"tecnologia" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
| Italian | English |
|---|---|
| crediamo | we believe |
| clienti | customers |
| voluto | wanted |
| fornitori | providers |
| settore | industry |
| ale | ale |
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
| Italian | English |
|---|---|
| crediamo | we believe |
| clienti | customers |
| voluto | wanted |
| fornitori | providers |
| settore | industry |
| ale | ale |
IT I nostri strumenti si basano sulla tecnologia all'avanguardia e di alta precisione "qb-Technology", risultato di anni di ricerca e sviluppo dedicati alla tecnologia di misurazione del colore per immagini. Questa tecnologia di base è conforme al...
EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology. This core technology complies with the latest ISO 13655 standard,...
IT Siamo pionieri della tecnologia che le aziende sono ora obbligate a costruire e adottare per salvaguardare i dati personali come parte del GDPR e hanno aperto la nostra tecnologia affinché altri possano continuare a costruire .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| aziende | companies |
| ora | now |
| adottare | adopt |
| salvaguardare | safeguard |
| dati | data |
| gdpr | gdpr |
| altri | others |
IT In qualità di Responsabile della Tecnologia, è responsabile dell'architettura, dell'ingegneria, della fornitura e dell'infrastruttura di tutto ciò che riguarda la tecnologia
EN As CTO, he is responsible for architecture, engineering, delivery, and infrastructure of everything technology related
| Italian | English |
|---|---|
| responsabile | responsible |
| fornitura | delivery |
| infrastruttura | infrastructure |
| tutto | everything |
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| vita | lifetime |
| ruolo | role |
| decennio | decade |
IT Il deployment della piattaforma iniziale ci ha permesso di comprendere come gli utenti finali interni applicano la tecnologia, informazione utile al momento di scegliere la tecnologia”, ha dichiarato Cashmore.
EN Deploying the initial platform was as much about understanding how internal end users apply the technology as it was choosing the technology,” said Cashmore.
| Italian | English |
|---|---|
| deployment | deploying |
| piattaforma | platform |
| iniziale | initial |
| di | about |
| comprendere | understanding |
| utenti | users |
| finali | end |
| interni | internal |
| applicano | apply |
| tecnologia | technology |
| scegliere | choosing |
IT Qual è l’impatto della tecnologia nelle relazioni umane? Scopri di più sul delicato rapporto fra tecnologia e legami interpersonali.
EN What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
| Italian | English |
|---|---|
| impatto | impact |
| tecnologia | technology |
| umane | human |
| scopri | explore |
IT «La tecnologia antivirus di F‑Secure ha vinto cinque volte il premio AV‑TEST Best Protection per la migliore protezione. È la stessa tecnologia utilizzata in F‑Secure Internet Security e F‑Secure SAFE.»
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| antivirus | antivirus |
| f | f |
| ha | has |
| premio | award |
| av | av |
| test | test |
| utilizzata | used |
| internet | internet |
IT La tecnologia ha già trasformato le nostre vite, mettendo insieme persone, idee e informazioni in modi inimmaginabili. Stiamo lavorando a una nuova tecnologia che colleghi il mondo digitale alla realtà.
EN Technology has already transformed our lives, bringing together people, ideas, and information in unimaginable ways. We’re hard at work on a new technological chapter that connects the digital world with reality.
| Italian | English |
|---|---|
| ha | has |
| già | already |
| trasformato | transformed |
| vite | lives |
| persone | people |
| idee | ideas |
| modi | ways |
| lavorando | work |
| realtà | reality |
IT Potrebbero quindi utilizzare la nostra tecnologia e stratificare la tecnologia per trovare prove di cyberbullismo o sexting o qualcosa del genere
EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that
| Italian | English |
|---|---|
| prove | evidence |
| o | or |
| Italian | English |
|---|---|
| televisione | tv |
| smartphone | smartphone |
| smart | smart |
IT Abbiamo creato Bit2Me TV con particolare cura. Siamo appassionati di criptovalute e di tecnologia Blockchain, e vogliamo che questa tecnologia raggiunga ogni angolo del mondo.
