Hire a translator I am translator

Translate "one off pieces" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "one off pieces" from English to Italian

Translations of one off pieces

"one off pieces" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

one a abbiamo accedere account ad aggiungere agli ai al all alla alle almeno altra altri altro anche ancora anni anno avere bisogno caso che ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle deve di dispositivo diverse diversi dopo dove due e e il eccellente ed esempio esperienza essere fa facilmente fare fino gli grandi grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il loro il nostro il suo il tuo in in questo individuale insieme la la nostra la sua la tua le lo loro ma mai massimo meglio migliorare migliori modo molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro numero o offre ogni oltre one oppure ora ottenere parte per per il per la perché persona personale persone più più grandi possibile possono potrebbe prima primo pro prodotti proprio quale qualsiasi quando quella quello questa questi questo qui quindi rapido rende sarà se secondo sei sempre servizio si sia singola singolo siti sito sito web sola solo sono sotto stato su sua sul sulla suo te team tempo ti tra tramite tre trova tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un altro una una volta unica unico uno utilizzare vi volta vuoi web è è stato
off a abbiamo ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora anno articoli attraverso avere base casa che chi ci come con così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di disattivare dispositivo dopo dove due durante e ed era esempio essere fa facilmente fare fatto fino fino a fuori gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui la le lo loro ma maggiori modo molto mondo nei nel nell nella nelle noi non nostra nostro o off offre ogni oltre ora ottenere parte per per il per la percorso persone più possono prima prima di private problema prodotti puoi può qualsiasi quando quello questa questi questo qui quindi ricevere sarà se sempre senza si sia sito sito web solo sono sotto stato strumenti su sua sugli sui sul sull sulla sulle suo ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutti i tutto un una unico uno vengono via viene volta web è
pieces a ad agli ai al alla alle articoli assistenza casa che come con da dal dalla degli dei del dell delle dettagli di e elementi essere fino gli i il in le lo loro ma materiali nel non numero o oggetti parte parti per per il pezzi più prodotti prodotto questi questo se si sito software solo su taglia ti tutti un una uno web è

Translation of English to Italian of one off pieces

English
Italian

EN Using the safety screw set for screw anchors (four pieces, 6x50) and machine taps (four pieces M6x15, four pieces M6x30), which is available as an accessory, enables theft-proof mounting of the base of the VarioFlex mount

IT Utilizzando le viti di sicurezza, disponibili come accessori per tasselli (4 unità 6x50) e filettature (4 unità M6x15, 4 unità M6x30), è possibile montare la base del supporto Varioflex a prova di furto

English Italian
safety sicurezza
screw viti
proof prova
theft furto
using utilizzando
available disponibili
enables possibile
as come
the le
of di
mount montare
accessory accessori
is è

EN Using the safety screw set for screw anchors (four pieces, 6x50) and machine taps (four pieces M6x15, four pieces M6x30), which is available as an accessory, enables theft-proof mounting of the base of the VarioFlex mount

IT Utilizzando le viti di sicurezza, disponibili come accessori per tasselli (4 unità 6x50) e filettature (4 unità M6x15, 4 unità M6x30), è possibile montare la base del supporto Varioflex a prova di furto

English Italian
safety sicurezza
screw viti
proof prova
theft furto
using utilizzando
available disponibili
enables possibile
as come
the le
of di
mount montare
accessory accessori
is è

EN We have just set up a new department – One-off – at Benwu Studio, which deals with one-off pieces collected by galleries, and we are currently making contact with other galleries about more potential contracts.

IT Al momento, abbiamo creato un nuovo dipartimento di Benwu Studio, One-off, che si occupa principalmente di prodotti unici collezionati da gallerie e ci stiamo impegnando nel contattare altre gallerie per avere ulteriori opportunità di contratti.

English Italian
department dipartimento
studio studio
galleries gallerie
contact contattare
potential opportunità
contracts contratti
and e
other altre
new nuovo
more ulteriori
a un
we stiamo
have avere
with nel

EN We have just set up a new department – One-off – at Benwu Studio, which deals with one-off pieces collected by galleries, and we are currently making contact with other galleries about more potential contracts.

IT Al momento, abbiamo creato un nuovo dipartimento di Benwu Studio, One-off, che si occupa principalmente di prodotti unici collezionati da gallerie e ci stiamo impegnando nel contattare altre gallerie per avere ulteriori opportunità di contratti.

