Hire a translator I am translator

Translate "evidence still exists" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "evidence still exists" from English to Portuguese

Translations of evidence still exists

"evidence still exists" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

evidence conteúdo dados evidência prova provas
still 2 a acesso agora ainda ainda assim ainda não algumas alguns além além disso ano anos antes ao aos apenas apesar apesar de aqui as assim atualmente até cada casa caso cidade com com a como contato conteúdo continua criar da dados das de de que depois depois de deve dia dias diferentes disso do do que dois dos durante e ela ele eles em embora enquanto entanto entre então equipe era espaço essa esse esses esta estamos estar este esteja estiver está estão exemplo existem faz fazer ferramentas foi for grande hoje há isso já lo local los mais mas melhor mesmo minutos momento muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoas por porque possa precisa qual qualquer quando que recursos se seja sem sempre sendo ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem temos tempo tenha ter tiver todas todo todos todos os tudo um um pouco uma usando vai ver vez você você pode à às é é um é uma
exists a ao as com como da de do dos e ele em em que entre está existe existir foi já mais mas na no não o os ou para que se ser seu sua todos um uma você é

Translation of English to Portuguese of evidence still exists

English
Portuguese

EN Mosby's Evidence-Based Nursing Monographs: the latest evidence about common clinical problems, including summaries of key studies, tagged by level of evidence

PT Monografias de enfermagem com base em evidências da Mosby: as evidências mais recentes sobre problemas clínicos comuns, incluindo os resumos dos principais estudos, com identificação por nível de evidência

English Portuguese
nursing enfermagem
evidence evidência
clinical clínicos
problems problemas
summaries resumos
key principais
studies estudos
level nível
including incluindo
based base
common comuns
of de
about sobre
latest recentes
by com
the os

EN AWS Audit Manager enables you to move from manually collecting, reviewing, and managing evidence to a solution that automates evidence collection and helps to manage evidence security and integrity.

PT O AWS Audit Manager permite passar da coleta, da revisão e do gerenciamento manuais de evidências para uma solução que automatize a coleta de evidências e ajude a gerenciar a segurança e integridade das evidências.

English Portuguese
aws aws
enables permite
reviewing revisão
solution solução
helps ajude
audit audit
manager manager
integrity integridade
a uma
manage gerenciar
security segurança
to a
collection coleta
move para
that que
and e

EN With the issuance of these decrees, we return to the neoliberal era of the 1970?s and 80?s, which left serious effects on the territories, as in the Chevron-Texaco case, of which evidence still exists to this day

PT Com a edição desses decretos, voltamos à era neoliberal das décadas de 1970 e 80, que deixou graves repercussões nos territórios, como no caso Chevron-Texaco, cujas evidências ainda existem

English Portuguese
left deixou
serious graves
territories territórios
we nos
these desses
of de
era é
and e
which o
the a

EN Sometimes you get runtime errors, such as a property on the form no longer exists, or you might be using some old DLL that no longer exists on your device

PT Às vezes, você obtém erros de tempo de execução, como uma propriedade no formulário que não existe mais ou pode estar usando alguma DLL antiga que não existe mais no seu dispositivo

English Portuguese
sometimes vezes
runtime tempo de execução
errors erros
property propriedade
form formulário
old antiga
device dispositivo
a uma
no não
longer mais
or ou
on no
might pode
exists existe
your seu
as como
using de

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

PT Dado um array de inteiros ordenados e um alvo, determine se o alvo existe no array ou não usando um algoritmo de busca de interpolação. Se o destino existir no array, retorne o índice dele.

English Portuguese
given dado
array array
determine determine
interpolation interpolação
search busca
algorithm algoritmo
index índice
if se
or ou
using usando
the o
a um
target alvo
exists existir
and e
of de

EN Instead of manually collecting evidence, you can focus on reviewing the relevant evidence to ensure your controls are working as intended

PT Em vez de coletar evidências manualmente, você pode se concentrar em revisar as evidências relevantes para verificar se seus controles estão funcionando conforme o planejado

English Portuguese
manually manualmente
collecting coletar
focus concentrar
reviewing revisar
controls controles
are estão
can pode
the o
you você
relevant relevantes
of de
ensure verificar
instead em vez de
your seus
as conforme

EN Evidence of the Evidence United States Alexander Johnston

PT Evidência da Evidência Estados Unidos Alexander Johnston

English Portuguese
evidence evidência
united unidos
states estados

EN The Digest will capture and summarize evidence from CARE programming on food and water systems as well as external evidence relevant to our programming and priorities

PT O Digest irá capturar e resumir evidências da programação da CARE sobre sistemas de alimentos e água, bem como evidências externas relevantes para nossa programação e prioridades

English Portuguese
capture capturar
summarize resumir
care care
food alimentos
systems sistemas
well bem
external externas
priorities prioridades
water água
programming programação
the o
will irá
relevant relevantes
and e
to sobre
as como

EN In Finnish climate change film, the future still exists

PT Em filme finlandês sobre mudanças climáticas, ainda há futuro

English Portuguese
finnish finlandês
change mudanças
film filme
in em
future futuro
still ainda

EN The Google Pay app has been replaced by Google Wallet in most regions, however, Google Pay still exists. Here's what you need to know.

PT O aplicativo Google Pay foi substituído pelo Google Wallet na maioria das regiões, no entanto, o Google Pay ainda existe. Aqui está o que você

English Portuguese
pay pay
app aplicativo
replaced substituído
regions regiões
the o
exists existe
google google
in no
you você
know o que
wallet wallet
to ainda

EN This premise raises another question that still has no answer: which and which amount of scientific evidence is necessary, or sufficient, to prove that the consumption of a given food grants health benefits?

PT Dessa premissa decorre a questão, ainda não solucionada: quantas e quais evidências científicas são necessárias, ou suficientes, para comprovar que o consumo de determinado alimento confere benefícios à saúde?

English Portuguese
premise premissa
scientific científicas
necessary necessárias
sufficient suficientes
prove comprovar
consumption consumo
health saúde
benefits benefícios
or ou
of de
is são
the o
a determinado
this dessa
and e

EN I lost my leg but gained my soul! Now, I am a servant of the most High God, and still live a life of adventure! There is plenty of evidence of on the Ndlondlo Reptile Park on YouTube!

PT Eu perdi a minha perna mas ganhei a minha alma! Agora, sou um servo do Deus Altíssimo, e ainda vivo uma vida de aventura! Há muitas provas sobre o Parque do Réptil de Ndlondlo no YouTube!

English Portuguese
leg perna
soul alma
evidence provas
park parque
youtube youtube
i eu
now agora
adventure aventura
is é
live vivo
life vida
my minha
a um
the o
but mas
of do
and e

EN Let?s take heart. Our lives are still before us. We are still on the road. Life can still be transformed into a divine adventure. It?s enough to keep on loving and keep our eyes open for his ever marvellous will.

PT Coragem! Ainda estamos vivos. Estamos ainda em viagem. A vida ainda pode se transformar numa divina aventura… O desígnio que Deus tem sobre nós pode ainda realizar-se. Basta amar e manter os olhos abertos à sua sempre esplêndida vontade.

English Portuguese
s s
eyes olhos
can pode
adventure aventura
road viagem
still ainda
it que
ever sempre
on em
we nós
and e
open abertos

EN How much total organic carbon exists in an opportunity?

PT Qual é a quantidade de carbono orgânico total em uma oportunidade?

English Portuguese
organic orgânico
carbon carbono
exists a
opportunity oportunidade
how qual
total total
in em
an uma

EN It may have been moved or no longer exists, or the link used is incorrect.

PT A página pode ter sido removida ou não existir mais, ou o link usado está incorreto.

English Portuguese
link link
incorrect incorreto
or ou
longer mais
used usado
the o
is está
may pode

EN As a result, it can be hard to pin down, especially since no industry-wide agreement exists to define what social listening entails

PT Como resultado, pode ser difícil defini-lo de maneira clara, especialmente porque não existe um acordo em todo o setor para definir o que implica o listening social

English Portuguese
hard difícil
social social
entails implica
a um
especially especialmente
listening listening
industry setor
result resultado
can pode
it lo
be ser
agreement acordo
exists existe
down de
to definir
since o
as como

EN Product-market fit refers to proving that an audience exists for your product. It legitimizes your organization.

PT A combinação mercado-produto refere-se a provar que existe um público para o seu produto. Ela legitima sua organização.

English Portuguese
audience público
an um
product produto
organization organização
it ela
refers refere

EN Surfshark has recently switched to a diskless-only server network. As with ExpressVPN’s servers, no data can be saved on these servers because all data only exists temporarily.

PT O Surfshark mudou recentemente para uma rede de somente de servidor sem disco. Tal como acontece com os servidores ExpressVPN, nenhum dado pode ser salvo nesses servidores porque todos os dados são temporários.

English Portuguese
surfshark surfshark
switched mudou
saved salvo
server servidor
network rede
servers servidores
can pode
a uma
recently recentemente
data dados
be ser
no sem
on nesses
all todos
because porque
only o

EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store. Hymn isn’t available any more, but this page exists to tell its story.

PT Hymn (abreviação de “Hear Your Music aNywhere”) era um aplicativo para remover FairPlay DRM de músicas compradas na iTunes Store. Hymn não está mais disponível, mas esta página existe para contar sua história.

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.

English Portuguese
center center
license licença
renewal renovação
server servidor
app aplicativo
required necessário
product produto
if se
decide decidir
purchase comprar
data data
continue continuar
be ser
a um
host hospedagem
you você
will vai

EN Furthermore, if the contact already exists, you can set a condition to automatically be updated with the latest information without needing any manual data entry. 

PT Além disso, se o contato já existir, você pode definir uma condição para fazer a atualização automática com as últimas informações sem precisar inserir dados manualmente. 

English Portuguese
contact contato
condition condição
manual manualmente
latest últimas
if se
information informações
data dados
updated atualização
you você
without sem
can pode
the o
a uma
furthermore além disso

EN It exists to promote content. But it’s not necessarily selling you anything.

PT Ele existe para promover conteúdo. Mas não está necessariamente te vendendo nada.

English Portuguese
content conteúdo
necessarily necessariamente
selling vendendo
promote promover
but mas

EN The basic expertise is the same, but the angle differentiates it from what already exists.

PT A experiência básica é a mesma, mas o ângulo é diferente do que já existe.

English Portuguese
basic básica
expertise experiência
angle ângulo
is é
the o
already que
but mas

EN Beyond cardholder data, retailers need to protect all sensitive data wherever it exists and limit access to this data

PT Além dos dados do portador do cartão, os varejistas precisam proteger todos os dados confidenciais, onde quer que eles existam, e limitar o acesso a eles

English Portuguese
cardholder portador do cartão
retailers varejistas
limit limitar
access acesso
data dados
protect proteger
and e
beyond o
all todos
need to precisam
need os
wherever que

EN Your customers want IT security solutions that ensure that their sensitive data is protected and controlled no matter where it exists

PT Seus clientes querem soluções de segurança de TI que garantam que seus dados confidenciais sejam protegidos e controlados, não importa onde estejam

English Portuguese
customers clientes
want querem
solutions soluções
controlled controlados
security segurança
data dados
matter importa
protected protegidos
where onde
it ti
that que
your seus
and e

EN I do run a site about niches but to be fair with you, I?m not an expert on every niche that exists on the planet

PT Eu administro um site sobre nichos, mas para ser justo com você, não sou um especialista em todos os nichos que existem no planeta

English Portuguese
niches nichos
fair justo
planet planeta
i eu
site site
the os
a um
be ser
you você
expert especialista
but mas
about sobre
that existem

EN I’m so glad that Docusaurus now exists so that I don’t have to spend a week each time spinning up a new one.

PT Estou muito feliz que o Docusaurus agora exista, assim eu não preciso passar uma semana fazendo isso toda vez.

English Portuguese
docusaurus docusaurus
spend passar
now agora
week semana
i eu
have to preciso
to assim
a uma

EN Here are some pages we ask Google not to crawl. These pages organize content that exists elsewhere on your site.

PT Aqui estão algumas páginas que pedimos ao Google para não rastrear. Essas páginas organizam o conteúdo existente em outros pontos do seu site.

English Portuguese
google google
organize organizam
content conteúdo
we ask pedimos
site site
here aqui
pages páginas
are estão
some do
your seu

EN The guiding principle behind this vision is to “work with what exists”

PT O princípio norteador dessa visão é “trabalhar com o que existe”

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

PT Um usuário do Jira Work Management é qualquer usuário que possa entrar no Jira Work Management e que exista no Gerenciamento de usuários.

English Portuguese
jira jira
is é
a um
work work
user usuário
can possa
management gerenciamento
and e
in de

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

PT Um usuário do Confluence é qualquer usuário que possa efetuar login no site do Confluence e que exista no Gerenciamento de usuários.

English Portuguese
management gerenciamento
confluence confluence
a um
is é
site site
user usuário
can possa
your login
and e
in de

EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility

PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental

English Portuguese
fugro fugro
leading líder
forces forças
growth crescimento
environmental ambiental
responsibility responsabilidade
data dados
pull pull
of de
the o
and e

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

PT Um usuário do Jira Software é qualquer usuário que possa efetuar login em seu site do Jira Software e que exista no Gerenciamento de usuários.

English Portuguese
jira jira
software software
site site
management gerenciamento
a um
is é
user usuário
can possa
in em
and e

EN Within the borders of the United States there exists hundreds, if not thousands, of versions of America--each contributing an essential piece of the ever-evolving whole

PT Dentro dos limites dos Estados Unidos existem centenas, se não milhares, de versões da América, cada uma contribuindo com uma parte essencial do conjunto sempre em evolução

English Portuguese
versions versões
contributing contribuindo
evolving evolução
if se
each cada
america américa
thousands milhares
hundreds centenas
united unidos
essential essencial
of do
states estados

EN Miami exists as the state’s center for Latin culture, commerce and arts

PT Miami existe como o centro do estado da cultura latina, do comércio e das artes

English Portuguese
miami miami
states estado
center centro
latin latina
commerce comércio
culture cultura
arts artes
the o
as como
and e

EN Within the borders of the United States there exists hundreds, if not thousands, of versions of America--each contributing an essential piece of the ever-evolving whole

PT Dentro dos limites dos Estados Unidos existem centenas, se não milhares, de versões da América, cada uma contribuindo com uma parte essencial do conjunto sempre em evolução

English Portuguese
versions versões
contributing contribuindo
evolving evolução
if se
each cada
america américa
thousands milhares
hundreds centenas
united unidos
essential essencial
of do
states estados

EN Miami exists as the state’s center for Latin culture, commerce and arts

PT Miami existe como o centro do estado da cultura latina, do comércio e das artes

English Portuguese
miami miami
states estado
center centro
latin latina
commerce comércio
culture cultura
arts artes
the o
as como
and e

EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store. Hymn isn’t available any more, but this page exists to tell its story. Let’s start at the beginning.

PT Hymn (abreviação de “Hear Your Music aNywhere”) era um aplicativo para remover FairPlay DRM de músicas compradas na iTunes Store. Hymn não está mais disponível, mas esta página existe para contar sua história. Vamos começar no início.

EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.

PT Para descriptografar seus arquivos AAC protegidos pelo iTunes para que possam ser reproduzidos em sistemas operacionais para os quais não existe uma versão oficial do iTunes, como o Linux.

English Portuguese
decrypt descriptografar
itunes itunes
aac aac
files arquivos
systems sistemas
official oficial
linux linux
of do
be ser
they can possam
protected protegidos
your seus
for em
no não
they os
version versão

EN When a sheet, report, or dashboard exists in a workspace, it will be available to anyone who has sharing permissions for the workspace

PT Quando uma planilha, um relatório ou um painel está inserido(a) em uma área de trabalho, ele(a) fica disponível para qualquer indivíduo que possua permissões de compartilhamento sobre aquela área de trabalho

English Portuguese
report relatório
sharing compartilhamento
permissions permissões
sheet planilha
or ou
dashboard painel
available disponível
a um
in em
the a
it ele
when quando

EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.

PT Em Rótulos na barra lateral direita, comece a digitar o rótulo que deseja adicionar, depois selecione Adicionar como novo rótulo ou selecione o rótulo correspondente, se ele existir.

English Portuguese
right direita
sidebar barra lateral
start comece
new novo
matching correspondente
labels rótulos
label rótulo
or ou
if se
in em
select selecione
the o
it ele
add adicionar

EN Binance Smart Chain exists to change that

PT Binance Smart Chain existe para mudar isso

English Portuguese
binance binance
smart smart
chain chain
to para

EN When governed by smart contracts, this single point of failure no longer exists

PT Quando administrado por contratos inteligentes, esse ponto único de falha não existe mais

English Portuguese
smart inteligentes
contracts contratos
point ponto
failure falha
longer mais
when quando
of de
this esse
no não
exists existe
by por
single único

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

PT Se a descrição de um campo ou uma coluna existir mais à frente desse campo ou coluna em uma fonte de dados ou pasta de trabalho, você conseguirá ver informações sobre o local de onde a descrição foi herdada.

English Portuguese
description descrição
field campo
or ou
column coluna
workbook pasta de trabalho
if se
data dados
information informações
a um
in em
the o
where onde
source fonte
see ver
that desse
be able to conseguirá
about sobre

EN Metadata exists in multiple applications throughout your organisations. With the Metadata and REST APIs, bring the metadata to where the analysis is done: in Tableau.

PT Os metadados existem em vários aplicativos da sua organização. Com as APIs REST e de metadados, traga os metadados para onde as análises acontecem: no Tableau.

English Portuguese
metadata metadados
applications aplicativos
apis apis
analysis análises
rest rest
tableau tableau
multiple vários
in em
where onde
the os
and e
bring de

EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for – yet no content exists

PT vidIQ identifica palavras-chave que milhões de espectadores potenciais estão procurando - embora não exista nenhum conteúdo

English Portuguese
identifies identifica
keywords palavras-chave
viewers espectadores
potential potenciais
searching procurando
content conteúdo
are estão
no nenhum
that que
millions milhões
of de

EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for — yet no content exists

PT vidIQ identifica palavras-chave que milhões de potenciais espectadores estão procurando - embora não exista nenhum conteúdo

English Portuguese
identifies identifica
keywords palavras-chave
potential potenciais
viewers espectadores
searching procurando
content conteúdo
are estão
no nenhum
that que
millions milhões
of de

EN Our multi-floor Property Department features relics of bygone eras nestled among modern furniture and decor, phones, hand props and more that were used on camera. If you can think of it, it probably exists here. 

PT Venha conferir as cadeiras, mesas de candeeiros e mais do que as estrelas do passado e do presente utilizam na frente das câmeras.

English Portuguese
camera câmeras
used utilizam
more mais
that que
on frente
of do
and e

EN Hostwinds exists to provide a hosting platform for all legal and law-abiding clients. Our terms of service page go into detail about what that legally entails further.

PT Hostwinds existe para fornecer uma plataforma de hospedagem para todos os clientes jurídicos e jurídicos.Nosso Termos de Página de Serviço Entre em detalhes sobre o que isso legalmente implica mais.

English Portuguese
clients clientes
terms termos
detail detalhes
entails implica
hostwinds hostwinds
hosting hospedagem
service serviço
platform plataforma
page página
legally legalmente
to fornecer
a uma
about sobre
legal para
of de
and e
our nosso
further que

EN Server Name: Here will be the Hostwinds server name on which your White Label plan exists.

PT Nome do servidor: Aqui será o nome do servidor HostWinds no qual o seu plano de rótulo branco existe.

English Portuguese
server servidor
hostwinds hostwinds
label rótulo
plan plano
the o
here aqui
white branco
exists existe
be ser
name nome
will será
on no
your seu

Showing 50 of 50 translations