EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
promote | promover |
sale | venda |
countries | países |
advertisement | publicidade |
alcohol | álcool |
allow | permitam |
can | pode |
the | o |
not | não |
that | que |
of | do |
and | e |
must | deve |
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
promote | promover |
sale | venda |
countries | países |
advertisement | publicidade |
alcohol | álcool |
allow | permitam |
can | pode |
the | o |
not | não |
that | que |
of | do |
and | e |
must | deve |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
pokemon | pokemon |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
magic | magic |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
basketball | basquete |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
football | futebol |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN As a result, we separate Affiliates who generated a last-click sale (direct sale) and the Affiliate who have only contributed to one(indirect sale)
PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)
English | Portuguese |
---|---|
sale | venda |
direct | direta |
affiliate | afiliado |
last | último |
click | clique |
the | o |
to | então |
EN You can do this by announcing a limited-time sale, a sale of a product that you will only put up for sale once and never again
PT Você pode fazer isso anunciando uma venda por tempo limitado, a venda de um produto que você só colocará à venda uma vez e nunca mais
English | Portuguese |
---|---|
announcing | anunciando |
sale | venda |
limited | limitado |
product | produto |
never | nunca |
you | você |
a | um |
time | tempo |
can | pode |
again | mais |
of | de |
and | e |
this | isso |
do | fazer |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
football | futebol |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
basketball | basquete |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
hockey | hóquei |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
the | o |
each | cada |
card | cartão |
cards | cartões |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
soccer | futebol |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
pokemon | pokemon |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
magic | magic |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
English | Portuguese |
---|---|
ebay | ebay |
technology | tecnologia |
junk | lixo |
pokemon | pokemon |
proprietary | proprietária |
a | um |
record | registre |
grade | nota |
using | usando |
card | cartão |
the | o |
cards | cartas |
each | cada |
sale | venda |
assign | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
PT Os supermercados vendem álcool. A idade mínima para a compra de vinho e cerveja é 16 anos, para álcool de alto teor é 18 anos. Ainda não há uma regra nacional suíça para o tabaco: dependendo do cantão, a idade mínima é 16 ou 18 anos.
English | Portuguese |
---|---|
supermarkets | supermercados |
wine | vinho |
beer | cerveja |
nationwide | nacional |
minimum | mínima |
tobacco | tabaco |
switzerland | suíça |
canton | cantão |
alcohol | álcool |
purchase | compra |
is | é |
age | idade |
depending | dependendo |
years | anos |
high | alto |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Restrictions for delivery within Greenland: Due to the local laws in Greenland it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Greece: none
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Iraq: Due to the local laws in Iraq it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Indonesia: none
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Mali: Due to the local laws in Mali it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Malaysia: No alcohol deliveries are allowed.
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
alcohol | alcohol |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Greenland: Due to the local laws in Greenland it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Greece: none
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Iraq: Due to the local laws in Iraq it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Indonesia: none
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Mali: Due to the local laws in Mali it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Malaysia: No alcohol deliveries are allowed.
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
alcohol | alcohol |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
English | Portuguese |
---|---|
wacom | wacom |
applied | aplicados |
soft | macio |
cloth | pano |
alcohol | álcool |
or | ou |
with | sem |
products | produtos |
safely | em segurança |
when | quando |
be | ser |
to | a |
a | num |
can | podem |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
PT Os supermercados vendem álcool. A idade mínima para a compra de vinho e cerveja é 16 anos, para álcool de alto teor é 18 anos. Ainda não há uma regra nacional suíça para o tabaco: dependendo do cantão, a idade mínima é 16 ou 18 anos.
English | Portuguese |
---|---|
supermarkets | supermercados |
wine | vinho |
beer | cerveja |
nationwide | nacional |
minimum | mínima |
tobacco | tabaco |
switzerland | suíça |
canton | cantão |
alcohol | álcool |
purchase | compra |
is | é |
age | idade |
depending | dependendo |
years | anos |
high | alto |
of | do |
and | e |
the | o |
EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly
PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”
English | Portuguese |
---|---|
sharing | compartilhamento |
considered | considerado |
california | califórnia |
consumer | consumidor |
privacy | privacidade |
act | lei |
a | uma |
sale | venda |
may | pode |
be | ser |
selling | vender |
which | que |
and | e |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
PT As datas de venda do Steam são geralmente um caso de adivinhação ou conjectura com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve
English | Portuguese |
---|---|
sale | venda |
usually | geralmente |
or | ou |
are | são |
dates | datas |
a | um |
periods | períodos |
based | com |
of | do |
the | as |
this | desta |
EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.
PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.
English | Portuguese |
---|---|
sale | venda |
associated | associadas |
accor | accor |
guarantee | garantia |
price | preço |
group | grupo |
website | site |
conditions | condições |
be | ser |
websites | sites |
best | melhor |
with | aplicação |
of | do |
must | devem |
the | as |
EN =IF(WEEKNUMBER([Order Date]2) > 26, "2nd Half Sale", "H1 Sale")
PT =IF(WEEKNUMBER([Data do Pedido]2) > 26, “Venda do segundo semestre”, “Venda do primeiro semestre”)
English | Portuguese |
---|---|
order | pedido |
date | data |
sale | venda |
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido
English | Portuguese |
---|---|
sale | venda |
decide | decidir |
known | conhecido |
price | preço |
if | se |
the | o |
or | ou |
and | e |
a | uma |
want | quiser |
you | você |
more | mais |
EN On Sale – Will Show a slash through the normal price, with the new Sale price listed if selected.
PT À venda - mostrará uma barra através do preço normal, com o novo preço de venda listado se selecionado.
EN You can earn up to $25 per sale. We have flexible pricing depends on country. We're constantly improving our conversion rate and sale amount.
PT Você pode ganhar até $25 por venda. Nós temos flexible pricing depende do país. Estamos constantemente a melhorar a nossa taxa de conversão e o valor da venda.
English | Portuguese |
---|---|
sale | venda |
country | país |
constantly | constantemente |
improving | melhorar |
pricing | pricing |
conversion | conversão |
rate | taxa |
earn | ganhar |
you | você |
can | pode |
depends | depende |
we | temos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
right | direito |
policy | política |
of | de |
data | dados |
you | você |
personal | pessoais |
to | partir |
the | o |
about | sobre |
date | data |
this | desta |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
PT As datas de venda do Steam geralmente são um caso de adivinhação ou conjecturas com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve
English | Portuguese |
---|---|
sale | venda |
usually | geralmente |
or | ou |
are | são |
dates | datas |
a | um |
periods | períodos |
based | com |
of | do |
the | as |
this | desta |
EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly
PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”
English | Portuguese |
---|---|
sharing | compartilhamento |
considered | considerado |
california | califórnia |
consumer | consumidor |
privacy | privacidade |
act | lei |
a | uma |
sale | venda |
may | pode |
be | ser |
selling | vender |
which | que |
and | e |
EN Serial number aggregation for supply chain security and product authentication at the point of sale can help prevent counterfeiting, diversion and sale of product through unauthorized channels.
PT A agregação do número de série para a segurança da cadeia de suprimentos e a autenticação do produto no ponto de venda pode ajudar a prevenir a falsificação, desvio e venda de um produto por canais não autorizados.
English | Portuguese |
---|---|
aggregation | agregação |
chain | cadeia |
security | segurança |
authentication | autenticação |
point | ponto |
sale | venda |
can | pode |
help | ajudar |
prevent | prevenir |
channels | canais |
product | produto |
serial | série |
at | no |
the | a |
number | número |
supply | suprimentos |
and | e |
of | do |
EN Retailers are requested to remove the recalled products from sale and to display a point-of-sale recall notice in stores where the affected batches were sold
PT Solicita-se aos varejistas que retirem os produtos recolhidos da venda e exibam um aviso de recall no ponto de venda nas lojas onde os lotes afetados foram vendidos
English | Portuguese |
---|---|
notice | aviso |
affected | afetados |
batches | lotes |
point | ponto |
retailers | varejistas |
sale | venda |
stores | lojas |
sold | vendidos |
a | um |
the | os |
to | nas |
where | onde |
products | produtos |
were | foram |
and | e |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
picture | imagem |
website | site |
sale | venda |
worth | vale |
is | é |
can | pode |
or | ou |
product | produto |
thousand | mil |
difference | diferença |
i | estou |
between | de |
the | o |
a | uma |
words | palavras |
great | grande |
your | seu |
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.
English | Portuguese |
---|---|
cash | caixa |
sale | venda |
receipt | recebimento |
journal | diário |
credit | crédito |
asset | ativo |
is | é |
general | geral |
a | um |
of | de |
the | a |
EN Save Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015 SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015.
English | Portuguese |
---|---|
save | salvar |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
alcohol | alcohol |
of | of |
EN Share Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015 SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015.
English | Portuguese |
---|---|
share | compartilhar |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
alcohol | alcohol |
of | of |
EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.
PT Sua página não será usada de forma principal ou substancial para promover ou fazer propaganda de produtos alcoólicos, de tabaco, armas de fogo ou outros produtos ou serviços em que sua compra ou uso possa ser ilegal para menores de idade.
English | Portuguese |
---|---|
tobacco | tabaco |
other | outros |
purchased | compra |
minors | menores |
page | página |
or | ou |
services | serviços |
used | usada |
promote | promover |
products | produtos |
will | será |
to | em |
that | que |
your | sua |
be | ser |
firearms | armas de fogo |
primarily | principal |
EN One in ten of us, an estimated 4.2 million UK people, plan to stop drinking alcohol for Dry January 2021?.
PT Uma casa bem construída começa com uma planta elaborada com muito cuidado. O crowdfunding é exatamente igual. Uma campanha preparada?
English | Portuguese |
---|---|
stop | com |
to | a |
an | uma |
EN The development of a questionnaire to measure the severity of alcohol dependence.
PT Do school-based social skills training programs prevent alcohol use among young people?
English | Portuguese |
---|---|
of | do |
alcohol | alcohol |
EN More translations of alcohol in Portuguese
PT Mais traduções para alcohol em Português
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
portuguese | português |
alcohol | alcohol |
in | em |
more | mais |
EN Add alcohol to one of your lists below, or create a new one.
PT Adicione alcohol a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
English | Portuguese |
---|---|
add | adicione |
or | ou |
create | crie |
new | nova |
alcohol | alcohol |
lists | listas |
below | abaixo |
a | uma |
to | a |
Showing 50 of 50 translations