Translate "medan" to German

DE Sie können es kurz nach dem Drücken von Play ansehen, während der Rest während des Anschauens heruntergeladen wird.

• Play ansehen
• während der Rest
• Anschauens heruntergeladen

DE Zum Schutz Ihrer Daten vor unauto­ri­siertem Zugriff bei der Aufbe­wahrung und Übermittlung verwendet Webfleet Solutions Sicher­heits­maß­nahmen, die den Branchen­stan­dards entsprechen.

• Schutz Ihrer Daten
• Übermittlung verwendet Webfleet

DE Die zurückgegebenen Informationen sind zwar größtenteils gleich, sehen dabei aber nicht ganz so gut aus und die Akkulaufzeit ist nicht ganz so lang.

• größtenteils gleich
• ganz so gut

DE Während das Design weitgehend gleich bleibt, wurde die Akkulaufzeit für 20 Stunden GPS-Tracking erhöht, während auch hier das Angebot von Garmin für Läufer verbessert wird.

• Während das Design
• gleich bleibt
• Akkulaufzeit für Stunden
• erhöht
• Angebot von Garmin
• Läufer verbessert

DE Während der Qualitätsmodus 2560 x 1440 verwendet und der ausgewogene Modus 2259 x 1270 verwendet, während der Leistungsmodus 1080p verwendet.

• Während der Qualitätsmodus
• ausgewogene Modus verwendet
• während der Leistungsmodus

DE Aber es besteht aus hochwertigem Plexiglas und ist stark, während der Ständer, in dem es sitzt (während eine Schallplatte abgespielt wird), verwendet werden kann, um die Schallplattenhülle anzuzeigen.

• besteht aus hochwertigem
• stark
• während der Ständer
• sitzt
• während eine Schallplatte
• Schallplattenhülle

DE Das Laden der App-Liste geht schneller, wenn Sie die mittlere Krone drücken, während das Suchen und Installieren von Apps aus dem Play Store auch schneller ist, während Bildschirmanimationen flüssiger erscheinen

• Laden der App-Liste
• schneller
• mittlere Krone drücken
• während das Suchen
• Installieren von Apps
• während Bildschirmanimationen flüssiger

DE Zum Schutz Ihrer Daten vor unauto­ri­siertem Zugriff bei der Aufbe­wahrung und Übermittlung verwendet Webfleet Solutions Sicher­heits­maß­nahmen, die den Branchen­stan­dards entsprechen.

• Schutz Ihrer Daten
• Übermittlung verwendet Webfleet

DE Das bedeutet, dass es schneller ist, während die neue Leistung auch Bild-in-Bild-Video ermöglicht, sodass Ihre Ring Video Doorbell beim Fernsehen angezeigt werden kann.

• bedeutet
• Bild-in-Bild-Video ermöglicht
• sodass Ihre Ring
• Doorbell beim Fernsehen

DE Der Taycan GTS wird in Großbritannien ab 104.190 £ beginnen, während der Taycan GTS Sport Turismo 104.990 £ kostet. In den USA kostet der Taycan GTS 131.400 US-Dollar, während der Taycan GTS Sport Turismo 133.300 US-Dollar kostet.

• beginnen
• während der Taycan
• Turismo
• kostet
• GTS US-Dollar
• Turismo US-Dollar

DE Handwerksmaterialien können von überall her gesammelt werden, um Ihr Schiff und andere Upgrades zu bauen, während ein Forschungssystem Aufgaben erledigt, während Sie mit anderen Dingen beschäftigt sind.

• Ihr Schiff
• während ein Forschungssystem
• erledigt
• Dingen beschäftigt

DE Bei einigen Providern merkt man keinen echten Geschwindigkeitsverlust, während bei anderen VPNs eine ärgerlich langsame Internetverbindung entsteht.

• einigen Providern merkt
• keinen echten Geschwindigkeitsverlust
• während bei anderen
• ärgerlich langsame Internetverbindung

DE Die Lernmaterialien und ein paar unserer Tools sind kostenlos, aber natürlich kannst du gerne ein Ahrefs-Abonnement buchen, um uns zu unterstützen.

• Lernmaterialien
• paar unserer Tools
• kostenlos
• Ahrefs-Abonnement buchen

DE Reduzieren Sie Verzögerungen und stellen Sie dabei eine patienten- und wertorientierte Versorgung in den Vordergrund.

• Reduzieren Sie Verzögerungen
• stellen Sie dabei
• patienten-

DE Bei diesem dynamischen Yoga-Training bewegst du den ganzen Körper durch. Die 30-minütige Vinyasa-Reihe treibt außerdem deine Herzfrequenz nach oben.

• diesem dynamischen Yoga-Training
• Vinyasa-Reihe treibt außerdem

DE Der Surfshark Whitelister-Service bietet Split-Tunneling. Damit können Sie ganz einfach entscheiden, welcher Teil Ihres Internetverkehrs über die VPN-Verbindung läuft, während der Rest ganz normal auf das Internet zugreift.

• Surfshark Whitelister-Service bietet
• Damit können Sie
• einfach entscheiden
• welcher Teil Ihres
• VPN-Verbindung läuft
• während der Rest

DE Während Sie mehrere Pakete der Datei herunterladen, laden Sie auch Pakete, die Sie bereits heruntergeladen haben, zu anderen Leuten wie Sie hoch, wodurch Ihr Computer ebenfalls zu einem kleinen Server wird

• Während Sie mehrere
• Datei herunterladen
• hoch
• wodurch Ihr Computer

DE Es gibt jedoch auch viele völlig legale Torrents und wir möchten sicherstellen, dass Sie wissen, was man tun kann, um sich zu sichern, wenn man versucht, diese Dateien herunterzuladen und weiterzugeben.

• jedoch auch viele
• legale Torrents
• möchten sicherstellen
• wissen
• sichern
• versucht
• Dateien herunterzuladen

DE Außerdem ist es immer ratsam, sich vor Online-Gefahren zu schützen und während des Herunterladens völlig anonym zu bleiben, indem Sie ein VPN verwenden:

• ratsam
• Online-Gefahren zu schützen
• während des Herunterladens
• anonym zu bleiben

DE Antiviren-Programme durchsuchen die Dateien auf Ihrem Computer nach Malware, während Firewalls Sie vor Malware, Cyberkriminellen und anderen bösartigen Dingen im Internet schützen, bevor sie Ihren Computer erreichen

• während Firewalls Sie
• Malware
• Cyberkriminellen
• anderen bösartigen Dingen
• Internet schützen
• bevor sie Ihren
• erreichen

DE Oder aber Sie möchten gar nicht merken, dass Ihr Viren-Scanner im Hintergrund läuft, während Sie Ihr Gerät benutzen

• läuft
• während Sie Ihr
• benutzen

DE Von denen, die Support anbieten, bieten einige einen Live-Chat an, während andere nur E-Mail-Support anbieten

• denen
• Support anbieten
• anbieten

DE Abgesehen von den rechtlichen Fragen gibt es noch weitere Gründe, beim Torrenting auf Ihre Online-Sicherheit zu achten

• Gründe
• Torrenting auf Ihre
• achten

DE Während Sie selbst wahrscheinlich nicht in der Lage sind, verschiedene Viren-Scanner zu testen, ist das bei anderen wohl der Fall

• Während Sie selbst

DE Erwägen Sie die Verwendung eines VPN beim Download

DE Zunächst einmal sind nicht alle kostenlosen VPNs in der Lage, Sie beim Torrenting zu schützen und viele von ihnen können langsam sein oder Datenlimits haben.

• Lage
• Torrenting zu schützen
• viele von ihnen
• Datenlimits

DE Einige sind eher einfach und kostenlos, während andere Ihnen mehr Optionen bieten, für die Sie jedoch bezahlen müssen

• Einige sind eher
• kostenlos
• während andere Ihnen
• Optionen bieten
• jedoch bezahlen müssen

DE Wenn Sie mehr darüber wissen möchten, wie Sie sich beim Torrenting absichern können, klicken Sie hier. Sehen wir uns nun die besten Alternativen für The Pirate Bay an.

• darüber wissen möchten
• Pirate Bay

DE Während die meisten Websites dazu neigen, unattraktive Listen von Torrents zu führen, strukturiert YTS ihre Tracker durch die Anzeige von Filmcovern, was eine schöne Oberfläche ergibt.

• Während die meisten
• dazu neigen
• führen
• Anzeige von Filmcovern
• schöne Oberfläche

DE Obwohl Zooqle also nicht gerade ein Gigant in der Welt der Torrents ist, wird es definitiv als Pirate Bay Alternative benutzt. Das gilt insbesondere dann, wenn man das Spiel, das man sucht, nirgendwo anders finden kann.

• Obwohl Zooqle also
• gerade ein Gigant
• Welt der Torrents
• definitiv als Pirate
• Alternative benutzt
• gilt insbesondere dann
• Spiel
• sucht

DE Während die meisten privaten Torrenting-Sites neue Mitglieder nur durch persönliche Einladungen zulassen, können Sie ein IPTorrents-Konto mit einer Bitcoin Spende erstellen

• Während die meisten
• Torrenting-Sites neue Mitglieder
• persönliche Einladungen zulassen
• Spende erstellen

DE Ihre IP-Adresse, das Betriebssystem, die installierten Schriftarten und alle möglichen anderen Informationen können auch beim Surfen im Inkognito-Modus gespeichert werden

• IP-Adresse
• Betriebssystem
• installierten Schriftarten
• möglichen anderen Informationen
• Surfen im Inkognito-Modus

DE Die Cookies, die Sie beim Surfen im Internet verwenden, gelöscht werden, nachdem Sie den Browser geschlossen haben.

• Cookies
• Surfen im Internet
• geschlossen

DE Wenn Sie sich bei einem persönlichen Konto anmelden, können alle Aktionen, die Sie während der Nutzung dieses Kontos durchführen, miteinander verbunden werden, selbst wenn Sie den Inkognito-Modus verwenden.

• persönlichen Konto anmelden
• Aktionen
• während der Nutzung
• Kontos durchführen
• selbst wenn Sie
• Inkognito-Modus

DE Auf diese Weise ermöglicht Ihnen ein VPN ein anonymeres und sichereres Surfen, während der Inkognito-Modus lediglich dafür sorgt, dass Ihr Internetverkehr nicht auf Ihrem eigenen Computer gespeichert wird.

• Weise ermöglicht Ihnen
• VPN ein anonymeres
• sichereres Surfen
• während der Inkognito-Modus
• dafür sorgt
• Ihrem eigenen Computer

DE Wenn Sie ein VPN verwenden möchten, um HBO Max zu sehen und dabei online geschützt bleiben wollen, benötigen Sie vielleicht ein wenig Hilfe. Nicht jedes VPN wird für diesen Zweck funktionieren. Hier listen wir drei der besten Anbieter dafür auf.

• VPN verwenden möchten
• dabei online geschützt
• wollen
• benötigen Sie vielleicht
• wenig Hilfe
• diesen Zweck funktionieren
• listen wir drei
• besten Anbieter dafür

DE HBO Max ist ein relativ neuer Dienst. Während 2018 erste Gespräche darüber aufkamen, wurde er erst am 27. Mai 2020 offiziell als vollwertige Plattform unter diesem Namen gestartet.

• relativ neuer Dienst
• Während erste Gespräche
• aufkamen
• Plattform unter diesem

DE Außerdem können Sie über alles und jeden chatten, von fast überall und mit jedem, während Sie völlig anonym bleiben.

• Außerdem können Sie
• alles
• jeden chatten
• fast überall
• jedem
• während Sie völlig

DE Bei einigen Anbietern bemerkt man die Verzögerung kaum, während andere VPNs Ihre Internetverbindung schmerzhaft langsam machen

• einigen Anbietern bemerkt
• Verzögerung kaum
• während andere VPNs
• Internetverbindung schmerzhaft langsam

DE Während TikTok bestreitet, dass die Daten aus dieser App mit der chinesischen Regierung geteilt werden, haben die USA bereits die Nutzung der App durch Mitglieder des Militärs eingeschränkt.

• Während TikTok bestreitet
• App durch Mitglieder
• Militärs

DE Während es in Australien Gespräche über ein Verbot der App gab, hat sich die Bundesregierung des Landes dagegen entschieden, nachdem sie erklärt hatte, TikTok stelle keine Bedrohung der nationalen Sicherheit dar

• App gab
• Bundesregierung des Landes
• entschieden
• nachdem sie erklärt
• nationalen Sicherheit dar

DE Während TikTok in Indonesien bereits 2018 für eine Woche verboten war, wurde dieses Verbot aufgehoben, als das Unternehmen sich bereit erklärte, einen Teil seines Inhalts zu zensieren

• verboten war
• dieses Verbot aufgehoben
• Unternehmen sich bereit
• Teil seines Inhalts
• zensieren

DE Während einige dieser Einstellungsänderungen auf persönlichen Vorlieben beruhen, sollten Eltern bestimmten Optionen besondere Aufmerksamkeit widmen, um kleine Kinder bei der Nutzung der App zu schützen

• persönlichen Vorlieben beruhen
• sollten Eltern bestimmten
• besondere Aufmerksamkeit widmen
• Nutzung der App
• schützen

DE Hinweis: Die Verwendung eines VPN kann zwar eine schnelle und einfache Möglichkeit sein, Zugang zu Glücksspielseiten zu erhalten, die Ihnen sonst nicht zur Verfügung stehen, ist jedoch mit gewissen Risiken verbunden

• Hinweis
• Verwendung eines VPN
• zwar eine schnelle
• Zugang zu Glücksspielseiten
• erhalten
• Verfügung stehen
• jedoch mit gewissen
• verbunden

DE ExpressVPN ist ein relativ teurer Anbieter, während andere Optionen, einschließlich NordVPN, recht günstig sind, vor allem wenn Sie ein langfristiges Abonnement abschließen

• teurer Anbieter
• während andere Optionen
• einschließlich NordVPN
• allem wenn Sie
• langfristiges Abonnement abschließen

DE Andere Länder, wie China und Nordkorea haben ihre eigenen Bürger vom Glücksspiel ausgeschlossen, aber ausländische Touristen dürfen spielen, wenn sie zu Besuch sind.

• Andere Länder
• China
• Bürger vom Glücksspiel
• ausländische Touristen dürfen
• Besuch

DE Aber wir erwähnten ja, dass das Angebot stetig wächst, was können Sie also in Zukunft erwarten? Während einige der kommenden Titel derzeit nur auf Netflix verfügbar sind, können Sie davon ausgehen, dass sie bald auch auf Peacock erscheinen werden

• erwähnten ja
• Angebot stetig wächst
• also in Zukunft
• davon ausgehen

DE Das scheint von Spieler zu Spieler zu variieren, aber wir haben Berichte gelesen, dass die Nutzung eines VPN bei manchen funktioniert und bei anderen wiederum nicht.

• scheint von Spieler
• Spieler zu variieren
• Berichte gelesen
• Nutzung eines VPN
• manchen funktioniert
• anderen wiederum

DE Dieses Verbot gilt nur für kambodschanische Bürger, wobei Touristen ermutigt werden, in mehreren speziell errichteten Casinos zu spielen.

• Dieses Verbot gilt
• kambodschanische Bürger
• wobei Touristen ermutigt
• mehreren speziell errichteten

DE Einige Länder verschließen im Grunde genommen die Augen vor online Glücksspielen, während andere Länder tatsächlich hinter den Menschen her sind, die online spielen

• Einige Länder verschließen
• Glücksspielen
• während andere Länder
• hinter den Menschen
• spielen