EN We have created Bit2Me TV with special care. We are passionate about cryptocurrencies and Blockchain technology, and we want this technology to reach all corners of the world.
| Italian | English |
|---|---|
| creato | created |
| tv | tv |
| particolare | special |
| cura | care |
| appassionati | passionate |
| criptovalute | cryptocurrencies |
| tecnologia | technology |
| blockchain | blockchain |
| mondo | world |
IT Perché questo non luogo, frutto della controcultura degli anni Sessanta e Settanta e votato alla massima tecnologia d’avanguardia, incontra la natura composita di No_Code, fatta di artigianalità e tecnologia
EN Because this is where this non-place, born of the counterculture of the Sixties and Seventies and dedicated to the highest cutting edge technology, meets the composite nature of No_Code, built on craftsmanship and technology
| Italian | English |
|---|---|
| luogo | place |
| massima | highest |
| incontra | meets |
| composita | composite |
| artigianalità | craftsmanship |
| anni sessanta | sixties |
IT Il progetto nel suo complesso, prende spunto dall’idea di computazione ubiqua, o “l’era della tecnologia calma” dell’informatico statunitense Mark Weiser, secondo la quale la tecnologia “recede sullo sfondo delle nostre vite”.
EN The overall project was sparked by the American computer scientist Mark Weiser’s concept of ubiquitous computing, or “the era of calm technology, when technology recedes against the background of our lives.”
| Italian | English |
|---|---|
| o | or |
| calma | calm |
| statunitense | american |
| mark | mark |
| sfondo | background |
| nostre | our |
| vite | lives |
IT Regina della wearable tech, ha rivoluzionato il mondo della tecnologia informatica digitale e dei nuovi media. La sua missione: portare la tecnologia nello stile.
EN The queen of wearable tech, she's revolutionised the world of digital technology and new media. Her mission is to bring style to technology.
| Italian | English |
|---|---|
| regina | queen |
| nuovi | new |
| media | media |
| missione | mission |
| stile | style |
IT La prima da comprendere è la domanda “Che cosa è la tecnologia ‘wearable’ per lei?” Perché se io parlo di tecnologia wearable e dell’uso che se ne può fare, probabilmente non pensiamo alle stesse cose
EN The first thing we have to understand is the question "What is wearable tech for you?" Because, if I discuss wearable tech and the use of wearable tech, we probably end up thinking about two different things
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | tech |
| probabilmente | probably |
IT Perché la tecnologia laser singola è migliore della tecnologia Dual Laser!
EN Why Single Laser Technology is better than Dual Laser Technology!
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| laser | laser |
| singola | single |
| è | is |
| dual | dual |
IT TRASFORMARE LA TECNOLOGIA La tecnologia Transform della System Professional LuxeOil Collection protegge lo strato di cheratina
EN TRANSFORM TECHNOLOGY Transform Technology from the System Professional LuxeOil Collection protects the keratin layer
| Italian | English |
|---|---|
| trasformare | transform |
| professional | professional |
| collection | collection |
| protegge | protects |
IT <p><strong>Asciugacapelli professionale con tecnologia ionica ed effetto eccellente!</strong></p> <p>La tecnologia ionica evita che i capelli "volino" a causa della carica elettrostatica
EN <p><strong>Professional hairdryer with ionic technology and excellent effect!</strong></p> <p>The ion technology prevents "flying" hair, which is caused by electrostatic charge
| Italian | English |
|---|---|
| p | p |
| strong | strong |
| tecnologia | technology |
| eccellente | excellent |
| evita | prevents |
| capelli | hair |
| carica | charge |
| gt | gt |
| Italian | English |
|---|---|
| idea | idea |
| tecnologia | technology |
| non | isn |
| unicamente | just |
| farlo | doing |
IT Tecnologia CO2: abbiamo acquisito una tecnologia proprietaria dalla società canadese CO2 Solutions Inc
EN CO2 technology: we have acquired a proprietary technology from the Canadian company CO2 Solutions Inc
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| acquisito | acquired |
| proprietaria | proprietary |
| società | company |
| canadese | canadian |
| solutions | solutions |
| inc | inc |
IT ?Siamo tra i leader a livello mondiale nello sviluppo e nell?uso della tecnologia CCS e collaboreremo con l?alleanza per identificare in che modo questa tecnologia possa svolgere un ruolo fondamentale nella riduzione delle emissioni in Scozia?.
EN “As a world leader in the development and use of CCS, we will work with the alliance to identify how this technology can play a pivotal role in reducing Scotland’s emissions.?
| Italian | English |
|---|---|
| leader | leader |
| mondiale | world |
| sviluppo | development |
| tecnologia | technology |
| ccs | ccs |
| alleanza | alliance |
| fondamentale | pivotal |
| riduzione | reducing |
| emissioni | emissions |
| scozia | scotland |
IT Stiamo già utilizzando la fantastica tecnologia ARKit di Apple e ora ci stiamo costruendo con questo ulteriore livello di tecnologia.
EN We’re already using Apple’s fantastic ARKit technology, and are now building on that with this additional layer of technology.
| Italian | English |
|---|---|
| fantastica | fantastic |
| tecnologia | technology |
| apple | apple |
| ulteriore | additional |
IT I profondi investimenti in tecnologia ci hanno posizionato all'avanguardia nella tecnologia della supply chain da oltre 10 anni
EN Deep investments in technology have positioned us at the forefront of supply chain technology for the last 10+ years
| Italian | English |
|---|---|
| investimenti | investments |
| posizionato | positioned |
| supply | supply |
| chain | chain |
| anni | years |
IT RevLiteX: Sviluppata da New Balance, questa tecnologia garantisce un eccellente ammortizzamento pur essendo il 30% più leggera di una spugna simile. Fornisce una migliore restituzione di energia rispetto alla tecnologia RevLite./p>
EN RevLiteX: This New Balance technology ensures excellent cushioning whilst also being 30% lighter than a similar foam. Brings a better return of energy compared to RevLite technology.
| Italian | English |
|---|---|
| new | new |
| balance | balance |
| tecnologia | technology |
| essendo | being |
| simile | similar |
| energia | energy |
IT Tecnologia Computer Tecnologia scientifica Patata fritta Microchip Taccuino Personal computer Riparazione del computer Rete di computer Computer desktop Verde
EN Technology Computers Science technology Chip Microchip Notebook Personal computer Computer repair Computer network Desktop computer Green
| Italian | English |
|---|---|
| taccuino | notebook |
| personal | personal |
| riparazione | repair |
| rete | network |
| verde | green |
IT Tecnologia Futuristica Logo è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Digitale, Tecnologia. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Technology Futuristic Logo is great if you're working in Abstract, Digital, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Italian | English |
|---|---|
| futuristica | futuristic |
| logo | logo |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| astrazione | abstract |
| usa | use |
| o | or |
| team | team |
IT Logo Della Società Di Tecnologia Del Microcircuito è ottimo se lavori nei settori Digitale, Ingegneria, Lo sviluppo del software, Tecnologia. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Microcircuit Tech Company Logo is great if you're working in Digital, Engineering, IT, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Italian | English |
|---|---|
| logo | logo |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| o | or |
IT I produttori in tutti i settori industriali si affidano alla tecnologia Cognex per eseguire una misurazione delle caratteristiche della superficie che va oltre le capacità della tecnologia di visione 2D.
EN Manufacturers in all industries trust Cognex technology to deliver high accuracy surface feature measurements that go beyond the capabilities of 2D machine vision technology.
| Italian | English |
|---|---|
| affidano | trust |
| tecnologia | technology |
| cognex | cognex |
| misurazione | measurements |
| superficie | surface |
| visione | vision |
IT Sistemi di alimentazione più flessibili grazie alla tecnologia di visione Cognex Le apparecchiature della linea Polyfeed di Mikron Assembly Technology utilizzano la tecnologia PatMax( di Cognex per il...
EN Polyfeed feeding device provides maximum flexibility with Cognex visionTime to market is a deciding factor in manufacturing. Mikron Assembly Technology based in Boudry, Switzerland, understands this c...
| Italian | English |
|---|---|
| alimentazione | feeding |
| cognex | cognex |
IT Le iniziative IoT richiedono l'integrazione tra tecnologia informatica (IT) e tecnologia operativa (OT) per fornire dati critici, senza compromettere la sicurezza o l'accessibilità
EN IoT initiatives require integration between information technology (IT) and operational technology (OT) to deliver critical data, without compromising security or accessibility
| Italian | English |
|---|---|
| iniziative | initiatives |
| richiedono | require |
| integrazione | integration |
| operativa | operational |
| critici | critical |
| compromettere | compromising |
| sicurezza | security |
| o | or |
| accessibilità | accessibility |
IT Approfondimenti significativi da una soluzione IoT sono il risultato di una riuscita integrazione tra tecnologia informatica (IT) e tecnologia operativa (OT).
EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.
| Italian | English |
|---|---|
| approfondimenti | insights |
| significativi | meaningful |
| iot | iot |
| sono | are |
| riuscita | successful |
| integrazione | integration |
| operativa | operational |
IT Ci aspetta un futuro in cui cambierà radicalmente il nostro modo di relazionarci con la tecnologia, ed essendo la tecnologia un formidabile abilitatore di processi, questo cambio radicale inciderà profondamente[?]
EN A future awaits us in which the way we relate to technology will radically change, and since technology is a formidable process enabler, this radical change will profoundly affect our[?]
| Italian | English |
|---|---|
| aspetta | awaits |
| futuro | future |
| radicalmente | radically |
| modo | way |
| formidabile | formidable |
| cambio | change |
| radicale | radical |
| profondamente | profoundly |
IT ?Distinguerei fra le potenzialità della tecnologia e l?uso della tecnologia
EN ?I would make a distinction between the potentials of technology and the use of technology
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
IT , un fornitore di tecnologia blockchain che offre la possibilità di coniare e vendere NFT. L?app di Shopify è stata co-sviluppata insieme Venly, e sfrutterà la tecnologia Polygon POS per ridurre le commissioni sul conio e sulle transazioni.
EN , a blockchain technology provider that offers the ability to coin and sell NFTs. Shopify?s app was co-developed with Venly, and will leverage Polygon PoS technology to reduce minting and transaction fees.
| Italian | English |
|---|---|
| fornitore | provider |
| tecnologia | technology |
| blockchain | blockchain |
| nft | nfts |
| app | app |
| pos | pos |
| commissioni | fees |
| transazioni | transaction |
IT La tecnologia delle lampade da terra con sistema RGB fonda questa funzionalità nel mondo della tecnologia LED
EN RGB floor lamp technology is the foundation of this functionality in the world of LED technology
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| lampade | lamp |
| rgb | rgb |
| funzionalità | functionality |
| led | led |
IT Quoinex è una società di tecnologia finanziaria (fintech) che offre più prodotti basati sulla tecnologia blockchain
EN Quoinex is a financial technology (fintech) company that offers multiple products powered by blockchain technology
| Italian | English |
|---|---|
| una | a |
| società | company |
| tecnologia | technology |
| finanziaria | financial |
| fintech | fintech |
| prodotti | products |
| blockchain | blockchain |
IT Al via oggi pomeriggio la prima edizione di Biennale Tecnologia, nata sull’onda del successo del Festival della Tecnologia del 2019
EN Born on the wave of the success of the 2019 Technology Festival, the first edition of Biennale Tecnologia kicks off this afternoon
| Italian | English |
|---|---|
| pomeriggio | afternoon |
| edizione | edition |
| tecnologia | technology |
| nata | born |
| onda | wave |
| successo | success |
| festival | festival |
IT La tecnologia video MOBOTIX nel traffico - Una tecnologia al passo col traffico
EN MOBOTIX Video Technology in Traffic - Smoothing the Flow of Freeway Traffic
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| video | video |
| mobotix | mobotix |
IT Da qualche tempo, la tecnologia LED non è più stata una tecnologia del futuro, ma quella del presente
EN For some time now, LED technology has no longer been a technology of the future, but that of the present
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| led | led |
| ma | but |
| Italian | English |
|---|---|
| avanzate | advanced |
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| stampanti | printers |
| industriali | industrial |
| ideale | ideal |
| vasta | wide |
| Italian | English |
|---|---|
| funzionalità | features |
| premium | premium |
| tecnologia | technology |
| avanzata | advanced |
| batteria | battery |
| settore | industry |
| design | design |
| innovativo | innovative |
| ora | now |
| Italian | English |
|---|---|
| sfrutta | benefit |
| esperienza | experience |
| organizzazioni | organizations |
| vasta | extensive |
| rete | network |
| esperti | experts |
| settore | industry |
| tecnologia | technology |
| accesso | access |
| diretto | direct |
| ultime | latest |
| innovazioni | innovations |
| esri | esri |
IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.
EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| pulizia | cleansing |
| shampoo | shampoos |
IT Solis - Swiss Perfection Type 440 BlackAsciugacapelli professionale con tecnologia ionica ed effetto eccellente! La tecnologia ionica previene i capelli "volanti" causati dalla carica elettrostatica
EN Solis - Swiss Perfection Type 440 BlackProfessional hair dryer with ionic technology and excellent effect! The ionic technology prevents "flying" hair caused by the electrostatic charge
| Italian | English |
|---|---|
| swiss | swiss |
| type | type |
| tecnologia | technology |
| effetto | effect |
| eccellente | excellent |
| previene | prevents |
| capelli | hair |
| causati | caused |
| carica | charge |
| Italian | English |
|---|---|
| miglior | best |
| business | business |
| categoria | category |
| evidenza | highlights |
| ambiziosi | ambitious |
| livelli | levels |
| isole | islands |
IT La tecnologia di polimerizzazione a LED per le stampanti UV sta sostituendo la vecchia tecnologia con vantaggi irresistibili di migliore economia, capacità di sistema e benefici ambientali
EN LED curing technology for UV printers is replacing older technology with compelling advantages of better economics, system capabilities, and environmental benefits
| Italian | English |
|---|---|
| led | led |
| stampanti | printers |
| uv | uv |
| sta | is |
| sostituendo | replacing |
| vecchia | older |
| migliore | better |
| economia | economics |
| capacità | capabilities |
| ambientali | environmental |
IT Tecnologia di polimerizzazione a LED UV - Tecnologia Phoseon
EN UV LED Curing Technology - Phoseon Technology
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| led | led |
| uv | uv |
| phoseon | phoseon |
IT Quando Kustom Group si è concentrato sulla tecnologia LED, avevamo bisogno di un partner che ci insegnasse quali meccanismi di polimerizzazione sono disponibili e dove si sta dirigendo la tecnologia
EN When Kustom Group focused on LED technology, we needed a partner to teach us what curing mechanisms are available and where the technology is heading
| Italian | English |
|---|---|
| group | group |
| concentrato | focused |
| tecnologia | technology |
| led | led |
| bisogno | needed |
| un | a |
| partner | partner |
| meccanismi | mechanisms |
Showing 50 of 50 translations
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese