Hire a translator I am translator

Translate "injection of two" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "injection of two" from English to Portuguese

Translations of injection of two

"injection of two" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

injection injeção
two 1 2 a agora alguns além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após aqui as até bem cada casa cinco com com a como conta criar da dados das de depois dia dias diferentes disponíveis do dois dos duas durante e ele eles em enquanto entre entre os entre os dois equipe essas esse esses esta estamos este está estão eu exemplo existem fazer foi foram grande horas há incluindo isso já maiores mais mais de mas meio melhor menos mesmo minutos muito na nas no nos nosso não nós o o que onde os ou outra outro outros para para a para o para que parte pela pelo pessoa pessoas pode podem por possui pouco precisa primeira primeiro principais produtos quais qualquer quando quarto quartos quatro que recursos se segundo sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todo todos todos os trabalho três têm um uma usando usar uso vai ver vez vida você você pode à às áudio é é um é uma

Translation of English to Portuguese of injection of two

English
Portuguese

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

English Portuguese
injection injeção
different diferentes
materials materiais
locations locais
or ou
of de
using em
the dois

EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.

PT A injeção de código será desativada. O código permanecerá no painel Injeção de código para sua referência, mas não afetará o site e você não poderá editá-lo.

English Portuguese
code código
injection injeção
disabled desativada
panel painel
reference referência
affect afetar
site site
be ser
remain permanecer
the o
but mas
you você
will será
and e

EN Code injection - Add the code manually with code injection.

PT Injeção de código — Adicione o código manualmente com injeção de código.

English Portuguese
code código
injection injeção
add adicione
manually manualmente

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.

PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS Personalizado em vez da Injeção de Código. Se você estiver adicionando à Injeção de Código, coloque o código entre as tags <style></style>.

English Portuguese
css css
editor editor
instead em vez
code código
injection injeção
lt lt
tags tags
we recommend recomendamos
gt gt
if se
adding adicionando
to em
the o
of de
with entre

EN AWS Fault Injection Simulator is a fully managed service for running fault injection experiments on AWS that makes it easier to improve an application’s performance, observability, and resiliency

PT O AWS Fault Injection Simulator é um serviço totalmente gerenciado para a execução de experimentos de injeção de falha na AWS que torna mais fácil melhorar a performance, observabilidade e resiliência de uma aplicação

English Portuguese
aws aws
fault falha
injection injeção
fully totalmente
managed gerenciado
experiments experimentos
observability observabilidade
resiliency resiliência
is é
performance performance
makes it torna
service serviço
a um
improve melhorar
easier mais fácil
applications aplicação
and e

EN Fault Injection Simulator simplifies the process of setting up and running controlled fault injection experiments across a range of AWS services so teams can build confidence in their application behavior

PT O Fault Injection Simulator simplifica o processo de configuração e execução de experimentos de injeção de falha controlada em uma variedade de produtos da AWS para que as equipes possam desenvolver a confiança no comportamento de sua aplicação

English Portuguese
fault falha
injection injeção
simplifies simplifica
controlled controlada
experiments experimentos
aws aws
teams equipes
build desenvolver
confidence confiança
behavior comportamento
process processo
setting configuração
range variedade
application aplicação
the o
a uma
can possam
of de
and e
in em

EN Fault Injection Simulator structures the experiment process so that teams can quickly run fault injection experiments by following the step-by-step process in the console and selecting from a predefined list of actions.

PT O Fault Injection Simulator estrutura o processo do experimento para que as equipes possam rapidamente executar experimentos de injeção de falha ao seguir um processo passo a passo no console e selecionar de uma lista predefinida de ações.