English Italian
department dipartimento
studio studio
galleries gallerie
contact contattare
potential opportunità
contracts contratti
and e
other altre
new nuovo
more ulteriori
a un
we stiamo
have avere
with nel

EN We mostly cover lifestyle and society pieces, as well as cultural topics, but we don’t exclude political pieces that are a little off the wall

IT Per lo più copriamo lifestyle e società, così come argomenti culturali, ma non escludiamo pezzi politici dai punti di vista particolari

English Italian
pieces pezzi
cultural culturali
political politici
lifestyle lifestyle
society società
topics argomenti
the lo
but ma
dont non
as come
and e
off di

EN We mostly cover lifestyle and society pieces, as well as cultural topics, but we don’t exclude political pieces that are a little off the wall

IT Per lo più copriamo lifestyle e società, così come argomenti culturali, ma non escludiamo pezzi politici dai punti di vista particolari

English Italian
pieces pezzi
cultural culturali
political politici
lifestyle lifestyle
society società
topics argomenti
the lo
but ma
dont non
as come
and e
off di

EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories

IT 20% DI SCONTO SUI BESTSELLER -50% SUGLI OCCHIALI DA SOLE OCCHIALI DA SOLE PERSONALIZZATI FINO AL -50% FINO A -50% SU ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI

English Italian
bestsellers bestseller
custom personalizzati
accessories accessori
sunglasses occhiali da sole
apparel abbigliamento
off di
to a

EN Twenty-one years of stories. Stories spanning 1938 to 1959, and those of eight pieces designed by Turin-born architect and designer Carlo Mollino. Pieces inserted by Zanotta into its collections since 1981.

IT Ventun anni di storie. Quelli dal 1938 al 1959 e quelle di otto pezzi realizzati dal poliedrico architetto e designer torinese. E dal 1981 inserite in collezione da Zanotta

English Italian
stories storie
pieces pezzi
collections collezione
architect architetto
designer designer
eight otto
of di
and e

EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.

IT Le mute in due pezzi sono più popolari perché, con due pezzi, si ottiene il doppio dell’isolamento. Inoltre, puoi usare un solo pezzo separatamente, in modo da avere due mute in una.

English Italian
separately separatamente
so modo
use usare
piece pezzo
are sono
pieces pezzi
popular popolari
double doppio
in in
one un
the le
also inoltre
two due
you can puoi

EN Twenty-one years of stories. Stories spanning 1938 to 1959, and those of eight pieces designed by Turin-born architect and designer Carlo Mollino. Pieces inserted by Zanotta into its collections since 1981.

IT Ventun anni di storie. Quelli dal 1938 al 1959 e quelle di otto pezzi realizzati dal poliedrico architetto e designer torinese. E dal 1981 inserite in collezione da Zanotta

English Italian
stories storie
pieces pezzi
collections collezione
architect architetto
designer designer
eight otto
of di
and e

EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.

IT Nel frattempo, il Finferli accuratamente con una spazzola vegetale spazzolatura. Tagliare le estremità del gambo e dividere i funghi in pezzi della grandezza di un morso.

English Italian
vegetable vegetale
brush spazzola
carefully accuratamente
cut tagliare
divide dividere
mushrooms funghi
pieces pezzi
sized grandezza
bite morso
a un
with con
and e
the i
off di

EN  Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …

IT Scarpe Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha rinnovato uno dei suoi migliori modelli per il running su strada. Stiamo parlando del modello Rincon nella sua terza edizione. Le Hoka One One Rincon 3 hanno subito pochi cambiamenti …

EN Your products include pieces in pressed cardboard, which have been waterproofed to maximise durability, and pieces in waste stone

IT Nella vostra produzione ci sono sia pezzi in cartone pressato, con trattamento impermeabilizzante per aumentare la durata del pezzo e renderlo più versatile, sia in pietra di scarto

English Italian
pieces pezzi
cardboard cartone
maximise aumentare
durability durata
waste scarto
stone pietra
your vostra
in in
to nella
include per
been la
and e
products di

EN This bright red Gaffa tape is ideal for using on stage, to mark pieces of the stage for décor pieces, for instance. Leaves behind no residue and can be safely applied without damaging any surface.

IT Un nastro telato rosso da utilizzare sul palco per marcare facilmente i punti dove installare le varie attrezzature o gli elementi decorativi. Non sporca il pavimento perché non lascia residui una volta rimosso.

English Italian
tape nastro
leaves lascia
stage palco
for da
using utilizzare
to sul
behind per
the i

EN Versatile pieces suitable for both the living-room or the night area, distinguished by an essential and pure design; ideal pieces for guestrooms, holiday homes and beautiful casual conversation or lounge corners

IT Elementi versatili per il living o la zona notte all’insegna dell’essenzialità della forma, ideali per residenze estive o per gli ospiti, ma anche per creare zone relax allo stesso tempo raffinate e piacevolmente disinvolte

English Italian
versatile versatili
ideal ideali
living living
or o
design forma
night notte
and e
for per
homes anche
the il

EN The very large diameter allows a even greater offset detection and the use of really super heavily weighed pieces and combine in very flexible way the pawn size with size of other pieces of the set

IT I due diametri consentono di avere una grande flessibilità sulle dimensioni ed utilizzarre i 25mm per i pedoni ed i 30mm per glia altri pezzi del set.

English Italian
allows consentono
pieces pezzi
flexible flessibilità
the i
other altri
a una
of di
in sulle
with set

EN Made unique pieces by the industriousness of shipworms, small molluscs, Briccole are transformed into exclusive pieces of furniture able to convey a special emotion.

IT Rese uniche dall’operosità delle teredini, piccoli molluschi, le Briccole vengono trasformate in pezzi d’arredo esclusivi in grado di trasmettere un’emozione speciale.

English Italian
pieces pezzi
small piccoli
able in grado di
exclusive esclusivi
the le
of di
special speciale
are vengono

EN In Enrique Tomás we distinguish the Smooth Flavour with the yellow label. The soft taste in the ham and the loin (lomo) is always bellota of Iberian breed, in whole pieces, half pieces or sliced.

IT In Enrique Tomás si distingue il gusto morbido con l'etichetta gialla. Il gusto morbido del prosciutto e del lombo (lomo) è sempre bellota di razza iberica, a pezzi interi, a metà pezzi o a fette.

English Italian
ham prosciutto
breed razza
pieces pezzi
enrique enrique
half metà
or o
always sempre
taste gusto
soft morbido
the il
in in
with con
whole a
of di
is è

EN Your products include pieces in pressed cardboard, which have been waterproofed to maximise durability, and pieces in waste stone

IT Nella vostra produzione ci sono sia pezzi in cartone pressato, con trattamento impermeabilizzante per aumentare la durata del pezzo e renderlo più versatile, sia in pietra di scarto

English Italian
pieces pezzi
cardboard cartone
maximise aumentare
durability durata
waste scarto
stone pietra
your vostra
in in
to nella
include per
been la
and e
products di

EN As well as boasting archives, prototypes, one-off pieces, tools, right down to machinery and much more besides, these museums also become channels for direct and effective dialogue and immediate engagement with the surrounding territory

IT Attraverso archivi, prototipi, pezzi unici, strumenti, fino ai macchinari e tanto altro ancora, i musei diventano anche strumento di dialogo diretto ed efficace, nonché di condivisione immediata con il proprio territorio

English Italian
archives archivi
prototypes prototipi
pieces pezzi
machinery macchinari
museums musei
become diventano
effective efficace
dialogue dialogo
territory territorio
tools strumenti
direct diretto
the i
immediate immediata
with con
also anche
one unici

EN Meanwhile, back in Anzano del Parco, the headquarters were extended with a meeting area and a space devoted to the exhibition The Uncollected Collection, one-off pieces signed by Lissoni to celebrate its fiftieth anniversary

IT Mentre ad Anzano del Parco, la sede è stata ampliata con un’area per incontri e una dedicata alla mostra a The Uncollected Collection, pezzi unici firmati da Lissoni per celebrare il cinquantesimo compleanno

English Italian
exhibition mostra
pieces pezzi
signed firmati
lissoni lissoni
anniversary compleanno
meeting incontri
collection collection
headquarters sede
back per
and è
to a
by da
with con
a una
celebrate celebrare
the il
in mentre

EN The repurposed fabrics were cut and patchworked to make one-off pieces – minimising our waste and use of raw materials.

IT I tessuti riutilizzati sono tagliati per creare patchwork su pezzi unici, minimizzando gli scarti e l’uso di materiali grezzi.

English Italian
pieces pezzi
waste scarti
the i
and e
fabrics tessuti
materials materiali
of di
one unici

EN As well as boasting archives, prototypes, one-off pieces, tools, right down to machinery and much more besides, these museums also become channels for direct and effective dialogue and immediate engagement with the surrounding territory

IT Attraverso archivi, prototipi, pezzi unici, strumenti, fino ai macchinari e tanto altro ancora, i musei diventano anche strumento di dialogo diretto ed efficace, nonché di condivisione immediata con il proprio territorio

English Italian
archives archivi
prototypes prototipi
pieces pezzi
machinery macchinari
museums musei
become diventano
effective efficace
dialogue dialogo
territory territorio
tools strumenti
direct diretto
the i
immediate immediata
with con
also anche
one unici

EN Meanwhile, back in Anzano del Parco, the headquarters were extended with a meeting area and a space devoted to the exhibition The Uncollected Collection, one-off pieces signed by Lissoni to celebrate its fiftieth anniversary

IT Mentre ad Anzano del Parco, la sede è stata ampliata con un’area per incontri e una dedicata alla mostra a The Uncollected Collection, pezzi unici firmati da Lissoni per celebrare il cinquantesimo compleanno

English Italian
exhibition mostra
pieces pezzi
signed firmati
lissoni lissoni
anniversary compleanno
meeting incontri
collection collection
headquarters sede
back per
and è
to a
by da
with con
a una
celebrate celebrare
the il
in mentre

EN *New customers are eligible to receive 50% off 3 months (rate will be annualized for annual billing terms which is 12.5% discount off the annual price or the equivalent of 3 months at 50% off)

IT * I nuovi clienti hanno diritto a ricevere il 50% di sconto per 3 mesi (il prezzo scontato sarà calcolato su base annua per termini di fatturazione annuali)

English Italian
new nuovi
customers clienti
billing fatturazione
discount sconto
months mesi
terms termini
to a
annual annuali
price prezzo
of di
the i
receive ricevere
eligible diritto

EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.

IT Ad esempio, è possibile modificare il testo del pulsante Approvato in "Autorizza". L'addetto riceverà un modulo di richiesta con il testo del pulsante Autorizza. Se fa clic su Autorizza, sul foglio sarà compilato con "Approvato".

English Italian
approved approvato
sheet foglio
to ad
change modificare
text testo
a un
button pulsante
form modulo
request richiesta
if se
click clic
the il
example esempio
can possibile
get riceverà
in in
with con

EN The exhibition rounds off the Salone Internazionale del Mobile trade events with a wide variety of products – furnishing accessories, objects, decorative pieces, textiles – and styles.

IT Completa l’offerta del Salone Internazionale del Mobile con un'ampia varietà di prodotti – complementi d’arredo, oggettistica, elementi di decoro, tessili – e stili.

EN Keep all five of your pieces and we’ll give you 25% off your entire purchase.

IT Se tieni i cinque capi avrai il 25% di sconto sul totale.

English Italian
five cinque
of di
keep tieni

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT Forte di un catalogo composto da più di 30 000 articoli è capace di soddisfare ogni tipo di richiesta

English Italian
round di
are è

EN The pieces you take off can be as sexy as the body they hide

IT I vestiti che si levano possono essere sexy come il corpo che nascondono

English Italian
sexy sexy
hide nascondono
body corpo
be essere
can possono
as come
the i

EN Keep all five of your pieces and we’ll give you 25% off your entire purchase.

IT Se tieni i cinque capi avrai il 25% di sconto sul totale.

English Italian
five cinque
of di
keep tieni

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN Round these pieces off with elegant watches that are the stylish counterpart to our jewellery

IT In un ambiente raffinato e intimo potrai trovare una selezione di capi di tendenza scelti per voi tra i marchi più di prestigio del momento quali Elisabetta Franchi, Mangano e Relish

English Italian
the i
round di
elegant raffinato
are momento

EN The exhibition rounds off the Salone Internazionale del Mobile trade events with a wide variety of products – furnishing accessories, objects, decorative pieces, textiles – and styles.

IT Completa l’offerta del Salone Internazionale del Mobile con un'ampia varietà di prodotti – complementi d’arredo, oggettistica, elementi di decoro, tessili – e stili.

EN Sticker Mule utilizes only the best and most durable materials, so you can bet that when you do peel off your sticker, if won’t rip apart into pieces, making the job even harder.

IT Sticker Mule fa uso solamente dei materiali più resistenti, per cui quando stacchi il tuo adesivo non si rompe in pezzi, rendendo il lavoro ancora più difficile.

EN If you choose the first option, you’ll be presented with two pieces of code: one for the global site tag and another one for the event snippet.

IT Se scegli la prima opzione, riceverai due pezzi di codice: il tag globale e un?altro per lo snippet evento.

English Italian
pieces pezzi
code codice
global globale
event evento
if se
choose scegli
option opzione
the lo
another altro
tag tag
of di
two due
and e

EN Are you ready for The Great Push, our first one-off event of the year? Here’s everything you need to know before the action kicks off Friday, May 28 at 10:00 am PDT on YouTube and Twitch!

IT Scopri maggiori dettagli su cosa aspettarti dalla pubblicazione della patch pre-espansione di Burning Crusade Classic e dai nostri reami Era.

English Italian
on su
our nostri
and e

EN Throughout Q4, your organization can benefit from 20% off Jet Reports or Jet Analytics Foundation packages, as well as 50% off all Designer and Viewers added in a one-time order.

IT Per tutto il Q4, la tua organizzazione può beneficiare del 20% di sconto sui pacchetti Jet Reports o Jet Analytics Foundation, oltre al 50% di sconto su tutti i Designer e Viewer aggiunti in un ordine unico.

English Italian
jet jet
packages pacchetti
designer designer
added aggiunti
order ordine
can può
organization organizzazione
reports reports
or o
analytics analytics
foundation foundation
your tua
a un
all tutti
in in
benefit from beneficiare
and e

EN A Hop-On Hop-Off bus tour is one of the most comfortable and enjoyable ways of exploring Paris. Discover the city on the various lines and hop off and back on at any of its stops.

IT Unisciti al free tour del centro storico di Napoli per conoscere i luoghi e i monumenti più antichi della città. Scopri il suo passato greco e romano!

English Italian
tour tour
discover scopri
back per
the i
city città
of di
and e

EN  Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking a …

IT Stimolatore muscolare Theragun PRO Lo stimolatore Theragun di questo test è uno degli strumenti più efficaci che gli atleti profession …

EN With Barbie you learnt to dream. One day being an astronaut, the other a hairdresser. One day going for blond, the other for brunette. One day curly, one day wavy, one day straight.

IT Con Barbie hai imparato a sognare. Un giorno a fare l'astronauta, l'altro il parrucchiere. Un giorno a fare la bionda, l'altro la bruna. Un giorno ricci, un giorno mossi, un giorno lisci.

English Italian
learnt imparato
hairdresser parrucchiere
brunette bruna
dream sognare
a un
to a
day giorno
with con
the il

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

IT Sembra così sinceramente premuroso e onesto che è semplicemente strabiliante. È probabilmente uno dei migliori contenuti che abbia mai visto sul marketing digitale

English Italian
honest onesto
content contenuti
saw visto
marketing marketing
probably probabilmente
it semplicemente
on sul
is è
the best migliori

EN We have chosen just over 20 pieces, their style unmistakable yet understated, solidly silent yet precious, inviting one to touch the material from which they are made.

IT Ne abbiamo selezionati poco più di 20, dal segno inconfondibile seppur sobrio, dalla solidità silenziosa ma preziosa, che sono un invito a toccare con mano la materia di cui sono fatti.

English Italian
chosen selezionati
silent silenziosa
precious preziosa
material materia
unmistakable inconfondibile
are sono
the la
we abbiamo
to a
just un
touch toccare

EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.

IT Ora puoi trovare il mastice nei tuoi programmi e file sul tuo computer.Putty avrà installato altri pezzi di software, ma quello che vuoi aprire è appena chiamato Putty.

English Italian
files file
computer computer
installed installato
pieces pezzi
called chiamato
now ora
programs programmi
software software
other altri
but ma
will avrà
find e
want vuoi
you can puoi
is è

Showing 50 of 50 translations