Translate "different geographic locations" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "different geographic locations" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of different geographic locations

English
Portuguese

EN Geographic Search: With the capability to look up locations on demand, organizations can automatically populate analyses and update dashboards, maps, and other visualizations with geographic data

PT Pesquisa geográfica : com a capacidade de pesquisar locais sob demanda, as organizações podem preencher automaticamente análises e atualizar painéis, mapas e outras visualizações com dados geográficos

English Portuguese
locations locais
demand demanda
organizations organizações
automatically automaticamente
populate preencher
update atualizar
dashboards painéis
maps mapas
other outras
visualizations visualizações
with sob
data dados
search pesquisa
can podem
analyses análises
and e
the as

EN Our target age groups and geographic location was generated using hesitancy data available at CIVIQS as well as geographic data available via Carnegie Melon.

PT Nossos grupos de idade alvo e localização geográfica foram gerados usando dados de hesitação disponíveis em CIVIQS assim como dados geográficos disponíveis via Carnegie Melon.

English Portuguese
age idade
groups grupos
generated gerados
hesitancy hesitação
data dados
target alvo
location localização
available disponíveis
using usando
was foram
as como
our nossos
and e

EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.

PT Descubra o poder da geografia nesta série de curtas-metragens da National Geographic e Esri, apresentando exploradores da National Geographic que estão usando o GIS para mapear um futuro melhor.

English Portuguese
discover descubra
power poder
geography geografia
series série
explorers exploradores
map mapear
better melhor
future futuro
national national
geographic geographic
using usando
gis gis
a um
esri esri
the o
this nesta
to para
of de
and e
are estão

EN Our target age groups and geographic location was generated using hesitancy data available at CIVIQS as well as geographic data available via Carnegie Melon.

PT Nossos grupos de idade alvo e localização geográfica foram gerados usando dados de hesitação disponíveis em CIVIQS assim como dados geográficos disponíveis via Carnegie Melon.

English Portuguese
age idade
groups grupos
generated gerados
hesitancy hesitação
data dados
target alvo
location localização
available disponíveis
using usando
was foram
as como
our nossos
and e

EN Enjoy an uptime of 99.98%. Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable

PT Desfrute de um uptime de 99,98%. Nossa plataforma de servidor redundante, hospedada em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável.

English Portuguese
enjoy desfrute
uptime uptime
redundant redundante
locations localizações
extremely extremamente
is é
server servidor
different diferentes
an um
platform plataforma
hosted hospedada
reliable confiável
of de

EN Enjoy an uptime of 99.98%. Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable.

PT Desfrute de um uptime de 99,98%. Nossa plataforma com servidor redundante, hospedados em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável.

English Portuguese
enjoy desfrute
uptime uptime
redundant redundante
locations localizações
extremely extremamente
is é
server servidor
platform plataforma
hosted hospedados
different diferentes
an um
reliable confiável
of de

EN Route calls intelligently to different locations across the globe based on the area code of the person calling, with Smart Numbers dynamic geographic call routing.

PT Com o encaminhamento geográfico dinâmico de chamadas do Smart Numbers, você pode encaminhar chamadas de forma inteligente a diversos locais no mundo todo, com base no código de área do autor da chamada.

English Portuguese
different diversos
code código
dynamic dinâmico
geographic geográfico
routing encaminhamento
locations locais
area área
numbers numbers
calls chamadas
on no
globe mundo
call chamada
the o
based com
smart inteligente
of do

EN Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable, with an uptime of 99.98%.

PT Nossa plataforma de servidor redundante, hospedada em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável, com um tempo de atividade de 99,98%.

English Portuguese
redundant redundante
locations localizações
extremely extremamente
uptime tempo de atividade
is é
server servidor
different diferentes
an um
platform plataforma
hosted hospedada
reliable confiável
of de

EN The calculation is based on the global emissions factor database, covering over 180 different geographic locations.

PT O cálculo é baseado na base de dados do fator global de emissões, cobrindo mais de 180 localizações geográficas diferentes.

English Portuguese
calculation cálculo
global global
emissions emissões
factor fator
covering cobrindo
locations localizações
different diferentes
the o
is é
based on baseado
based base
over de

EN Automatic Disaster Recovery - Get automatic disaster recovery by having your services replicated between three Availability Zones in different geographic locations within the same region.

PT Disaster Recovery Automático - Tenha disaster recovery automático com seus serviços replicados entre três Zonas de Disponibilidade em localizações geográficas distintas em uma mesma região.

English Portuguese
automatic automático
services serviços
availability disponibilidade
zones zonas
locations localizações
recovery recovery
region região
in em
the mesma
three três
your seus
by com
different distintas

EN Hourly backups of customer data stored in different geographic locations.