English Portuguese
fault falha
injection injeção
experiment experimento
quickly rapidamente
experiments experimentos
console console
process processo
teams equipes
actions ações
step passo
a um
step-by-step passo a passo
list lista
the o
selecting selecionar
can seguir
and e
of do

EN AWS Fault Injection Simulator has a deep level of fault injection that will enable us to create failure scenarios that more accurately reflect real-world events

PT O AWS Fault Injection Simulator tem um nível profundo de injeção de falha que nos permitirá criar cenários que reflitam os eventos do mundo real com mais precisão

English Portuguese
injection injeção
level nível
scenarios cenários
accurately precisão
events eventos
aws aws
a um
failure falha
real real
world mundo
has tem
enable permitir
us nos
create criar
of do
more mais

EN Co-injection & Bi-injection moulding

PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção

English Portuguese
moulding moldagem

EN Log injection: protects from Log4j-type vulnerabilities by checking that code properly prevents forged log entries or injection of malicious content into logs

PT Injeção de logs: protege de vulnerabilidades do tipo Log4j ao controlar que o código previna de forma apropriada entradas de logs forjados ou injeção de conteúdo malicioso em logs

English Portuguese
injection injeção
protects protege
vulnerabilities vulnerabilidades
code código
malicious malicioso
content conteúdo
type tipo
log log
or ou
logs logs
entries entradas
that que
of do

EN Code injection is disabled. The code stays in the Code injection panel for your reference, but it won't affect your site and it’s not possible to edit it.

PT A injeção de código está desativada. O código permanece no painel Injeção de Código para sua referência, mas não afetará seu site e não será possível editá-lo.

English Portuguese
code código
injection injeção
disabled desativada
stays permanece
panel painel
reference referência
affect afetar
possible possível
site site
the o
is está
but mas
and e

EN Co-injection & Bi-injection moulding

PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção

English Portuguese
moulding moldagem

EN Co-injection & Bi-injection moulding

PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção

English Portuguese
moulding moldagem

EN Co-injection & Bi-injection moulding

PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção

English Portuguese
moulding moldagem

EN Co-injection & Bi-injection moulding

PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção

English Portuguese
moulding moldagem

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.

PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS personalizado em vez da injeção de código. Ao adicionar a injeção de código, coloque o código entre as tags <style></style>.

English Portuguese
adding adicionar
css css
editor editor
instead em vez
code código
injection injeção
lt lt
tags tags
we recommend recomendamos
gt gt
the o
of de

EN Code injection - Add the code manually with code injection.

PT Injeção de código — Adicione o código manualmente com injeção de código.

English Portuguese
code código
injection injeção
add adicione
manually manualmente

EN n the Regions of Biobío and La Araucanía two mobile clinics are traveling through rural areas supporting the COVID-19 vaccination campaign now with influenza vaccines included. The CMPC gymnasium in Nacimiento has been set up as an injection site.

PT Há um mês que viaja por estradas que muitas vezes não têm sinalização, mas consegue chegar aos residentes idosos, com problemas de mobilidade ou doenças crônicas que não podem ir ao posto de saúde mais próximo.

English Portuguese
n n
traveling viaja
a um
of de
the aos
areas por

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.

English Portuguese
identification identificação
mailchimp mailchimp
generated gerada
factor fatores
authentication autenticação
account conta
credentials credenciais
app aplicativo
passcode senha
forms formas
need precisar
a um
to a
means para
two dois
of do
your login
and e
unique única
by com

EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.

PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.

English Portuguese
requires requer
forms formas
identification identificação
mailchimp mailchimp
factor fatores
authentication autenticação
access acesso
need precisar
credentials credenciais
passcode senha
account conta
a uma
you você
to a
two dois
of do
your login
and e
get para
gain com

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.

English Portuguese
jobs trabalhos
original original
branch ramificação
extra adicionais
contribute contribui
limit limite
plan plano
the o
a um
three três
two dois
example exemplo
against de
that duas

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.

PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.

English Portuguese
configuration configuração
vary variar
hotel hotel
rule regra
separate separadas
ideal ideal
may pode
general geral
is é
people pessoas
beds camas
a um
want queiram
in em
room com
but mas

EN Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...

PT Lawrence Chong e Stanislav Lencz: basta ler os dois nomes para perceber que nos deparamos com dois mundos opostos; dois profissionais, um...

English Portuguese
lawrence lawrence
names nomes
the os
we nos
enough para
to basta
two dois
that que

EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)

PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).

English Portuguese
limit limite
attend participar
representatives representantes
scrum scrum
representative representante
master master
participants participantes
if se
teams equipes
or ou
team equipe
can pode
more mais
should deve
be ser
the o
are houver
one um
two dois
per de

EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.

PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.

English Portuguese
add adicione
form formulário
drag arraste
box caixa
columns colunas
fields campos
field campo
and e
the o

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.

English Portuguese
jobs trabalhos
original original
branch ramificação
extra adicionais
contribute contribui
limit limite
plan plano
the o
a um
three três
two dois
example exemplo
against de
that duas

EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration

PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós

English Portuguese
managing gerenciamento
issues problemas
configuration configuração
avoiding evita
cluster cluster
clusters clusters
a uma
two dois
and e
to em
specific de

EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.

PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.

English Portuguese
ssl ssl
visitors visitantes
large ampla
class classe
threats ameaças
public público
wifi wifi
http http
ad ad
other outras
protect protege
options opções
of de
a uma
secure seguro
your seus
and e
as tão
the o

EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.

PT Implantação e proteção instantâneas contra uma grande variedade de ataques de bot, sem injeção de Javascript e SDK para dispositivos móveis.

English Portuguese
deployment implantação
protection proteção
full grande
range variedade
bot bot
attacks ataques
javascript javascript
injection injeção
mobile móveis
sdk sdk
without sem
a uma
and e

EN Perform low latency injection of personalized content from Workers KV into any cached or uncached template before returning it to the user.

PT Realize injeção de baixa latência de conteúdo personalizado do Workers KV em qualquer modelo com ou sem cache antes de devolvê-lo ao usuário.

English Portuguese
perform realize
low baixa
latency latência
injection injeção
personalized personalizado
content conteúdo
workers workers
kv kv
template modelo
or ou
it lo
user usuário
of do
before antes

EN Use the HSM to manage the mPOS card reader keys to suit the particular payment gateway requirements – secure generation and loading at the factory or via remote key injection after shipment to the merchant

PT Use o HSM para gerenciar as chaves do leitor de cartões de mPOS para atender às exigências específicas de gateway de pagamento - geração e carregamento seguros na fábrica ou através de injeção de chave remota após o envio para o comerciante

English Portuguese
hsm hsm
reader leitor
card cartões
requirements exigências
particular específicas
gateway gateway
payment pagamento
generation geração
loading carregamento
factory fábrica
or ou
injection injeção
remote remota
shipment envio
merchant comerciante
use use
after após
manage gerenciar
and e
the o
to na
secure seguros
keys chaves

EN SiteLock works to identify and remove backdoor files, bots, and other malicious code. It scans for malware, SQL injection, and cross-site scripting as well as checking your website against spam lists.

PT O SiteLock trabalha para identificar e remover arquivos backdoor, bots e outros códigos maliciosos. Ele verifica malware, injeção de SQL e scripts entre sites, além de verificar seu site em relação a listas de spam.

English Portuguese
sitelock sitelock
works trabalha
remove remover
files arquivos
bots bots
malicious maliciosos
code códigos
malware malware
sql sql
injection injeção
scripting scripts
checking verificar
spam spam
other outros
identify identificar
lists listas
it ele
and e
against de

EN SiteLock SQL injection scanning reviews all files and applications on your website to detect any malicious code that has been injected into your website

PT A verificação de injeção SQL do SiteLock revisa todos os arquivos e aplicativos em seu site para detectar qualquer código malicioso que tenha sido injetado em seu site

English Portuguese
sitelock sitelock
sql sql
injection injeção
files arquivos
website site
malicious malicioso
injected injetado
applications aplicativos
code código
detect detectar
and e
to a
on em
any qualquer
that que

EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection. Specific steps vary by service.

PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço de terceiros em um bloco de código ou injeção de código. Etapas específicas variam de acordo com o serviço.

English Portuguese
adding adicionar
modification modificação
usually geralmente
involves envolve
pasting colar
code código
block bloco
injection injeção
vary variam
service serviço
or ou
steps etapas
a um
third terceiros

EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem Injeção de código e adição de código avançado ao Bloco de código. Estes são os recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.

English Portuguese
usually geralmente
involve envolvem
code código
injection injeção
adding adição
advanced avançado
block bloco
premium premium
features recursos
based baseadas
plans planos
commerce commerce
available disponíveis
in em
business business
the os
are são
and e

EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or Code Injection.

PT Se o serviço tiver widgets incorporáveis, HTML e/ou código JavaScript para adicionar conteúdo ou funcionalidade a um site, você pode usar um Bloco de Código, Bloco de Incorporação ou Injeção de Código para adicioná-lo ao seu site.

English Portuguese
widgets widgets
html html
javascript javascript
code código
block bloco
embed incorporação
injection injeção
add it adicioná-lo
if se
or ou
content conteúdo
functionality funcionalidade
a um
service serviço
it lo
the o
you você
add adicionar
and e
may pode
using usar

EN Type of issue (cross-site scripting, SQL injection, remote code execution, etc.)

PT Tipo do problema (Cross-site Scripting, SQL Injection, remote code execution, etc.)

English Portuguese
type tipo
of do
issue problema
sql sql
remote remote
code code
etc etc

EN Then along came Wire, a compile-time dependency injection tool that can generate code and wire components together

PT Então, veio o Wire, uma ferramenta de injeção de dependência em tempo de compilação que pode gerar código e conectar componentes

English Portuguese
dependency dependência
injection injeção
generate gerar
code código
components componentes
wire wire
time tempo
came veio
a uma
tool ferramenta
can pode
that que
and e

EN Whether you handwrite your code or use frameworks, we recommend using dependency injection to encourage modular and testable designs.

PT Quer você escreva manualmente seu código ou use frameworks, recomendamos o uso de injeção de dependência para incentivar designs modulares e testáveis.

English Portuguese
dependency dependência
injection injeção
encourage incentivar
designs designs
we recommend recomendamos
code código
or ou
you você
use uso
to para
and e

EN The integrated gear ensures that the drive runs smoothly and the connected tandem-design fuel pump delivers the fuel from the tank to the injection pump

PT A engrenagem integrada garante um funcionamento suave e que a bomba de combustível conectada com tandem-design envie o combustível do tanque para a bomba de injeção

English Portuguese
integrated integrada
gear engrenagem
ensures garante
smoothly suave
fuel combustível
pump bomba
tank tanque
injection injeção
connected com
the o
and e
drive de

EN Polk React soundbar + React Sub review: An injection of bass

PT Polk React soundbar + React Sub review: uma injeção de baixo

English Portuguese
injection injeção
react react
review review
of de
an uma
bass baixo

EN Adding a noindex tag in page settings or through code injection creates a similar effect. Usually, you can use the page settings option.

PT Adicionar uma tag noindex nas configurações da página ou pela injeção de código cria um efeito semelhante. Normalmente, você pode usar a opção configurações de página.

English Portuguese
adding adicionar
code código
injection injeção
effect efeito
usually normalmente
page página
settings configurações
or ou
use usar
creates cria
a um
in de
you você
option opção
can pode
the a

EN You can add a noindex tag manually to code injection with the following code snippet:

PT Você pode adicionar manualmente uma tag noindex à injeção de código com o seguinte trecho de código:

English Portuguese
tag tag
manually manualmente
code código
injection injeção
snippet trecho
add adicionar
you você
the o
can pode
a uma
following de

EN Hide specific pages - Add the code snippet to the Page header code injection in page settings

PT Ocultar páginas específicas - adicione o trecho de código à injeção de código do cabeçalho da página em configurações de página

English Portuguese
hide ocultar
add adicione
code código
snippet trecho
header cabeçalho
injection injeção
settings configurações
pages páginas
page página
the o
in em
specific de

EN Tip: If you downgrade to a plan that doesn't support Premium features, code injection is automatically disabled.

PT Dica: se você migrar para um plano que não aceita recursos Premium, a injeção de código será automaticamente desativada.

English Portuguese
tip dica
plan plano
premium premium
code código
injection injeção
automatically automaticamente
disabled desativada
if se
a um
features recursos
you você
to a
that que

EN You can use Code Injection to add HTML and scripts that enhance specific parts of your site. These might include live chat services, domain verification for custom email services, or site analytics.

PT Você pode usar a Injeção de Código para adicionar HTML e scripts que melhoram partes específicas do seu site. Esses podem incluir serviços de chat ao vivo, verificação de domínio para serviços de e-mail personalizados ou análise do site.

English Portuguese
code código
injection injeção
html html
scripts scripts
verification verificação
analytics análise
domain domínio
or ou
use usar
services serviços
site site
can pode
live vivo
you você
add adicionar
chat chat
of do
parts partes

Showing 50 of 50 translations