DE Das Vorschaubild wird automatisch auf das Seitenverhältnis deines Videos zugeschnitten. Bei Videos, die über URL hinzugefügt wurden, entspricht das Seitenverhältnis dem Vorschaubild des Video-Hosting-Dienstes.
Translate "vorschaubild eines video blocks" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vorschaubild eines video blocks" from German to Italian
Translations of vorschaubild eines video blocks
"vorschaubild eines video blocks" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of vorschaubild eines video blocks
German
Italian
IT L'immagine in primo piano viene ritagliata automaticamente in base al rapporto dimensionale del video. Per i video aggiunti tramite URL, il rapporto dimensionale corrisponde a quello dell'immagine in miniatura del servizio di hosting video.
| German | Italian |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| automatisch | automaticamente |
| url | url |
| hinzugefügt | aggiunti |
| entspricht | corrisponde |
| dienstes | servizio |
| hosting | hosting |
| deines | il |
| des | del |
| wird | viene |
| bei | di |
| video | video |
DE Nachdem ein Video geladen wurde, kannst du das zugehörige Vorschaubild hinzufügen. Das Bild wird über dem Video auf deiner Website angezeigt, bevor das Video abgespielt wird.
IT Al termine del caricamento di un video, puoi aggiungerne l'immagine in primo piano. L'immagine viene visualizzata sul video sul sito prima della riproduzione del video.
| German | Italian |
|---|---|
| geladen | caricamento |
| das bild | limmagine |
| video | video |
| website | sito |
| angezeigt | visualizzata |
| kannst | puoi |
| wird | viene |
DE Nachdem Sie das Video hinzugefügt haben, können Sie ein Vorschaubild als Overlay für das Video hinzufügen. Denken Sie daran:
IT Una volta aggiunto il video, puoi aggiungere un'immagine di anteprima sul video. Ricorda:
| German | Italian |
|---|---|
| hinzugefügt | aggiunto |
| hinzufügen | aggiungere |
| video | video |
| sie | puoi |
| ein | di |
DE Wenn du ein individuell ausgewähltes Vorschaubild zu einem hochgeladenen Video hinzugefügt hast, verwendet das duplizierte Video dasselbe Bild. Du kannst das ausgewählte Bild in den Einstellungen des Videos ändern
IT Se il video caricato è dotato di immagine in evidenza personalizzata, il relativo duplicato userà la stessa immagine in evidenza. Puoi modificare l'immagine in evidenza nelle impostazioni video
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
IT I Modelli di siti web video sono perfetti per portali video, programmi televisivi, notizie video, portfolio video, blog video, servizi di streaming video, ecc
| German | Italian |
|---|---|
| perfekt | perfetti |
| usw | ecc |
| vorlagen | modelli |
| video | video |
| portale | portali |
| tv | televisivi |
| nachrichten | notizie |
| portfolio | portfolio |
| blog | blog |
| dienste | servizi |
| eignen | sono |
| streaming | streaming |
| website | web |
DE Feedly wird das Bild verwenden, das zuerst im Beitrag erscheint. Dies könnte der erste Bild-Block, das erste Bild in einem Galerie-Block oder das Vorschaubild eines Video-Blocks sein.
IT Feedly utilizzerà qualsiasi immagine appaia per prima nel post. Potrebbe trattarsi del primo Blocco immagine, della prima immagine in un Blocco galleria o della miniatura di un Blocco video.
DE Der Titel eines Blogeintrags oder eines Events dient als Alternativtext für das Vorschaubild des Beitrags oder Events. Für Veranstaltungsseiten ist dies bei Listen- und Kalenderlayouts gleich.
IT Il titolo di un post o evento del blog ha la funzione di testo alternativo per la miniatura del post o dell'evento. Per le Pagine eventi, questa è uguale sia per il layout elenco che per il layout calendario.
| German | Italian |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| listen | elenco |
| events | eventi |
| eines | un |
| titel | titolo |
| oder | o |
| des | del |
| und | la |
| ist | è |
DE YouTube selbst gibt freimütig zu, dass Video-Tags unwichtig sind verglichen mit dem Titel, Vorschaubild und Beschreibung deines Videos
IT Lo stesso YouTube ammette liberamente che i tag nei video non sono così importanti rispetto al titolo, l’immagine di anteprima e la descrizione
| German | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| verglichen | rispetto |
| beschreibung | descrizione |
| tags | tag |
| sind | sono |
| und | e |
| video | video |
DE Vorschaubild für Video-Blöcke
IT Immagine in miniatura di Blocco video
| German | Italian |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| blöcke | blocco |
| video | video |
| für | di |
DE Wenn du Video-Blöcke zu einer Seite mithilfe von URLs hinzufügst, generiert der Block automatisch ein Vorschaubild und wird als Overlay angezeigt
IT Quando aggiungi Blocchi video alla tua pagina utilizzando un URL, il blocco genera automaticamente un'immagine in miniatura e viene visualizzato come sovrapposizione
| German | Italian |
|---|---|
| urls | url |
| generiert | genera |
| automatisch | automaticamente |
| vorschaubild | miniatura |
| overlay | sovrapposizione |
| video | video |
| mithilfe | utilizzando |
| und | e |
| seite | pagina |
| angezeigt | visualizzato |
| blöcke | blocchi |
| ein | un |
| wenn | quando |
| block | blocco |
| du | tua |
DE Wenn du über eine URL Video-Blöcke zu einer Seite hinzufügst, generiert der Block automatisch ein Vorschaubild und wird als Overlay angezeigt
IT Quando aggiungi blocchi video alla tua pagina utilizzando un URL, il blocco genera automaticamente un'immagine in miniatura e viene visualizzato come sovrapposizione
| German | Italian |
|---|---|
| url | url |
| generiert | genera |
| automatisch | automaticamente |
| vorschaubild | miniatura |
| overlay | sovrapposizione |
| video | video |
| und | e |
| seite | pagina |
| angezeigt | visualizzato |
| blöcke | blocchi |
| ein | un |
| wenn | quando |
| block | blocco |
| du | tua |
DE Vorschaubild für Video-Blöcke
IT Immagine in miniatura di Blocco video
| German | Italian |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| blöcke | blocco |
| video | video |
| für | di |
DE Wenn du über eine URL Video-Blöcke zu einer Seite hinzufügst, generiert der Block automatisch ein Vorschaubild und wird als Overlay angezeigt
IT Quando aggiungi blocchi video alla tua pagina utilizzando un URL, il blocco genera automaticamente un'immagine in miniatura e viene visualizzato come sovrapposizione
| German | Italian |
|---|---|
| url | url |
| generiert | genera |
| automatisch | automaticamente |
| vorschaubild | miniatura |
| overlay | sovrapposizione |
| video | video |
| und | e |
| seite | pagina |
| angezeigt | visualizzato |
| blöcke | blocchi |
| ein | un |
| wenn | quando |
| block | blocco |
| du | tua |
DE Um das Foto oder Video anzuzeigen, tippen Sie auf das unscharfe Vorschaubild.
IT Per visualizzare la foto o il video, tocca limmagine di anteprima sfocata.
| German | Italian |
|---|---|
| tippen | tocca |
| foto | foto |
| anzuzeigen | visualizzare |
| video | video |
| oder | o |
| um | la |
| sie | il |
DE Um ein Bild-Overlay hinzuzufügen, schalte die Option Video-Vorschaubild ein und klicke dann auf Bild, um ein Bild von deinem Computer hochzuladen, oder auf Nach Bildern suchen, um ein Agenturbild hinzuzufügen
IT Per aggiungere una sovrapposizione immagine, attiva l'opzione Miniatura video, quindi clicca su Immagine per caricare un'immagine dal computer o Cerca immagini per aggiungere un'immagine di archivio
DE Körper, Geist und Seele Video Jahr des Hasen Video UN Krypto Briefmarke (Serie II) Video Jahr des Tigers Video UNPA Video
IT Corpo, Mente e Anima Anno della Coniglio CRIPTO-FRANCOBOLLI dell’ONU (Serie II) Video Anno del Tigre APNU video
DE Bug Fix: Vorschaubild-Größen mit kuriosen Namen wurden manchmal nicht auf der Einstellungsseite gelistet. Gemein! Gleiche Aufzählung für alle jetzt.
IT Correzione bug: le dimensioni di alcune miniature con nomi curiosi non venivano messe in lista nella pagina delle impostazioni.
| German | Italian |
|---|---|
| bug | bug |
| fix | correzione |
| namen | nomi |
| größen | dimensioni |
| nicht | non |
| mit | con |
| der | di |
DE Bug Fix: Verbesserte Berechnung der Gesamtgröße aller Medien für „Welchen Tarif brauche ich?“. Einige Vorschaubild-Größen waren nicht berücksichtigt worden, so dass das Ergebnis manchmal niedriger ausfiel als tatsächlich benötigt.
IT Correzione bug: abbiamo migliorato il calcolo della dimensione della libreria per l?opzione ?Di che piano ho bisogno??. Mancavano le dimensioni di alcune miniature, e questo sottostimava il risultato.
| German | Italian |
|---|---|
| fix | correzione |
| bug | bug |
| verbesserte | migliorato |
| berechnung | calcolo |
| ergebnis | risultato |
| einige | alcune |
| nicht | opzione |
| das | le |
| größen | dimensioni |
| benötigt | bisogno |
| der | il |
| dass | che |
DE Wenn du ein benutzerdefiniertes Vorschaubild hinzufügst, wird der Dateiname in der statischen URL angezeigt, jedoch nicht als Alternativtext
IT Se aggiungi una miniatura personalizzata, il nome del file viene visualizzato nell'URL statico, ma non come testo Alt
| German | Italian |
|---|---|
| benutzerdefiniertes | personalizzata |
| vorschaubild | miniatura |
| statischen | statico |
| ein | una |
| in | nome |
| angezeigt | visualizzato |
| wenn | se |
| der | il |
| nicht | non |
| wird | viene |
| jedoch | ma |
DE Das benutzerdefinierte Vorschaubild verbirgt den Titel des Videos.
IT La miniatura personalizzata nasconde il titolo del video.
| German | Italian |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizzata |
| vorschaubild | miniatura |
| verbirgt | nasconde |
| titel | titolo |
| videos | video |
| den | il |
| des | del |
DE Klicke im Block-Editor auf Benutzerdefiniertes Vorschaubild und wähle An.
IT Nell'editor di blocchi, clicca su Miniatura personalizzata e seleziona Attiva.
| German | Italian |
|---|---|
| benutzerdefiniertes | personalizzata |
| vorschaubild | miniatura |
| block | blocchi |
| und | e |
| klicke | clicca |
| wähle | seleziona |
| auf | di |
DE Tippe im Block-Editor auf Benutzerdefiniertes Vorschaubild.
IT Tocca Miniatura personalizzata nell'editor di blocchi.
| German | Italian |
|---|---|
| tippe | tocca |
| auf | di |
| benutzerdefiniertes | personalizzata |
| vorschaubild | miniatura |
| block | blocchi |
DE Tippe auf Benutzerdefiniertes Vorschaubild hinzufügen, um ein Foto aufzunehmen oder ein Bild von deinem Gerät hochzuladen.
IT Tocca Aggiungi miniatura personalizzata per scattare una foto o caricare un'immagine dal tuo dispositivo.
| German | Italian |
|---|---|
| tippe | tocca |
| benutzerdefiniertes | personalizzata |
| vorschaubild | miniatura |
| hinzufügen | aggiungi |
| gerät | dispositivo |
| hochzuladen | caricare |
| foto | foto |
| oder | o |
| um | per |
DE Vorschaubild des Elements (bei einem Blog-Eintrag, Produkt oder Event)
IT Immagine di anteprima dell'elemento (per un post, prodotto o evento)
| German | Italian |
|---|---|
| produkt | prodotto |
| event | evento |
| bei | di |
| einem | un |
| oder | o |
DE Deaktiviere im Design-Tab des Block-Editors das Vorschaubild, damit nur Text angezeigt wird.
IT Nella scheda Progettazione dell'editor di blocchi, disabilita la miniatura in modo che si visualizzi solo il testo.
| German | Italian |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| tab | scheda |
| design | progettazione |
| block | blocchi |
| text | testo |
| im | nella |
| nur | solo |
| damit | di |
| des | la |
DE Fügen Sie ein Vorschaubild zum Inhaltsabschnitt hinzu. Dadurch wird das Hintergrundbild erstellt.
IT Aggiungi un'immagine in miniatura alla sezione di contenuto. In questo modo si crea l'immagine di sfondo.
| German | Italian |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| hintergrundbild | sfondo |
| erstellt | crea |
| wird | in |
| dadurch | di |
DE Fügen Sie Ihren Seiteninhalt zum Inhaltsabschnitt hinzu. Er wird das Vorschaubild überlagern.
IT Aggiungi il contenuto della pagina alla sezione di contenuto. Questo si sovrapporrà all'immagine in miniatura.
| German | Italian |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| seiteninhalt | contenuto |
| zum | di |
| wird | in |
| sie | il |
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über das Bild, um den Bildausschnitt anzuzeigen, der wie ein kleiner Kreis aussieht. In diesem Beispiel wird das Vorschaubild einer Seite verwendet, aber der Prozess ist für alle Bildausschnitte ähnlich.
IT Passa il mouse sull'immagine per visualizzare il punto focale, che appare come un piccolo cerchio. In questo esempio viene utilizzata una miniatura di pagina, ma il processo è simile per tutti i punti focali.
| German | Italian |
|---|---|
| mauszeiger | mouse |
| kleiner | piccolo |
| kreis | cerchio |
| aussieht | appare |
| vorschaubild | miniatura |
| verwendet | utilizzata |
| beispiel | esempio |
| anzuzeigen | visualizzare |
| in | in |
| aber | ma |
| ist | è |
| seite | pagina |
| prozess | processo |
| alle | tutti |
| ähnlich | simile |
| wird | viene |
DE Wenn du ein benutzerdefiniertes Vorschaubild hinzufügst, wird der Dateiname in der statischen URL angezeigt, jedoch nicht als Alternativtext
IT Se aggiungi una miniatura personalizzata, il nome del file viene visualizzato nell'URL statico, ma non come testo alternativo (alt)
| German | Italian |
|---|---|
| benutzerdefiniertes | personalizzata |
| vorschaubild | miniatura |
| statischen | statico |
| ein | una |
| in | nome |
| angezeigt | visualizzato |
| wenn | se |
| der | il |
| nicht | non |
| wird | viene |
| jedoch | ma |
DE Bug Fix: Vorschaubild-Größen mit kuriosen Namen wurden manchmal nicht auf der Einstellungsseite gelistet. Gemein! Gleiche Aufzählung für alle jetzt.
IT Correzione bug: le dimensioni di alcune miniature con nomi curiosi non venivano messe in lista nella pagina delle impostazioni.
| German | Italian |
|---|---|
| bug | bug |
| fix | correzione |
| namen | nomi |
| größen | dimensioni |
| nicht | non |
| mit | con |
| der | di |
DE Bug Fix: Verbesserte Berechnung der Gesamtgröße aller Medien für „Welchen Tarif brauche ich?“. Einige Vorschaubild-Größen waren nicht berücksichtigt worden, so dass das Ergebnis manchmal niedriger ausfiel als tatsächlich benötigt.
IT Correzione bug: abbiamo migliorato il calcolo della dimensione della libreria per l?opzione ?Di che piano ho bisogno??. Mancavano le dimensioni di alcune miniature, e questo sottostimava il risultato.
| German | Italian |
|---|---|
| fix | correzione |
| bug | bug |
| verbesserte | migliorato |
| berechnung | calcolo |
| ergebnis | risultato |
| einige | alcune |
| nicht | opzione |
| das | le |
| größen | dimensioni |
| benötigt | bisogno |
| der | il |
| dass | che |
DE Aktiviere im Block-Editor den Schalter Individuell ausgewähltes Vorschaubild
IT Nell'editor di blocchi, attiva l'opzione Immagine personalizzata in evidenza
| German | Italian |
|---|---|
| aktiviere | attiva |
| individuell | personalizzata |
| block | blocchi |
| den | di |
DE Um das Bild zu entfernen, klicke unter dem Vorschaubild auf Bild entfernen.
IT Per rimuovere l'immagine, clicca su Rimuovi immagine sotto la miniatura.
DE Wenn dein Element nicht veröffentlicht ist, wird ein Statusbanner über dem Bild oder dem Vorschaubild des Videos im seitlichen Menü angezeigt, und das Element ist auf deiner Live-Website nicht sichtbar
IT Quando l'elemento non è pubblicato, viene visualizzato un banner di stato sopra la miniatura dell'immagine o del video nel pannello laterale e l'elemento non sarà visibile sul tuo sito online
DE Wenn du das Element auf Veröffentlicht einstellst, verschwindet das Banner über dem Vorschaubild und das Element wird live auf deiner Website angezeigt.
IT Se imposti l'elemento su Pubblicato, il banner sopra la miniatura scompare e l'elemento viene visualizzato sul tuo sito online.
DE Das Vorschaubild wird in einem Fenster im Dialogfeld „Bildgröße“ angezeigt. Führe einen der folgenden Schritte aus, um die Bildvorschau zu ändern:
IT Una finestra visualizza l’immagine di anteprima nella finestra di dialogo Dimensioni immagine. Per modificare l’anteprima dell’immagine, effettuate una delle seguenti operazioni:
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| gif | gif |
| laden | carica |
| converter | converter |
| tool | strumento |
| teilen | condividere |
| in | in |
| internet | internet |
| drehen | girare |
| ein | un |
| mit | con |
| jetzt | ora |
| und | e |
| ihr | tuo |
| unserem | il |
| kostenlosen | free |
| sie | nostra |
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| gif | gif |
| laden | carica |
| converter | converter |
| tool | strumento |
| teilen | condividere |
| in | in |
| internet | internet |
| drehen | girare |
| ein | un |
| mit | con |
| jetzt | ora |
| und | e |
| ihr | tuo |
| unserem | il |
| kostenlosen | free |
| sie | nostra |
DE Movie Maker online: kostenloser Video-Editor, Video-Trimmer, Video-Merger, um Video-Diashows und Animationen mit Fotos und Musik zu erstellen
IT Movie maker online: editor video gratuito, rifinitore video, fusione video per creare presentazioni video e animazioni con foto e musica
| German | Italian |
|---|---|
| maker | maker |
| kostenloser | gratuito |
| animationen | animazioni |
| musik | musica |
| editor | editor |
| diashows | presentazioni |
| fotos | foto |
| video | video |
| online | online |
| und | e |
| mit | con |
| erstellen | creare |
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
IT Il Gigabyte Aero 15 ha anche tutte le connessioni di cui avrai bisogno, incluso un connettore Thunderbolt 3.0, tre USB full-size, un HDMI, un lettore di schede SD, una porta Ethernet e una mini DisplayPort.
| German | Italian |
|---|---|
| gigabyte | gigabyte |
| erforderlichen | bisogno |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| mini | mini |
| verfügt | ha |
| drei | tre |
| eines | un |
| alle | tutte |
| einschließlich | incluso |
| und | e |
DE <video>-Elemente enthalten ein <track>-Element mit [kind="captions"]Wenn ein Video Untertitel enthält, können gehörlose und hörgeschädigte Nutzer die Informationen im Video besser verstehen.
IT Gli elementi <video> contengono un elemento <track> con [kind="captions"]Se un video ha i sottotitoli, per i non udenti o gli utenti con problemi di udito è più facile accedere alle relative informazioni.
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| track | track |
| untertitel | sottotitoli |
| nutzer | utenti |
| lt | lt |
| gt | gt |
| informationen | informazioni |
| element | elemento |
| wenn | se |
| und | è |
| verstehen | per |
| elemente | elementi |
| enthalten | contengono |
| mit | con |
| enthält | non |
DE Die Benutzer müssen nur nach dem Video suchen, das sie freigeben möchten, und auf die Schaltfläche "Video-Sharing starten" klicken, und schon können sie das Video problemlos streamen.
IT Tutto quello che gli utenti devono fare è navigare per il video che vogliono condividere e fare clic su Start Video Sharing e gli utenti possono trasmettere il video in streaming facilmente.
| German | Italian |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| möchten | vogliono |
| suchen | navigare |
| sharing | sharing |
| klicken | clic |
| problemlos | facilmente |
| streamen | streaming |
| video | video |
| und | e |
| auf | start |
| die | è |
| dem | in |
DE Video-Share-Buttons sind an Ihr Video angehängt (nicht an den Blogbeitrag oder die Webseite selbst), wodurch es möglich ist, ein Video in sozialen Netzwerken zu teilen , ohne die gesamte Webseite zu teilen - mit nur einem einzigen Klick
IT I pulsanti di condivisione video sono collegati al tuo video (non al post del blog o alla pagina web stessa), rendendo possibile condividere un video sui social network senza condividere l'intera pagina web - con un solo clic
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| blogbeitrag | blog |
| klick | clic |
| buttons | pulsanti |
| möglich | possibile |
| sozialen | social |
| teilen | condividere |
| share | condivisione |
| nicht | non |
| netzwerken | network |
| ohne | senza |
| zu | sui |
| an | al |
| sind | sono |
| oder | o |
| nur | solo |
| mit | con |
DE Ein Video von Ihrem Computer oder Handy öffnen oder ziehen und ablegen. Je kunt het ook toevoegen vanuit Dropbox, Google Drive of een link invoegen naar een YouTube-video. Mit der App können Sie ein Video von bis zu 500 MB gratis schneiden.
IT Apri o trascina un video dal tuo computer o dal tuo telefono. Puoi anche aggiungerlo da Dropbox, Google Drive o inserire un link al video di YouTube. L'app ti consente di tagliare un video delle dimensioni massime di 500 MB gratuitamente.
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| computer | computer |
| handy | telefono |
| ziehen | trascina |
| dropbox | dropbox |
| link | link |
| mb | mb |
| gratis | gratuitamente |
| schneiden | tagliare |
| of | di |
| youtube | youtube |
| öffnen | apri |
| sie | puoi |
| oder | o |
| ihrem | tuo |
DE Wandeln Sie Ihr Video in FLV um, mit diesem kostenlosen online Video-Converter. Wählen Sie optionale Einstellungen, um Ihr Video zu verbessern.
IT Converti i tuoi video in formato FLV con questo strumento gratuito e online. Modifica le impostazioni opzionali per migliorare la qualità del video.
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| flv | flv |
| kostenlosen | gratuito |
| optionale | opzionali |
| verbessern | migliorare |
| in | in |
| einstellungen | impostazioni |
| online | online |
| um | la |
| mit | con |
| zu | per |
DE Wandeln Sie Ihr Video mit diesem kostenlosen online Video-Converter in MP4 um. Die MP4-Video-Umwandlung erfolgt in hoher Qualität und liefert dennoch schnelle Ergebnisse.
IT Converti il tuo video in formato MP4 con questo strumento gratuito, online e veloce.
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| kostenlosen | gratuito |
| schnelle | veloce |
| in | in |
| online | online |
| und | e |
| mit | con |
| ihr | tuo |
DE Sie können das HD-Video-Element verwenden, um Video direkt auf Ihre Website hochzuladen, und zeige es in einem unkomplizierten Video-Player an
IT È possibile utilizzare l'elemento video HD per caricare video direttamente sul tuo sito web e visualizzarlo in un lettore video non brillato
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| direkt | direttamente |
| hochzuladen | caricare |
| hd | hd |
| player | lettore |
| verwenden | utilizzare |
| und | e |
| in | in |
| einem | un |
| sie können | possibile |
| website | sito |
| ihre | tuo |
DE Ändern Sie dann im Bereich Video den Video-Encoder zwischen H.265, H.264, VP9, VP8 usw. Verringern Sie die konstante Qualität auf 1-2 RF, um das Video kleiner zu machen.
IT Successivamente, nella sezione Video, cambia il codificatore video tra H.265, H.264, VP9, VP8, ecc. Riduci la qualità costante a 1-2 RF per ridurre le dimensioni del video.
| German | Italian |
|---|---|
| usw | ecc |
| encoder | codificatore |
| h | h |
| qualität | qualità |
| bereich | sezione |
| video | video |
| im | nella |
| kleiner | dimensioni |
| zu | a |
| zwischen | tra |
| machen | per |
| um | la |
| den | il |
DE Einige der bekanntesten sind Video Compress app, Video Compressor app, Video Compressor Panda, Videos & Movies Compressor..
IT Alcune delle più famose includono l'app Video Compress, l'app Video Compressor, Video Compressor Panda, Videos & Movies Compressor..
| German | Italian |
|---|---|
| bekanntesten | famose |
| panda | panda |
| einige | alcune |
| der | delle |
| video | video |
DE 2. Öffnen Sie Video Compress - Shrink Vids auf dem iPhone oder iPad. Tippen Sie auf +, um ein Video auszuwählen, das Sie komprimieren möchten. Sie können ein einzelnes Video, mehrere Videos oder ein Videoalbum zum Laden auswählen.
IT 2. Apri Video Compress - Riduci video su iPhone o iPad. Tocca + per scegliere un video che desideri comprimere. Puoi scegliere un singolo video, più video o un album video da caricare.
| German | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| tippen | tocca |
| möchten | desideri |
| laden | caricare |
| komprimieren | comprimere |
| sie | puoi |
| ein | un |
| auswählen | scegliere |
| oder | o |
| das | più |
| auf | apri |
| um | per |
| video | video |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vorschaubild benutzerdefiniertes vorschaubild eines teils eines eines sysadmin eines team rolle eines therapeuten verwendung eines cdn risiko eines datenverlustes vorteil eines elektrischen sequenzierung eines virus anzeigen eines felds verwendung eines hardware identifizierung eines playstation sichern eines blattes aussehen eines alienware annahme eines anrufs installation eines plugins planung eines einfamilienhauses ziehen eines zahns aufgrund eines stromausfalls misshandlung eines kindes erstellung eines logos dank eines systems hilfe eines formulars herzen eines weinbergs wahl eines betriebssystems erfolg eines dropshipping funktionen eines rucksacks herunterladen eines films auswahl eines dateityps bord eines touristenzugs verhinderung eines versicherungsmissbrauchs vorzeigen eines kaufbelegs zugriff eines nutzers auswahl eines produkts upgrade eines dienstes installieren eines wordpress kopieren eines arbeitsbereichs kriterien eines ereignisprotokolls umfang eines projekts risiko eines krankheitsfortschritts verwendung eines bausatzes erstellung eines blattzusammenfassungsberichts abwischen eines telefons entfernen eines abschnittsumbruchs senden eines virus tastatur eines drittanbieters innerhalb eines monats installation eines vpn verwendung eines vpns
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese