Hire a translator I am translator

Translate "seine fotografien jeweils" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "seine fotografien jeweils" from German to Italian

Translations of seine fotografien jeweils

"seine fotografien jeweils" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

seine a abbiamo ad agli ai al all alla alle altro anche anni attraverso avere base bisogno che ciò come con conoscere consente cosa così cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design deve di di più dopo dove due durante e ed essere fare gli globale grande grazie ha hanno i i suoi il il mondo il nostro il suo il tuo in inoltre la la nostra la sua le le sue lo loro ma mai modo molto momento nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro numero nuova nuovo o offre ogni oltre ora parte per per il per la personale personali persone più possibile possono prima prodotti propri propria proprie proprietà proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa questo ricerca se semplice sempre senna senza si sia siano sicurezza sicuro sito solo sono sta stato stesso su sua sue sugli sui sul sull sulla sulle suo suoi tempo termini ti tra tramite tre tua tuo tutti tutti i tutto un una una volta unico uno volta è è stato
fotografien fotografia fotografie
jeweils a ad agli ai al alcun all alla alle altro anche anno base che ciascun ciascuna ciascuno come con così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dispositivo diversi dopo due e essere fino fino a gli grazie ha hanno il in in questo insieme interno le loro ma mentre modo nei nel nell nella non nostro o ogni ognuna ognuno oltre oppure parte per per il per la più possibile prima pro quali qualsiasi quando quattro questa questi questo qui rete rispettivamente se senza servizio si sia singolo sito solo sono sta su sui sul sulla suo ti tra tramite tre tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta unico uno utilizzare utilizzo verso viene volta web è

Translation of German to Italian of seine fotografien jeweils

German
Italian

DE Ich wurde 2013 auf dem (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) mit Fotografien über Argentinien ausgezeichnet, 2014 mit Fotografien über China, 2015 mit Fotografien über Kambodscha / Laos. im Jahr 2017 mit Fotos von Thailand

IT Sono stato premiato al (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) nel 2013 con fotografie sull'Argentina, nel 2014 con fotografie sulla Cina, nel 2015 con fotografie sulla Cambogia / Laos. nel 2017 con fotografie della Thailandia

German Italian
national national
china cina
kambodscha cambogia
thailand thailandia
salon salon
wurde stato
mit con
im nel
von sulla
dem al

DE Fotografien - 25.000 Fotografien von der Erfindung der Kamera in den 1830er Jahren bis zur Gegenwart, die jeweils einen für immer in der Zeit festgehaltenen Moment darstellen.

IT Fotografie - 25.000 fotografie a partire dall'invenzione della fotocamera dal 1830 fino ad oggi, ognuna delle quali presenta un momento catturato nel tempo per sempre

German Italian
fotografien fotografie
kamera fotocamera
zeit tempo
von partire
einen un
immer sempre
der delle
bis fino
in nel
für per
moment momento

DE Schwierige Auswahl unter den 80.000 verfügbaren digitalisierten Fotografien! Die Teams von ArtPhotoLimited und Sud Ouest arbeiten gemeinsam an der Auswahl eines Teils, der besten Fotografien

IT Difficile scegliere tra le 80.000 fotografie digitalizzate disponibili! I team di ArtPhotoLimited e Sud Ouest stanno lavorando insieme per selezionare una parte, le migliori fotografie

German Italian
schwierige difficile
verfügbaren disponibili
fotografien fotografie
artphotolimited artphotolimited
arbeiten lavorando
teams team
besten migliori
auswahl scegliere
und e
die una
an tra

DE Bridgeman Images besitzt die Fotografien der Agentur AGIP (Illustrationsagentur für die Presse), einer Sammlung von Fotografien aus den 1980er Jahren, die heute sehr beliebt ist.

IT Bridgeman Images possiede le fotografie dell'agenzia AGIP (Agenzia di illustrazioni per la stampa), una raccolta di fotografie degli anni '80 oggi molto apprezzata.

German Italian
bridgeman bridgeman
agentur agenzia
presse stampa
sammlung raccolta
heute oggi
images images
jahren anni
fotografien fotografie
besitzt possiede
sehr molto
die una

DE vom Himmel aus gesehen oder in Nahaufnahmen aus allen Blickwinkeln aufgenommen, haben seine Fotografien jeweils eine starke und einzigartige Identität.

IT visto dal cielo o catturato in primo piano da tutte le angolazioni, le sue fotografie hanno ognuna un'identità forte e unica.

German Italian
himmel cielo
gesehen visto
fotografien fotografie
starke forte
und e
oder o
jeweils ognuna
in in
seine le
haben hanno

DE 2010 konkretisierte er diesen Wunsch, um seine Fotografien herum zu schreiben, durch die Veröffentlichung des Buches "Le cirque bidon" (Editions Lancosme), dem letzten Zirkus, der in von Pferden gezogenen Wohnwagen reiste

IT Nel 2010, ha concretizzato questo desiderio di scrivere, attorno alle sue fotografie, con la pubblicazione del libro "Le cirque bidon" (Edizioni Lancosme), l'ultimo circo a viaggiare in roulotte trainate da cavalli

German Italian
wunsch desiderio
fotografien fotografie
veröffentlichung pubblicazione
buches libro
zirkus circo
le le
zu a
um attorno
des del

DE Roberto hält seine Liebe zu faszinierenden Landschaften in Fotografien fest, die Sie bei uns zum Beispiel als Alubilder oder Gallery Prints bekommen.

IT Roberto cattura paesaggi affascinanti in fotografie che puoi far stampare da noi, per esempio su alluminio o su plexi-alluminio.

German Italian
faszinierenden affascinanti
landschaften paesaggi
fotografien fotografie
in in
sie puoi
oder o
zu per
beispiel esempio

DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.

IT Saillon seduce ? oggi come non mai, grazie alla sua autenticità, ai suoi vini, alle sue feste medievali e, soprattutto, ai suoi bagni termali.

German Italian
heute oggi
weine vini
mittelalterlichen medievali
feste feste
und e
zuvor mai
durch alla
der come
seine sua

DE Fakten und Kuriositäten über das Land, seine Kultur, seine Natur, seine Gastronomie und seine Bevölkerung.

IT Dati e curiosità del paese, della cultura, della natura, della gastronomia e della popolazione.

German Italian
fakten dati
land paese
kultur cultura
natur natura
gastronomie gastronomia
bevölkerung popolazione
und e

DE Fakten und Kuriositäten über das Land, seine Kultur, seine Natur, seine Gastronomie und seine Bevölkerung.

IT Dati e curiosità del paese, della cultura, della natura, della gastronomia e della popolazione.

German Italian
fakten dati
land paese
kultur cultura
natur natura
gastronomie gastronomia
bevölkerung popolazione
und e

DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.

IT Saillon seduce ? oggi come non mai, grazie alla sua autenticità, ai suoi vini, alle sue feste medievali e, soprattutto, ai suoi bagni termali.

German Italian
heute oggi
weine vini
mittelalterlichen medievali
feste feste
und e
zuvor mai
durch alla
der come
seine sua

DE Netflix, Amazon Prime Video und Disney+ unterstützen jeweils Dolby Atmos in Filmen und Fernsehsendungen, ebenso wie Apple TV über seine Smart TV-Apps und seine eigene Set-Top-Box

IT Netflix, Amazon Prime Video e Disney+ supportano entrambi Dolby Atmos su film e programmi TV, così come Apple TV tramite le sue app Smart TV e il proprio set-top box

German Italian
netflix netflix
amazon amazon
disney disney
unterstützen supportano
apple apple
smart smart
box box
fernsehsendungen programmi
und e
apps app
video video
dolby dolby
in tramite
filmen film

DE Netflix, Amazon Prime Video und Disney+ unterstützen jeweils Dolby Atmos in Filmen und Fernsehsendungen, ebenso wie Apple TV über seine Smart TV-Apps und seine eigene Set-Top-Box

IT Netflix, Amazon Prime Video e Disney+ supportano entrambi Dolby Atmos su film e programmi TV, così come Apple TV tramite le sue app Smart TV e il proprio set-top box

German Italian
netflix netflix
amazon amazon
disney disney
unterstützen supportano
apple apple
smart smart
box box
fernsehsendungen programmi
und e
apps app
video video
dolby dolby
in tramite
filmen film

DE Laden Sie jeweils 20 Bilder mit jeweils maximal 5 MB hoch.

IT Carica 20 immagini alla volta, max 5 MB ciascuna.

German Italian
laden carica
jeweils ciascuna
bilder immagini
mb mb
mit alla

DE Die Thermal-Sensormodule gibt es in zwei Bauformen mit jeweils drei verschiedenen Objektiven (45°, 25° oder 17°), jeweils auch mit Thermal Radiometry Technology für Temperaturereignisse.

IT I moduli sensore termici sono disponibili in due versioni, ognuna con tre diversi obiettivi (45°, 25° o 17°) e Thermal Radiometry Technology per eventi di temperatura.

German Italian
objektiven obiettivi
technology technology
verschiedenen diversi
in in
drei tre
thermal thermal
thermal- termici
oder o
es sono
zwei due
mit con

DE Die Thermal-Sensormodule gibt es in zwei Bauformen mit jeweils drei verschiedenen Objektiven (45°, 25° oder 17°), jeweils auch mit Thermal Radiometry Technology für Temperaturereignisse.

IT I moduli sensore termici sono disponibili in due versioni, ognuna con tre diversi obiettivi (45°, 25° o 17°) e Thermal Radiometry Technology per eventi di temperatura.

German Italian
objektiven obiettivi
technology technology
verschiedenen diversi
in in
drei tre
thermal thermal
thermal- termici
oder o
es sono
zwei due
mit con

DE 2. Positioniere die Nasenlöcher auf der horizontalen Mittellinie, jeweils auf der Hälfte zum Mittelpunkt. An den Seiten zeichnest du jeweils auf 3/4 der Seitenlänge von oben eine schräge Markierung.

IT 2. Posiziona le narici sulla linea centrale orizzontale, ognuna a metà strada rispetto al punto centrale. Sui lati, traccia un segno inclinato verso il basso a ¾ di distanza dall'alto.

German Italian
horizontalen orizzontale
hälfte metà

DE Laden Sie jeweils 20 Bilder mit jeweils maximal 5 MB hoch.

IT Carica 20 immagini alla volta, max 5 MB ciascuna.

German Italian
laden carica
jeweils ciascuna
bilder immagini
mb mb
mit alla

DE Die fotografischen Bestände der Zeitung Sud Ouest reichen bis zu den Anfängen der Zeitung zurück, und sogar noch etwas früher, da sie Fotografien aus den 1930er Jahren enthalten

IT Il patrimonio fotografico del quotidiano Sud Ouest risale alle origini del giornale, e anche un po' prima, poiché comprende fotografie degli anni Trenta

German Italian
fotografien fotografie
zeitung giornale
und e
da poiché
jahren anni

DE Wir finden Fotografien in allen Formen, die die Geschichte der fotografischen Prozesse zurückverfolgen: Glasplatten, 6x6-Negative und natürlich digitale Dateien

IT Troviamo fotografie in tutte le forme, che ripercorrono la storia dei processi fotografici: lastre di vetro, negativi 6x6 e naturalmente file digitali

German Italian
fotografien fotografie
geschichte storia
prozesse processi
natürlich naturalmente
dateien file
wir finden troviamo
in in
formen forme
und e
wir che
digitale digitali

DE Seit mehreren Jahren digitalisiert die Gruppe Sud Ouest ihre Archive, wodurch bereits mehr als 80.000 Fotografien digitalisiert werden konnten.

IT Da diversi anni il Sud Ouest Group sta digitalizzando i suoi archivi, il che ha già permesso di digitalizzare più di 80.000 fotografie.

German Italian
jahren anni
gruppe group
archive archivi
fotografien fotografie
bereits già
seit di
ihre i

DE Fotografien, die die Hauptthemen der Zeitung seit ihren Ursprüngen darstellen: Nachrichten (und damit Geschichte), Sport, lokales Leben, Urbanismus, Kultur, Wein und Lebenskunst.

IT Fotografie che rappresentano i temi principali del giornale fin dalle sue origini: notizie (e quindi storia), sport, vita locale, urbanistica, cultura, vino e arte di vivere.

German Italian
fotografien fotografie
zeitung giornale
nachrichten notizie
sport sport
lokales locale
wein vino
geschichte storia
leben vita
kultur cultura
und e
darstellen rappresentano
seit di

DE Entdecken Sie unsere Auswahl beeindruckender Fotografien der Highlights der Formel 1.

IT Scopri la nostra selezione di impressionanti fotografie dei punti salienti della Formula 1.

German Italian
entdecken scopri
auswahl selezione
fotografien fotografie
formel formula
highlights punti salienti
unsere nostra
der di

DE Was wäre Jazz ohne dieses Instrument, das Saxophon ist? Entdecken Sie unsere Auswahl an Fotografien von...

IT Cosa sarebbe il jazz senza questo strumento che è il sassofono? Scopri la nostra selezione di...

German Italian
jazz jazz
instrument strumento
entdecken scopri
auswahl selezione
ohne senza
ist è
von di
was cosa
wäre sarebbe
unsere nostra

DE Anlässlich der 44. Ausgabe des Deauville Festivals bieten wir eine Reihe von Fotografien aus den Archiven...

IT In occasione della 44a edizione del Deauville Festival, stiamo offrendo una serie di fotografie dagli archivi...

German Italian
ausgabe edizione
festivals festival
fotografien fotografie
archiven archivi
bieten dagli
des del

DE Betreten Sie die Welt der Träume mit unserer Auswahl traumhafter Fotografien. Reisen Sie ins Unterbewusstsein unserer...

IT Entra nel mondo dei sogni con la nostra selezione di fotografie oniriche. Viaggia nel subconscio dei...

German Italian
betreten entra
welt mondo
träume sogni
auswahl selezione
fotografien fotografie
reisen viaggia
der di
mit con
unserer nostra

DE Entdecken Sie die von unseren Sammlern am meisten geschätzten Fotografien, die in Frankreich in sehr hoher...

IT Scopri le fotografie più apprezzate dai nostri collezionisti, pubblicate in Francia in altissima qualità con una...

German Italian
entdecken scopri
fotografien fotografie
frankreich francia
in in
die una
unseren nostri

DE Willkommen zu unserer Auswahl an Fotografien von Schneelandschaften. Alpenlandschaften, Norwegen, die Arktis oder der westamerikanische Park...

IT Benvenuti nella nostra selezione di fotografie di paesaggi innevati. Paesaggi alpini, Norvegia, Artico o Western American...

German Italian
willkommen benvenuti
auswahl selezione
fotografien fotografie
norwegen norvegia
oder o
unserer nostra

DE Willkommen in unserer Galerie mit bunten Fotografien. Möchten Sie Ihrem Interieur ein wenig Farbe verleihen? Entdecken...

IT Benvenuti nella nostra galleria di fotografie dai colori vivaci. Vuoi iniettare un po 'di colore nel...

German Italian
willkommen benvenuti
galerie galleria
fotografien fotografie
verleihen dai
möchten vuoi
farbe colore
in nel
unserer nostra

DE Lust auf eine neue Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an idealen Fotografien für ein Chalet in...

IT Desideri una nuova decorazione? Scopri la nostra selezione di fotografie ideali per uno chalet in montagna....

German Italian
neue nuova
dekoration decorazione
entdecken scopri
auswahl selezione
idealen ideali
fotografien fotografie
in in
unsere nostra

DE Entdecken Sie unsere besondere Auswahl an Fotografien von Pariser Gärten. Lassen Sie sich in diesem Sommer...

IT Scopri la nostra selezione speciale di fotografie di giardini parigini. Quest'estate lasciatevi tentare dalla scoperta di...

German Italian
besondere speciale
auswahl selezione
fotografien fotografie
gärten giardini
lassen lasciatevi
von di
in dalla
entdecken scopri
unsere nostra

DE Willkommen in unserer Galerie afrikanischer Fotografien. Um ein Foto von Afrika zu kaufen, stöbern Sie in...

IT Benvenuti nella nostra galleria di fotografie africane. Per acquistare una fotografia dell'Africa, sfoglia la nostra selezione...

German Italian
willkommen benvenuti
galerie galleria
kaufen acquistare
stöbern sfoglia
um la
zu per
unserer nostra
ein di

DE Es ist endlich die Ankunft des Frühlings! Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen und stimmungsvollen Fotografien....

IT È finalmente l'arrivo della primavera! Scopri la nostra selezione di fotografie colorate e lunatiche. La primavera...

German Italian
endlich finalmente
frühlings primavera
entdecken scopri
auswahl selezione
fotografien fotografie
und e
unsere nostra

DE Willkommen in unserer Galerie ungewöhnlicher Fotografien. Seltsame Straßenszenen, Fotos von verlassenen Orten oder Vintage-Fotos von Ereignissen...

IT Benvenuti nella nostra galleria di fotografie insolite. Strane scene di strada, fotografie di luoghi abbandonati o...

German Italian
willkommen benvenuti
unserer nostra
galerie galleria
orten luoghi
oder o
von di
in nella

DE Nehmen Sie unsere Auswahl an kalifornischen Fotografien an. In diesem einladenden böhmischen Kinfolk-Universum schafft die gemütliche...

IT Adotta la nostra selezione di fotografie in stile californiano. In questo accogliente universo bohémien kinfolk, il...

German Italian
auswahl selezione
fotografien fotografie
gemütliche accogliente
universum universo
in in
unsere nostra
diesem di

DE Bei schönem Wetter bietet Ihnen ArtPhotoLimited eine Auswahl von Fotografien zum Thema Wald. Es ist eine...

IT Con l'arrivo del bel tempo, ArtPhotoLimited ti offre una selezione di fotografie con la foresta come...

German Italian
schönem bel
artphotolimited artphotolimited
auswahl selezione
fotografien fotografie
wald foresta
wetter tempo
bietet offre
thema con

DE Entdecken Sie unsere Fotografien in den Farben des Herbstes und nutzen Sie die letzten Tage des...

IT Scopri le nostre fotografie con i colori dell'autunno e approfitta degli ultimi giorni di bel tempo...

German Italian
entdecken scopri
fotografien fotografie
letzten ultimi
und e
farben colori
tage giorni
unsere i
den di
nutzen con
sie nostre

DE Unser Team von Ikonographen hat Fotografien aus mehreren vergessenen Sammlungen recherchiert und retuschiert

IT Il nostro team di iconografi ha ricercato e ritoccato le collezioni di fotografie di diverse collezioni dimenticate

German Italian
team team
fotografien fotografie
sammlungen collezioni
und e
unser nostro
hat ha

DE Diese Fotografien sind im Format und in der Ausführung Ihrer Wahl erhältlich.

IT Queste fotografie sono disponibili nel formato e nelle finiture di vostra scelta.

German Italian
fotografien fotografie
format formato
wahl scelta
und e
in nel
erhältlich sono

DE Alle Elemente (Codes, Bilder und Texte), die auf dieser Website verwendet werden, sind Eigentum von ARTPHOTOLIMITED, mit Ausnahme der Fotografien, die das ausschließliche Eigentum ihrer Urheber bleiben.

IT Tutti gli elementi (codici, immagini e testi) utilizzati in questo sito sono di proprietà di ARTPHOTOLIMITED, ad eccezione delle fotografie che rimangono di esclusiva proprietà dei loro autori.

German Italian
codes codici
texte testi
verwendet utilizzati
artphotolimited artphotolimited
ausnahme eccezione
ausschließliche esclusiva
alle tutti
eigentum proprietà
und e
bilder immagini
fotografien fotografie
website sito
elemente elementi
sind rimangono

DE Das Wichtigste ist, dass es sich bei den Fotografien um Kunstwerke handelt, unabhängig vom Thema.

IT Non conta il tema, l'importante è che le fotografie possano essere considerate opere d'arte

German Italian
fotografien fotografie
thema tema
ist è
den il
dass che

DE Und durch die Print-on-Demand-Option sind Scarpatis legendäre Fotografien der kalifornischen Punk- und Glam-Szene der 80er-Jahre auch weiterhin für jeden Fan seiner Arbeiten erhältlich.

IT E, con la stampa on demand, le fotografie iconiche di Scarpati che ritraggono scene della California punk e glam degli anni '80 sono ancora disponibili a tutti i fan.

German Italian
fotografien fotografie
fan fan
print stampa
demand demand
szene scene
punk punk
jahre anni
und e
erhältlich sono

DE Ein zweistufiger Prozess, bei dem Designs auf einen Papierbogen gedruckt und auf ein schwereres Kernmaterial aufgebracht werden. Dies macht es ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben.

IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.

German Italian
ideal ideale
komplexe complessi
fotografien fotografie
farben colori
prozess processo
gedruckt stampati
werden vengono
und e
designs progetti
macht rende
oder o
mit con

DE Von der Fotografie zur Kunst, es gibt nur einen Schritt, Bernard BAKALIAN schafft acht Original-Lithographien auf Vélin d'Arches-Papier und die ersten AUBUSSON-Tapisserien, handgewebt nach Fotografien mit Geschwindigkeitseffekten

IT Dalla fotografia all'arte, c'è solo un passo, Bernard BAKALIAN crea otto litografie originali su carta Vélin d'Arches e i primi arazzi AUBUSSON, tessuti a mano da fotografie con effetti di velocità

German Italian
original originali
papier carta
schafft crea
und e
fotografie fotografia
schritt passo
nur solo
einen un
von der dalla
acht otto
ersten primi
mit con

DE Sechs Fotografien wurden im Februar 2014 im Centre Pompidou in Metz während der Ausstellung "Paparazzi" ausgestellt.

IT Sei fotografie esposte al Centre Pompidou di Metz nel febbraio 2014 durante la mostra "Paparazzi".

German Italian
sechs sei
fotografien fotografie
februar febbraio
centre centre
ausstellung mostra
der di
in nel
während durante

DE Heute ist es ästhetische Freiheit, die er in seinen Fotografien sucht, ausgehend von dem Prinzip, dass alles sublimiert werden kann und ohne mit der Realität zu „schummeln“.

IT Oggi è la libertà estetica che cerca nelle sue fotografie, partendo dal principio che tutto può essere sublimato e senza “barare” con la realtà.

DE Meine Fotografien fangen weibliche Nacktheit in ihrer reinsten Form ein - sinnlich, mühelos, wild und vor allem überlegen

IT Le mie fotografie catturano la nudità femminile nella sua forma più pura: sensuale, disinvolta, selvaggia e soprattutto superiore

German Italian
fotografien fotografie
weibliche femminile
form forma
sinnlich sensuale
überlegen superiore
in nella
und e
vor allem soprattutto

DE Ich mag es, alte und modernere Praktiken zu mischen, um alles in Fotografien zu kombinieren, die zwischen Zufall und Meisterschaft oszillieren.

IT Mi piace mescolare pratiche antiche e più moderne per combinare tutto in fotografie che oscillano tra caso e maestria.

German Italian
ich mi
alte antiche
praktiken pratiche
mischen mescolare
fotografien fotografie
kombinieren combinare
und e
in in
zwischen tra
mag che
alles tutto
die caso

DE Willkommen zu unserer Auswahl an Fotografien von Schneelandschaften

IT Benvenuti nella nostra selezione di fotografie di paesaggi innevati

German Italian
willkommen benvenuti
unserer nostra
auswahl selezione
fotografien fotografie
von di

DE Alle diese Fotografien werden in weniger als 30 Exemplaren signiert und nummeriert verkauft.

IT Tutte queste fotografie sono vendute firmate e numerate in meno di 30 copie.

German Italian
alle tutte
fotografien fotografie
verkauft vendute
in in
und e
weniger meno
als di

Showing 50 of 50 translations