PT Backups de hora em hora dos dados armazenados em diferentes localizações geográficas.

English Portuguese
hourly hora
backups backups
data dados
stored armazenados
locations localizações
different diferentes
in em
of de

EN Enjoy an uptime of 99.98%. Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable.

PT Desfrute de um uptime de 99,98%. Nossa plataforma com servidor redundante, hospedados em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável.

English Portuguese
enjoy desfrute
uptime uptime
redundant redundante
locations localizações
extremely extremamente
is é
server servidor
platform plataforma
hosted hospedados
different diferentes
an um
reliable confiável
of de

EN Enjoy an uptime of 99.98%. Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable

PT Desfrute de um uptime de 99,98%. Nossa plataforma de servidor redundante, hospedada em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável.

English Portuguese
enjoy desfrute
uptime uptime
redundant redundante
locations localizações
extremely extremamente
is é
server servidor
different diferentes
an um
platform plataforma
hosted hospedada
reliable confiável
of de

EN Hourly backups of customer data stored in different geographic locations.

PT Backups de hora em hora dos dados armazenados em diferentes localizações geográficas.

English Portuguese
hourly hora
backups backups
data dados
stored armazenados
locations localizações
different diferentes
in em
of de

EN Ranktracker makes it easy to track how your keywords and websites rank at certain geographic locations and from different search browsers around the world

PT O Ranktracker facilita o rastreio da forma como as suas palavras-chave e websites se classificam em determinados locais geográficos e a partir de diferentes navegadores de pesquisa em todo o mundo

English Portuguese
easy facilita
websites websites
locations locais
different diferentes
browsers navegadores
world mundo
keywords chave
search pesquisa
the o
from partir
and e
around de

EN You can even see how search volume differs based on different geographic locations

PT Pode até ver como o volume de pesquisa difere com base em diferentes localizações geográficas

English Portuguese
volume volume
differs difere
different diferentes
locations localizações
see ver
search pesquisa
on em
how como
can pode
based com

EN The calculation is based on the global emissions factor database, covering over 180 different geographic locations.

PT O cálculo baseia-se na base de dados do factor global de emissões, cobrindo mais de 180 localizações geográficas diferentes.

English Portuguese
calculation cálculo
global global
emissions emissões
factor factor
covering cobrindo
locations localizações
different diferentes
the o
based base
over de
is mais

EN Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable, with an uptime of 99.98%.

PT Nossa plataforma de servidor redundante, hospedada em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável, com um tempo de atividade de 99,98%.

English Portuguese
redundant redundante
locations localizações
extremely extremamente
uptime tempo de atividade
is é
server servidor
different diferentes
an um
platform plataforma
hosted hospedada
reliable confiável
of de

EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.

PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.

English Portuguese
we do fazemos
countries países
time horários
locations localidades
communication comunicação
business negócios
different diferentes
markets mercados
more mais
is sendo
and e
our nossa
in em

EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations

PT A analytics de balanceamento de carga da Cloudflare fornece à nossa equipe uma visão granular de para onde o tráfego está indo, em diferentes servidores de origem e locais geográficos

English Portuguese
analytics analytics
team equipe
granular granular
origin origem
servers servidores
locations locais
traffic tráfego
where onde
load carga
a uma
is está
gives da
balancing balanceamento
and e

EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.

PT Ele também pode revelar localizações geográficas que estão começando a realizar mais menções e viagens, o que pode dar credibilidade ao abrir um novo estabelecimento.

English Portuguese
reveal revelar
starting começando
mentions menções
credibility credibilidade
new novo
locations localizações
travel viagens
a um
it ele
can pode
and e
to a
also também
more mais
which o

EN Don’t miss the renowned dioramas in the Mammal Halls, with precise depictions of geographic locations and anatomically correct specimens from around the globe.

PT Não perca os renomados dioramas nos Salões dos Mamíferos, com descrições detalhadas de localidades geográficas e espécimes anatomicamente corretas de todo o mundo.

English Portuguese
miss perca
renowned renomados
locations localidades
correct corretas
specimens espécimes
globe mundo
of de
and e
the o

EN With extensive and deep experience in development finance, she has managed diverse multi-cultural teams in multiple geographic locations, with oversight for portfolios of several billion US-dollars across the globe

PT Com ampla e profunda experiência em finanças de desenvolvimento, ela gerenciou diversas equipes multiculturais em várias localizações geográficas, supervisionando carteiras de vários bilhões de dólares americanos em todo o mundo

English Portuguese
extensive ampla
finance finanças
locations localizações
portfolios carteiras
billion bilhões
managed gerenciou
dollars dólares
experience experiência
development desenvolvimento
teams equipes
the o
globe mundo
in em
of de
and e
diverse diversas

EN Don’t miss the renowned dioramas in the Mammal Halls, with precise depictions of geographic locations and anatomically correct specimens from around the globe.

