PT (3) Ao abrigo da Lei sobre a responsabilidade por produtos, a nossa responsabilidade por danos pessoais, físicos ou de saúde não é afetada, de qualquer forma, pelas limitações e isenções de responsabilidade mencionadas acima.
Translate "responsabilidade ambiental" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "responsabilidade ambiental" from Portuguese to English
Translations of responsabilidade ambiental
"responsabilidade ambiental" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of responsabilidade ambiental
Portuguese
English
EN (3) Our liability for damages resulting from loss of life, physical injury or damage to health and under the German Product Liability Act remains unaffected by the preceding limitations of liability and exclusions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lei | act |
| responsabilidade | liability |
| nossa | our |
| físicos | physical |
| ou | or |
| saúde | health |
| limitações | limitations |
PT Seu histórico inclui monitoramento ambiental e interpretação de dados nas áreas de conformidade ambiental, saúde e segurança.
EN Her background includes environmental monitoring and data interpretation in the environmental compliance and health and safety fields.
| Portuguese | English |
|---|---|
| seu | her |
| histórico | background |
| inclui | includes |
| monitoramento | monitoring |
| ambiental | environmental |
| interpretação | interpretation |
| dados | data |
| áreas | fields |
| conformidade | compliance |
PT Nosso compromisso com o meio ambiente se materializa por meio da política ambiental, o principal vetor pelo qual nossos princípios de atuação ambiental são gerados, definidos e colocados em prática.
EN Our commitment to the environment is embodied in our environment policy, which is the framework for action under which our principles of action in this area are generated, promoted and defined.
| Portuguese | English |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| gerados | generated |
| definidos | defined |
PT Desempenho ambiental da empresa e suas instalações (investimentos ambientais, biodiversidade, "pegada" ambiental, economia circular e gestão da água)
EN Environmental performance of the company and its facilities (environmental investments, biodiversity, environmental footprint, circular economy and water management)
| Portuguese | English |
|---|---|
| desempenho | performance |
| instalações | facilities |
| investimentos | investments |
| biodiversidade | biodiversity |
| pegada | footprint |
| economia | economy |
| circular | circular |
| água | water |
PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental
EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service
| Portuguese | English |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| mínimo | minimum |
| ambiental | environmental |
| serviços | service |
| foco | focus |
PT BRK Ambiental — A BRK Ambiental é a maior empresa privada de água do Brasil, operando sistemas de tratamento de água e esgoto que atendem a aproximadamente 15 milhões de pessoas
EN BRK Ambiental — BRK Ambiental is the largest private water company in Brazil, operating water and sewage treatment systems that serve approximately 15 million people
| Portuguese | English |
|---|---|
| maior | largest |
| água | water |
| brasil | brazil |
| sistemas | systems |
| tratamento | treatment |
| esgoto | sewage |
| aproximadamente | approximately |
PT O projeto, que já recebeu a declaração de impacto ambiental da Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental do Ministério de Transição Ecológica, contará com investimentos superiores a
EN The project — which has already received the environmental impact statement from the General Directorate for Environmental Quality and Assessment of the Ministry for Ecological Transition — will have an investment of more than
| Portuguese | English |
|---|---|
| projeto | project |
| recebeu | received |
| declaração | statement |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| qualidade | quality |
| avaliação | assessment |
| ministério | ministry |
| transição | transition |
| investimentos | investment |
| geral | general |
PT devem assumir o custo de suas emissões para a atmosfera, internalizando o custo ambiental. Em outras palavras, deve se estabelecer uma tributação ambiental homogénea baseada no principio de "quem contamina paga".
EN must pay the cost of their emissions to the atmosphere, internalising the environmental cost. A uniform environmental taxation based on the "polluter pays" principle should be established.
| Portuguese | English |
|---|---|
| emissões | emissions |
| atmosfera | atmosphere |
| ambiental | environmental |
PT John Mundell é um engenheiro ambiental que mora em Indianápolis (Indiana, Estados Unidos), onde também está localizada sua empresa de consultoria ambiental, a Mundell & Associates Inc.
