DE Wenn Sie dies tun, wird ein Diagramm mit Informationen angezeigt: Wann Sie gegangen sind, wann Sie nach Hause gekommen sind, wann das System in den Schlafmodus versetzt wurde und wie die Temperatur Ihres Hauses mit Ihren Aktionen korrelierte.
"wann werden sie" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Wenn Sie dies tun, wird ein Diagramm mit Informationen angezeigt: Wann Sie gegangen sind, wann Sie nach Hause gekommen sind, wann das System in den Schlafmodus versetzt wurde und wie die Temperatur Ihres Hauses mit Ihren Aktionen korrelierte.
IT In questo modo verrà visualizzato un grafico che mostra le informazioni: quando te ne sei andato, quando sei tornato a casa, quando il sistema è entrato in modalità di sospensione e quale temperatura della tua casa era correlata alle tue azioni.
German | Italian |
---|---|
diagramm | grafico |
informationen | informazioni |
temperatur | temperatura |
aktionen | azioni |
wird | verrà |
system | sistema |
angezeigt | visualizzato |
in | in |
und | e |
die | è |
wenn | quando |
DE Wann werden Sie eine E-Mail über den Start senden, wann werden Sie daran erinnert, wie die Dringlichkeit gefördert werden kann… All dies sollte vor der ersten Produktversion geplant werden
IT Quando invierete un'e-mail sul lancio, quando vi verrà ricordato come promuovere l'urgenza… Tutto questo dovrebbe essere pianificato prima del rilascio del primo prodotto
DE Während die Erwachsenen in der Familie wissen, wann man Kleidung tragen muss, könnte es für Kinder schwierig sein zu verstehen, wann man nackt sein kann und wann nicht
IT Anche se è facile per gli adulti riconoscere quando è necessario vestirsi, i bambini possono avere difficoltà nel capire quando e dove ci si può spogliare
German | Italian |
---|---|
erwachsenen | adulti |
kinder | bambini |
kann | può |
und | e |
die | è |
in | nel |
man | si |
könnte | possono |
für | per |
verstehen | capire |
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Maya und 3ds Max werden von Kreativstudios auf der ganzen Welt für Animation, Modellierung, visuelle Effekte und Rendering eingesetzt. Erfahren Sie, wann Sie Maya (Englisch) und wann Sie 3ds Max (Englisch) wählen sollten.
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.
IT Questo strumento consente di pianificare quando desideri eseguire il tuo servizio di backup e dove memorizzarli, insieme a quale metodo vorresti utilizzare.
German | Italian |
---|---|
methode | metodo |
tool | strumento |
verwenden | utilizzare |
backup | backup |
möchten | desideri |
ausführen | eseguire |
und | e |
wo | dove |
service | servizio |
DE Tado erkennt auch den Standort Ihres Smartphones, damit es weiß, wann Sie das Haus verlassen haben und wann Sie zurückkehren werden, und es verwendet das, was das Unternehmen als "modellprädiktive Steuerung" bezeichnet
IT Tado rileva anche la posizione del tuo smartphone, quindi sa quando sei uscito di casa e quando tornerai e utilizza quello che l'azienda chiama "controllo predittivo del modello"
German | Italian |
---|---|
tado | tado |
erkennt | rileva |
standort | posizione |
smartphones | smartphone |
weiß | sa |
verwendet | utilizza |
das unternehmen | lazienda |
auch | anche |
steuerung | controllo |
und | e |
unternehmen | modello |
was | quello |
DE Dies bedeutet, dass die Begrüßung anhand des Standorts Ihres Smartphones ermittelt, wann Sie das Haus verlassen haben und wann Sie zurückkehren, wenn Ihr Gesicht nicht überprüft werden kann
IT Ciò significa che Welcome utilizza la posizione del tuo smartphone per determinare quando sei uscito di casa e quando torni se non vede la tua faccia per verificare
German | Italian |
---|---|
standorts | posizione |
smartphones | smartphone |
gesicht | faccia |
bedeutet | significa |
nicht | non |
überprüft | verificare |
und | e |
anhand | di |
wenn | se |
Showing 50 of 50 translations