PT Não perca os renomados dioramas nos Salões dos Mamíferos, com descrições detalhadas de localidades geográficas e espécimes anatomicamente corretas de todo o mundo.

English Portuguese
miss perca
renowned renomados
locations localidades
correct corretas
specimens espécimes
globe mundo
of de
and e
the o

EN Keeper utilizes Amazon AWS hardened cloud infrastructure in multiple geographic locations to host and operate the Keeper Vault

PT O Keeper usa a infraestrutura de nuvem reforçada Amazon AWS em várias localizações geográficas para hospedar e operar o Cofre do Keeper

English Portuguese
amazon amazon
multiple várias
locations localizações
host hospedar
operate operar
vault cofre
keeper keeper
aws aws
cloud nuvem
infrastructure infraestrutura
in em
the o
and e

EN With extensive and deep experience in development finance, she has managed diverse multi-cultural teams in multiple geographic locations, with oversight for portfolios of several billion US-dollars across the globe

PT Com ampla e profunda experiência em finanças de desenvolvimento, ela gerenciou diversas equipes multiculturais em várias localizações geográficas, supervisionando carteiras de vários bilhões de dólares americanos em todo o mundo

English Portuguese
extensive ampla
finance finanças
locations localizações
portfolios carteiras
billion bilhões
managed gerenciou
dollars dólares
experience experiência
development desenvolvimento
teams equipes
the o
globe mundo
in em
of de
and e
diverse diversas

EN Our AWS data centers are located in multiple geographic locations, and our customers may host their Keeper tenant in any preferred primary region

PT Nossas centrais de dados de AWS ficam localizadas em vários locais geográficos e nossos clientes podem hospedar o locatário Keeper em qualquer região principal preferencial

English Portuguese
data dados
centers centrais
located localizadas
customers clientes
may podem
host hospedar
primary principal
keeper keeper
aws aws
multiple vários
locations locais
region região
in em
any qualquer
our nossos
and e

EN Keeper utilizes Amazon AWS in multiple geographic locations and regions (US, Canada, Japan, Australia, EU and GovCloud), providing customers with the fastest and safest cloud storage

PT O Keeper utiliza a Amazon AWS em várias localizações geográficas e regiões (EUA, Canadá, Japão, Austrália, UE e GovCloud), fornecendo aos clientes o armazenamento em nuvem mais rápido e mais seguro

English Portuguese
amazon amazon
locations localizações
regions regiões
japan japão
australia austrália
eu ue
govcloud govcloud
providing fornecendo
customers clientes
keeper keeper
canada canadá
in em
storage armazenamento
aws aws
cloud nuvem
multiple várias
and e
fastest mais rápido
the o
us eua
with aos

EN You will be also able to check the screenings dates, times and locations on our Programme page as well on the physical Programmes available at different locations throughout Lisbon.

PT Poderá consultar as datas, horas e locais das sessões no nosso Programa na página, como nos Programas impressos disponíveis em vários locais por toda a Lisboa.

English Portuguese
dates datas
locations locais
programme programa
page página
programmes programas
available disponíveis
lisbon lisboa
will poderá
and e
our nosso
at na
the as

EN You will be also able to check the screenings dates, times and locations on our Programme page as well on the physical Programmes available at different locations throughout Lisbon.

PT Poderá consultar as datas, horas e locais das sessões no nosso Programa na página, como nos Programas impressos disponíveis em vários locais por toda a Lisboa.

English Portuguese
dates datas
locations locais
programme programa
page página
programmes programas
available disponíveis
lisbon lisboa
will poderá
and e
our nosso
at na
the as

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte

English Portuguese
automotive automotivos
components componentes
different diferentes
suppliers fornecedores
regions regiões
transport transporte
are são
using usando
of de
by por

EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said

PT Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens

English Portuguese
different diferentes
cities cidades
organizations organizações
ways maneiras
said disse

EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.

English Portuguese
allow permitem
hosting hospedagem
different diferentes
plans planos
features recursos
tools ferramentas
manage gerenciamento
depends depende
choose escolher
websites sites
kind tipo
you você
to oferecer
upon com
of do
and e

EN Callbox has now successfully completed 10,000 marketing campaigns, and counting. We’ve now worked with companies of different sizes, from startups to Fortune 500 organizations, as well as from a wide range of industries and geographic areas.

PT A Callbox agora concluiu com sucesso 10.000 campanhas de marketing e continua contando. Trabalhamos com empresas de diferentes tamanhos, desde startups até organizações Fortune 500, bem como em uma ampla variedade de setores e áreas geográficas.

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.

English Portuguese
monitor monitore
devices dispositivos
smartphone smartphones
compare comparar
search pesquisa
volume volume
regions regiões
website site
or ou
the o
a um
different diferentes
tablet tablets
desktop computadores
you você
can pode
locations localidades
also também
and e

EN Several teams have been working on different aspects, often remotely from different locations, to guarantee a smooth journey for users

PT São diversas equipes trabalhando em várias frentes diferentes, muitas vezes em localidades remotas, com o objetivo de garantir uma jornada cada vez mais suave para o usuário

English Portuguese
teams equipes
often muitas vezes
locations localidades
smooth suave
users usuário
different diferentes
journey jornada

EN Several teams have been working on different aspects, often remotely from different locations, to guarantee a smooth journey for users

PT São diversas equipes trabalhando em várias frentes diferentes, muitas vezes em localidades remotas, com o objetivo de garantir uma jornada cada vez mais suave para o usuário

English Portuguese
teams equipes
often muitas vezes
locations localidades
smooth suave
users usuário
different diferentes
journey jornada

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN When you want to refine the data, add filters to see how you rank in different locations or on different devices.

PT Quando quiser refinar os dados, adicionar filtros para ver como se classifica em diferentes locais ou em diferentes dispositivos.

English Portuguese
refine refinar
add adicionar
filters filtros
different diferentes
locations locais
devices dispositivos
or ou
the os
data dados
in em
see ver
when quando
you want quiser

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.

English Portuguese
monitor monitore
devices dispositivos
smartphone smartphones
compare comparar
search pesquisa
volume volume
regions regiões
website site
or ou
the o
a um
different diferentes
tablet tablets
desktop computadores
you você
can pode
locations localidades
also também
and e

EN Technology companies use DAM in many different departments, often across multiple locations. DAM centralizes the assets for access and use. Functional areas within an organization will use DAM for different purposes. Some examples include:

PT As empresas de tecnologia usam o DAM em muitos departamentos, muitas vezes em diversos locais. O DAM centraliza os ativos para acessar e uso. As áreas funcionais de uma organização usam o DAM para diferentes finalidades. Alguns exemplos incluem:

English Portuguese
departments departamentos
often muitas vezes
assets ativos
functional funcionais
technology tecnologia
companies empresas
locations locais
areas áreas
organization organização
different diferentes
examples exemplos
access acessar
use uso
in em
many muitos
the o

EN Look at trends across all of your locations or dig into specific locations to find themes

PT Observe as tendências em todos os seus locais ou explore locais específicos para encontrar temas

English Portuguese
trends tendências
locations locais
themes temas
or ou
your seus
find encontrar
at as
across em

EN Imagine a global organization such as an airline. Between departing locations, arrival locations, potential upgrades and a myriad of places to purchase tickets, there are an almost infinite number combinations for purchase.

PT Imagine uma empresa global, como uma companhia aérea. Entre locais de partida, locais de chegada, possíveis upgrades e uma infinidade de lugares para comprar os bilhetes, uma combinação quase infinita de compras.

English Portuguese
imagine imagine
global global
organization empresa
airline companhia aérea
tickets bilhetes
infinite infinita
locations locais
places lugares
purchase comprar
a uma
to a
as como
arrival chegada
and e
of de

EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 100 locations across the globe

PT Quando você escolhe o No-IP como um provedor de DNS gerenciado e dedicado, o DNS do seu site não está hospedado em apenas 2 locais, ele está hospedado em 100 locais diferentes em todo o mundo

English Portuguese
managed gerenciado
dns dns
provider provedor
locations locais
the o
you choose escolhe
as como
a um
hosted hospedado
websites do
at no
globe mundo
when quando
is está
you você
not não
it ele

EN Enterprise healthcare organisations need a system powerful enough to work across multiple locations but flexible enough to allow individual locations to develop their own workflows and processes

PT As organizações corporativas da área da saúde precisam de um sistema avançado o suficiente para trabalhar em vários locais, mas flexível o suficiente para permitir que locais individuais desenvolvam seus próprios fluxos de trabalho e processos

English Portuguese
healthcare saúde
locations locais
flexible flexível
system sistema
workflows fluxos de trabalho
processes processos
organisations organizações
need precisam
a um
allow permitir
work trabalho
to work trabalhar
enterprise corporativas
but mas
and e

EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 17 locations across the globe

PT Quando você escolhe o No-IP como um provedor de DNS gerenciado dedicado, o DNS do seu site não está apenas hospedado em 2 locais, ele está hospedado em 17 locais em todo o mundo

English Portuguese
managed gerenciado
dns dns
provider provedor
locations locais
the o
you choose escolhe
as como
a um
hosted hospedado
websites do
at no
globe mundo
when quando
is está
you você
not não
it ele

Showing 50 of 50 translations