Hire a translator I am translator

Translate "residents and" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "residents and" from English to Italian

Translations of residents and

"residents and" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

residents abitanti cittadini personali residenti tutti un una
and a abbiamo ad agli ai al all alla alle allo altre altri altro anche ancora anni attività attraverso base che ci come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di diverse diversi dopo dove due e e il ed esperienza essere facilmente fino gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui inoltre interno la la nostra le le nostre le sue lo loro ma messaggio modo molto nei nel nell nella nelle noi non nonché nostra nostre nostri nostro nuove nuovi o offre oggetti oggi ogni oltre ora parte per per il per la personali persone più possono privacy prodotti prodotto progetti proprio puoi può quali qualsiasi questa questi questo quindi rispetto scopri se semplice sempre senza servizio si sia siamo sicuro sito solo sono strumenti su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi tali te tecnologia tempo termini ti tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizza utilizzare utilizzo web è

Translation of English to Italian of residents and

English
Italian

EN GDPR is an EU-wide privacy and data protection law that regulates how EU residents; data is protected by companies and enhances the control the EU residents have over their personal data.

IT Il GDPR è una legge sulla privacy e la protezione dei dati a livello europeo che regola il modo in cui i residenti dell'UE; i dati sono protetti dalle aziende e migliora il controllo che i residenti dell'UE hanno sui loro dati personali.

English Italian
gdpr gdpr
regulates regola
residents residenti
companies aziende
enhances migliora
control controllo
privacy privacy
data dati
protection protezione
law legge
personal personali
protected protetti
the i
that che
is è

EN GDPR is an EU-wide privacy and data protection law that regulates how EU residents; data is protected by companies and enhances the control the EU residents have over their personal data.

IT Il GDPR è una legge sulla privacy e la protezione dei dati a livello europeo che regola il modo in cui i residenti dell'UE; i dati sono protetti dalle aziende e migliora il controllo che i residenti dell'UE hanno sui loro dati personali.

English Italian
gdpr gdpr
regulates regola
residents residenti
companies aziende
enhances migliora
control controllo
privacy privacy
data dati
protection protezione
law legge
personal personali
protected protetti
the i
that che
is è

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

IT Il California Consumer Privacy Act (“CCPA”), che è in vigore dal 1, 2020 gennaio, regola come gestiamo i dati personali dei residenti della California e attribuisce ai residenti della California alcuni diritti riguardo ai loro dati personali.

EN These laws generally require government agencies and businesses that have personal information about residents within a state to notify those residents of any unauthorised access to their information.

IT Queste leggi generalmente richiedono agli enti governativi e alle aziende che detengono informazioni personali dei residenti di uno Stato di notificare i titolari di questi dati di qualsiasi accesso non autorizzato.

English Italian
laws leggi
generally generalmente
require richiedono
residents residenti
notify notificare
unauthorised non autorizzato
access accesso
information informazioni
businesses aziende
personal personali
government governativi
agencies enti
state stato
these questi
and e
any qualsiasi

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

IT Si applica una restrizione all'offerta dei servizi d'investimento ai residenti negli Stati Uniti d'America, in Russia e ai residenti di altri paesi le cui normative nazionali proibiscano tali investimenti.

English Italian
restriction restrizione
investment investimenti
residents residenti
domestic nazionali
regulations normative
services servizi
russia russia
countries paesi
other altri
the le
applies applica
united uniti
states stati uniti
a una
and e

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

IT Il California Consumer Privacy Act (“CCPA”), che è in vigore dal 1, 2020 gennaio, regola come gestiamo i dati personali dei residenti della California e attribuisce ai residenti della California alcuni diritti riguardo ai loro dati personali.

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

IT Il California Consumer Privacy Act (“CCPA”), che è in vigore dal 1, 2020 gennaio, regola come gestiamo i dati personali dei residenti della California e attribuisce ai residenti della California alcuni diritti riguardo ai loro dati personali.

EN These laws generally require government agencies and businesses that have personal information about residents within a state to notify those residents of any unauthorised access to their information.

IT Queste leggi generalmente richiedono agli enti governativi e alle aziende che detengono informazioni personali dei residenti di uno Stato di notificare i titolari di questi dati di qualsiasi accesso non autorizzato.

English Italian
laws leggi
generally generalmente
require richiedono
residents residenti
notify notificare
unauthorised non autorizzato
access accesso
information informazioni
businesses aziende
personal personali
government governativi
agencies enti
state stato
these questi
and e
any qualsiasi

EN Controller A business operating within the EU — or outside of the EU but dealing with EU residents — that captures sensitive data about EU residents in the course of its operations

IT Titolare del trattamento Un’azienda che opera entro i confini della UE, o al di fuori della UE ma che ha relazioni commerciali con i cittadini UE, e che acquisisce dati sensibili sui cittadini UE nel corso della propria attività

English Italian
eu ue
residents cittadini
sensitive sensibili
course corso
or o
but ma
data dati
the i
that che
with con
in nel
within entro
business commerciali

EN Meet the furry, feathered, and scaly residents of the museum, and explore their behaviors, adaptations, and ecosystems. The museum's Live Animal Center supports over 100 individual animal ambassadors and several colonies of invertebrates.

IT Conosci i pelosi, piumati e squamosi abitanti del museo e scopri i loro comportamenti, adattamenti ed ecosistemi. Il "Live Animal Centre" del museo mantiene oltre 100 singoli esemplari di specie animali, oltre a diverse colonie di invertebrati.

English Italian
residents abitanti
behaviors comportamenti
ecosystems ecosistemi
center centre
live live
museum museo
explore scopri
meet conosci
animal animal
the i
and e
of di
several diverse

EN Meet the furry, feathered, and scaly residents of the museum, and explore their behaviors, adaptations, and ecosystems. The museum's Live Animal Center supports over 100 individual animal ambassadors and several colonies of invertebrates.

IT Conosci i pelosi, piumati e squamosi abitanti del museo e scopri i loro comportamenti, adattamenti ed ecosistemi. Il "Live Animal Centre" del museo mantiene oltre 100 singoli esemplari di specie animali, oltre a diverse colonie di invertebrati.

English Italian
residents abitanti
behaviors comportamenti
ecosystems ecosistemi
center centre
live live
museum museo
explore scopri
meet conosci
animal animal
the i
and e
of di
several diverse

EN - Large Spacious Family Home consisting of very friendly and accomodating Filipino couple and son. - Residents are: Ruben (66), Lilia (65) and Jer...

IT - Ampia casa famiglia spaziosa composta da coppia e figlio filippina molto amichevole e accomodante. - I residenti sono: Ruben (66), Lilia (65) e ...

English Italian
consisting composta
friendly amichevole
son figlio
residents residenti
family famiglia
very molto
are sono
couple coppia
spacious spaziosa
and e
large ampia
home casa

EN The Senior suite has a bedroom, living room, pantry and magnificent sea views. The Presidential suite has the same and enjoys the same view, but additionally affords residents a dining room and a kitchenette.

IT La suite Presidential offre le stesse caratteristiche e la stessa vista, oltre a una sala da pranzo e un angolo cottura.

English Italian
suite suite
affords offre
a un
room sala
views vista
dining pranzo
the le

EN *Physical stocks and ETFs are not available to clients onboarded by JFD Overseas Ltd and the residents of China and UAE.

IT *Azioni reali e ETFs non sono disponibili per i clienti di JFD Overseas Ltd e per i residenti di Cina e degli Emirati Arabi Uniti.

English Italian
stocks azioni
jfd jfd
ltd ltd
residents residenti
china cina
the i
clients i clienti
not non
of di
uae emirati
and e
available disponibili
to degli

EN A coordinated effort to protect and bring the traditional Emirati crafts of the past to the heart of contemporary culture, the centre offers training courses, educational workshops and other public events open to residents and travellers.

IT In uno sforzo collettivo per fare dell'antico artigianato emiratino il cuore pulsante della cultura contemporanea, il centro mette a disposizione corsi, workshop ed eventi pubblici aperti ai residenti e ai turisti.

English Italian
crafts artigianato
contemporary contemporanea
residents residenti
travellers turisti
effort sforzo
public pubblici
events eventi
to the ai
courses corsi
workshops workshop
culture cultura
to a
heart cuore
centre centro
the il

EN This Cookie Policy was last updated on 9 February 2021 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland

IT Questa Cookie Policy è stata aggiornata l?ultima volta il 9 Febbraio 2021 e si applica ai cittadini e ai residenti permanenti legali dello Spazio Economico Europeo e Svizzera

English Italian
cookie cookie
policy policy
last ultima
updated aggiornata
february febbraio
legal legali
permanent permanenti
european europeo
economic economico
area spazio
switzerland svizzera
was stata
citizens cittadini
residents residenti
the il
and è
applies applica
of dello
this questa

EN This supplement to the Zscaler privacy policy explains how Zscaler and its subsidiaries collect, use, and disclose personal data involving California residents and their devices. Learn more.

IT Questa integrazione all'informativa sulla privacy di Zscaler illustra le modalità attraverso cui Zscaler e le sue affiliate raccolgono, utilizzano e divulgano i dati personali dei cittadini della California e dei relativi dispositivi. Scopri di più.

English Italian
zscaler zscaler
explains illustra
subsidiaries affiliate
collect raccolgono
data dati
california california
residents cittadini
devices dispositivi
learn scopri
privacy privacy
personal personali
and e
this questa
the i
to relativi

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

IT Lo slowUp permette a tutti i residenti dei comuni del Lago di Zurigo e della città di Zurigo, nonché agli ospiti provenienti da vicino e da lontano, di vivere il magnifico Lago di Zurigo lontano dalla frenesia del traffico stradale quotidiano

English Italian
enables permette
residents residenti
guests ospiti
traffic traffico
zurich zurigo
everyday quotidiano
lake lago
the lo
from da
magnificent magnifico
all tutti
city città
to a
experience vivere

EN This supplement to the Zscaler privacy policy explains how Zscaler and its subsidiaries collect, use, and disclose personal data involving California residents and their devices. Learn more.

IT Questa integrazione all'informativa sulla privacy di Zscaler illustra le modalità attraverso cui Zscaler e le sue affiliate raccolgono, utilizzano e divulgano i dati personali dei cittadini della California e dei relativi dispositivi. Scopri di più.

English Italian
zscaler zscaler
explains illustra
subsidiaries affiliate
collect raccolgono
data dati
california california
residents cittadini
devices dispositivi
learn scopri
privacy privacy
personal personali
and e
this questa
the i
to relativi

EN Engagement with current and prospective residents and buyers

IT Interazioni con i residenti e gli acquirenti attuali e potenziali

English Italian
engagement interazioni
current attuali
prospective potenziali
residents residenti
buyers acquirenti
and e
with con

EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

English Italian
new new
york york
residents residenti
students studenti
visitors visitatori
fixed fissa
admission ammissione
met met
wish desideri
jersey jersey
the i
a un
are sono
fee tassa
state stato
to a
pay pagare
as come
from da
is è
outside fuori

EN ·      Collaborating with marketing partners and advertising networks to offer you products and services that may interest you (US residents only);

IT ·      collaborare con partner di marketing e reti pubblicitarie per offrire prodotti e servizi che potrebbero essere d’interesse per l’utente (solo per residenti negli Stati Uniti).

English Italian
collaborating collaborare
partners partner
residents residenti
marketing marketing
networks reti
services servizi
advertising pubblicitarie
products prodotti
only solo
to offrire
and e
with con
that che

EN ·      Marketing partners and advertising networks, including data co-ops and aggregators (US residents only);

IT ·      Partner di marketing e reti pubblicitarie, comprese cooperative e aggregatori di dati (solo per i residenti negli Stati Uniti).

English Italian
partners partner
networks reti
including comprese
data dati
aggregators aggregatori
residents residenti
us negli
marketing marketing
advertising pubblicitarie
only solo
and e

EN Your Home Newcastle protects their properties and residents by continually monitoring temperatures with a combination of MOBOTIX Thermal imaging cameras and OpenView’s early fire detection system.

IT Your Homes Newcastle protegge le loro proprietà e i residenti monitorando continuamente le temperature con una combinazione di telecamere termiche MOBOTIX e il sistema di rivelazione incendi di OpenView.

English Italian
protects protegge
residents residenti
continually continuamente
monitoring monitorando
temperatures temperature
mobotix mobotix
thermal termiche
cameras telecamere
newcastle newcastle
properties proprietà
fire incendi
your your
system sistema
combination combinazione
a una
with con
and e
of di

EN Accordingly, it is subordinate to the Turkish government, and its residents are subjected to internet censorship, restrictions and surveillance as often conducted in Turkey.

IT Di conseguenza, è subordinato al governo turco ei suoi residenti sono soggetti alla censura, alle restrizioni e alla sorveglianza di Internet, come spesso condotto in Turchia.

English Italian
government governo
residents residenti
internet internet
censorship censura
restrictions restrizioni
surveillance sorveglianza
often spesso
conducted condotto
are sono
to the al
turkey turchia
turkish turco
in in
accordingly conseguenza
is è
to alle

EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.

IT Età 12-17, $12; età 11 & al di sotto, gratis. Per i residenti nello Stato di New York e gli studenti di New York, New Jersey e Connecticut, l'importo da pagare dipende da te.

English Italian
amp amp
free gratis
new new
york york
residents residenti
jersey jersey
pay pagare
students studenti
the i
is età
state stato
under di
and e
to nello
for da

EN GDPR (General Data Protection Regulation) is a European regulation to provide EU citizens and residents with greater control of their personal data and to streamline the rules for international businesses working in Europe

IT Il GDPR (General Data Protection Regulation) è un regolamento europeo per fornire ai cittadini e ai residenti dell'UE un maggiore controllo dei loro dati personali e per snellire le regole per le imprese internazionali che lavorano in Europa

English Italian
general general
protection protection
streamline snellire
international internazionali
businesses imprese
gdpr gdpr
regulation regolamento
a un
citizens cittadini
control controllo
europe europa
residents residenti
rules regole
european europeo
personal personali
data dati
in in
the le
of dei
their loro
is è

EN Dominique summarises La Chaux-de-Fonds as follows: ?multicultural, rich, inquisitive, poor, colourful and exotic? ? words which apply both to its residents and to its culinary offering.

IT Patrimonio mondiale UNESCO: Un'architettura dominata dalla luce e un concetto edilizio che favorisce la circolazione.

English Italian
la la
and e
both un
to dalla

EN Find out what local contractors in Rotterdam have to say about ExxonMobil, how we have helped their businesses thrive, and how we help residents care for and enjoy the local environment:

IT Scopri cosa dicono gli appaltatori locali di Rotterdam della ExxonMobil, di come abbiamo contribuito al benessere delle loro aziende e in che modo aiutiamo i residenti a prendersi cura e a godere dell?ambiente locale:

English Italian
contractors appaltatori
rotterdam rotterdam
exxonmobil exxonmobil
helped contribuito
businesses aziende
residents residenti
we help aiutiamo
environment ambiente
the i
we abbiamo
find e
in in
to a
care cura
what cosa
local locale
say come
enjoy godere

EN Additionally, California residents have the right to be notified and the right to equal services and price (i.e. cannot be discriminated against based on their choice to exercise their rights).

IT Inoltre, i residenti californiani hanno il diritto di essere informati e di ottenere pari servizi e prezzi (non possono, cioè, essere discriminati in base alla loro scelta di esercitare i loro diritti).

English Italian
residents residenti
price prezzi
choice scelta
exercise esercitare
services servizi
e e
rights diritti
right diritto
be essere
the i

EN Whether it's a hospital, nursing home, or retirement home, the well-being and safety of patients, residents, and relatives is the highest priority

IT Che si tratti di ospedali, centri di riabilitazione, case di cura o di riposo, al centro di tutto ci sono sempre le persone, e cioè il benessere e la sicurezza dei pazienti e delle loro famiglie

English Italian
patients pazienti
hospital ospedali
or o
safety sicurezza
well benessere
the le
and e

EN Visitors and Atlanta residents who wish to explore the National Center for Civil and Human Rights have a few options for buying tickets

IT I turisti e i residenti ad Atlanta che desiderano visitare il National center for civil and human rights hanno a disposizione varie opzioni per l'acquisto dei biglietti

English Italian
atlanta atlanta
residents residenti
wish desiderano
center center
human human
rights rights
tickets biglietti
civil civil
options opzioni
the i
and and
to a
the national national

EN That is why a city's sense of place is both its logistical platform and the social and emotional magnet that ties its residents together. 

IT Ecco perché il senso del luogo di una città è sia la sua piattaforma logistica sia il fattore sociale ed emotivo che lega i suoi cittadini. 

English Italian
sense senso
logistical logistica
platform piattaforma
social sociale
emotional emotivo
residents cittadini
the i
a una
of di
that che
why perché
is è

EN Using a US$5,000 District and Club Community Impact grant (DCG), Lions purchased 273 tablets and delivered them to 106 retirement homes for residents to borrow

IT Utilizzando un contributo per l’impatto di distretti e club sulla comunità di 5.000 USD, i Lions hanno acquistato 273 tablet e li hanno consegnati a 106 case di riposo in modo che i residenti potessero prenderli a prestito

English Italian
club club
lions lions
purchased acquistato
tablets tablet
delivered consegnati
homes case
residents residenti
community comunità
a un
using utilizzando
to a
and e

EN More than 8,000 residents were overjoyed when they found out they would be able to talk to, and virtually see, their children, grandchildren, and friends again.

IT Oltre 8000 residenti scoppiavano dalla gioia quando hanno scoperto che sarebbero stati di nuovo in grado di parlare e vedere virtualmente i propri figli, nipoti e amici.

English Italian
residents residenti
found scoperto
able in grado di
children figli
friends amici
virtually virtualmente
were stati
out di
to vedere
and e
when quando
would be sarebbero

EN In addition, by plugging ships into the national grid, and thereby avoiding the use of on-board diesel generators, the noise pollution so annoying for tourists and local residents is also greatly reduced.

IT Inoltre, collegando le navi alla rete elettrica nazionale ed evitando l’impiego dei generatori diesel a bordo, si ridurranno significativamente anche le fastidiose emissioni acustiche per turisti e abitanti delle zone limitrofe.

English Italian
ships navi
grid rete
avoiding evitando
diesel diesel
generators generatori
tourists turisti
residents abitanti
the le
national nazionale
and e
of dei
also anche
for a

EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

English Italian
new new
york york
residents residenti
students studenti
visitors visitatori
fixed fissa
admission ammissione
met met
wish desideri
jersey jersey
the i
a un
are sono
fee tassa
state stato
to a
pay pagare
as come
from da
is è
outside fuori

EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.

IT Età 12-17, $12; età 11 & al di sotto, gratis. Per i residenti nello Stato di New York e gli studenti di New York, New Jersey e Connecticut, l'importo da pagare dipende da te.

English Italian
amp amp
free gratis
new new
york york
residents residenti
jersey jersey
pay pagare
students studenti
the i
is età
state stato
under di
and e
to nello
for da

EN Visitors and Atlanta residents who wish to explore the National Center for Civil and Human Rights have a few options for buying tickets

IT I turisti e i residenti ad Atlanta che desiderano visitare il National center for civil and human rights hanno a disposizione varie opzioni per l'acquisto dei biglietti

English Italian
atlanta atlanta
residents residenti
wish desiderano
center center
human human
rights rights
tickets biglietti
civil civil
options opzioni
the i
and and
to a
the national national

EN With numerous floor to ceiling windows, including the Kate Tiedemann & Ellen Cotton Main Pool and Window of Wonder, guests have the opportunity to view and engage with our rescued residents in a whole new way

IT Grazie alle numerose finestre da soffitto a pavimento, come nella Kate Tiedemann & Ellen Cotton Main Pool e nella Window of Wonder, i visitatori hanno la possibilità di ammirare e interagire in maniera del tutto nuova con i nostri residenti adottivi

English Italian
kate kate
amp amp
ellen ellen
pool pool
guests visitatori
engage interagire
residents residenti
new nuova
cotton cotton
main main
floor pavimento
ceiling soffitto
of of
numerous numerose
windows finestre
the i
in in
wonder wonder
with con
and e
our nostri
way di

EN Whether it's a hospital, nursing home, or retirement home, the well-being and safety of patients, residents, and relatives is the highest priority

IT Che si tratti di ospedali, centri di riabilitazione, case di cura o di riposo, al centro di tutto ci sono sempre le persone, e cioè il benessere e la sicurezza dei pazienti e delle loro famiglie

English Italian
patients pazienti
hospital ospedali
or o
safety sicurezza
well benessere
the le
and e

EN When the island was planned out, it was populated by the wealthiest residents of Paris, who took advantage of the haven of peace and tranquillity to build their mansions and small palaces.

IT L’isola fu abitata dai cittadini più facoltosi della città, che si stanziarono in tale oasi di tranquillità e qui costruirono le loro sontuose residenze.

English Italian
residents cittadini
haven oasi
paris città
peace tranquillità
was fu
the le
and e

EN In addition to Rome Prize and Italian Fellows, the community includes invited Residents, Visiting Artists and Scholars, as well as participants in AAR’s academic Summer Programs.

IT Vi invitiamo a esplorare questo sito web e a scoprire tutto ciò che offre l’American Academy in Rome.

English Italian
rome rome
community sito
and e
to a
in in

EN In the current threat landscape, adversaries aiming to disrupt operations with a cyber-physical attack can create safety risk for onsite employees and even nearby residents and passers-by

IT Nell’attuale panorama delle minacce, gli aggressori che mirano a interrompere le attività con un attacco ciberfisico possono creare un rischio per la sicurezza dei lavoratori in loco e persino dei residenti e dei passanti nelle immediate vicinanze

English Italian
landscape panorama
disrupt interrompere
attack attacco
safety sicurezza
onsite in loco
residents residenti
employees lavoratori
threat minacce
a un
risk rischio
can possono
in in
the le
to a

EN GDPR (General Data Protection Regulation) is a European regulation to provide EU citizens and residents with greater control of their personal data and to streamline the rules for international businesses working in Europe

IT Il GDPR (General Data Protection Regulation) è un regolamento europeo per fornire ai cittadini e ai residenti dell'UE un maggiore controllo dei loro dati personali e per snellire le regole per le imprese internazionali che lavorano in Europa

English Italian
general general
protection protection
streamline snellire
international internazionali
businesses imprese
gdpr gdpr
regulation regolamento
a un
citizens cittadini
control controllo
europe europa
residents residenti
rules regole
european europeo
personal personali
data dati
in in
the le
of dei
their loro
is è

EN Dominique summarises La Chaux-de-Fonds as follows: ?multicultural, rich, inquisitive, poor, colourful and exotic? ? words which apply both to its residents and to its culinary offering.

IT Ecco come Dominique presenta La Chaux-de-Fonds in poche parole: «multiculturale, ricca, molto curiosa, povera, variopinta, insolita». Sono aggettivi che descrivono bene sia le persone che l?offerta culinaria.

English Italian
dominique dominique
multicultural multiculturale
rich ricca
poor povera
culinary culinaria
la la
offering offerta
to bene
as come
words le
both sia

EN Elfreth’s Alley: Glassblowers, blacksmiths, shipwrights, and other working-class folk lived in these 18th- and early 19th-century houses that still boast residents to this day

IT Elfreth's Alley: soffiatori di vetro, fabbri, carpentieri navali e altre persone della classe operaia vivevano in queste case del 18° e inizio del 19° secolo che ancora oggi vantano i suoi residenti

English Italian
residents residenti
class classe
century secolo
other altre
houses case
in in
and e
early di
day oggi

EN 3. Delete the contacts and lists you no longer need One of the main objectives of the GDPR is to minimize the risks of data breaches or leaks and prevent the misuse of European residents’ personal data.

IT 3. Elimina i contatti e le liste che non ti servono più Uno degli obiettivi del GDPR è minimizzare i rischi di furto o cattivo utilizzo di dati personali dei cittadini europei.

English Italian
contacts contatti
objectives obiettivi
gdpr gdpr
minimize minimizzare
risks rischi
data dati
european europei
residents cittadini
or o
lists liste
personal personali
delete elimina
the i
is è

EN Find out what local contractors in Rotterdam have to say about ExxonMobil, how we have helped their businesses thrive, and how we help residents care for and enjoy the local environment:

IT Scopri cosa dicono gli appaltatori locali di Rotterdam della ExxonMobil, di come abbiamo contribuito al benessere delle loro aziende e in che modo aiutiamo i residenti a prendersi cura e a godere dell?ambiente locale:

English Italian
contractors appaltatori
rotterdam rotterdam
exxonmobil exxonmobil
helped contribuito
businesses aziende
residents residenti
we help aiutiamo
environment ambiente
the i
we abbiamo
find e
in in
to a
care cura
what cosa
local locale
say come
enjoy godere

EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.

IT Se risiedete in California, consultate la sezione “Residenti in California” della presente Informativa sulla privacy per informazioni sui vostri diritti alla privacy, incluso il diritto di accedere ed eliminare le vostre informazioni personali.

Showing 50 of 50 translations