PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
"conteúdo pode promover" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
promover | promote |
venda | sale |
álcool | alcohol |
países | countries |
permitam | allow |
publicidade | advertisement |
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
promover | promote |
venda | sale |
álcool | alcohol |
países | countries |
permitam | allow |
publicidade | advertisement |
PT O Programa de Mentoria de IT Women visa promover a participação de mulheres da comunidade na região. Depois de apresentar uma primeira edição bem-sucedida em 2020, procura-se potencializar o programa com o objetivo de promover o desenvolvimento
EN The IT Women Mentoring Program seeks to promote the participation of women who are part of the regional community. After a successful first edition in 2020, this time the goal is to strengthen the program to promote the professional development of these
Portuguese | English |
---|---|
it | it |
participação | participation |
procura | seeks |
PT Expresse sua criatividade e ajude a promover o LearnDelphi.org. Clique na imagem abaixo para baixar um arquivo contendo vários recursos de imagem para uso na criação de gráficos para ajudar a promover o aprendizado de programação com Delphi.
EN Express your creativity and help promote LearnDelphi.org. Click the image below to download an archive containing various image resources for use in creating graphics to help promote learning to program with Delphi.
Portuguese | English |
---|---|
criatividade | creativity |
org | org |
clique | click |
contendo | containing |
recursos | resources |
criação | creating |
gráficos | graphics |
aprendizado | learning |
delphi | delphi |
PT E eles podem apoiá-lo quando surgir a necessidade. Você sempre pode lançar sua ideia/conteúdo via e-mail para alguém que pode ajudar a promover e construir sua marca online. Adam Connell, fundador do Blogging Wizard, tem isso a dizer:
EN And, they can support you when the need arises. You can always pitch your idea/content via email to someone who can help promote and build your brand online. Adam Connell, founder of Blogging Wizard, has this to say:
Portuguese | English |
---|---|
sempre | always |
ideia | idea |
conteúdo | content |
construir | build |
online | online |
fundador | founder |
connell | connell |
PT Criar Conteúdo Passo #5: Promover o seu conteúdo
EN Step #5: Promoting your content
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
passo | step |
promover | promoting |
Portuguese | English |
---|---|
media | media |
player | player |
ajuda | helps |
busca | search |
conteúdo | content |
continuem | continue |
novo | new |
tráfego | traffic |
promover | promoting |
Portuguese | English |
---|---|
media | media |
player | player |
ajuda | helps |
busca | search |
conteúdo | content |
continuem | continue |
novo | new |
tráfego | traffic |
promover | promoting |
PT Use ferramentas integradas, como pressionar conteúdo, botões Compartilhare botões Salvar do Pinterestpara promover o compartilhamento de conteúdo e produtos em redes sociais.
EN Use built-in tools like pushing content, share buttons, and Pinterest save buttons to promote share content and products on social.
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT O conteúdo não pode defender ou promover uma religião em detrimento de outra
EN Content cannot advocate for or promote one religion over another
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
ou | or |
promover | promote |
religião | religion |
outra | another |
PT Você pode saber mais sobre como usar pesquisas para promover marketing de conteúdo e liderança de ideias em nosso guia avançado.
EN You can learn more about using research for content marketing and thought leadership in our ultimate guide.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
saber | learn |
pesquisas | research |
conteúdo | content |
liderança | leadership |
nosso | our |
guia | guide |
ideias | thought |
PT O conteúdo não pode defender ou promover uma religião em detrimento de outra
EN Content cannot advocate for or promote one religion over another
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
ou | or |
promover | promote |
religião | religion |
outra | another |
PT Você pode saber mais sobre como usar pesquisas para promover marketing de conteúdo e liderança de ideias em nosso guia avançado.
EN You can learn more about using research for content marketing and thought leadership in our ultimate guide.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
saber | learn |
pesquisas | research |
conteúdo | content |
liderança | leadership |
nosso | our |
guia | guide |
ideias | thought |
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
Portuguese | English |
---|---|
estudar | studying |
consumidores | customers |
conteúdo | content |
concentrar | focusing |
distribuir | distributing |
eficácia | effectiveness |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
pode | can |
adicionar | add |
blocos | blocks |
existentes | existing |
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
compartilhado | shared |
natureza | nature |
pública | public |
acesso | access |
hospedado | hosted |
servidores | servers |
vez | turn |
terceiros | third |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
pode | can |
adicionar | add |
blocos | blocks |
existentes | existing |
PT Em Configurações > Conteúdo privado, você pode exibir um registro de auditoria dos visitantes que interagem com o conteúdo nas associações. Assim, é possível ver quais visitantes estão visualizando conteúdo privado.
EN In Settings > Private Content, you can view an audit log of what visitors have been interacting with content behind memberships. This allows you to see which visitors are viewing private content.
