EN The below 1M chart from TradingShot shows two different potential scenarios. One scenario is based on the Japanese candlestick chart and typical TA and the other scenario is based on the log curve.
"offers of scenario specific" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN The below 1M chart from TradingShot shows two different potential scenarios. One scenario is based on the Japanese candlestick chart and typical TA and the other scenario is based on the log curve.
IT Il seguente grafico 1M (1 mese) di TradingShot mostra due diversi scenari potenziali. Uno scenario è basato sul grafico a candele giapponesi e sulla tipica analisi tecnica e l?altro scenario è basato sulla curva logaritmica.
English | Italian |
---|---|
m | l |
chart | grafico |
shows | mostra |
potential | potenziali |
typical | tipica |
curve | curva |
scenarios | scenari |
different | diversi |
the | il |
based on | basato |
other | altro |
scenario | scenario |
on | sul |
below | di |
two | due |
is | è |
EN These tests typically contain scenario based questions with a short description of a scenario that is accompanied with extracts of numerical data
IT Questi test contengono in genere domande basate sullo scenario con una breve descrizione di uno scenario accompagnato da estratti di dati numerici
English | Italian |
---|---|
tests | test |
typically | in genere |
scenario | scenario |
short | breve |
accompanied | accompagnato |
extracts | estratti |
numerical | numerici |
data | dati |
based | basate |
contain | contengono |
questions | domande |
description | descrizione |
a | una |
these | questi |
with | con |
EN Creately is a visual workspace platform for teams to collaborate on brainstorming, planning, analyzing, and executing their projects. Offers 1000s of scenario-specific templates and over 70+ diagram types.
IT Creately è un software di diagramma e diagramma di flusso facile da usare costruito per la collaborazione di squadra. Supporta più di 40 tipi di diagrammi e ha 1000 di modelli disegnati professionalmente.
English | Italian |
---|---|
collaborate | collaborazione |
types | tipi |
a | un |
templates | modelli |
diagram | diagramma |
teams | squadra |
platform | software |
of | di |
to | più |
is | è |
for | da |
EN Under this scenario, it benefits from developments of the open-source code made by the community (and can contribute to them) while remaining master of the solution it offers
IT In tal modo, beneficia delle evoluzioni del codice open-source realizzate dalla comunità (e può contribuirvi) pur mantenendo il controllo della soluzione offerta
English | Italian |
---|---|
benefits | beneficia |
developments | evoluzioni |
solution | soluzione |
offers | offerta |
community | comunità |
code | codice |
can | può |
and | e |
while | pur |
the | il |
of | del |
to | in |
EN Companion planting offers a holistic and closed-loop strategy. At the end of the cannabis growing season, they either end up in your tea mug, on your dinner plate, or on the compost pile. We’d call that a win-win situation in any scenario!
IT La consociazione di piante offre un approccio olistico e a circuito chiuso. Al termine del ciclo di crescita della cannabis, potrete inserire queste piante nel tè, in una pietanza o nel bidone del compost. Un epilogo ottimale in tutti e tre i casi!
English | Italian |
---|---|
holistic | olistico |
strategy | approccio |
cannabis | cannabis |
closed | chiuso |
growing | crescita |
or | o |
the end | termine |
planting | piante |
loop | circuito |
offers | offre |
a | un |
the | i |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Under this scenario, it benefits from developments of the open-source code made by the community (and can contribute to them) while remaining master of the solution it offers
IT In tal modo, beneficia delle evoluzioni del codice open-source realizzate dalla comunità (e può contribuirvi) pur mantenendo il controllo della soluzione offerta
English | Italian |
---|---|
benefits | beneficia |
developments | evoluzioni |
solution | soluzione |
offers | offerta |
community | comunità |
code | codice |
can | può |
and | e |
while | pur |
the | il |
of | del |
to | in |
EN Each scenario set features high-quality images, designs, and professional sales copy – just add some details about your offers and you're good to go.
IT Ogni modello presenta immagini, grafica e contenuti di livello professionale e in alta qualità. Ti basterà aggiungere qualche dettaglio sulle tue offerte e il gioco è fatto.
English | Italian |
---|---|
add | aggiungere |
some | qualche |
details | dettaglio |
offers | offerte |
images | immagini |
and | e |
quality | qualità |
your | tue |
professional | professionale |
high | alta |
each | ogni |
EN Peering in this scenario requires that the hardware for the ISP and Cloudflare be connected using a dedicated link.