EN John Mundell is an Environmental Engineer who lives in Indianapolis, Indiana, USA, where his environmental consulting firm, Mundell & Associates Inc, is located
| Portuguese | English |
|---|---|
| john | john |
| um | an |
| engenheiro | engineer |
| ambiental | environmental |
| mora | lives |
| sua | his |
| empresa | firm |
| amp | amp |
| indiana | indiana |
PT Seu histórico inclui monitoramento ambiental e interpretação de dados nas áreas de conformidade ambiental, saúde e segurança.
EN Her background includes environmental monitoring and data interpretation in the environmental compliance and health and safety fields.
| Portuguese | English |
|---|---|
| seu | her |
| histórico | background |
| inclui | includes |
| monitoramento | monitoring |
| ambiental | environmental |
| interpretação | interpretation |
| dados | data |
| áreas | fields |
| conformidade | compliance |
PT O projeto, que já recebeu a declaração de impacto ambiental da Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental do Ministério de Transição Ecológica, contará com investimentos superiores a
EN The project — which has already received the environmental impact statement from the General Directorate for Environmental Quality and Assessment of the Ministry for Ecological Transition — will have an investment of more than
| Portuguese | English |
|---|---|
| projeto | project |
| recebeu | received |
| declaração | statement |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| qualidade | quality |
| avaliação | assessment |
| ministério | ministry |
| transição | transition |
| investimentos | investment |
| geral | general |
PT devem assumir o custo de suas emissões para a atmosfera, internalizando o custo ambiental. Em outras palavras, deve se estabelecer uma tributação ambiental homogénea baseada no principio de "quem contamina paga".
EN must pay the cost of their emissions to the atmosphere, internalising the environmental cost. A uniform environmental taxation based on the "polluter pays" principle should be established.
| Portuguese | English |
|---|---|
| emissões | emissions |
| atmosfera | atmosphere |
| ambiental | environmental |
PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental
EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service
| Portuguese | English |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| mínimo | minimum |
| ambiental | environmental |
| serviços | service |
| foco | focus |
PT O Licenciamento Ambiental, um dos principais instrumentos da política ambiental brasileira, pode ser efetivamente extinto se Projeto de Lei Suporte, já aprovado pela Câmara dos Deputados, também é ratificado pelo Senado
EN Environmental Licensing, one of the main instruments of the Brazilian environmental policy, can be effectively terminated if Bill 3729/2004, already approved by the Chamber of Deputies, is also ratified by the Senate
| Portuguese | English |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| ambiental | environmental |
| principais | main |
| instrumentos | instruments |
| brasileira | brazilian |
| efetivamente | effectively |
| se | if |
| aprovado | approved |
| câmara | chamber |
| senado | senate |
| projeto de lei | bill |
PT Uma das principais causas desta tragédia diz respeito à forma como foi conduzido o processo de licenciamento ambiental, em que os riscos identificados no estudo de impacto ambiental (EIA) foram repetidamente ignorados.
EN A major cause of this tragedy concerns how the environmental licensing process was conducted, in which risks identified in the environmental impact study (EIA) were repeatedly ignored.
| Portuguese | English |
|---|---|
| principais | major |
| tragédia | tragedy |
| conduzido | conducted |
| processo | process |
| licenciamento | licensing |
| ambiental | environmental |
| riscos | risks |
| identificados | identified |
| estudo | study |
| impacto | impact |
| repetidamente | repeatedly |
PT Estudos técnicos: Avaliação do potencial eólico e estudos de produção. Estudos de impacto ambiental e acompanhamento ambiental de parques eólicos. Estudo e seleção das tecnologias. Projetos básicos de infraestruturas e instalações.
