DE Wir bieten Ihnen eine komfortable, gemütliche elegante und komfortable Zimmer mit hohem Standard / Hotel in voll klimatisiert
"bieten ihnen komfortable" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable, gemütliche elegante und komfortable Zimmer mit hohem Standard / Hotel in voll klimatisiert
RU Мы предлагаем Вам комфортабельные, уютные элегантные и комфортабельные номера высокого стандарта / отель в полностью кондиционированы
Transliteration My predlagaem Vam komfortabelʹnye, uûtnye élegantnye i komfortabelʹnye nomera vysokogo standarta / otelʹ v polnostʹû kondicionirovany
DE Wir bieten komfortable und komfortable Zimmer mit TV (Internet) zur Miete 1,2,3,4 Personen
RU Мы предлагаем комфортабельные и комфортабельные номера с телевизором (Интернет) в аренду 1,2,3,4 человека
Transliteration My predlagaem komfortabelʹnye i komfortabelʹnye nomera s televizorom (Internet) v arendu 1,2,3,4 čeloveka
DE Auf unserem Bauernhof haben wir speziell für Sie komfortable und komfortable Zimmer in einem…
RU На нашей ферме мы подготовили специально для вас удобные и комфортабельные номера в отдельном здании, с отдельным входом…
Transliteration Na našej ferme my podgotovili specialʹno dlâ vas udobnye i komfortabelʹnye nomera v otdelʹnom zdanii, s otdelʹnym vhodom…
DE Wir haben 10 komfortable, geräumige und komfortable Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen
RU У нас есть 10 комфортабельных, просторных и комфортабельных номеров на 2, 3, 4 и 5 человек
Transliteration U nas estʹ 10 komfortabelʹnyh, prostornyh i komfortabelʹnyh nomerov na 2, 3, 4 i 5 čelovek
DE Modernes und gemütliches Interieur, komfortable, komfortable Zimmer und ein Garten voller…
RU Современные и уютные интерьеры, комфортабельные комфортабельные номера и зеленый сад сделают пребывание на вилле…
Transliteration Sovremennye i uûtnye interʹery, komfortabelʹnye komfortabelʹnye nomera i zelenyj sad sdelaût prebyvanie na ville…
DE Wir bieten Ihnen ganzjährig komfortable Ferienwohnungen in Krakau, Warschau, Breslau, Posen, an der Ostsee und im Gebirge an. Dank des hohen Standards, der Funktionaliät der Einrichtung und der relativ niedrigen Preise stellen unsere Unterkünfte…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten Ihnen komfortable Einzel- und Doppelzimmer, die sich im Zentrum von Bialystok, ul
RU Мы предлагаем Вам комфортабельные одноместные и двухместные номера, расположенные в центре Белостока, ул
Transliteration My predlagaem Vam komfortabelʹnye odnomestnye i dvuhmestnye nomera, raspoložennye v centre Belostoka, ul
DE Wir bieten Ihnen vier komfortable Sommerhäuser aus Holz zum Mieten an
RU Предлагаем в аренду четыре комфортабельных деревянных дачных домика
Transliteration Predlagaem v arendu četyre komfortabelʹnyh derevânnyh dačnyh domika
DE Wir empfehlen Ihnen, die Unterkunft Over the Forest in Gliczarów Górny zu besuchen! Wir bieten saubere, komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis
RU Мы приглашаем вас посетить «Проживание над лесом» в Гличарове Гурны! Мы предлагаем чистые, комфортабельные номера по разумной цене
Transliteration My priglašaem vas posetitʹ «Proživanie nad lesom» v Gličarove Gurny! My predlagaem čistye, komfortabelʹnye nomera po razumnoj cene
DE Wir bieten Ihnen komfortable und geräumige Studio-Zimmer
RU Мы предлагаем Вам комфортабельные и просторные студии номер
Transliteration My predlagaem Vam komfortabelʹnye i prostornye studii nomer
DE Wir bieten Ihnen komfortable Ferienhäuser - Apartments und laden Sie herzlich in den Komplex der neuen Häuser "Pod Jastrzębiem" in Jastrzębia Góra ein
RU Мы предлагаем вам комфортабельные коттеджи-апартаменты
Transliteration My predlagaem vam komfortabelʹnye kottedži-apartamenty
DE Wir bieten Ihnen exklusiv zur Verfügung: KOMFORTABLE 2-ZIMMER-WOHNUNG MIT KÜCHE UND BAD
RU Предлагаем Вам в эксклюзивное распоряжение: УДОБНАЯ 2-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА С КУХНЕЙ И ВАННОЙ
Transliteration Predlagaem Vam v éksklûzivnoe rasporâženie: UDOBNAÂ 2-KOMNATNAÂ KVARTIRA S KUHNEJ I VANNOJ
DE Wir bieten Ihnen ein perfekt gelegen, voll ausgestattete, komfortable Apartments in neu an der ul errichteten Gebäuden
RU Мы предлагаем Вам прекрасно расположен, полностью оборудованные, комфортабельные апартаменты в недавно построенных зданий на ул
Transliteration My predlagaem Vam prekrasno raspoložen, polnostʹû oborudovannye, komfortabelʹnye apartamenty v nedavno postroennyh zdanij na ul
DE Wir bieten Ihnen Unterkunft in neuen, 4-5 Personen, komfortable Ferienhäuser
RU Мы предлагаем Вам размещение в новых, 4-5 человек, комфортабельные коттеджи
Transliteration My predlagaem Vam razmeŝenie v novyh, 4-5 čelovek, komfortabelʹnye kottedži
DE WILLKOMMEN in der Villa Agnieszka im Badeorts Grzybowo. Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen Viertel von kleinen Pensionen(ca. 600 m vom Strand entfernt). Wir bieten Ihnen eine intime Atmosphäre und komfortable Bedingungen für die Erholung…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten Ihnen 5 komfortable Apartments
RU Мы предлагаем вам 5 комфортабельных апартаментов
Transliteration My predlagaem vam 5 komfortabelʹnyh apartamentov
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Wohnung in einem neu errichteten Gebäude Wilia Avangarda, im Stadtzentrum
RU Мы предлагаем Вам комфортабельные квартиры в недавно построенном здании Wilia, расположенный авангарда в центре города
Transliteration My predlagaem Vam komfortabelʹnye kvartiry v nedavno postroennom zdanii Wilia, raspoložennyj avangarda v centre goroda
DE Wir bieten Ihnen ein komfortable, schönes Zimmer (jedes mit eigenem Bad), köstliche hausgemachte Speisen und eine schöne, intime Atmosphäre
RU Мы предлагаем Вам удобные, красивые номера (каждая с ванной комнатой), вкусная домашняя еда и хороший, интимную атмосферу
Transliteration My predlagaem Vam udobnye, krasivye nomera (každaâ s vannoj komnatoj), vkusnaâ domašnââ eda i horošij, intimnuû atmosferu
DE Wir bieten Ihnen: - komfortable Zimmer mit Bad, TV, Kühlschrank (Teil des Balkons) - Studio (Wohnzimmer…
RU Мы предлагаем Вам: - комфортабельные номера с ванной комнатой, телевизором, холодильником (часть балкона) - студия…
Transliteration My predlagaem Vam: - komfortabelʹnye nomera s vannoj komnatoj, televizorom, holodilʹnikom (častʹ balkona) - studiâ…
DE Wir bieten Ihnen elegante und komfortable 2, 3-Bett-Zimmer
RU Мы предлагаем элегантные и комфортабельные номера 2, 3 кровати
Transliteration My predlagaem élegantnye i komfortabelʹnye nomera 2, 3 krovati
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete ganzjährig zu Hause auf Hawaii (ca.
RU Мы предлагаем Вам удобные, хорошо оборудованные круглый год домой на Гавайи (ок
Transliteration My predlagaem Vam udobnye, horošo oborudovannye kruglyj god domoj na Gavaji (ok
DE Wir bieten Ihnen eine sehr warme komfortable Zimmer 2.3 und 4 Personen, jeweils mit Bad, TV (19 Kanäle), Wi-Fi
RU Мы предлагаем Вам очень теплые комфортабельные номера 2,3 и 4-х человек, каждая с ванной комнатой, телевизором (19 каналов), Wi-Fi
Transliteration My predlagaem Vam očenʹ teplye komfortabelʹnye nomera 2,3 i 4-h čelovek, každaâ s vannoj komnatoj, televizorom (19 kanalov), Wi-Fi
DE Wir bieten Ihnen zwei neue, komfortable Ferienhäuser mit voller Ausstattung
RU Мы предлагаем вам два новых, комфортабельных дома отдыха с полным оборудованием
Transliteration My predlagaem vam dva novyh, komfortabelʹnyh doma otdyha s polnym oborudovaniem
DE Wir bieten Ihnen ein sehr komfortable…
RU Мы предлагаем Вам комфортабельные 2 местных…
Transliteration My predlagaem Vam komfortabelʹnye 2 mestnyh…
DE Wir bieten Ihnen sehr komfortable 5 Blockhäuser befinden sich auf einem weitläufigen, grünen und eingezäunten Bereich
RU Мы предлагаем Вам комфортабельные коттеджи 5 журналов, расположенных на просторной, зеленой и огороженной территории
Transliteration My predlagaem Vam komfortabelʹnye kottedži 5 žurnalov, raspoložennyh na prostornoj, zelenoj i ogorožennoj territorii
DE Wir bieten Ihnen neu gebaute, beheizte, komfortable Ferienhäuser mit einem hohen Standard an Baumstämmen
RU Мы предлагаем вам новые, отапливаемые, комфортабельные коттеджи с высоким уровнем бревен
Transliteration My predlagaem vam novye, otaplivaemye, komfortabelʹnye kottedži s vysokim urovnem breven
DE Wir bieten Ihnen 26 komfortable Zimmer für 2, 3 und 4 Personen
RU Мы предлагаем Вам 26 комфортабельных номера для 2, 3 и 4-х людей
Transliteration My predlagaem Vam 26 komfortabelʹnyh nomera dlâ 2, 3 i 4-h lûdej
DE Wir bieten Ihnen eine sehr komfortable Wohnung im Zentrum der Altstadt
RU Мы предлагаем Вам очень уютная квартира в самом центре Старого города
Transliteration My predlagaem Vam očenʹ uûtnaâ kvartira v samom centre Starogo goroda
DE Herzlich willkommen in Pieniny, Kluszkowce, einer Region zwischen Nowy Targ und Szczawnica. Wir bieten ihnen komfortable 2,3,4 Personen Zimmer an. Jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer und einen Fernseher. Der Eingang zu den Zimmern ist separat…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten Ihnen saubere und komfortable Ferienhäuser für 4 oder 6 Personen und 4 Appartements für 2-3 Personen in den Reihenhäusern
RU Мы предлагаем Вам чистые и комфортабельные коттеджи на 4 или 6 людей и 4 апартамента для 2-3 людей в террасных домах
Transliteration My predlagaem Vam čistye i komfortabelʹnye kottedži na 4 ili 6 lûdej i 4 apartamenta dlâ 2-3 lûdej v terrasnyh domah
DE Wir bieten Ihnen luxuriöse und komfortable Apartments im Zentrum von Zakopane
RU Мы предлагаем вам роскошные и комфортабельные апартаменты, расположенные в центре Закопане
Transliteration My predlagaem vam roskošnye i komfortabelʹnye apartamenty, raspoložennye v centre Zakopane
DE Wir bieten Ihnen 6 separate, komfortable Apartments in der Rybaki Street 6b
RU Мы предлагаем вам 6 отдельных комфортабельных апартаментов на улице Рыбаки 6б
Transliteration My predlagaem vam 6 otdelʹnyh komfortabelʹnyh apartamentov na ulice Rybaki 6b
DE Wir bieten Ihnen an vier moderne und komfortable Apartments - Apartment…
RU Мы предлагаем к вашим услугам четыре современные и комфортабельные апартаменты…
Transliteration My predlagaem k vašim uslugam četyre sovremennye i komfortabelʹnye apartamenty…
DE Wir bieten Ihnen sehr neue und komfortable Familienapartments in dem charmanten Dorf - Gaski
RU Мы предлагаем Вам очень новые и комфортабельные семейные апартаменты в очаровательной деревне - Gaski
Transliteration My predlagaem Vam očenʹ novye i komfortabelʹnye semejnye apartamenty v očarovatelʹnoj derevne - Gaski
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Ferienanlage befindet sich in der schönen und malerischen Umgebung am Fuße des Berges Maciejowa, ein Berg Woodcock streamen
RU Мы предлагаем Вам комфортный курорт, расположенный в красивом и живописном месте у подножия горы Maciejowa, горный поток Вудкок
Transliteration My predlagaem Vam komfortnyj kurort, raspoložennyj v krasivom i živopisnom meste u podnožiâ gory Maciejowa, gornyj potok Vudkok
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Kabinen für bis zu 5 Personen
RU В спальнях большие двуспальные кровати
Transliteration V spalʹnâh bolʹšie dvuspalʹnye krovati
DE Wir laden Sie ein, freundlichen Service und komfortable Zimmer bieten Ihnen eine wunderbare Erholung.
RU Мы приглашаем вас, вежливое обслуживание и комфортабельные номера обеспечат вам прекрасный отдых.
Transliteration My priglašaem vas, vežlivoe obsluživanie i komfortabelʹnye nomera obespečat vam prekrasnyj otdyh.
DE O Wir bieten Ihnen komfortable Doppelzimmer mit TV-Bädern und Balkonen sowie Apartments mit Blick auf das gesamte Panorama der Westlichen Tatra
RU Хайленд Номера расположены в тихом городке Witów
Transliteration Hajlend Nomera raspoloženy v tihom gorodke Witów
DE Wir bieten Ihnen 10 komfortable Zimmer 2, 3 und 4 Personen
RU Мы предлагаем Вам 10 комфортабельных номера 2, 3 и 4 человека
Transliteration My predlagaem Vam 10 komfortabelʹnyh nomera 2, 3 i 4 čeloveka
DE Wir bieten Ihnen herzlich komfortable, geräumige Zimmer mit Badezimmern für 2,3 Personen
RU Мы предлагаем вам сердечно удобные, просторные номера с ванными комнатами 2,3 человека
Transliteration My predlagaem vam serdečno udobnye, prostornye nomera s vannymi komnatami 2,3 čeloveka
DE Wir bieten Ihnen im einem privaten neu gebauten, geschützten Komplex im nahe der Ostsee Strand (PLAŻA WSCHODNIA-gazoport) komfortable ,mehrere Ferienwohnungen mit Balkonen, voll ausgestattete Küche, Badezimmer, ideal für einen Aufenthalt zu jeder…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten Ihnen komfortable Appartements…
RU Мы предлагаем вам комфортабельные апартаменты (гостиная…
Transliteration My predlagaem vam komfortabelʹnye apartamenty (gostinaâ…
DE Wir bieten Ihnen ein komfortable, schönes Zimmer (jedes mit eigenem Bad), köstliche hausgemachte Speisen…
RU Мы предлагаем Вам удобные, красивые номера (каждая с ванной комнатой), вкусная домашняя еда и хороший, интимную…
Transliteration My predlagaem Vam udobnye, krasivye nomera (každaâ s vannoj komnatoj), vkusnaâ domašnââ eda i horošij, intimnuû…
DE Das Hotel Zielony liegt in der Nahe der Ausfahrstrecke von Poznań nach Wrocław und der Autobahn A2. Wir stellen zur Verfügung 15 Zimmer: 7 Einzelzimmern 8 Doppelzimmern Wir bieten Ihnen drei komfortable Zweibettzimmer mit Bad an, 100m von dem…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten Ihnen 8 separate, komfortable Apartments in der Długa-Straße 10 an
RU Мы предлагаем вам 8 отдельных комфортабельных апартаментов на улице Длуга, 10
Transliteration My predlagaem vam 8 otdelʹnyh komfortabelʹnyh apartamentov na ulice Dluga, 10
DE Witojcie "U Kalata" Wir bieten komfortable Zimmer für 2, 3 und 4 Personen
RU Witojcie "U Kalata" Мы предлагаем комфортабельные номера для 2, 3 и 4-х человек
Transliteration Witojcie "U Kalata" My predlagaem komfortabelʹnye nomera dlâ 2, 3 i 4-h čelovek
DE WIR LADEN SIE EIN!!! Altstadt oder Strand? Wir bieten an beiden Standorten 3 komfortable Ferienwohnungen für 1-4 Personen
RU МЫ ПРИГЛАШАЕМ ВАС!!! Старый город или пляж? Мы предлагаем 3 комфортабельных апартамента на 1-4 человек в обоих местах
Transliteration MY PRIGLAŠAEM VAS!!! Staryj gorod ili plâž? My predlagaem 3 komfortabelʹnyh apartamenta na 1-4 čelovek v oboih mestah
DE Wir bieten komfortable 6-8-Personen-Häuser, im Highlander-Stil…
RU Предлагаем комфортабельные домики на 6-8 человек, в горском стиле, круглогодичные, большие, высокого…
Transliteration Predlagaem komfortabelʹnye domiki na 6-8 čelovek, v gorskom stile, kruglogodičnye, bolʹšie, vysokogo…
DE Wir bieten komfortable Ferienhäuser in einem ruhigen, friedlichen Dorf am See Tałty
RU Мы предлагаем комфортабельные дома отдыха в тихой, спокойной деревне на озере Талты
Transliteration My predlagaem komfortabelʹnye doma otdyha v tihoj, spokojnoj derevne na ozere Talty
DE Wir bieten zwei komfortable 6-Personen-Cottages von BAJA & BONGO mit…
RU Мы предлагаем вам два комфортабельных бунгало BAJA & BONGO на 6…
Transliteration My predlagaem vam dva komfortabelʹnyh bungalo BAJA & BONGO na 6…
Showing 50 of 50 translations