IT Il peering in questo scenario richiede che gli hardware dell'ISP e di Cloudflare siano collegati tramite un collegamento dedicato.
English | Italian |
---|---|
peering | peering |
scenario | scenario |
requires | richiede |
hardware | hardware |
a | un |
link | collegamento |
cloudflare | cloudflare |
connected | collegati |
the | il |
in | in |
dedicated | dedicato |
this | questo |
and | e |
that | che |
EN The following scenario may sound unlikely or overly complicated to some, but it happens more often than you think
IT Il seguente scenario può sembrare improbabile o eccessivamente complicato, ma accade più spesso di quanto si pensi
English | Italian |
---|---|
scenario | scenario |
unlikely | improbabile |
overly | eccessivamente |
complicated | complicato |
happens | accade |
often | spesso |
think | pensi |
or | o |
but | ma |
the | il |
may | può |
some | di |
EN The problem in this scenario is that many people fail to properly secure their voicemail box
IT Il problema in questo caso è che molte persone non riescono a proteggere adeguatamente la segreteria telefonica
English | Italian |
---|---|
properly | adeguatamente |
people | persone |
is | è |
to | a |
in | in |
many | molte |
problem | problema |
the | il |
this | questo |
that | che |
EN Whatever the scenario or the payment service used, always inform your bank
IT Qualunque sia la situazione e il servizio di pagamento utilizzato, informa sempre la tua banca
English | Italian |
---|---|
inform | informa |
payment | pagamento |
bank | banca |
service | servizio |
used | utilizzato |
always | sempre |
your | tua |
the | il |
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
English | Italian |
---|---|
scenario | scenario |
type | tipo |
planned | pianificate |
interviews | interviste |
people | gente |
commonly | comunemente |
lavalier | lavalier |
backup | backup |
a | un |
shotgun | fucile |
as | come |
combined | con |
of | di |
and | e |
for | da |
EN Business resilience starts with data-driven scenario planning
IT La resilienza aziendale comincia dalla pianificazione di scenari basati sui dati
English | Italian |
---|---|
business | aziendale |
resilience | resilienza |
starts | comincia |
scenario | scenari |
planning | pianificazione |
data | dati |
with | basati |
EN An innovator: SafeNet Trusted Access provides use-case based policy setting with a multi-dimensional scenario-driven approach, suited to real-life use-cases
IT Un innovatore: Safenet Trusted Access permette di impostare criteri secondo i casi d'uso con un approccio multidimensionale basato su scenari, e quindi adatto a casi d'uso reali
English | Italian |
---|---|
innovator | innovatore |
safenet | safenet |
policy | criteri |
suited | adatto |
scenario | scenari |
real | reali |
trusted | trusted |
based | basato |
approach | approccio |
access | access |
a | un |
cases | casi |
to | a |
with | con |
English | Italian |
---|---|
europe | europeo |
international | internazionale |
iso | iso |
catas | catas |
technical | tecniche |
commissions | commissioni |
revision | revisione |
standards | norme |
furniture | mobili |
part | parte |
of | delle |
and | e |
in | in |
EN Of course, in this extreme scenario this would also prevent the app from alerting if the user had COVID-19.
IT Naturalmente, in questo scenario estremo ciò impedirebbe anche all'app di avvisare se l'utente avesse COVID-19.
English | Italian |
---|---|
extreme | estremo |
scenario | scenario |
of course | naturalmente |
if | se |
of | di |
in | in |
also | anche |
this | questo |
EN He places his bearings, imagines the reflections of light and establishes his roadmap, like a timed scenario
IT Si orienta, immagina i riflessi della luce e stabilisce la sua tabella di marcia, come uno scenario a tempo
English | Italian |
---|---|
establishes | stabilisce |
roadmap | tabella di marcia |
timed | tempo |
scenario | scenario |
light | luce |
the | i |
a | uno |
of | di |
and | e |
EN It’s a scenario many users dread: manually transferring e-mail accounts to a new...
IT Il trasferimento manuale degli account e-mail con il cambio del provider di posta o...
English | Italian |
---|---|
manually | manuale |
accounts | account |
posta | |
its | di |
to | trasferimento |
EN It’s a scenario many users dread: manually transferring e-mail accounts to a new e-mail or webhosting provider
IT Il trasferimento manuale degli account e-mail con il cambio del provider di posta o di web hosting è l’incubo di molti utenti
English | Italian |
---|---|
users | utenti |
manually | manuale |
accounts | account |
webhosting | web hosting |
provider | provider |
or | o |
posta | |
its | di |
to | trasferimento |
many | molti |
EN Imagine this very real scenario: You spend a substantial amount of money on an ad campaign, which you run on Facebook and LinkedIn. Your website sees a spike in traffic, with 2,000 visitors coming from Facebook and 500 from LinkedIn.
IT Immaginati questo scenariio. Spendi una notevole somma di denaro per una campagna pubblicitaria su Facebook e LinkedIn. Il tuo sito web ha un picco di traffico, con 2.000 visitatori provenienti da Facebook e 500 da LinkedIn.
English | Italian |
---|---|
substantial | notevole |
campaign | campagna |
traffic | traffico |
visitors | visitatori |
ad | pubblicitaria |
your | tuo |
a | un |
on | su |
this | questo |
from | da |
website | sito |
of | di |
with | con |
EN Revenues in 2020 of approximately €7.3 billion in line with the expected business scenario and adjusted EBITDA margin of 8.4%
IT Ricavi nel 2020 a circa 7,3 miliardi di euro in linea con lo scenario di business atteso, e margine EBITDA adjusted all’8,4%
English | Italian |
---|---|
revenues | ricavi |
billion | miliardi |
line | linea |
scenario | scenario |
business | business |
expected | atteso |
margin | margine |
ebitda | ebitda |
the | lo |
and | e |
with | con |
of | di |
in | in |
EN Read the scenario. Click the cards to reveal ways you might approach it.
IT Leggi lo scenario Fai clic sulle card per scoprire alcuni possibili approcci.
English | Italian |
---|---|
scenario | scenario |
click | clic |
cards | card |
reveal | scoprire |
read | leggi |
the | lo |
to | sulle |
EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said
IT “Non è mai accaduto che Support non sia stato in grado di adattarsi ai nostri ritmi di crescita”, ha dichiarato Wilson
EN Multi-dimensional scenario-modeling
IT Modelli di scenari multidimensionali
English | Italian |
---|---|
scenario | scenari |
EN Improve decisions with what-if scenario and variance analysis
IT Migliora le decisioni e monitora le perdite con l'analisi what-if
English | Italian |
---|---|
improve | migliora |
decisions | decisioni |
and | e |
with | con |
EN The white box scenario, in contrast with black and gray box scenarios, handles far more severe threats while assuming hackers have full visibility and control over the whole operation
IT Lo scenario della crittografia white-box, al contrario di quella black-box e gray-box, gestisce minacce molto più gravi presumendo che gli hacker abbiano completa visibilità e controllo sull’intera operazione
English | Italian |
---|---|
white | white |
box | box |
scenario | scenario |
black | black |
severe | gravi |
threats | minacce |
hackers | hacker |
visibility | visibilità |
full | completa |
control | controllo |
operation | operazione |
the | lo |
in | della |
far | di |
and | e |
whole | molto |
EN Make smarter decisions faster with AI-powered predictions, what-if scenario planning, guided model building, insights, and other data science techniques – all with clicks, not code.
IT Prendi decisioni migliori più velocemente con le previsioni basate sull'IA, la pianificazione di scenari di simulazione, la creazione guidata di modelli, informazioni e altre tecniche di data science: tutto in pochi clic, senza scrivere codice.
English | Italian |
---|---|
decisions | decisioni |
faster | velocemente |
predictions | previsioni |
planning | pianificazione |
scenario | scenari |
guided | guidata |
science | science |
clicks | clic |
other | altre |
and | e |
code | codice |
building | creazione |
techniques | tecniche |
all | tutto |
data | data |
with | con |
not | senza |
model | modelli |
EN By equipping more people with governed, no-code AI – like predictions, what-if scenario planning and guided model building – business teams can do more analysis themselves.
IT Mettendo a disposizione di più persone un'IA controllata, senza codice, con strumenti di previsione, pianificazione di scenari di simulazione e creazione guidata di modelli, i team aziendali possono eseguire più analisi in autonomia.
English | Italian |
---|---|
code | codice |
planning | pianificazione |
scenario | scenari |
guided | guidata |
analysis | analisi |
and | e |
more | più |
people | persone |
teams | team |
business | aziendali |
can | possono |
by | mettendo |
building | creazione |
with | con |
no | senza |
do | eseguire |
model | modelli |
EN Internal needs analysis in a horizon scanning scenario through the selection of innovative medicine;
IT Analisi dei bisogni interni in un’ottica di horizon scanning tramite la selezione dei farmaci innovativi;
English | Italian |
---|---|
needs | bisogni |
selection | selezione |
innovative | innovativi |
medicine | farmaci |
analysis | analisi |
the | la |
in | in |
EN The Banca del Cordone Ombelicale UNICATT (Cord Blood Bank) is one of the eighteen public banks that work in the National Public Healthcare System scenario and is a member of the ITCBN, the Italian Cord Blood Network.
IT La Banca del Cordone Ombelicale UNICATT è una delle diciotto banche pubbliche che operano nell’ambito del Servizio Sanitario Nazionale (SSN), ed è membro dell’ITCBN (Italian Cord Blood Network), il network della Banche di Cordone Italiane.
English | Italian |
---|---|
cord | cordone |
eighteen | diciotto |
healthcare | sanitario |
blood | blood |
work | operano |
network | network |
banks | banche |
banca | banca |
italian | italian |
public | pubbliche |
national | nazionale |
the | italiane |
a | una |
that | che |
of | di |
is | è |
member of | membro |
English | Italian |
---|---|
scenario | scenario |
identify | identificare |
features | caratteristiche |
customer | clienti |
needs | esigenze |
associative | associativo |
sense | sense |
a | un |
qlik | qlik |
data | dati |
model | modello |
given | dato |
meet | soddisfare |
to | dei |
English | Italian |
---|---|
scenario | scenario |
transformation | trasformazione |
load | load |
editor | editor |
manager | manager |
a | un |
techniques | tecniche |
given | dato |
data | dati |
and | di |
with | con |
use | utilizzare |
English | Italian |
---|---|
of | di |
system | utilizzare |
performance | funzionalità |
English | Italian |
---|---|
given | dato |
a | un |
scenario | scenario |
determine | determinare |
appropriate | appropriata |
or | o |
complex | complessa |
function | funzione |
the | la |
to | in |
English | Italian |
---|---|
given | dato |
a | un |
scenario | scenario |
determine | determinare |
or | o |
chart | grafico |
type | tipo |
the | il |
to | in |
appropriate | di |
English | Italian |
---|---|
given | dato |
scenario | scenario |
determine | determinare |
performance | prestazioni |
tuning | regolazione |
a | un |
user | utente |
the | la |
appropriate | appropriata |
to | in |
English | Italian |
---|---|
scenario | scenario |
determine | determinare |
table | tabelle |
association | associazione |
keys | chiavi |
circular | di |
references | riferimenti |
types | tipi |
a | un |
data | dati |
issues | problemi |
to | in |
English | Italian |
---|---|
given | dato |
scenario | scenario |
determine | determinare |
performance | prestazioni |
tuning | regolazione |
a | un |
the | la |
appropriate | appropriata |
to | in |
English | Italian |
---|---|
given | dato |
scenario | scenario |
determine | determinare |
performance | prestazioni |
tuning | regolazione |
a | un |
appropriate | di |
the | la |
to | in |
English | Italian |
---|---|
given | dato |
scenario | scenario |
determine | determinare |
a | un |
options | opzioni |
configuring | configurazione |
appropriate | appropriate |
the | le |
English | Italian |
---|---|
given | dato |
scenario | scenario |
determine | determinare |
describe | descrivere |
methods | metodi |
cal | cal |
a | un |
types | tipi |
type | tipo |
the | i |
appropriate | di |
to | dei |
and | e |
English | Italian |
---|---|
analysis | analisi |
vs | vs |
actual | reale |
future | futura |
production | produzione |
apply | applicare |
including | comprese |
conditions | condizioni |
possible | possibili |
effects | effetti |
scenarios | scenari |
forecast | previsione |
scenario | scenario |
and | e |
understand | capire |
for | di |
EN This may result in the bank asking for an additional reduction in the mortgage, or, in the worst case scenario, potentially not making a new offer to extend the mortgage
IT Per questo motivo, la banca potrebbe esigere una riduzione aggiuntiva dell’ipoteca o, nella peggiore delle ipotesi, decidere di non presentare una nuova offerta per una proroga della stessa
English | Italian |
---|---|
bank | banca |
reduction | riduzione |
worst | peggiore |
new | nuova |
or | o |
offer | offerta |
not | non |
a | una |
the | la |
to | nella |
this | questo |
EN The Meiers want to be prepared for this scenario: they’re saving up additional capital to pay back some of the loan.
IT I Meier vogliono essere pronti a questa eventualità e per questo risparmiano capitale in più per poter restituire una parte del credito.
English | Italian |
---|---|
prepared | pronti |
capital | capitale |
loan | credito |
want to | vogliono |
the | i |
be | essere |
back | per |
to | a |
some | e |
this | questa |
EN In the worst-case scenario: when your website doesn’t meet Google’s minimum technical requirements for indexing, it won’t be listed on the results of search engines at all
IT Nel peggiore dei casi, quando il tuo sito web non soddisfa i requisiti tecnici minimi di Google per l'indicizzazione, non sarà affatto elencato nei risultati dei motori di ricerca
English | Italian |
---|---|
meet | soddisfa |
minimum | minimi |
technical | tecnici |
requirements | requisiti |
listed | elencato |
engines | motori |
worst | peggiore |
at all | affatto |
results | risultati |
your | tuo |
search | ricerca |
when | quando |
website | sito |
the | i |
be | sarà |
EN In this scenario Bitcoin can reach another ATH
IT In questo scenario Bitcoin può raggiungere un altro ATH
English | Italian |
---|---|
in | in |
scenario | scenario |
bitcoin | bitcoin |
ath | ath |
this | questo |
another | un altro |
can | può |
reach | raggiungere |
EN Our 49,000-plus employees contribute every day to the success of our customers, with advanced technological solutions and a complete, innovative range of services for every mission and every scenario.
IT Le nostre 49 mila persone lavorano ogni giorno per contribuire al successo dei nostri clienti, con soluzioni tecnologiche avanzate e una gamma completa e innovativa di servizi per ogni missione, per ogni scenario.
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
advanced | avanzate |
technological | tecnologiche |
innovative | innovativa |
range | gamma |
mission | missione |
scenario | scenario |
success | successo |
solutions | soluzioni |
complete | completa |
services | servizi |
the | le |
to the | al |
day | giorno |
a | una |
to | contribuire |
every | ogni |
our | nostri |
and | e |
with | con |
EN Pick your favorite girl and scenario, lay back, relax and get your hands busy. You know where this is going!
IT Scegli la tua ragazza e il tuo scenario preferiti, sdraiati, rilassati e tieni le mani occupate. Sapete dove si va a parare!
English | Italian |
---|---|
pick | scegli |
girl | ragazza |
scenario | scenario |
hands | mani |
favorite | preferiti |
you know | sapete |
lay | la |
and | e |
get | il |
where | dove |
going | a |
EN “Splashtop will allow us to provide them with remote access. It also opens our labs for a potential 24 hour virtual lab scenario that wasn’t previously identified as a need.”
IT «Splashtop ci permetterà di fornire loro l'accesso remoto. Inoltre apre i nostri laboratori per un potenziale scenario di laboratorio virtuale 24 ore su 24 che non è stato precedentemente identificato come un bisogno».
English | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
potential | potenziale |
scenario | scenario |
identified | identificato |
a | un |
remote | remoto |
opens | apre |
virtual | virtuale |
need | bisogno |
hour | ore |
our | nostri |
labs | laboratori |
lab | laboratorio |
previously | precedentemente |
allow | permetterà |
for | di |
provide | fornire |
EN “Once we’re out of this pandemic scenario, we might have students that need to stay home for other reasons
IT «Una volta fuori da questo scenario di pandemia, potremmo avere studenti che devono rimanere a casa per altri motivi
English | Italian |
---|---|
scenario | scenario |
pandemic | pandemia |
students | studenti |
other | altri |
reasons | motivi |
once | volta |
home | casa |
to | a |
stay | rimanere |
this | questo |
might | potremmo |
that | che |
for | da |
Showing 50 of 50 translations