DE Der Film zeigt Cary Grant 3 in der Rolle eines pensionierten Einbrechers, der seinen geläuterten Ruf retten muss, indem er einen Betrüger fängt, der die wohlhabenden Touristen an der französischen Riviera ausnimmt.
"rolle eines pensionierten" in German can be translated into the following Swedish words/phrases:
DE Der Film zeigt Cary Grant 3 in der Rolle eines pensionierten Einbrechers, der seinen geläuterten Ruf retten muss, indem er einen Betrüger fängt, der die wohlhabenden Touristen an der französischen Riviera ausnimmt.
SV Filmen visar Cary Grant 3 i rollen som en pensionerad inbrottstjuv som måste rädda sitt renade rykte genom att fånga en lurare som upplover rika turister på Franska Rivieran.
German | Swedish |
---|---|
zeigt | visar |
rolle | rollen |
ruf | rykte |
retten | rädda |
muss | måste |
touristen | turister |
in | i |
film | filmen |
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
SV Gigabyte Aero 15 har också alla anslutningar du behöver, inklusive en Thunderbolt 3.0-kontakt, tre USB-enheter i full storlek, en HDMI, SD-kortläsare, Ethernet-port och en mini DisplayPort.
German | Swedish |
---|---|
größe | storlek |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
einschließlich | inklusive |
in | i |
voller | full |
verfügt | du |
drei | tre |
anschlüsse | och |
alle | alla |
DE Dies kann über ein Kontaktformular, die Anforderung eines Angebots oder eines Beispielsberichts, das Herunterladen eines Whitepapers, eines Leitfadens oder eines E-Books geschehen
SV Detta kan ske genom ett kontaktformulär, offertbegäran, förfrågan om en exempelrapport eller nedladdning av vitbok, guide eller e-bok
German | Swedish |
---|---|
kontaktformular | kontaktformulär |
oder | eller |
über | om |
ein | en |
kann | är |
eines | av |
DE Die Schauspieler Gino Cervi in der Rolle von Giuseppe Bottazzi "Peppone" und Fernandel in der Rolle von Don Camillo am Set des Films "Don Camillo" von Julien Duvivier, Brescello (RE), 10. Oktober 1951.
SV Skådespelarna Gino Cervi, i rollen som Giuseppe Bottazzi "Peppone", och Fernandel, i rollen som Don Camillo, på uppsättningen av filmen "Don Camillo" av Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.
German | Swedish |
---|---|
rolle | rollen |
don | don |
set | uppsättningen |
oktober | oktober |
in | i |
und | och |
die | som |
von | av |
DE Vertrauen spielt in dieser Situation eine große Rolle bei der Nutzung Ihres Kindes - und Vertrauen und Aufklärung über Online-Sicherheit sollten einen großen Teil Ihrer Rolle als Eltern ausmachen.
SV Tillit spelar en stor roll i ditt barns användning i denna situation - och förtroende och utbildning i online-säkerhet bör vara en stor del av din roll som förälder.
German | Swedish |
---|---|
situation | situation |
nutzung | användning |
kindes | barns |
eltern | förälder |
in | i |
rolle | roll |
sollten | bör |
spielt | spelar |
teil | av |
vertrauen | förtroende |
große | stor |
einen | en |
ihrer | din |
DE Stellen Sie sicher, dass die einzelnen Mitglieder des Teams ihre Rolle im Channel Management wie auch ihre Rolle in der Gesamtstrategie und bei der Umsetzung verstehen.
SV Se till att enskilda teammedlemmar förstår sin roll i hur de ska hantera olika säljkanaler och sin roll i den övergripande strategin.
German | Swedish |
---|---|
rolle | roll |
sie | olika |
wie | hur |
in | i |
umsetzung | hantera |
verstehen | förstå |
stellen | till |
die | de |
einzelnen | att |
und | och |
DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden
SV En kompetensbedömning är optimerad för att hjälpa dig att eliminera kandidater som inte är tekniskt kvalificerade för rollen, det är inte optimerat för att hjälpa dig att hitta den bästa kandidaten för rollen
German | Swedish |
---|---|
kandidaten | kandidater |
rolle | rollen |
technisch | tekniskt |
beseitigen | eliminera |
besten | bästa |
eine | en |
optimiert | optimerad |
nicht | inte |
helfen | hjälpa |
den | att |
finden | hitta |
DE Obwohl die Bildung eine wichtige Rolle für einen Personalvermittler spielt, ist es jedoch oft ihre weichen Fähigkeiten, die in ihrem beruflichen Erfolg eine entscheidende Rolle spielen
SV Även om utbildningen spelar en viktig roll för en rekryterare, men det är ofta deras mjuka färdigheter som spelar en viktig roll i sin karriärsucces
German | Swedish |
---|---|
rolle | roll |
personalvermittler | rekryterare |
oft | ofta |
weichen | mjuka |
fähigkeiten | färdigheter |
in | i |
obwohl | om |
wichtige | viktig |
jedoch | en |
DE Für jede Rolle in einem Unternehmen entwerfen unsere Fachexperten ein individuelles Assessment, das auf den Anforderungen der Rolle basiert.
SV För varje roll i ett företag utformar våra ämnesexperter en skräddarsydd bedömning utifrån rollens krav.
German | Swedish |
---|---|
rolle | roll |
unternehmen | företag |
anforderungen | krav |
in | i |
einem | en |
unsere | våra |
DE Es ist eine sehr praktische Funktion, die wir ehrlich gesagt Dutzende Male am Tag verwenden, egal ob es um die Aufnahme eines gesamten Bildschirms oder vielleicht nur eines Fensters oder eines Teils eines Fensters geht.
SV Det är en mycket praktisk funktion som vi ärligt talat använder dussintals gånger om dagen, oavsett om det är att fånga en hel skärm eller kanske bara ett fönster eller en del av ett fönster.
German | Swedish |
---|---|
praktische | praktisk |
funktion | funktion |
dutzende | dussintals |
aufnahme | fånga |
bildschirms | skärm |
verwenden | använder |
geht | gå |
wir | vi |
egal | oavsett |
gesamten | att |
tag | dagen |
oder | eller |
sehr | mycket |
die | del |
eines | av |
DE Die Spieler schlüpfen in die Rolle eines Spezialagenten, dem ein streng geheimes Objekt geschickt wurde und der verzweifelt versucht, herauszufinden, was vor sich geht
SV Spelarna tar på sig rollen som en specialagent som har skickats till ett mycket hemligt föremål och desperat försöker undersöka vad som händer
German | Swedish |
---|---|
spieler | spelarna |
rolle | rollen |
versucht | försöker |
und | tar |
herauszufinden | som |
ein | en |
was | vad |
DE Haben Sie sich jemals gefragt, wie das Leben eines Taxifahrers aussehen könnte? Nun, wundern Sie sich nicht mehr, denn Sie werden bald in der Lage sein, diese Rolle zu übernehmen und sich durch die Reihen zu kämpfen.
SV Har du någonsin undrat hur livet för en taxichaufför kan se ut? Tja, undra inte mer eftersom du snart kommer att kunna ta på dig den rollen och slog dig igenom leden.
German | Swedish |
---|---|
bald | snart |
rolle | rollen |
übernehmen | ta |
leben | livet |
mehr | mer |
aussehen | se |
sie | du |
wie | hur |
nicht | inte |
jemals | någonsin |
und | och |
DE In diesem wunderschönen kleinen Hack-and-Slash-Spiel schlüpfst du in die Rolle eines Rookie-Reapers, der ausgesandt wird, um die Seelen der Verdammten zu sammeln
SV I det här underbara lilla hack-and-slash-spelet får du ta dig an rollen som en rookie-skördare, skickad för att samla de fördömdes själar
German | Swedish |
---|---|
rolle | rollen |
sammeln | samla |
in | i |
du | du |
kleinen | lilla |
diesem | är |
die | här |
DE Sie spielen die Rolle eines Snowboarders und fliegen durch eine endlose, wunderschöne Landschaft
SV Du spelar rollen som en snowboardåkare och flyger ner i ett oändligt, underbart landskap
German | Swedish |
---|---|
spielen | spelar |
rolle | rollen |
fliegen | flyger |
landschaft | landskap |
sie | du |
eine | en |
und | och |
DE Dank dieses Selfservice-Konzepts sieht sich das IT-Team nicht mehr in der Rolle eines Befehlsempfängers. Zusammenarbeit und Teamfähigkeit sind die Faktoren, die meines Erachtens die Beziehung zwischen dem IT-Team und den Geschäftsanwendern vertiefen.
SV Med det här självbetjäningskonceptet handlar det inte längre om att ta order [för IT]. Det som bygger upp relationen mellan IT och affärsverksamheten är samverkan och möjligheten att arbeta tillsammans som ett team.
German | Swedish |
---|---|
team | team |
nicht | inte |
dank | med |
sind | är |
und | och |
DE „Dank dieses Selfservice-Konzepts sieht sich das IT-Team nicht mehr in der Rolle eines Befehlsempfängers ..
SV Med det här självbetjäningskonceptet handlar det inte längre om att ta order [för IT]
German | Swedish |
---|---|
mehr | längre |
der | om |
nicht | inte |
sich | att |
DE Ob wir dabei die Rolle eines Raumfahrers oder Astronauten übernehmen und welche Geschichte das Spiel erzählen wird, wird sich mit der Zeit herausstellen müssen
SV Oavsett om det här ser till att vi tar på oss rollen som rymdbo eller astronaut, och vilken typ av historia spelet kommer att berätta, måste båda komma ut med tiden
German | Swedish |
---|---|
rolle | rollen |
geschichte | historia |
erzählen | berätta |
wir | vi |
zeit | tiden |
und | tar |
welche | och |
spiel | spelet |
müssen | måste |
oder | eller |
ob | om |
mit | med |
die | oss |
DE Ähnlich einem Ego-Rollenspiel, versetzt Sie es in die Rolle eines Blutsaugers, der bereit ist, Sterbliche und Vampire gleichermaßen zu verwüsten
SV På samma sätt som ett förstapersons-RPG, kommer det att sätta dig i en blodsugares skor redo att orsaka förödelse för både dödliga och vampyrer
German | Swedish |
---|---|
bereit | redo |
in | i |
einem | en |
und | både |
DE Tippen Sie einfach auf den Namen eines Freundes, um dessen Geschichte anzuzeigen, und tippen Sie dann auf einzelne Schnappschüsse auf der Rolle selbst, um vorwärts zu springen
SV Klicka bara på en väns namn för att börja titta på deras historia och tryck sedan på individuella snäpp i själva rullen för att hoppa framåt
German | Swedish |
---|---|
namen | namn |
freundes | väns |
geschichte | historia |
tippen | tryck |
einfach | en |
dessen | deras |
sie | själva |
dann | sedan |
DE Wir beschlossen, uns bei ihm zu melden und mit ihm über seine Rolle in der Firma, seine täglichen Aufgaben und darüber zu sprechen, was das Wichtigste bei der Produktion eines Hemds ist.
SV Vi beslöt oss för att höra med honom hur hans roll ser ut idag, och passade också på att fråga vad det viktigaste steget är när man gör en skjorta.
German | Swedish |
---|---|
rolle | roll |
produktion | att |
was | vad |
wir | vi |
mit | med |
darüber | för |
ist | är |
und | och |
DE Ein weiteres Warhammer-Spiel in der Pipeline. Dieses Mal übernimmst du die Rolle eines Space Marines, der die Schrecken der Galaxis in epischen Schlachten abwehrt.
SV Ännu ett Warhammer-spel på gång. Den här gången tar du på dig rollen som en rymdmarin, som håller borta galaxens fasor i episka strider.
German | Swedish |
---|---|
rolle | rollen |
in | i |
du | du |
ein | en |
die | här |
DE Und das ergibt durchaus Sinn, da das Kundenverständnis zu den Kernaufgaben eines CMO gehört und ein Bereich ist, in dem der digitale Aspekt derzeit eine herausragende Rolle spielt
SV Det är naturligt eftersom marknadschefen måste känna kunderna, och just i kundkontakten är digitala verktyg ovärderliga
German | Swedish |
---|---|
digitale | digitala |
in | i |
eine | just |
da | eftersom |
und | och |
DE Abhängig von der Rolle können wir Codierungs- oder Debugging-Fragen einbeziehen, die darauf abzielen, die Programmierfähigkeiten und Debugging-Fähigkeiten eines Kandidaten zu bewerten.
SV Beroende på rollen kan vi inkludera kodnings- eller felsökningsfrågor som är utformade för att bedöma en kandidats programmeringsförmåga och felsökningsförmåga.
German | Swedish |
---|---|
abhängig | beroende |
rolle | rollen |
bewerten | bedöma |
wir | vi |
zu | utformade |
können | kan |
oder | eller |
darauf | att |
DE Die Idee eines Coding-Tests besteht darin, Kandidaten auszuschließen, die eindeutig nicht für diese Rolle geeignet sind
SV Tanken med ett kodningstest är att eliminera kandidater som uppenbarligen inte passar bra för den rollen
German | Swedish |
---|---|
kandidaten | kandidater |
rolle | rollen |
geeignet | passar |
nicht | inte |
eindeutig | ett |
DE Die Rolle ist dem eines Software-Entwicklers ähnlich, wobei der einzige wesentliche Unterschied besteht, dass ein Hadoop-Entwickler auf große Daten konzentriert.
SV Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
German | Swedish |
---|---|
rolle | rollen |
unterschied | skillnaden |
daten | data |
konzentriert | fokuserar |
große | stora |
einzige | att |
ein | en |
DE Wir beschlossen, uns bei ihm zu melden und mit ihm über seine Rolle in der Firma, seine täglichen Aufgaben und darüber zu sprechen, was das Wichtigste bei der Produktion eines Hemds ist.
SV Vi beslöt oss för att höra med honom hur hans roll ser ut idag, och passade också på att fråga vad det viktigaste steget är när man gör en skjorta.
German | Swedish |
---|---|
rolle | roll |
produktion | att |
was | vad |
wir | vi |
mit | med |
darüber | för |
ist | är |
und | och |
DE Die Spieler schlüpfen in die Rolle eines Spezialagenten, dem ein streng geheimes Objekt geschickt wurde und der verzweifelt versucht, herauszufinden, was da vor sich geht
SV Spelarna tar på sig rollen som en specialagent som har fått ett mycket hemligt objekt skickat till sig och desperat försöker undersöka vad som pågår
German | Swedish |
---|---|
spieler | spelarna |
rolle | rollen |
geschickt | skickat |
versucht | försöker |
und | tar |
herauszufinden | som |
geht | går |
was | vad |
ein | en |
DE Ein weiteres Warhammer-Spiel ist in der Pipeline. Diesmal schlüpfen Sie in die Rolle eines Space Marines, der sich in epischen Schlachten gegen die Schrecken der Galaxie zur Wehr setzt.
SV Ännu ett Warhammer-spel är på gång. Den här gången kommer du att ta på dig rollen som Space Marine och hålla galaxens fasor borta i episka strider.
German | Swedish |
---|---|
diesmal | den här gången |
rolle | rollen |
space | space |
in | i |
sie | du |
ein | ett |
gegen | att |
ist | är |
die | här |
DE Sie spielen die Rolle eines Snowboarders und fliegen durch eine endlose, wunderschöne Landschaft
SV Du spelar rollen som en snowboardåkare och flyger ner i ett oändligt, underbart landskap
German | Swedish |
---|---|
spielen | spelar |
rolle | rollen |
fliegen | flyger |
landschaft | landskap |
sie | du |
eine | en |
und | och |
German | Swedish |
---|---|
rolle | roll |
abteilung | avdelning |
können | kan |
basierend | baserat |
DE Sie erhalten die volle Kontrolle darüber, wer in den unterschiedlichen Phasen eines Prozesses auf Informationen zugreifen darf. Der Zugriff ändert sich automatisch, wenn Mitarbeiter das Unternehmen verlassen oder in einen andere Rolle wechseln.
SV Du får full kontroll över vem som har åtkomst till information i olika faser av en process. Åtkomsten ändras också automatiskt när människor lämnar företaget eller får en ny befattning.
German | Swedish |
---|---|
volle | full |
kontrolle | kontroll |
prozesses | process |
informationen | information |
automatisch | automatiskt |
unternehmen | företaget |
verlassen | lämnar |
in | i |
über | över |
erhalten | få |
sie | olika |
wer | vem |
oder | eller |
einen | en |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Mitarbeiter können in dieser variablen Umfrage Feedback zur Leistung eines Vorgesetzten, Kollegen oder unterstellten Mitarbeiters abgeben. Die Fragen richten sich dabei nach der jeweils zu bewertenden Rolle.
SV De anställda kan välja att lämna synpunkter på en arbetsledare, kollega eller underordnad med denna mångsidiga enkät med frågor som utgår från den roll som utvärderas.
German | Swedish |
---|---|
mitarbeiter | anställda |
rolle | roll |
dieser | denna |
fragen | frågor |
zu | lämna |
umfrage | som |
oder | eller |
DE Eine Show zu veranstalten kann ein sehr stressiges Unterfangen sein. Wenn Du jedoch im Voraus entwirfst, kann sich der Stress, der mit der Rolle eines Show-Veranstalters einhergeht, weitestgehend beseitigt werden.
SV Att vara värd för en show kan vara en stressfull ansträngning. Men om du planerar före dagen kommer du att kunna eliminera mycket av stressen som kommer med rollen som en värd för en show.
German | Swedish |
---|---|
show | show |
veranstalten | värd |
rolle | rollen |
du | du |
wenn | om |
mit | med |
sehr | mycket |
jedoch | en |
der | av |
DE Es hat auch einen USB-Anschluss, der zum Aufladen eines Telefons verwendet werden kann, aber es gibt auch Echo Flex-Zubehör, einschließlich eines Bewegungssensors und eines Nachtlichts.
SV Den har också en USB-anslutning som kan användas för att ladda en telefon men det finns också Echo Flex-tillbehör, inklusive en rörelsesensor och nattlampa.
German | Swedish |
---|---|
telefons | telefon |
echo | echo |
usb | usb-anslutning |
auch | också |
einschließlich | inklusive |
zum | för att |
aufladen | att ladda |
kann | kan |
gibt | det finns |
und | och |
verwendet werden | användas |
es | finns |
DE Wenn Sie einen Akku zum Aufladen eines Nintendo Switch, eines USB-C-Laptops, eines iPads oder sogar zahlreicher Geräte benötigen, ist dies eine wirklich gute Wahl für Sie.
SV Om du vill att ett batteri ska ladda en Nintendo Switch, USB-C-bärbar dator, iPad eller till och med många enheter, så är detta ett riktigt bra val för dig.
German | Swedish |
---|---|
akku | batteri |
aufladen | ladda |
nintendo | nintendo |
ipads | ipad |
geräte | enheter |
wahl | val |
laptops | dator |
zahlreicher | många |
wirklich | riktigt |
wenn | om |
benötigen | du vill |
für | och |
sie | vill |
oder | eller |
sogar | för |
DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können
SV Volta får några nya klockor och visselpipor, inklusive en ny färdighetsmätare som ökar hur mycket ett mål är värt när det är fullt, plus signaturförmågor som du kan tilldela din avater för boostar under en match
German | Swedish |
---|---|
wert | värt |
voll | fullt |
zuweisen | tilldela |
erhöht | ökar |
einschließlich | inklusive |
für | och |
einige | en |
neue | ny |
es | ett |
ist | är |
sie | du |
können | kan |
DE Das Inspire 2-Erlebnis ähnelt dem Besitz eines Fitbit Versa 3, eines Charge 4 oder eines Sense
SV Inspire 2-upplevelsen liknar att äga en Fitbit Versa 3, en Charge 4 eller en Sense
German | Swedish |
---|---|
ähnelt | liknar |
besitz | att äga |
fitbit | fitbit |
oder | eller |
DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können
SV Volta får några nya klockor och visselpipor, inklusive en ny färdighetsmätare som ökar hur mycket ett mål är värt när det är fullt, plus signaturförmågor som du kan tilldela din avater för boostar under en match
German | Swedish |
---|---|
wert | värt |
voll | fullt |
zuweisen | tilldela |
erhöht | ökar |
einschließlich | inklusive |
für | och |
einige | en |
neue | ny |
es | ett |
ist | är |
sie | du |
können | kan |
Showing 50 of 50 translations