EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach level 6
"set" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach level 6
IT Disponi il regolatore sul numero 1 e passa una sola volta la sfoglia; poi disponi il regolatore sul n.2 e passa ancora una sola volta la sfoglia, poi disponi il regolatore sul n.3 e così via fino al n.6
English | Italian |
---|---|
pass | passa |
once | volta |
and | e |
to | fino |
until | al |
the | il |
EN Fazley’s attractively-priced FLP318 electric guitar starter set is perfect for beginners. As well as a great-looking guitar, the set includes a gig bag and a set of plectrums.
IT Il set per principianti Fazley FST100SB comprende chitarra elettrica, amplificatore, borsa, accordatore, cavo strumento, supporto e muta di corde extra, così potrete cominciare subito a rockeggiare!
English | Italian |
---|---|
electric | elettrica |
guitar | chitarra |
beginners | principianti |
includes | comprende |
bag | borsa |
the | il |
set | set |
of | di |
a | subito |
and | e |
EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.
IT Chi ben comincia è già a metà dell'opera, e con questo set per batteristi principianti di Bax Music avrete a disposizione una batteria elettronica Roland TD-1K, una borsa con 3 paia di bacchette, uno sgabello e una cuffia!
English | Italian |
---|---|
bax | bax |
music | music |
roland | roland |
bag | borsa |
headphones | cuffia |
and | è |
of | di |
electronic | e |
a | una |
the | già |
this | questo |
with | con |
sets | set |
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach the desired thickness.
IT Disponi il regolatore sul numero 1 e passa una sola volta la sfoglia; poi disponi il regolatore sul numero 2 e passa ancora una sola volta la sfoglia, poi disponi il regolatore sul numero 3 e così via fino allo spessore desiderato.
English | Italian |
---|---|
pass | passa |
desired | desiderato |
thickness | spessore |
once | volta |
and | e |
the | il |
to | allo |
EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.
IT È possibile configurare un conto alla rovescia su un prodotto prima che venga messo in vendita e poi un altro conto alla rovescia alla fine della vendita?
English | Italian |
---|---|
can | possibile |
sale | vendita |
set | configurare |
and | e |
in | in |
be | prodotto |
EN With our 25-piece professional hairdressing set you get the ideal basic equipment and it is also perfectly suitable as an apprentice set! The hairdresser professional set contains the following products:
IT Con il nostro set professionale da 25 pezzi per parrucchieri si ottiene un'attrezzatura di base ideale ed è anche perfetto come set da apprendista! Il Coiffeur Profi Set contiene i seguenti prodotti:
English | Italian |
---|---|
piece | pezzi |
ideal | ideale |
basic | di base |
contains | contiene |
products | prodotti |
as | come |
the | i |
our | nostro |
also | anche |
with | con |
is | è |
EN With our 26-piece professional hairdressing set you get the ideal basic equipment and it is also perfectly suitable as an apprentice set! The hairdresser professional set contains the following products:
IT Con il nostro set professionale da 26 pezzi per parrucchieri si ottiene un'attrezzatura di base ideale ed è anche perfetto come set da apprendista! Il Coiffeur Profi Set contiene i seguenti prodotti:
English | Italian |
---|---|
piece | pezzi |
ideal | ideale |
basic | di base |
contains | contiene |
products | prodotti |
as | come |
the | i |
our | nostro |
also | anche |
with | con |
is | è |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
IT Impostare le etichette aggiuntive: trascinare l'indicatore di riproduzione al punto in cui si desidera impostare una nuova etichetta e fare clic sul pulsante 'Imposta etichetta’.
English | Italian |
---|---|
drag | trascinare |
playback | riproduzione |
point | punto |
new | nuova |
tags | etichette |
click | clic |
button | pulsante |
the | le |
to the | al |
a | una |
additional | di |
English | Italian |
---|---|
bracelet | bracciale |
pearls | perle |
white | bianco |
gold | oro |
diamonds | diamanti |
set | con |
English | Italian |
---|---|
bracelet | bracciale |
pearls | perle |
rose | rosa |
gold | oro |
diamonds | diamanti |
set | con |
EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.
IT È possibile configurare un conto alla rovescia su un prodotto prima che venga messo in vendita e poi un altro conto alla rovescia alla fine della vendita?
English | Italian |
---|---|
can | possibile |
sale | vendita |
set | configurare |
and | e |
in | in |
be | prodotto |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
IT Impostare le etichette aggiuntive: trascinare l'indicatore di riproduzione al punto in cui si desidera impostare una nuova etichetta e fare clic sul pulsante 'Imposta etichetta’.
English | Italian |
---|---|
drag | trascinare |
playback | riproduzione |
point | punto |
new | nuova |
tags | etichette |
click | clic |
button | pulsante |
the | le |
to the | al |
a | una |
additional | di |
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach the desired thickness.
IT Disponi il regolatore sul numero 1 e passa una sola volta la sfoglia; poi disponi il regolatore sul numero 2 e passa ancora una sola volta la sfoglia, poi disponi il regolatore sul numero 3 e così via fino allo spessore desiderato.
English | Italian |
---|---|
pass | passa |
desired | desiderato |
thickness | spessore |
once | volta |
and | e |
the | il |
to | allo |
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach level 6
IT Disponi il regolatore sul numero 1 e passa una sola volta la sfoglia; poi disponi il regolatore sul n.2 e passa ancora una sola volta la sfoglia, poi disponi il regolatore sul n.3 e così via fino al n.6
English | Italian |
---|---|
pass | passa |
once | volta |
and | e |
to | fino |
until | al |
the | il |
EN The leds, as well as the complete set of 34 electronic chips to transform a traditional set into an electronic one, are supplied by default. The 3,75? chess set shown int the picture in not included but can be purchased separately.
IT I led, così come il set completo di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale set in uno elettronico, vengono forniti di default. Il Russian set 3,75? di pezzi mostrato nelle foto non è incluso ma può essere acquistato separatamente.
English | Italian |
---|---|
leds | led |
chips | chip |
traditional | tradizionale |
supplied | forniti |
picture | foto |
included | incluso |
purchased | acquistato |
separately | separatamente |
complete | completo |
set | set |
a | un |
but | ma |
can | può |
default | default |
be | essere |
are | vengono |
in | in |
the | i |
of | di |
electronic | elettronici |
not | non |
EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.
IT Si tratta di un limite inferiore per il numero di siti Web su cui è impostato il cookie, poiché contiamo solo i cookie impostati tramite un?intestazione HTTP: un gran numero di cookie di tracciamento viene impostato utilizzando script di terze parti.
English | Italian |
---|---|
header | intestazione |
http | http |
large | gran |
tracking | tracciamento |
scripts | script |
using | utilizzando |
websites | siti |
a | un |
on | su |
is | è |
third | terze |
only | solo |
of | di |
the | i |
cookies | cookie |
number | numero |
since | poiché |
via | tramite |
set | impostato |
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
IT Proteggi ogni cluster di Kubernetes con le stesse efficaci regole di sicurezza in tutti i cloud e ricevi un set unificato di log e informazioni analitiche per ogni cluster.
English | Italian |
---|---|
cluster | cluster |
rules | regole |
clouds | cloud |
unified | unificato |
logs | log |
analytics | analitiche |
kubernetes | kubernetes |
receive | ricevi |
a | un |
security | sicurezza |
of | di |
in | in |
all | tutti |
ensure | proteggi |
every | ogni |
and | e |
the | i |
with | con |
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
IT Sì, certo. Avrai inoltre la possibilità di stabilire il numero massimo di partecipanti per gruppo, limitare le registrazioni per gruppi a un determinato tipo di biglietto, fissare gli orari d'inizio preferiti, e molto altro.
English | Italian |
---|---|
attendees | partecipanti |
ticket | biglietto |
preferred | preferiti |
type | tipo |
limit | limitare |
a | un |
group | gruppo |
have | avrai |
to | a |
of | di |
the | le |
number | numero |
and more | altro |
yes | per |
and | e |
can | possibilità |
EN There are two ways to set up a VPN on your Mac. You can install the VPN software and then enable it. We recommend this, because it is the easiest method. You can also set up the VPN in your System Preferences. Learn how to do that here.