EN Technical studies: Assessment of wind potential and production studies. Environmental impact studies and environmental monitoring of wind farms. Study and selection of technology. Basic infrastructure and installation projects.
| Portuguese | English |
|---|---|
| técnicos | technical |
| avaliação | assessment |
| potencial | potential |
| produção | production |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| acompanhamento | monitoring |
| seleção | selection |
| tecnologias | technology |
| projetos | projects |
| básicos | basic |
| infraestruturas | infrastructure |
| instalações | installation |
PT A gestão ambiental reflete a vontade da Enerfín de respeitar e proteger o meio ambiente, com o objetivo principal de garantir o desenvolvimento sustentável de suas atividades. As principais atividades de gestão ambiental são:
EN The Environmental Management reflects Enerfín's commitment to respecting and protecting the environment with the primary aim of ensuring the sustainable development of its activities. The main environmental management activities are:
| Portuguese | English |
|---|---|
| gestão | management |
| reflete | reflects |
| objetivo | aim |
| desenvolvimento | development |
| atividades | activities |
| s | s |
PT Também está entrando em uma fase de reavaliação; de responsabilidade de infraestrutura e serviço, em termos de resiliência; e de resultados materiais em direção à sustentabilidade ambiental.
EN It is also entering a phase of re-assessment; of infrastructure and service accountability, in terms of resiliency; and of material outcomes toward environmental sustainability.
| Portuguese | English |
|---|---|
| entrando | entering |
| fase | phase |
| responsabilidade | accountability |
| infraestrutura | infrastructure |
| serviço | service |
| termos | terms |
| resiliência | resiliency |
| resultados | outcomes |
| materiais | material |
PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
| Portuguese | English |
|---|---|
| líder | leading |
| dados | data |
| forças | forces |
| crescimento | growth |
| pull | pull |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| fugro | fugro |
PT Há integração com a cena local? Há uma identidade sólida? A propriedade oferece programação cultural? Também consideramos a responsabilidade ambiental, as personalidades que estão por trás da propriedade e, claro, a arquitetura e o design.
EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.
| Portuguese | English |
|---|---|
| integração | integration |
| cena | scene |
| identidade | identity |
| propriedade | property |
| oferece | provide |
| cultural | cultural |
| responsabilidade | responsibility |
| personalidades | personalities |
| claro | of course |
PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.
EN It aims to develop professionals with leadership qualities, entrepreneurial vision, excellent oral and written communication skills, with professional performance focused on civic, social and environmental responsibility.
| Portuguese | English |
|---|---|
| liderança | leadership |
| visão | vision |
| oral | oral |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
PT O sucesso desse modelo é construído com base em nossas boas práticas de governança, nossa responsabilidade ambiental e de investimento e nossa contribuição para a sociedade.
EN The success of this model is based on our good governance practices, our sense of responsibility in environmental and investment aspects and our contribution to society.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sucesso | success |
| modelo | model |
| é | is |
| boas | good |
| práticas | practices |
| governança | governance |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| investimento | investment |
| contribuição | contribution |
| sociedade | society |
PT A contribuição para a redução das emissões de gases de efeito estufa (GEE) que geramos no desenvolvimento da nossa atividade é um elemento-chave da nossa responsabilidade ambiental.
EN Contributing to decreasing the greenhouse gas emissions that we generate when conducting our business is a key element of our actions concerning environmental responsibility.
| Portuguese | English |
|---|---|
| emissões | emissions |
| gases | gas |
| estufa | greenhouse |
| atividade | business |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| chave | key |
| elemento | element |
PT A responsabilidade ambiental e social é um pilar central do CERVO desde sua fundação em 2009
EN Since the founding of the CERVO in 2009, ecological and social responsibility has been a central principle
| Portuguese | English |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| central | central |
| fundação | founding |
PT Processo de certificação rigoroso O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle
EN Rigorous certification process The rigorous B Corp certification process involved an organisation wide review of Moodle’s social and environmental performance, accountability, and transparency
| Portuguese | English |
|---|---|
| processo | process |
| certificação | certification |
| rigoroso | rigorous |
| ampla | wide |
| revisão | review |
| organização | organisation |
| desempenho | performance |
| social | social |
| ambiental | environmental |
| responsabilidade | accountability |
| transparência | transparency |
| moodle | moodle |
| b | b |
PT Após uma revisão de toda a organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle, esta certificação reconhece o compromisso do Moodle em usar os negócios como uma força para o bem.
EN After an organisation-wide review of Moodle?s social and environmental performance, accountability, and transparency, this certification recognises Moodle?s commitment to using business as a force for good.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desempenho | performance |
| social | social |
| ambiental | environmental |
| transparência | transparency |
| moodle | moodle |
| certificação | certification |
| força | force |
| bem | good |
| s | s |
PT Nos locais onde temos nossas unidades corporativas, nos dedicamos à responsabilidade social, à sustentabilidade ambiental e temos um compromisso com o bem-estar da comunidade
EN At our corporate locations, we are dedicated to social responsibility, environmental consciousness and committed to the common welfare
| Portuguese | English |
|---|---|
| locais | locations |
| corporativas | corporate |
| ambiental | environmental |
| bem-estar | welfare |
| Portuguese | English |
|---|---|
| integramos | we integrate |
| iniciativas | initiatives |
| responsabilidade | responsibility |
| parcerias | partnerships |
| doações | giving |
| estratégia | strategy |
| atualmente | now |
| trabalhando | working |
PT que se baseia nos critérios ESG, utilizados globalmente para medir a responsabilidade corporativa em três áreas: ambiental, social e de governança.
EN based on ESG criteria, which are used globally to measure corporate responsibility in three areas: environmental, social and governance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| critérios | criteria |
| utilizados | used |
| globalmente | globally |
| responsabilidade | responsibility |
| corporativa | corporate |
| áreas | areas |
| social | social |
| governança | governance |
PT A capacitação de um planeta com mais responsabilidade ambiental está arraigada em nossa empresa. Objetivo: impulsionamos a inovação que torna o mundo mais saudável, seguro, inteligente e sustentável.
EN Empowering a more environmentally responsible planet is ingrained in our company Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| mais | more |
| responsabilidade | responsible |
| objetivo | purpose |
| inovação | innovation |
| seguro | safer |
| inteligente | smarter |
PT A AMPCO METAL está empenhada em obter componentes e materiais de organizações que compartilham nossos valores em torno dos direitos humanos, ética e responsabilidade ambiental
EN AMPCO METAL is committed to sourcing components and materials from organizations that share our values around human rights, ethics and environmental responsibility
| Portuguese | English |
|---|---|
| metal | metal |
| organizações | organizations |
| compartilham | share |
| nossos | our |
| valores | values |
| humanos | human |
| ética | ethics |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| ampco | ampco |
PT O Seminário reafirma o compromisso do Brasil com a sustentabilidade, como forma de construir um modelo de desenvolvimento socioeconômico que não perca de vista a responsabilidade ambiental e climática
EN The Seminar reaffirms Brazil?s commitment to sustainability, as a way to build a model of socioeconomic development that does not lose sight of environmental and climate responsibility
| Portuguese | English |
|---|---|
| seminário | seminar |
| reafirma | reaffirms |
| brasil | brazil |
| um | a |
| perca | lose |
| vista | sight |
PT Tornar-se uma empresa de E&P integrada em rápido crescimento no setor de petróleo e gás, fornecendo produtos de qualidade, gerando valor aos acionistas e clientes de forma ética, sustentável e com responsabilidade social e ambiental.
EN To become a rapidly growing integrated E&P company in the oil and gas sector, providing quality products, generating value to shareholders and clients in an ethical, sustainable way and with social and environmental responsibility.
| Portuguese | English |
|---|---|
| integrada | integrated |
| gás | gas |
| fornecendo | providing |
| gerando | generating |
| acionistas | shareholders |
| clientes | clients |
| forma | way |
| ética | ethical |
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| rápido | rapidly |
| p | p |
PT Comprometemo-nos em fomentar iniciativas que promovam a responsabilidade ambiental.
EN We commit to undertaking initiatives to promote greater environmental responsibility.
| Portuguese | English |
|---|---|
| iniciativas | initiatives |
| que | to |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| nos | we |
PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.
EN It aims to develop professionals with leadership qualities, entrepreneurial vision, excellent oral and written communication skills, with professional performance focused on civic, social and environmental responsibility.
| Portuguese | English |
|---|---|
| liderança | leadership |
| visão | vision |
| oral | oral |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
PT Também está entrando em uma fase de reavaliação; de responsabilidade de infraestrutura e serviço, em termos de resiliência; e de resultados materiais em direção à sustentabilidade ambiental.
EN It is also entering a phase of re-assessment; of infrastructure and service accountability, in terms of resiliency; and of material outcomes toward environmental sustainability.
| Portuguese | English |
|---|---|
| entrando | entering |
| fase | phase |
| responsabilidade | accountability |
| infraestrutura | infrastructure |
| serviço | service |
| termos | terms |
| resiliência | resiliency |
| resultados | outcomes |
| materiais | material |
PT O Seminário reafirma o compromisso do Brasil com a sustentabilidade, como forma de construir um modelo de desenvolvimento socioeconômico que não perca de vista a responsabilidade ambiental e climática
EN The Seminar reaffirms Brazil?s commitment to sustainability, as a way to build a model of socioeconomic development that does not lose sight of environmental and climate responsibility
| Portuguese | English |
|---|---|
| seminário | seminar |
| reafirma | reaffirms |
| brasil | brazil |
| um | a |
| perca | lose |
| vista | sight |
PT O sucesso desse modelo é construído com base em nossas boas práticas de governança, nossa responsabilidade ambiental e de investimento e nossa contribuição para a sociedade.
EN The success of this model is based on our good governance practices, our sense of responsibility in environmental and investment aspects and our contribution to society.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sucesso | success |
| modelo | model |
| é | is |
| boas | good |
| práticas | practices |
| governança | governance |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| investimento | investment |
| contribuição | contribution |
| sociedade | society |
PT que se baseia nos critérios ESG, utilizados globalmente para medir a responsabilidade corporativa em três áreas: ambiental, social e de governança.
EN based on ESG criteria, which are used globally to measure corporate responsibility in three areas: environmental, social and governance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| critérios | criteria |
| utilizados | used |
| globalmente | globally |
| responsabilidade | responsibility |
| corporativa | corporate |
| áreas | areas |
| social | social |
| governança | governance |
PT O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle.
EN The rigorous B Corp certification process involved an organisation wide review of Moodle’s social and environmental performance, accountability, and transparency.
| Portuguese | English |
|---|---|
| rigoroso | rigorous |
| processo | process |
| certificação | certification |
| ampla | wide |
| revisão | review |
| organização | organisation |
| desempenho | performance |
| social | social |
| ambiental | environmental |
| responsabilidade | accountability |
| transparência | transparency |
| moodle | moodle |
| b | b |
| Portuguese | English |
|---|---|
| integramos | we integrate |
| iniciativas | initiatives |
| responsabilidade | responsibility |
| parcerias | partnerships |
| doações | giving |
| estratégia | strategy |
| atualmente | now |
| trabalhando | working |
PT responsabilidade social e ambiental;
EN social and environmental responsibility;
| Portuguese | English |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| e | and |
| ambiental | environmental |
PT Empresa com foco no desenvolvimento de energia limpa e ações de responsabilidade social e ambiental. Atua no atendimento às empresas do Grupo Trilha Gold Capital.
EN A Company focused on the development of clean energy and social and environmental responsibility actions. It provides services to the Trilha Gold Capital Grupo companies.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
| energia | energy |
| limpa | clean |
| ações | actions |
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| ambiental | environmental |
| atendimento | services |
| gold | gold |
| capital | capital |
| trilha | trilha |
PT Juntos, acreditamos na geração de riqueza para o Brasil e de lucros para seus investidores com a mesma convicção de que responsabilidade social e ambiental são valores preciosos. A Trilha acredita nisso. A Trilha trabalha para isso.
EN Together, we believe in generating wealth for Brazil and profits for its investors with the same conviction that social and environmental responsibility are precious values. Trilha believes in that. Trilha works for that.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| geração | generating |
| riqueza | wealth |
| brasil | brazil |
| lucros | profits |
| investidores | investors |
| convicção | conviction |
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| ambiental | environmental |
| preciosos | precious |
| trabalha | works |
| trilha | trilha |
PT Promessas de responsabilidade ambiental soam vazias à medida que um grande derramamento recente torna a floresta tropical e os rios negros com petróleo
EN Promises of environmental responsibility ring hollow as recent major spill turns rainforest and rivers black with crude
| Portuguese | English |
|---|---|
| promessas | promises |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| grande | major |
| recente | recent |
| rios | rivers |
| floresta tropical | rainforest |
PT Donziger está enfrentando um ataque sem precedentes porque ajudou a ganhar um dos casos mais importantes da história do movimento de responsabilidade ambiental e corporativa em 2011
EN Donziger is facing an unprecedented attack because he helped win one of the most important cases in the history of the environmental and corporate accountability movement in 2011
| Portuguese | English |
|---|---|
| está | is |
| enfrentando | facing |
| ataque | attack |
| ajudou | helped |
| ganhar | win |
| casos | cases |
| importantes | important |
| história | history |
| movimento | movement |
| responsabilidade | accountability |
| ambiental | environmental |
| corporativa | corporate |
| donziger | donziger |
PT Ele também se recusou a considerar qualquer evidência ambiental em que o tribunal equatoriano se baseou para declarar a responsabilidade da Chevron
EN He also refused to consider any of the environmental evidence that the Ecuadorian court relied on to find Chevron liable
| Portuguese | English |
|---|---|
| evidência | evidence |
| ambiental | environmental |
| tribunal | court |
| responsabilidade | liable |
PT A capacitação de um planeta com mais responsabilidade ambiental está arraigada em nossa empresa. Objetivo: impulsionamos a inovação que torna o mundo mais saudável, seguro, inteligente e sustentável.
EN Empowering a more environmentally responsible planet is ingrained in our company Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| mais | more |
| responsabilidade | responsible |
| objetivo | purpose |
| inovação | innovation |
| seguro | safer |
| inteligente | smarter |
PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
| Portuguese | English |
|---|---|
| líder | leading |
| dados | data |
| forças | forces |
| crescimento | growth |
| pull | pull |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| fugro | fugro |
PT Saiba mais sobre o compromisso de trabalhar em prol do progresso social e ambiental em tudo que a gente faz acessando a página de Responsabilidade social corporativa.
EN Learn more about our commitment to working for social and environmental progress in whatever we do by visiting our Corporate Social Responsibility page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| trabalhar | working |
| progresso | progress |
| social | social |
| ambiental | environmental |
| corporativa | corporate |
| tudo | whatever |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
responsabilidade ambiental ambiental gestão ambiental iso sustentabilidade ambiental protecao ambiental impacto ambiental justiça ambiental vista ambiental destruição ambiental conscientização ambiental desempenho ambiental importante impacto ambiental avaliação ambiental gestão ambiental atuação ambiental índice ambiental pegada ambiental a sustentabilidade ambiental consciência ambiental brk ambiental ambiental e essencial consultoria ambiental engenheiro ambiental conservação ambiental é impacto ambiental positivo valor ambiental advogado ambiental poluição ambiental viabilidade ambiental violência ambiental risco ambiental brk ambiental — brk ambiental e regularização ambiental educação ambiental proteção ambiental é sustentabilidade ambiental está conformidade ambiental energia ambiental contida ambiental – gestão desafio ambiental governança ambiental mudança ambiental ambiental e econômico estudo ambiental federal ambiental contaminação líder ambiental impacto ambiental causado crise ambiental poderia brk ambiental —
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese