RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
"можете" in Russian can be translated into the following German words/phrases:
RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
Russian | German |
---|---|
поговорить | sprechen |
семьей | familie |
своими | sie |
друзьями | freunden |
RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
Russian | German |
---|---|
поговорить | sprechen |
семьей | familie |
своими | sie |
друзьями | freunden |
RU Вы можете оплачивать кредитной картой (Visa, Mastercard & American Express). Вы также можете использовать PayPal или Bitcoin через Coinbase или BitPay.
DE Sie können mit Kreditkarte (Visa, Mastercard & American Express) bezahlen. Sie können auch PayPal oder Bitcoin über Coinbase oder BitPay verwenden.
Russian | German |
---|---|
оплачивать | bezahlen |
visa | visa |
также | auch |
paypal | paypal |
RU Но как вы можете начать вычисления, сколько раз появляются ключевые слова на веб-странице или в блоге? Вы можете даже сделать это точно?
DE Aber wie kann man die Berechnung starten, wie oft Schlüsselwörter auf einer Webseite oder Blog-Post erscheinen? Können Sie tun es sogar genau?
Russian | German |
---|---|
начать | starten |
блоге | blog |
даже | sogar |
сделать | tun |
RU Вы всегда можете решить любой вопрос так, как считаете нужным и всегда можете оставить свой след.
DE Sie haben die Freiheit, Probleme auf Ihre Weise zu lösen, und die Möglichkeit, sich zu profilieren.
Russian | German |
---|---|
решить | lösen |
RU Некоторые вещи, которые вы можете и не можете делать с вашими данными резервного копирования iTunes, когда включено шифрование
DE Einige Dinge, die Sie mit Ihren iTunes-Sicherungsdaten tun können und nicht, wenn die Verschlüsselung aktiviert ist
Russian | German |
---|---|
вещи | dinge |
делать | tun |
с | mit |
itunes | itunes |
включено | aktiviert |
шифрование | verschlüsselung |
RU Вы также можете нажать на значок устройства, который откроет сводное окно, где вы можете нажать «Восстановить резервную копию».
DE Sie können auch auf das Gerätesymbol klicken, um ein Übersichtsfenster zu öffnen, in dem Sie auf "Sicherung wiederherstellen" klicken.
Russian | German |
---|---|
также | auch |
нажать | klicken |
который | das |
RU Да, вы можете, и вы можете также просмотреть их, используя «режим предварительного просмотра», как описано выше
DE Ja, das können Sie, und Sie können sie auch wie oben beschrieben im "Vorschau-Modus" anzeigen
Russian | German |
---|---|
также | auch |
режим | modus |
выше | oben |
RU Вы можете спать, вы можете съесть хороший и щедрый завтрак и возможность размещения не обанкротиться
DE Sie können schlafen, können Sie gut und reichhaltiges Frühstück essen und die Möglichkeit zur Unterkunft nicht in Konkurs gehen
Russian | German |
---|---|
спать | schlafen |
хороший | gut |
завтрак | frühstück |
размещения | unterkunft |
RU Вы можете услышать звук реки, где вы можете спуститься
DE Sie können das Rauschen des Flusses hören, wo Sie hinuntergehen können
Russian | German |
---|---|
услышать | hören |
реки | flusses |
RU Да, вы можете, и вы также можете просмотреть их, используя «режим предварительного просмотра», как описано здесь
DE Ja, Sie können und Sie können sie auch im "Vorschaumodus" in der Vorschau anzeigen, wie hier beschrieben
Russian | German |
---|---|
также | auch |
здесь | hier |
RU Все, что вы можете делать в номере, вы можете делать и в зонах общего пользования
DE Mach alles, was du auch zu Hause tun würdest, in unseren Gemeinschaftsbereichen
Russian | German |
---|---|
что | was |
в | in |
RU Вы также можете можете изменить стиль таблицы.
DE Sie können Farben, Größen, Stile ändern, zwischen Anzeigemodi Kompakt, Gliederung und Tabular wählen, neue Stile erstellen oder die vorhandenen aus Vorlagen anwenden.
RU То же самое с веб-сайтов, вы можете процитировать название сайта, если вы не можете перефразировать эту статью правильно
DE Das gleiche gilt für die Internetseite können Sie den Namen der Website zitieren, wenn Sie den Artikel nicht richtig paraphrasieren können
Russian | German |
---|---|
название | namen |
сайта | website |
если | wenn |
правильно | richtig |
RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях.
DE Darüber hinaus können Sie die Nährwertangaben über Omelett sehen und Sie können es im Detail sehen.
Russian | German |
---|---|
увидеть | sehen |
RU Вы можете взглянуть на них, и если вы думаете, что можете кому-то помочь, просто сделайте это, и вы получите ссылку с веб-сайтов High DA.
DE Sie können sie sich ansehen und wenn Sie glauben, jemandem helfen zu können, tun Sie es einfach und Sie können einen Link von High DA-Websites erhalten.
Russian | German |
---|---|
если | wenn |
помочь | helfen |
сделайте | tun |
получите | erhalten |
ссылку | link |
с | von |
RU Я говорю так, потому что здесь вы получите почти все, что вы можете продвигать, что вы можете найти все, что найдете на Amazon
DE Ich sage das so, weil Sie hier fast alles bekommen, was Sie bewerben können, damit Sie alles finden, was Sie bei Amazon finden können
Russian | German |
---|---|
потому | weil |
получите | bekommen |
все | alles |
amazon | amazon |
RU Вы можете заработать по рефералам. Любой из ваших привлеченных клиентов совершает любую транзакцию, вы можете получить комиссию.
DE Sie können Geld durch Überweisung verdienen. Jeder Ihrer empfohlenen Kunden tätigt eine Transaktion. Sie können als Provision bezahlt werden.
Russian | German |
---|---|
заработать | verdienen |
ваших | ihrer |
клиентов | kunden |
любую | eine |
получить | werden |
RU С высокой доставкой билетов вы можете заработать много денег. Вы можете заработать до 3000 долларов в первые два месяца.
DE Mit High-Ticket-Dropshipping können Sie viel Geld verdienen. Sie können in den ersten zwei Monaten bis zu 3000 US-Dollar verdienen.
Russian | German |
---|---|
высокой | high |
заработать | verdienen |
много | viel |
денег | geld |
долларов | dollar |
первые | ersten |
RU Да, вы можете зарабатывать на жизнь с помощью дропшиппинга. Вы можете сделать это с помощью Shopify и любой другой платформы.
DE Ja, Sie können mit Dropshipping leben. Sie können dies tun, indem Sie Shopify und jede andere Plattform verwenden.
Russian | German |
---|---|
жизнь | leben |
с | mit |
сделать | tun |
shopify | shopify |
любой | jede |
другой | andere |
платформы | plattform |
RU Если вы обнаружили, что вам нужно извлечь файлы из резервной копии iPhone, но не можете, вы можете взглянуть на iPhone Backup Extractor
DE Wenn Sie festgestellt haben, dass Sie Dateien aus einem iPhone-Backup abrufen müssen, dies aber nicht können, sollten Sie sich iPhone Backup Extractor ansehen
Russian | German |
---|---|
файлы | dateien |
iphone | iphone |
RU Здесь вы можете остановиться для отдыха в палатках, автодомов и караванов, но вы также можете воспользоваться туристических коттеджей
DE Hier können Sie sich für einen Aufenthalt in Zelten stoppen, Reisemobile und Wohnwagen, aber Sie können auch die Vorteile der touristischen Hütten nehmen
Russian | German |
---|---|
также | auch |
туристических | touristischen |
RU Вы можете сохранить звук видео или отключить его. Также вы можете изменить формат вашего видео.
DE Sie können auswählen, ob Sie den Ton im Video beibehalten oder ihn stummschalten möchten. Sie können außerdem das Ausgabeformat ändern.
Russian | German |
---|---|
звук | ton |
видео | video |
RU Вы можете кадрировать видео и выбрать длительность картинок. А также вы можете выбрать любой выходной формат для вашего нового слайд-шоу.
DE Du kannst das Video zuschneiden und die Anzeigedauer für Standbilder auswählen. Wenn du mit der Bearbeitung deines neuen Clips fertig bist, kannst du das Ausgabeformat frei wählen.
Russian | German |
---|---|
нового | neuen |
RU Хотя вы не можете изменить его или ее, вы можете внести изменения для себя
DE Während Sie ihn oder sie nicht ändern können, können Sie Änderungen für sich selbst vornehmen
Russian | German |
---|---|
для | für |
RU Вы можете попробовать свой уровень лучше, чтобы цензура в Интернете и сдерживать информацию, но вы не можете заблокировать все
DE Sie können Ihr Niveau am besten versuchen, um das Internet zu zensieren und die Informationen zurückzuhalten, aber Sie können nicht alles blockieren
Russian | German |
---|---|
попробовать | versuchen |
уровень | niveau |
информацию | informationen |
все | alles |
RU Нет гарантированного количества тестов. Вы можете получить 5 тестов в день, а можете и не получить ни одного теста в течение года.
DE Es gibt keine garantierte Anzahl von Tests. Sie können 5 Tests pro Tag erhalten, Sie können in einem Jahr keine Tests erhalten.
Russian | German |
---|---|
получить | erhalten |
в | in |
одного | einem |
теста | tests |
года | jahr |
RU Вы, конечно, не можете сами сделать этот шаг, но вы можете попросить своих адресатов об этом
DE Obwohl du diesen Schritt selbst nicht machen kannst, solltest du deine Empfänger bitten, es für dich zu tun
Russian | German |
---|---|
можете | kannst |
шаг | schritt |
попросить | bitten |
Russian | German |
---|---|
добавить | hinzufügen |
оси | achse |
импортировать | importieren |
RU Как вы можете видеть, из основного рецепта наана вы можете сделать несколько вкусные вариации ...колдовать.
DE Wie du siehst, kannst du aus dem Naan Grundrezept einige leckere Abwandlungen zaubern.
Russian | German |
---|---|
несколько | einige |
вкусные | leckere |
RU Ниже вы можете найти скидки, которую вы можете получить при покупку 2 и более лицензий
DE Die zusätzliche Ermäßigung wird auf den bereits ermäßigten Preis angewendet, der auf unserer Preis-Seite aufgeführt ist
Russian | German |
---|---|
при | auf |
RU Вы можете поделиться WIFI штепсель с семьей, так что вы можете контролировать их вместе
DE Sie können den WLAN-Stecker mit Ihrer Familie teilen, damit Sie sie gemeinsam steuern können
Russian | German |
---|---|
поделиться | teilen |
wifi | wlan |
семьей | familie |
контролировать | steuern |
RU Вы можете быть уверены, что вы можете приобрести различные формы, продаваемые в TOMTOP интернет-магазине
DE Sie können sicher sein, dass Sie die verschiedenen Formen in der Tomtop Online-Shop verkauft erwerben können
Russian | German |
---|---|
уверены | sicher |
приобрести | erwerben |
различные | verschiedenen |
формы | formen |
RU Вы можете использовать баллы на подержанных продуктах, но вы не можете использовать купоны для них.
DE Sie können Punkte auf gebrauchte Waren verwenden, aber Sie können keine Gutscheine für sie verwenden.
Russian | German |
---|---|
использовать | verwenden |
баллы | punkte |
купоны | gutscheine |
них | sie |
RU • Если вы начинаете личную встречу, вы можете подумать, как вы можете обеспечить здоровье и безопасность всех участников встречи
DE • Wenn Sie ein persönliches Meeting beginnen, sollten Sie überlegen, wie Sie die Gesundheit und Sicherheit aller Meeting-Teilnehmer gewährleisten können
Russian | German |
---|---|
здоровье | gesundheit |
участников | teilnehmer |
RU Вы также можете попробовать устройства, совместимые с Amazon Alexa. Вы можете посмотреть на них здесь .
DE Vielleicht möchten Sie auch Amazon Alexa-kompatible Geräte ausprobieren. Du kannst sie dir anschauen Hier .
Russian | German |
---|---|
также | auch |
попробовать | ausprobieren |
устройства | geräte |
совместимые | kompatible |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
посмотреть | anschauen |
них | sie |
здесь | hier |
RU Вы можете выбрать любой из наших готовных оценок найма кампуса, или вы можете настроить оценку в соответствии с вашими требованиями
DE Sie können einen von unseren fertigen Campus-Einstellungsbewertungen auswählen, oder Sie können die Bewertung entsprechend Ihren Anforderungen anpassen
Russian | German |
---|---|
выбрать | auswählen |
любой | einen |
наших | unseren |
кампуса | campus |
настроить | anpassen |
соответствии | entsprechend |
с | von |
вашими | ihren |
требованиями | anforderungen |
RU Ниже вы можете найти скидки, которую вы можете получить при покупку 2 и более лицензий
DE Die zusätzliche Ermäßigung wird auf den bereits ermäßigten Preis angewendet, der auf unserer Preis-Seite aufgeführt ist
Russian | German |
---|---|
при | auf |
RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях.
DE Darüber hinaus können Sie die Nährwertangaben über Omelett sehen und Sie können es im Detail sehen.
Russian | German |
---|---|
увидеть | sehen |
Russian | German |
---|---|
добавить | hinzufügen |
оси | achse |
импортировать | importieren |
RU Ниже вы можете найти скидки, которые вы можете получить при покупке 2 и более лицензий
DE Die zusätzliche Ermäßigung wird auf den bereits ermäßigten Preis angewendet, der auf unserer Preis-Seite aufgeführt ist
Russian | German |
---|---|
при | auf |
RU Если у вас уже установлено ядро версии 4.9.0 или новее, вы можете перейти к шагу 2 ниже. Или вы можете обновить, если хотите.
DE Wenn Sie bereits eine Kernel-Version 4.9.0 oder höher haben, können Sie mit Schritt 2 fortfahren. Oder Sie können ein Upgrade durchführen, wenn Sie möchten.
Russian | German |
---|---|
версии | version |
шагу | schritt |
обновить | upgrade |
если | wenn |
хотите | möchten |
RU Вы также можете использовать их для общения с сокурсниками, с которыми вы можете учиться вместе.
DE Über sie kommst du auch in Kontakt zu Kommilitonen, mit denen du gemeinsam lernen kannst.
Russian | German |
---|---|
также | auch |
можете | kannst |
учиться | lernen |
RU Вы всегда можете решить любой вопрос так, как считаете нужным и всегда можете оставить свой след.
DE Sie haben die Freiheit, Probleme auf Ihre Weise zu lösen, und die Möglichkeit, sich zu profilieren.
Russian | German |
---|---|
решить | lösen |
RU Вы можете сохранить звук видео или отключить его. Также вы можете изменить формат вашего видео.
DE Sie können auswählen, ob Sie den Ton im Video beibehalten oder ihn stummschalten möchten. Sie können außerdem das Ausgabeformat ändern.
Russian | German |
---|---|
звук | ton |
видео | video |
RU Вы можете кадрировать видео и выбрать длительность картинок. А также вы можете выбрать любой выходной формат для вашего нового слайд-шоу.
DE Du kannst das Video zuschneiden und die Anzeigedauer für Standbilder auswählen. Wenn du mit der Bearbeitung deines neuen Clips fertig bist, kannst du das Ausgabeformat frei wählen.
Russian | German |
---|---|
нового | neuen |
RU Есть четыре типа симметрии, с которыми вы можете экспериментировать, и неограниченное количество слоев, на которых вы можете работать
DE Es gibt vier Arten von Symmetrie, mit denen Sie experimentieren können, und es gibt eine unbegrenzte Anzahl von Ebenen, auf denen Sie arbeiten können
Russian | German |
---|---|
типа | arten |
можете | können |
и | und |
слоев | ebenen |
работать | arbeiten |
RU Не забывайте, что при переходе с iOS на Android вы можете отключить iMessage для своего номера. Вы можете сделать это на сайте Apple .
DE Vergessen Sie nicht, dass Sie bei einer Migration von iOS auf Android iMessage für Ihre Nummer deaktivieren möchten. Sie können dies auf der Apple-Website tun.
Russian | German |
---|---|
android | android |
сделать | tun |
сайте | website |
ios | ios |
RU Да, вы можете, и вы можете также просмотреть их, используя «режим предварительного просмотра», как описано выше
DE Ja, das können Sie, und Sie können sie auch wie oben beschrieben im "Vorschau-Modus" anzeigen
Russian | German |
---|---|
также | auch |
режим | modus |
выше | oben |
RU Вы также можете нажать на значок устройства, который откроет сводное окно, где вы можете нажать «Восстановить резервную копию».
DE Sie können auch auf das Gerätesymbol klicken, um ein Übersichtsfenster zu öffnen, in dem Sie auf "Sicherung wiederherstellen" klicken.
Russian | German |
---|---|
также | auch |
нажать | klicken |
который | das |
Showing 50 of 50 translations