | prevenir |
| channels | canais |
| product | produto |
| serial | série |
| at | no |
| the | a |
| number | número |
| supply | suprimentos |
| and | e |
| of | do |
EN Retailers are requested to remove the recalled products from sale and to display a point-of-sale recall notice in stores where the affected batches were sold
PT Solicita-se aos varejistas que retirem os produtos recolhidos da venda e exibam um aviso de recall no ponto de venda nas lojas onde os lotes afetados foram vendidos
| English | Portuguese |
|---|---|
| notice | aviso |
| affected | afetados |
| batches | lotes |
| point | ponto |
| retailers | varejistas |
| sale | venda |
| stores | lojas |
| sold | vendidos |
| a | um |
| the | os |
| to | nas |
| where | onde |
| products | produtos |
| were | foram |
| and | e |
| of | de |
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| promote | promover |
| sale | venda |
| countries | países |
| advertisement | publicidade |
| alcohol | álcool |
| allow | permitam |
| can | pode |
| the | o |
| not | não |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
| must | deve |
| English | Portuguese |
|---|---|
| picture | imagem |
| website | site |
| sale | venda |
| worth | vale |
| is | é |
| can | pode |
| or | ou |
| product | produto |
| thousand | mil |
| difference | diferença |
| i | estou |
| between | de |
| the | o |
| a | uma |
| words | palavras |
| great | grande |
| your | seu |
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cash | caixa |
| sale | venda |
| receipt | recebimento |
| journal | diário |
| credit | crédito |
| asset | ativo |
| is | é |
| general | geral |
| a | um |
| of | de |
| the | a |
EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.
PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".
| English | Portuguese |
|---|---|
| rdp | rdp |
| voip | voip |
| rtmp | rtmp |
| or | ou |
| financial | finanças |
| gaming | jogos |
| require | exigir |
| network | rede |
| latency | latência |
| real-time | tempo real |
| experiences | experiência |
| often | costumam |
| time | tempo |
| real | real |
| applications | aplicativos |
| consistent | consistente |
| users | usuários |
| reliable | confiável |
| low | para |
| and | e |
| to | oferecer |
| as | como |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bank | banco |
| models | modelos |
| visual | visuais |
| end | ponta |
| platform | plataforma |
| processes | processos |
| services | serviços |
| seven | sete |
| unified | unificada |
| units | unidades |
| of | do |
| business | com |
| the | o |
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
PT Outra grande coisa sobre oscommerce: é tão útil com os procedimentos de site de back-end, pois é com políticas sobre o front-end de um site. Para esse fim, o OSCommerce usa o MySQL para o banco de dados e elementos de armazenamento de sites.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mysql | mysql |
| helpful | útil |
| great | grande |
| policies | políticas |
| storage | armazenamento |
| is | é |
| procedures | procedimentos |
| database | banco de dados |
| a | um |
| websites | sites |
| uses | usa |
| elements | elementos |
| of | de |
| another | outra |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN With your donation, you help UNFPA in its mission to end maternal death, end unmet need for family planning, and end gender-based violence and harmful practices, including child marriage and female genital mutilation.
PT Com a sua ajuda, podemos aproximar-nos de um mundo sem mortes maternas evitáveis, gravidezes indesejadas, e práticas prejudicais como a violência baseada no género.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajuda |
| violence | violência |
| practices | práticas |
| based | baseada |
| gender | género |
| with | sem |
| and | e |
EN In addition to delivering securely from the edge, you can also configure the CDN to use HTTPS connections for origin fetches so that your data is encrypted end-to-end from your origin to your end users.
PT Além de entregar a partir do ponto de presença com segurança, também é possível configurar o CDN para usar conexões HTTPS para buscas de origem, para que os dados sejam totalmente criptografados desde a origem até os usuários finais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| delivering | entregar |
| cdn | cdn |
| https | https |
| connections | conexões |
| origin | origem |
| encrypted | criptografados |
| is | é |
| users | usuários |
| data | dados |
| use | usar |
| also | também |
| from | partir |
| securely | com |
| the | o |
| you can | possível |
EN When you are ready to end the stream, click End event on the OTT platform, then end the stream in the mobile app by tapping the Stop button
PT Quando estiver pronto para encerrar a transmissão, clique em Finalizar evento na plataforma OTT e, em seguida, encerre a transmissão no aplicativo móvel tocando no botão Parar
| English | Portuguese |
|---|---|
| stream | transmissão |
| event | evento |
| ott | ott |
| platform | plataforma |
| mobile | móvel |
| tapping | tocando |
| ready | pronto |
| app | aplicativo |
| button | botão |
| click | clique |
| in | em |
| the | a |
| are | e |
| when | quando |
| end | o |
| you are | estiver |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bank | banco |
| models | modelos |
| visual | visuais |
| end | ponta |
| platform | plataforma |
| processes | processos |
| services | serviços |
| seven | sete |
| unified | unificada |
| units | unidades |
| of | do |
| business | com |
| the | o |
EN With your donation, you help UNFPA in its mission to end maternal death, end unmet need for family planning, and end gender-based violence and harmful practices, including child marriage and female genital mutilation.
PT Com a sua ajuda, podemos aproximar-nos de um mundo sem mortes maternas evitáveis, gravidezes indesejadas, e práticas prejudicais como a violência baseada no género.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajuda |
| violence | violência |
| practices | práticas |
| based | baseada |
| gender | género |
| with | sem |
| and | e |
EN Select a Start and End date and time. Events need to have an end time. End times can't be hidden.
PT Selecione a data e a hora do Início e do Término. Os eventos precisam ter um horário para terminar, que não pode ser ocultado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| date | data |
| a | um |
| and | e |
| select | selecione |
| end | o |
| to | a |
| be | ser |
| start | para |
| need to | precisam |
| need | os |
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023
PT Com o recente fim do período de venda dos produtos de servidor, as renovações da manutenção do software do servidor podem ser compradas no máximo até 23 de fevereiro de 2023
| English | Portuguese |
|---|---|
| renewals | renovações |
| february | fevereiro |
| sale | venda |
| recent | recente |
| server | servidor |
| software | software |
| maintenance | manutenção |
| the | o |
| products | produtos |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.
PT **Com o fim do período de venda dos produtos de servidor, as licenças de servidor podem ser renovadas no máximo até 2 de fevereiro de 2024.
| English | Portuguese |
|---|---|
| server | servidor |
| licenses | licenças |
| february | fevereiro |
| sale | venda |
| the | o |
| products | produtos |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
EN Atlassian Server end of life (sale/support) information
PT Informações sobre o fim da vida útil da versão para servidor da Atlassian (venda/suporte)
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| life | vida |
| sale | venda |
| information | informações |
| server | servidor |
| support | suporte |
| of | fim |
EN Feb 2, 2021 - End of sale for apps now included in Data Center
PT 2 de fevereiro de 2021: fim da venda de aplicativos agora incluídos no Data Center
| English | Portuguese |
|---|---|
| feb | fevereiro |
| sale | venda |
| apps | aplicativos |
| center | center |
| now | agora |
| included | incluídos |
| data | data |
| of | de |
EN As part of the end of Server sale and support, we’ve included several Atlassian-built apps and new functionality with a Data Center subscription:
PT Como parte do fim da venda e suporte do servidor, a gente incluiu vários aplicativos desenvolvidos pela Atlassian e novas funcionalidades com uma assinatura do Data Center:
| English | Portuguese |
|---|---|
| sale | venda |
| new | novas |
| center | center |
| subscription | assinatura |
| built | desenvolvidos |
| atlassian | atlassian |
| server | servidor |
| apps | aplicativos |
| the | a |
| data | data |
| support | suporte |
| functionality | funcionalidades |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
| part | parte |
| several | vários |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
end of sale end to end post sale customer sale point of sale sale is based sale system major sale sale terminals sale online international sale final sale sale prices sale applicable server sale private sale inventory’s sale sale listed sale solution sale software sale platform sale we’ll produce sale today sale devices initial sale great sale steam sale dates sale application sale means sale items within assign each sale online sale each sale sale” points of sale season sale icon residential sale every sale commercial sale prime day sale sale once sale—just sale channels sale app sale property property sale excellent sale sale price – successful sale exceptional sale
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese