IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
"data" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
Italian | English |
---|---|
qlik | qlik |
continua | more |
IT Tutti questi dati grezzi comportano tuttavia il rischio di trasformare i data lake in data swamp, se non vengono adottate misure appropriate di data quality e data governance.
EN The risk of all that raw data, however, is that data lakes sometimes become data swamps without appropriate data quality and data governance measures in place.
Italian | English |
---|---|
rischio | risk |
non | without |
appropriate | appropriate |
quality | quality |
governance | governance |
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
Italian | English |
---|---|
madre | parent |
automaticamente | automatically |
allo stesso modo | similarly |
IT Nel blocco di attivazione di un flusso di lavoro automatizzato, puoi attivare azioni prima, dopo o in una data specifica specificando un campo data (da una colonna di data nel tuo foglio) o selezionando manualmente una data.
EN In the trigger block of an automated workflow, you can trigger actions before, after, or on a specific date by specifying a date field (from a date column in your sheet) or manually selecting a date.
Italian | English |
---|---|
blocco | block |
automatizzato | automated |
azioni | actions |
o | or |
data | date |
specifica | specific |
specificando | specifying |
campo | field |
colonna | column |
foglio | sheet |
selezionando | selecting |
manualmente | manually |
flusso di lavoro | workflow |
IT Trigger data: Seleziona il pulsante data per cambiare la data specifica o la colonna della data che attiva il promemoria.
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
Italian | English |
---|---|
data | date |
seleziona | select |
pulsante | button |
specifica | specific |
o | or |
colonna | column |
promemoria | reminder |
IT Puoi aggiungere solo una linea di base a un foglio di progetto. Se sono presenti più colonne di data di inizio e più colonne di data di fine, solo un set di colonne Data di inizio e Data di fine può essere associato alle linee di base.
EN You can only add one baseline to a project sheet. If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
Italian | English |
---|---|
aggiungere | add |
foglio | sheet |
progetto | project |
se | if |
colonne | columns |
fine | end |
associato | associated |
IT data utilizza questa opzione se desideri terminare la ripetizione dell'evento dopo una certa data ed imposta la data di fine usando la tastiera o selezionando la data adatta dal calendario.
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
Italian | English |
---|---|
se | if |
evento | event |
certa | certain |
tastiera | keyboard |
o | or |
imposta | set |
IT data utilizza questa opzione se desideri terminare la ripetizione dell'evento dopo una certa data ed imposta la data di fine usando la tastiera o selezionando la data adatta dal calendario.
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
Italian | English |
---|---|
se | if |
evento | event |
certa | certain |
tastiera | keyboard |
o | or |
imposta | set |
IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
Italian | English |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
istanza | instance |
perpetue | perpetual |
server | server |
IT Inoltre, i Data Lake e i Data Warehouse usano diversi hardware per lo storage. I Data Warehouse possono essere costosi, mentre i Data Lake, nonostante la loro dimensione, riescono a essere più economici poiché usano hardware di largo consumo.
EN Data lakes and data warehouses also typically use different hardware for storage. Data warehouses can be expensive, while data lakes can remain inexpensive despite their large size because they often use commodity hardware.
Italian | English |
---|---|
data | data |
diversi | different |
hardware | hardware |
storage | storage |
costosi | expensive |
dimensione | size |
IT Data di scadenza Se hai impostato una data di scadenza per un cartellino, questa compare nel campo della colonna Data di scadenza. Viene formattata come una colonna di tipo Data.
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
IT Trigger data: Seleziona il pulsante data per cambiare la data specifica o la colonna della data che attiva il promemoria.
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly, the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
IT Se il valore nella riga 1 della colonna Percentuale di completamento è 100%, la funzione restituisce il numero di giorni lavorativi tra la data nella riga 1 della colonna Data dell'ordine e la data nella riga 1 della colonna Data di spedizione
EN If the value in row 1 of the Percent Complete column is 100%, the function returns the number of working days between the date in row 1 of the Order Date column and the date in row 1 of the Ship Date column
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra la data nella riga 2 della colonna Data dell'ordine e la data nella riga 2 della colonna Data di spedizione .
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
IT Se il valore nella riga 3 della colonna Articolo di abbigliamento è Giacca, la funzione restituisce il numero di giorni lavorativi tra la data nella riga 3 della colonna Data dell'ordine e la data nella riga 3 della colonna Data di spedizione
EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column
IT Attributi come data-type, data-id e data-src possono avere molteplici usi generici sebbene data-src sia usato molto con il lazy image loading tramite JavaScript (ad esempio, Bootstrap 4)
EN Attributes like data-type, data-id, and data-src can have multiple generic uses although data-src is used a lot with lazy image loading via JavaScript (e.g., Bootstrap 4)
IT Quando crei una nuova connessione, seleziona un campo del tipo Data, quindi seleziona la data tramite il selettore della data. Le date in un filtro devono essere nel formato definito dal selettore della data (mm/gg/aa).
EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).
IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
Italian | English |
---|---|
possibili | possible |
utilizzate | used |
classificazione | classification |
big | big |
data | data |
strutturati | structured |
semi | semi |
IT CipherTrust Data Discovery and Classification semplifica l’individuazione e la classificazione di dati sensibili nell’azienda localizzando con efficacia i dati sensibili strutturati e non in cloud, big data e data store tradizionali
EN CipherTrust Data Discovery and Classification simplifies identification and classification of sensitive data across the enterprise by efficiently locating structured and unstructured sensitive data across cloud, big data and traditional data stores
Italian | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
semplifica | simplifies |
sensibili | sensitive |
azienda | enterprise |
strutturati | structured |
cloud | cloud |
big | big |
store | stores |
tradizionali | traditional |
Italian | English |
---|---|
sport | sport |
utenti | users |
aziendali | business |
citizen | citizen |
flessibili | flexible |
IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
Italian | English |
---|---|
importanti | important |
modifiche | changes |
prodotti | products |
data | data |
center | center |
apportando | making |
prezzi | pricing |
scopri | learn |
IT La tua istanza di Data Center verrà interrotta al termine del periodo di validità rimanente dell'abbonamento, pertanto ti consigliamo di effettuare la migrazione dei tuoi dati dall'istanza di Data Center prima della data di scadenza.
EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.
Italian | English |
---|---|
istanza | instance |
center | center |
rimanente | remaining |
abbonamento | subscription |
pertanto | so |
consigliamo | recommend |
IT Per utilizzare la Vista Gantt, hai bisogno almeno di due colonne di data nel foglio: la data di inizio e la data di fine.
EN In order to use Gantt View, you must have at least two Date columns in your sheet: a start date and an end date.
Italian | English |
---|---|
vista | view |
gantt | gantt |
colonne | columns |
foglio | sheet |
inizio | start |
Italian | English |
---|---|
lake | lake |
applicazione | application |
legacy | legacy |
qlik | qlik |
consente | lets |
accedere | access |
gestire | manage |
big | big |
small | small |
ambiente | environment |
Italian | English |
---|---|
qlik | qlik |
replicate | replicate |
consente | empowers |
aziende | organizations |
replica | replication |
streaming | streaming |
principali | major |
database | databases |
big | big |
tempo reale | real-time |
Italian | English |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
attunity | attunity |
automatizza | automates |
implementazione | implementation |
Italian | English |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
data | data |
attunity | attunity |
automatizza | automates |
i | the |
etl | etl |
scripting | scripting |
manuali | manual |
errori | error |
Italian | English |
---|---|
utilizza | uses |
change | change |
capture | capture |
cdc | cdc |
pronti | ready |
molte | many |
cloud | cloud |
streaming | streaming |
microsoft | microsoft |
Italian | English |
---|---|
aziende | organizations |
smart | smart |
team | teams |
science | science |
includono | include |
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
relative | related |
aumentata | augmented |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
aiutando | helping |
citizen | citizen |
discovery | discovery |
Showing 50 of 50 translations