IT Esistono due modi per configurare una VPN su Mac. Puoi installare il software VPN e poi abilitarlo; noi consigliamo questo, perché è il metodo più semplice. In alternativa, puoi configurare la VPN nelle preferenze di sistema. Scopri come fare da qui.
English | Italian |
---|---|
ways | modi |
vpn | vpn |
mac | mac |
preferences | preferenze |
learn | scopri |
install | installare |
software | software |
method | metodo |
system | sistema |
easiest | più semplice |
on | su |
we | noi |
here | qui |
are | esistono |
in | in |
set up | configurare |
a | una |
recommend | consigliamo |
this | questo |
is | è |
the | il |
you can | puoi |
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
IT Sling TV è molto simile a YouTube TV. La differenza è che Sling TV ti consente di creare una combinazione di reti e canali a tua scelta, anziché offrirti tutte le opzioni insieme a un unico prezzo.
English | Italian |
---|---|
tv | tv |
youtube | youtube |
combine | combinazione |
networks | reti |
channels | canali |
lets | consente |
your | tua |
a | un |
similar | simile |
price | prezzo |
to | a |
the | le |
difference | differenza |
instead | di |
is | è |
EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.
IT In Outbrain, stiamo crescendo ed evolvendoci con gli standard che ci siamo prefissati, così come con gli standard normativi e industriali stabiliti in tutto il mondo.
English | Italian |
---|---|
outbrain | outbrain |
growing | crescendo |
standards | standard |
regulatory | normativi |
industry | industriali |
world | mondo |
the | il |
with | con |
as | come |
and | e |
for | in |
ourselves | ci |
EN Set up your site, add users, set permissions and more.
IT Configura il tuo sito, aggiungi gli utenti, imposta le autorizzazioni e altro ancora.
English | Italian |
---|---|
users | utenti |
permissions | autorizzazioni |
site | sito |
set up | configura |
your | tuo |
add | aggiungi |
and | e |
set | imposta |
and more | altro |
EN BREAKFAST AT TIFFANY'S set, Audrey Hepburn eating between scenes on set, 1961.
IT COLAZIONE DAL set di TIFFANY, Audrey Hepburn mangia tra le scene sul set, 1961.
English | Italian |
---|---|
breakfast | colazione |
set | set |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
scenes | scene |
on | sul |
EN Actor Clint Eastwood in costume on the set of the movie "On The Set" reading the script with the other actors, circa 1965.
IT L'attore Clint Eastwood in costume sul set del film "On The Set" legge la sceneggiatura con gli altri attori, intorno al 1965.
English | Italian |
---|---|
costume | costume |
reading | legge |
script | sceneggiatura |
movie | film |
other | altri |
actors | attori |
the | la |
in | in |
of | del |
with | con |
EN To receive sheet change notifications in Notification Center, you’ll need to be included in notification rules. You may have already set these up, or others may have set up rules with you included as a receiver.
IT Per ricevere notifiche delle modifiche ai fogli nel Centro notifiche, devi essere incluso nelle regole di notifica. Potresti averle già impostate o altri potrebbero aver impostato regole con te incluso come destinatario.
English | Italian |
---|---|
sheet | fogli |
change | modifiche |
center | centro |
rules | regole |
receiver | destinatario |
or | o |
need to | devi |
notifications | notifiche |
notification | notifica |
included | incluso |
set | impostate |
already | già |
others | altri |
be | essere |
you may | potresti |
receive | ricevere |
with | con |
to | nelle |
in | nel |
as | come |
EN To earn Play! Points, set up a Pokémon Trainer Club account with a Play! Pokémon Player ID, set your preferences to opt in to Play! Pokémon programs, and then participate in Pokémon Leagues and tournaments
IT Per guadagnare Play! Point, basta avere un ID Giocatore collegato con il proprio account del Club Allenatori di Pokémon e assicurarsi che le impostazioni del programma Play! Pokémon consentano di partecipare a leghe e tornei Pokémon
English | Italian |
---|---|
points | point |
pokémon | pokémon |
club | club |
account | account |
id | id |
programs | programma |
leagues | leghe |
tournaments | tornei |
a | un |
player | giocatore |
preferences | impostazioni |
play | play |
and | e |
EN Spark your creativity with this set of 68 fun, organic brushes! This fascinating set of plants, flowers and elements contain everything you need to create intricate environmental concept art and illustrations
IT Sbizzarrisciti con questo set di 68 pennelli naturali davvero divertenti! Un set straordinario di piante, fiori ed elementi a tua disposizione per creare illustrazioni fantasiose e realizzazioni dettagliate
English | Italian |
---|---|
fun | divertenti |
organic | naturali |
brushes | pennelli |
plants | piante |
flowers | fiori |
illustrations | illustrazioni |
your | tua |
of | di |
elements | elementi |
to | a |
this | questo |
everything | per |
with | con |
EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.
IT I tecnici di Hostwinds hanno impostato tutto per te!Creiamo i tuoi whmc e creiamo i tuoi prodotti e servizi nei tuoi whmcs per la rivendita.
English | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
technicians | tecnici |
resale | rivendita |
we create | creiamo |
services | servizi |
whmcs | whmcs |
set up | impostato |
products | prodotti |
your | tuoi |
EN 10. On the desktop client, you would then enter in the hostname or IP, the username you set up, the password, and the port you set on the FileZilla server application on the server and click connect.
IT 10. Sul client desktop, si inserisce quindi nel nome host o nel IP, il nome utente che hai impostato, la password e la porta impostata sull'applicazione Server FileZilla sul server e fare clic su Connetti.
English | Italian |
---|---|
hostname | nome host |
ip | ip |
password | password |
port | porta |
filezilla | filezilla |
connect | connetti |
desktop | desktop |
client | client |
or | o |
username | nome utente |
server | server |
click | clic |
application | utente |
set up | impostato |
on | su |
the | il |
EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.
IT Quando viene richiesto di impostare una password di root, digitare "y" e seguire le istruzioni per configurare la password di root, assicurarsi di prendere nota di un uso futuro.
English | Italian |
---|---|
prompted | richiesto |
root | root |
password | password |
type | digitare |
follow | seguire |
instructions | istruzioni |
note | nota |
future | futuro |
y | y |
use | uso |
make sure | assicurarsi |
a | un |
of | di |
the | le |
set up | impostare |
to | viene |
and | e |
make | prendere |
when | quando |
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
IT Non cercare di accumulare karma; cercare solo di essere una buona persona e lasciare che il proprio karma sia semplicemente un riflesso della propria eredità (E si prega di notare: Reddit non dà garanzie sul raggiungimento del Nirvana).
English | Italian |
---|---|
accumulate | accumulare |
good | buona |
please | prega |
note | notare |
guarantees | garanzie |
legacy | eredità |
a | un |
dont | non |
be | essere |
simply | semplicemente |
just | solo |
and | e |
EN Easy to set up: you don't need to be a coding expert to install and set up "Facebook Pixel"; the Facebook PrestaShop module takes care of everything.
IT Facile da configurare: non avrai più bisogno di avere nozioni informatiche per installare e configurare "Facebook Pixel": il modulo Facebook PrestaShop si occupa di tutto al posto tuo.
English | Italian |
---|---|
pixel | pixel |
prestashop | prestashop |
module | modulo |
takes | occupa |
easy | facile |
the | il |
dont | non |
need | bisogno |
expert | per |
of | di |
install | installare |
set up | configurare |
to | più |
and | e |
EN Enjoy learning from home without a set schedule and an easy-to-follow method. You set your own timetable.
IT Divertiti mentre impari comodamente da casa, senza orari e in base al tuo ritmo. Sei tu a decidere quando seguire le lezioni.
English | Italian |
---|---|
enjoy | divertiti |
follow | seguire |
learning | lezioni |
easy | comodamente |
without | senza |
and | e |
from | da |
home | casa |
to | al |
a | sei |
your | tuo |
timetable | orari |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/set">Set Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/bandiera">Bandiera Vettori di Vecteezy</a>
English | Italian |
---|---|
https | https |
set | a |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Many cookies we use are set only if you are a registered user (so that you don?t have to log in each time, for example), while others are set each time you visit our website, regardless of whether you have an account.
IT Molti dei cookie che utilizziamo sono impostati solo se sei un utente registrato (quindi non devi accedere ogni volta, ad esempio), mentre altri sono impostati ogni volta che visiti il nostro Sito web, indipendentemente dal fatto che hai un account.
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
if | se |
account | account |
we use | utilizziamo |
have to | devi |
registered | registrato |
user | utente |
don | non |
time | volta |
a | un |
you visit | visiti |
many | molti |
example | esempio |
others | altri |
regardless | indipendentemente |
are | sono |
only | solo |
website | sito |
each | ogni |
of | dei |
log in | accedere |
EN To set which types of advertisements are displayed to you within Twitter, you can visit the site set up by Twitter and read the instructions there on the
IT Per regolare quali tipi di pubblicità ti vengono mostrati all'interno di Twitter, puoi visitare la pagina impostata da Twitter e leggere le istruzioni sul
English | Italian |
---|---|
types | tipi |
instructions | istruzioni |
advertisements | pubblicità |
of | di |
are | vengono |
site | pagina |
the | le |
you can | puoi |
EN Claudio Valsangiacomo set up his own small restaurant in Zurich's Seefeld district in 2001 and continues to set standards in sustainability
IT Claudio Valsangiacomo ha aperto il suo piccolo ristorante nel quartiere di Seefeld a Zurigo nel 2001 e continua a stabilire degli standard in termini di sostenibilità
English | Italian |
---|---|
claudio | claudio |
small | piccolo |
restaurant | ristorante |
district | quartiere |
continues | continua |
sustainability | sostenibilità |
standards | standard |
in | in |
to | a |
and | e |
EN You need to create a membership product and set description and price just like you do with any other WooCommerce product. After creating it, you must set the product in the membership plan through the dedicated option.
IT Sì, dovrai creare un prodotto membership e impostare la descrizione e il prezzo come faresti per qualsiasi altro prodotto WooCommerce. Dopo averlo creato, dovrai associarlo al piano di membership attraverso l'opzione dedicata.
English | Italian |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
a | un |
plan | piano |
membership | membership |
product | prodotto |
description | descrizione |
need to | dovrai |
price | prezzo |
any | qualsiasi |
the | il |
EN OZ is set deep inside the Oswald Maximum Security Prison, in an experimental unit known as Emerald City. Em City focuses on prisoner rehabilitation over public retribution. There's one set o
IT Oz è una serie televisiva statunitense realizzata nel periodo 1997-2003, ideata da Tom Fontana e prodotta da Barry Levinson e dallo stesso Tom Fontana. É la prima serie televisiva della dura
English | Italian |
---|---|
set | serie |
is | è |
the | la |
in | nel |
over | da |
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
IT Non cercare di accumulare karma; cercare solo di essere una buona persona e lasciare che il proprio karma sia semplicemente un riflesso della propria eredità (E si prega di notare: Reddit non dà garanzie sul raggiungimento del Nirvana).
English | Italian |
---|---|
accumulate | accumulare |
good | buona |
please | prega |
note | notare |
guarantees | garanzie |
legacy | eredità |
a | un |
dont | non |
be | essere |
simply | semplicemente |
just | solo |
and | e |
EN If you've set up a column formula, the formula will automatically apply to every new row that gets added to the column. For more information, see Set Formulas for All Rows with Column Formulas.
IT Se hai impostato una formula di colonna, la formula si applicherà automaticamente a ogni nuova riga che viene aggiunta alla colonna. Per ulteriori informazioni, vedi Imposta formule per tutte le righe con le formule di colonna.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
if | se |
column | colonna |
formula | formula |
information | informazioni |
formulas | formule |
new | nuova |
row | riga |
rows | righe |
the | le |
with | con |
a | una |
set up | impostato |
every | ogni |
added | aggiunta |
to | a |
that | che |
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
English | Italian |
---|---|
parent | madre |
automatically | automaticamente |
rows | righe |
the end | fine |
a | inizio |
set | impostata |
of | di |
the | le |
date | data |
similarly | allo stesso modo |
EN Click <set condition> to display the Set Condition window
IT Fai clic su Per visualizzare la finestra Imposta condizione
English | Italian |
---|---|
click | clic |
set | imposta |
condition | condizione |
window | finestra |
the | la |
to | visualizzare |
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
IT Fai clic su Colore di sfondo per impostare il colore di evidenziazione. Lo sfondo della cella cambierà nel colore che hai impostato una volta che le modifiche sono state rilevate.
English | Italian |
---|---|
click | clic |
background | sfondo |
cell | cella |
detected | rilevate |
will change | cambierà |
have been | state |
changes | modifiche |
the | lo |
once | volta |
color | colore |
to | impostare |
that | che |
been | di |
EN If you want to request approval from stakeholders and set up actions sent in sequence rather than all at once, you can set up multiple Approval Requests in a single path
IT Se desideri richiedere l’approvazione dagli stakeholder e configurare azioni inviate in sequenza piuttosto che contemporaneamente, puoi configurare più Richieste di approvazione in un singolo percorso
English | Italian |
---|---|
approval | approvazione |
stakeholders | stakeholder |
actions | azioni |
sent | inviate |
if | se |
from | dagli |
requests | richieste |
a | un |
request | richiedere |
set up | configurare |
in | in |
sequence | sequenza |
and | e |
rather | di |
path | percorso |
you want | desideri |
you can | puoi |
EN However, if you then set the account to be less restrictive, then the sheets will return to their prior state unless they were manually set to be more restricted than the account settings.
IT Tuttavia, se avevi impostato l'account con minori restrizioni, i fogli torneranno nel loro precedente stato a meno che non fossero stati importati manualmente con maggiori restrizioni rispetto alle impostazioni dell'account.
English | Italian |
---|---|
sheets | fogli |
unless | a meno che |
manually | manualmente |
if | se |
less | meno |
settings | impostazioni |
the | i |
set to | impostato |
their | loro |
were | stati |
to | a |
more | maggiori |
EN To know when columns are set to a specific value (for example, a Status dropdown column is set to “Blocked”)
IT Sapere quando le colonne sono impostate su un valore specifico (ad esempio, una colonna a discesa Stato è impostata su “Bloccata”)
EN If you want to request approval from stakeholders and set up actions sent in sequence rather than all at once, you can set up multiple Appro...
IT Se desideri richiedere l’approvazione dagli stakeholder e configurare azioni inviate in sequenza piuttosto che contemporaneamente, puoi conf...
English | Italian |
---|---|
stakeholders | stakeholder |
actions | azioni |
sent | inviate |
if | se |
from | dagli |
request | richiedere |
and | e |
set up | configurare |
in | in |
sequence | sequenza |
all | contemporaneamente |
you want | desideri |
you can | puoi |
EN To review the self-service guide with requirements and instructions about how to set up a SAML-based SSO service with Smartsheet, see Set Up SAML 2 for Single Sign-On to Smartsheet.
IT Per un ripasso della guida fai-da-te, con i requisiti e le istruzioni su come impostare un servizio SSO basato su SAML con Smartsheet, vedi Impostazione del SAML 2 per l’autenticazione singola in Smartsheet.
English | Italian |
---|---|
requirements | requisiti |
smartsheet | smartsheet |
saml | saml |
based | basato |
instructions | istruzioni |
a | un |
sso | sso |
service | servizio |
on | su |
guide | guida |
and | e |
with | con |
the | i |
EN For example, if a Finish-to-Start predecessor is set in a parent row, all of the child tasks will start on the same date regardless of the predecessors that are set at the child row level
IT Ad esempio, se un predecessore Fine-inizio è impostato in una riga madre, tutte le attività secondarie inizieranno nella stessa data indipendentemente dai predecessori impostati a livello di riga figlia
English | Italian |
---|---|
predecessor | predecessore |
parent | madre |
child | figlia |
predecessors | predecessori |
if | se |
row | riga |
level | livello |
to | ad |
is | è |
a | un |
the | le |
tasks | attività |
date | data |
example | esempio |
regardless | indipendentemente |
in | in |
of | di |
Showing 50 of 50 translations