PT O que estou dizendo é que porque aqui você obterá quase tudo o que pode promover, que pode encontrar qualquer coisa que possa encontrar na Amazon
EN Why i am saying so is that because here you will get almost everything that you can promote that you can find anything you can find on Amazon
Portuguese | English |
---|---|
dizendo | saying |
você | you |
promover | promote |
encontrar | find |
amazon | amazon |
PT Realmente não importa em que setor você está aqui, você pode promover quase tudo o que pode encontrar na Amazon
EN It really doesn’t matter in which industry you are here you can promote almost everything that you can find on Amazon
Portuguese | English |
---|---|
setor | industry |
promover | promote |
encontrar | find |
amazon | amazon |
PT Impulsione o alcance do seu conteúdo em uma média de 60% com horas sugeridas com o objetivo de promover mais interação em redes sociais.
EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.
Portuguese | English |
---|---|
alcance | reach |
conteúdo | content |
média | average |
interação | engagement |
PT Inicie o engajamento compartilhando proativamente conteúdo que possa promover sua marca positivamente, além de aumentar o ego do seu público
EN Initiate engagement by proactively sharing content that can positively promote your brand, while also boosting the ego of your audience
Portuguese | English |
---|---|
inicie | initiate |
engajamento | engagement |
compartilhando | sharing |
proativamente | proactively |
conteúdo | content |
possa | can |
marca | brand |
positivamente | positively |
público | audience |
PT O conteúdo não deve promover encontros de uma só noite, encontros sexuais e sem compromisso
EN Content must not promote one-night stands, hook-ups, and sexual encounters
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
promover | promote |
encontros | encounters |
noite | night |
sexuais | sexual |
PT O conteúdo não deve promover casamentos internacionais ou serviços de noivas por correspondência
EN Content must not promote International matchmaking or mail-order bride services
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
não | not |
deve | must |
promover | promote |
internacionais | international |
ou | or |
serviços | services |
correspondência |
PT Os concorrentes diretos não podem promover mídia negativa ou conteúdo que difame ou comprometa um concorrente do setor
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
Portuguese | English |
---|---|
diretos | direct |
promover | promote |
mídia | media |
conteúdo | content |
um | an |
setor | industry |
PT As duas nomeações colocam em evidência o compromisso da empresa como referência para soluções de conteúdo inovadoras e para promover o crescimento na região DACH.
EN The two appointments underscore the company’s commitment as a reference for innovative content solutions and to drive growth in the DACH region.
Portuguese | English |
---|---|
compromisso | commitment |
referência | reference |
soluções | solutions |
conteúdo | content |
inovadoras | innovative |
crescimento | growth |
região | region |
PT E deixar as pessoas entusiasmadas para compartilhar, promover ou escrever sobre aquele conteúdo é um desafio.
EN And getting people excited to share, write about, or promote it is equally challenging.
Portuguese | English |
---|---|
pessoas | people |
promover | promote |
ou | or |
PT Ele existe para promover conteúdo. Mas não está necessariamente te vendendo nada.
EN It exists to promote content. But it’s not necessarily selling you anything.
Portuguese | English |
---|---|
existe | exists |
conteúdo | content |
necessariamente | necessarily |
vendendo | selling |
PT O problema aqui podem ser as estratégias que você está usando para promover seu conteúdo.
EN The issue at hand might be the strategies you’re using to promote that content.
Portuguese | English |
---|---|
problema | issue |
estratégias | strategies |
conteúdo | content |
PT Essa é uma maneira simples de promover seu conteúdo e torná-lo mais bem cotado no Google, obtendo mais resultados a longo prazo.
EN This is a simple way to promote your content to increase its ranking in Google and get your more results down the road.
Portuguese | English |
---|---|
maneira | way |
conteúdo | content |
resultados | results |
PT Se você focar nisso, não vai ser difícil promover seu conteúdo, mesmo que você não tenha seguidores.
EN If you focus on promotion, it isn’t hard to promote your content, even if you have no followers.
Portuguese | English |
---|---|
focar | focus |
difícil | hard |
seguidores | followers |
PT De acordo com a MyCustomer, os métodos pagos mais comumente usados para se promover conteúdo são a promoção em redes sociais e marketing de mecanismos de busca.
EN According to MyCustomer, the most common paid methods used to promote content are social promotion and search engine marketing.
Portuguese | English |
---|---|
métodos | methods |
pagos | paid |
usados | used |
conteúdo | content |
PT Aqui estão algumas das melhores formas de promover seu conteúdo e aumentar muito seu reconhecimento de merca.
EN Here are a few of the best ways to promote your content and increase your brand awareness like crazy.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
formas | ways |
conteúdo | content |
PT E o mais importante, você DEVE promover e comercializar o conteúdo
EN Most importantly, you MUST promote and market the content either via social networks or another way
Portuguese | English |
---|---|
importante | importantly |
você | you |
promover | promote |
comercializar | market |
conteúdo | content |
PT 19 Inteligentes Técnicas para promover seu novo conteúdo
EN 19 Smart Techniques For Promoting Your New Type of Content
Portuguese | English |
---|---|
inteligentes | smart |
técnicas | techniques |
promover | promoting |
novo | new |
conteúdo | content |
PT 15 métodos infalíveis para promover o seu conteúdo para mais de 1.000 Pessoas
EN 15 Surefire Methods For Promoting Your Content To 1000+ People
Portuguese | English |
---|---|
métodos | methods |
promover | promoting |
conteúdo | content |
pessoas | people |
PT Conecte-se com blogueiros que entendem de SEO e podem otimizar e promover um conteúdo ? por exemplo, AudienceBloom.com.
EN Connect with bloggers who understand SEO and can optimize and promote a piece of content ? e.g., AudienceBloom.com.
Portuguese | English |
---|---|
blogueiros | bloggers |
podem | can |
otimizar | optimize |
promover | promote |
conteúdo | content |
PT iii). Engajar: Esta fase na estratégia de divulgação do blog para promover o seu conteúdo é muito importante. Você tem que se envolver nos assuntos das pessoas. Você tem que prender a atenção deles, e conquistar sua afeição.
EN iii). Engage: This stage in the blogger outreach strategy for promoting your content is very important. You have to get involved in people’s affairs. You have to hold their attention and win their affection.
Portuguese | English |
---|---|
iii | iii |
fase | stage |
estratégia | strategy |
divulgação | outreach |
promover | promoting |
importante | important |
assuntos | affairs |
pessoas | people |
atenção | attention |
conquistar | win |
PT Promover o conteúdo em redes sociais (não pago)
EN Promoting content on (unpaid) social media
Portuguese | English |
---|---|
promover | promoting |
conteúdo | content |
PT Os empresários podem gerenciar seus próprios espaços de trabalho de análises, realizando tarefas que incluem adicionar novos usuários, gerenciar dados, promover conteúdo e compartilhar informações com outros grupos
EN Business owners can manage their own analytics workspaces, including adding new users, managing data, promoting content and sharing with other groups
Portuguese | English |
---|---|
podem | can |
incluem | including |
adicionar | adding |
usuários | users |
promover | promoting |
outros | other |
grupos | groups |
espaços de trabalho | workspaces |
PT Se você tem um site onde o conteúdo oferece valor, mas apenas para quem deseja promover nele, isso é perfeito!
EN If you have a site where content offers value but only for those who you want to promote on there, this is perfect!
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
site | site |
oferece | offers |
deseja | want |
perfeito | perfect |
PT Google Ads é uma plataforma de publicidade online que usamos para promover nossos eventos, conteúdo online e serviços no Google Search, YouTube e outros sites em toda a web
EN Google Ads is an online advertising platform that we use to promote our events, online content and services on Google Search, YouTube, and other sites across the web
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
conteúdo | content |
search | search |
youtube | youtube |
outros | other |
PT Use nosso editor para inserir tags de produtos e fornecer mais informações ou promover conteúdo sobre seus produtos
EN Use our editor to insert product tags and provide more information or promo content about your products
Portuguese | English |
---|---|
use | use |
editor | editor |
tags | tags |
ou | or |
PT Hoje as empresas utilizam amplamente as mídias sociais para promover seu conteúdo e impulsionar as vendas
EN Today businesses use social media extensively to promote their content and boost sales
Portuguese | English |
---|---|
empresas | businesses |
utilizam | use |
amplamente | extensively |
seu | their |
conteúdo | content |
vendas | sales |
PT Google Ads é uma plataforma de publicidade online que usamos para promover nossos eventos, conteúdo online e serviços no Google Search, YouTube e outros sites em toda a web
EN Google Ads is an online advertising platform that we use to promote our events, online content and services on Google Search, YouTube, and other sites across the web
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
conteúdo | content |
search | search |
youtube | youtube |
outros | other |
Portuguese | English |
---|---|
cookies | cookies |
tráfego | traffic |
adaptar | adapt |
serviços | services |
conteúdo | content |
eficácia | effectiveness |
PT O conteúdo não deve promover encontros de uma só noite, encontros sexuais e sem compromisso
EN Content must not promote one-night stands, hook-ups, and sexual encounters
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
promover | promote |
encontros | encounters |
noite | night |
sexuais | sexual |
PT O conteúdo não deve promover casamentos internacionais ou serviços de noivas por correspondência
EN Content must not promote International matchmaking or mail-order bride services
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
não | not |
deve | must |
promover | promote |
internacionais | international |
ou | or |
serviços | services |
correspondência |
Showing 50 of 50 translations