DE Zirkus Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Zirkus Coupons | GROUPON.de
Translate "letzten zirkus" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "letzten zirkus" from German to Italian
Translations of letzten zirkus
"letzten zirkus" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of letzten zirkus
German
Italian
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Zirkus Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Zirkus Coupons | GROUPON.de
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Zirkus Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Zirkus Coupons | GROUPON.de
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Zirkus Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Zirkus Coupons | GROUPON.de
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Zirkus Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Zirkus Coupons | GROUPON.de
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE 2010 konkretisierte er diesen Wunsch, um seine Fotografien herum zu schreiben, durch die Veröffentlichung des Buches "Le cirque bidon" (Editions Lancosme), dem letzten Zirkus, der in von Pferden gezogenen Wohnwagen reiste
IT Nel 2010, ha concretizzato questo desiderio di scrivere, attorno alle sue fotografie, con la pubblicazione del libro "Le cirque bidon" (Edizioni Lancosme), l'ultimo circo a viaggiare in roulotte trainate da cavalli
| German | Italian |
|---|---|
| wunsch | desiderio |
| fotografien | fotografie |
| veröffentlichung | pubblicazione |
| buches | libro |
| zirkus | circo |
| le | le |
| zu | a |
| um | attorno |
| des | del |
DE Mein Hintergrund besteht aus Fotos von Künstlern seit den 70er Jahren, Themen der darstellenden Künste (Zirkus, Oper), Fotos von Meisterhandwerkern, die zu den besten gehören und in vielen Ländern gezeigt werden
IT Il mio background è composto da foto di artisti degli anni '70, soggetti sulle arti dello spettacolo (circo, opera), foto di maestri artigiani, tra i migliori, e trattati in molti paesi stranieri
| German | Italian |
|---|---|
| hintergrund | background |
| fotos | foto |
| jahren | anni |
| künste | arti |
| zirkus | circo |
| besten | migliori |
| vielen | molti |
| ländern | paesi |
| themen | soggetti |
| und | e |
| in | in |
| die | è |
| zu | sulle |
| mein | mio |
| seit | di |
DE 1. März 1950 Zirkus Amar an den Kais von Bordeaux.
IT 1 marzo 1950 Circo Amar sulle banchine di Bordeaux.
| German | Italian |
|---|---|
| märz | marzo |
| zirkus | circo |
| bordeaux | bordeaux |
| von | di |
DE Der Zirkus des Heiligen Abendvon Alain Doucévon
IT Larici in autunnodi Alain DoucéA partire da
| German | Italian |
|---|---|
| alain | alain |
| von | da |
| der | in |
DE Besuche mit Kindern oder Enkelkindern einen Zirkus
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
| German | Italian |
|---|---|
| kindern | bambino |
| zirkus | circo |
| oder | la |
| mit | con |
DE Im Reka-Feriendorf Wildhaus steht immer im Sommer der Zirkus im Mittelpunkt
IT In estate, al centro dell?interesse del villaggio turistico Reka di Wildhaus c?è sempre il circo
| German | Italian |
|---|---|
| immer | sempre |
| sommer | estate |
| zirkus | circo |
| mittelpunkt | centro |
| reka | reka |
DE Feste und kirchweihen, Flohmärkte, Zirkus und strassentheater
IT Sagre, feste, mercatini, mostre mercato, circo e spettacoli di strada
| German | Italian |
|---|---|
| feste | feste |
| zirkus | circo |
| und | e |
DE Hier sind kunterbunte Objekte im Zusammenhang mit Clowns, dem Zirkus und dem komischen Theater ausgestellt.
IT Si trovano esposti oggetti variopinti legati ai clown, al circo e al teatro comico.
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| theater | teatro |
| und | e |
| objekte | oggetti |
| dem | al |
DE Zirkus-Tiger-Harlekin Teppich - braun
IT Tappeto Circo Arlecchino Tigre - Marrone
| German | Italian |
|---|---|
| teppich | tappeto |
| braun | marrone |
| zirkus | circo |
| tiger | tigre |
DE Spielzeugsack / Spieldecke - Zirkus Weiß
IT Borsa / Tappetino - Circo Bianco
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| weiß | bianco |
DE Besuche mit Kindern oder Enkelkindern einen Zirkus
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
| German | Italian |
|---|---|
| kindern | bambino |
| zirkus | circo |
| oder | la |
| mit | con |
DE Besuche mit Kindern oder Enkelkindern einen Zirkus
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
| German | Italian |
|---|---|
| kindern | bambino |
| zirkus | circo |
| oder | la |
| mit | con |
DE Besuche mit Kindern oder Enkelkindern einen Zirkus
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
| German | Italian |
|---|---|
| kindern | bambino |
| zirkus | circo |
| oder | la |
| mit | con |
DE Besuche mit Kindern oder Enkelkindern einen Zirkus
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
| German | Italian |
|---|---|
| kindern | bambino |
| zirkus | circo |
| oder | la |
| mit | con |
DE Feste und kirchweihen, Flohmärkte, Zirkus und strassentheater
IT Sagre, feste, mercatini, mostre mercato, circo e spettacoli di strada
| German | Italian |
|---|---|
| feste | feste |
| zirkus | circo |
| und | e |
DE Machen Sie einen Pop-Up-Buch Album Video mit Zirkus-Thema
IT Crea un Video Album in Stile di Libro Pop-Up a Tema Circense
| German | Italian |
|---|---|
| album | album |
| video | video |
| buch | libro |
| einen | un |
| thema | tema |
| mit | di |
DE Hier sind kunterbunte Objekte im Zusammenhang mit Clowns, dem Zirkus und dem komischen Theater ausgestellt.
IT Si trovano esposti oggetti variopinti legati ai clown, al circo e al teatro comico.
| German | Italian |
|---|---|
| zirkus | circo |
| theater | teatro |
| und | e |
| objekte | oggetti |
| dem | al |
DE Im Reka-Feriendorf Wildhaus steht immer im Sommer der Zirkus im Mittelpunkt
IT In estate, al centro dell?interesse del villaggio turistico Reka di Wildhaus c?è sempre il circo
| German | Italian |
|---|---|
| immer | sempre |
| sommer | estate |
| zirkus | circo |
| mittelpunkt | centro |
| reka | reka |
DE Außerdem werden E-Mail-Vorlagen in Nachrichten des letzten Jahres, des letzten Monats und der letzten Woche gruppiert
IT Raggruppa anche i modelli di posta elettronica nei messaggi dell'anno scorso, del mese scorso e della settimana scorsa
| German | Italian |
|---|---|
| monats | mese |
| woche | settimana |
| vorlagen | modelli |
| e | elettronica |
| nachrichten | messaggi |
| und | e |
| posta | |
| letzten | scorsa |
DE Beachten Sie, dass die Abendkasse 15 Minuten vor der letzten Abfahrt schließt. Wenn das Segeln auf der letzten Abfahrt, kommen Sie 45 Minuten zu früh für Zeit, um Ihre Bordkarte zu erhalten, bevor die Kasse geschlossen.
IT Si noti che il botteghino chiude 15 minuti prima dell'ultima partenza. Se la vela sull'ultimo partenza, si prega di arrivare 45 minuti di anticipo per consentire il tempo per ottenere il biglietto d'imbarco prima che l'ufficio di dialogo si chiude.
| German | Italian |
|---|---|
| schließt | chiude |
| segeln | vela |
| beachten | noti |
| minuten | minuti |
| zeit | tempo |
| wenn | se |
| um | la |
DE Entscheiden Sie, wie viele Backups iMazing Mini aufbewahren soll: die des letzten Monats oder nur die der letzten Woche – oder alle, wenn Sie sich einfach von nichts trennen möchten.
IT Seleziona quanti dei tuoi backup deve mantenere iMazing Mini: tutti quelli di un mese o solo di una settimana, o tutti quanti?
| German | Italian |
|---|---|
| backups | backup |
| mini | mini |
| monats | mese |
| oder | o |
| woche | settimana |
| nur | solo |
| alle | tutti |
| sie | tuoi |
| wie viele | quanti |
DE Das Modul bietet einen Feed der letzten fünf Nachrichten sowie einen letzten Speicherort und eine Zusammenfassung der anderen verfügbaren Nachrichten.
IT Il modulo fornisce un feed degli ultimi cinque messaggi insieme a un'ultima posizione e un conteggio riepilogativo degli altri messaggi disponibili.
| German | Italian |
|---|---|
| modul | modulo |
| bietet | fornisce |
| letzten | ultimi |
| speicherort | posizione |
| anderen | altri |
| verfügbaren | disponibili |
| nachrichten | messaggi |
| und | e |
| fünf | cinque |
| einen | un |
DE Nur 36 Prozent des Bitcoin-Angebots wurden in den letzten 6 Monaten bewegt. Im letzten Bullenlauf waren es noch 50 Prozent.
IT Gli investitori che hanno accumulato durante la seconda metà del 2020 continuano a HODLare, nonostante la recente ondata di speculazione a breve termine
| German | Italian |
|---|---|
| letzten | recente |
| den | di |
| waren | che |
| des | del |
| in | a |
DE Die Alarmabfragen prüfen Daten, die in den letzten 5 Minuten gesendet wurden, auf anomale Aktivitäten und die Ad-hoc-Abfragen analysieren die Daten der letzten 24 Stunden
IT Le query di avviso verificano la presenza di attività anomale per i dati inviati negli ultimi 5 minuti e le query ad hoc analizzano i dati delle 24 ore più recenti
| German | Italian |
|---|---|
| gesendet | inviati |
| abfragen | query |
| hoc | hoc |
| daten | dati |
| letzten | ultimi |
| minuten | minuti |
| stunden | ore |
| aktivitäten | attività |
| und | e |
DE Die Anzahl der Cyberangriffe hat in den letzten zehn Jahren erheblich zugenommen, wobei einige der schlimmsten Angriffe der Geschichte erst in den letzten Jahren stattgefunden haben
IT Gli attacchi informatici sono aumentati notevolmente nell'ultimo decennio, alcuni degli attacchi peggiori della storia sono avvenuti negli ultimi anni
| German | Italian |
|---|---|
| cyberangriffe | attacchi informatici |
| letzten | ultimi |
| erheblich | notevolmente |
| angriffe | attacchi |
| geschichte | storia |
| jahren | anni |
| einige | alcuni |
| wobei | della |
| den | gli |
| zehn | decennio |
DE Für Marketing-Daten drei Jahre vom Zeitpunkt der letzten Datenerfassung oder der letzten Kontaktaufnahme Ihrerseits bezüglich unserer Newsletter oder Marketing-Mitteilungen;
IT per i dati per il marketing, tre anni dalla data con maggiore anteriorità tra la raccolta dei dati e l?ultimo contatto tra l’utente e noi relativo alle nostre newsletter e comunicazioni di marketing;
| German | Italian |
|---|---|
| letzten | ultimo |
| newsletter | newsletter |
| daten | dati |
| marketing | marketing |
| kontaktaufnahme | contatto |
| mitteilungen | comunicazioni |
| drei | tre |
| jahre | anni |
| oder | la |
DE Das Gerät schaltet sich zwei Minuten nach dem letzten Tastendruck oder der letzten Anwendung automatisch ab
IT Il dispositivo si spegne automaticamente dopo due minuti dall'ultima pressione di un pulsante o di un'applicazione
| German | Italian |
|---|---|
| minuten | minuti |
| tastendruck | pulsante |
| automatisch | automaticamente |
| gerät | dispositivo |
| oder | o |
| zwei | due |
DE Es folgt einem Trend, der in den letzten Jahren die TV-Branche durchdrungen hat, aber in den letzten Jahren wirklich Einzug gehalten hat
IT Sta seguendo una tendenza che ha attraversato lindustria televisiva negli ultimi anni, ma che ha davvero colpito nel segno negli ultimi due anni
| German | Italian |
|---|---|
| trend | tendenza |
| letzten | ultimi |
| tv | televisiva |
| jahren | anni |
| aber | ma |
| wirklich | davvero |
| in | nel |
| folgt | seguendo |
| hat | ha |
| die | una |
| der | sta |
| es | che |
DE Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G schafft es, viele der Probleme zu umgehen, die wir in einigen Samsung-Laptops der letzten Jahre angesprochen haben. Es ist eines der besten Samsung-Modelle der letzten Zeit.
IT Il Samsung Galaxy Book Pro 360 5G riesce a eludere molti dei problemi che abbiamo sollevato in alcuni laptop Samsung degli ultimi due anni. È uno dei migliori modelli Samsung nella memoria recente.
| German | Italian |
|---|---|
| book | book |
| probleme | problemi |
| galaxy | galaxy |
| umgehen | eludere |
| laptops | laptop |
| modelle | modelli |
| viele | molti |
| letzten | ultimi |
| jahre | anni |
| besten | migliori |
| samsung | samsung |
| in | in |
| pro | pro |
| zu | a |
| wir | che |
| der | il |
DE Zum DreamWorks-Datendrehbuch arrow_forward In den letzten 12 Monaten wurden schneller mehr neue Services bereitgestellt als in den letzten zehn Jahren jemals zuvor
IT Leggi la sua storia di dati arrow_forward Negli ultimi 12 mesi l'offerta di nuovi servizi ha comportato un'accelerazione mai sperimentata negli ultimi 10 anni
| German | Italian |
|---|---|
| letzten | ultimi |
| monaten | mesi |
| neue | nuovi |
| services | servizi |
| bereitgestellt | dati |
| jahren | anni |
| in | negli |
DE Die Anzahl der Cyberangriffe hat in den letzten zehn Jahren erheblich zugenommen, wobei einige der schlimmsten Angriffe der Geschichte erst in den letzten Jahren stattgefunden haben
IT Gli attacchi informatici sono aumentati notevolmente nell'ultimo decennio, alcuni degli attacchi peggiori della storia sono avvenuti negli ultimi anni
| German | Italian |
|---|---|
| cyberangriffe | attacchi informatici |
| letzten | ultimi |
| erheblich | notevolmente |
| angriffe | attacchi |
| geschichte | storia |
| jahren | anni |
| einige | alcuni |
| wobei | della |
| den | gli |
| zehn | decennio |
DE Entscheiden Sie, wie viele Backups iMazing Mini aufbewahren soll: die des letzten Monats oder nur die der letzten Woche – oder alle, wenn Sie sich einfach von nichts trennen möchten.
IT Seleziona quanti dei tuoi backup deve mantenere iMazing Mini: tutti quelli di un mese o solo di una settimana, o tutti quanti?
| German | Italian |
|---|---|
| backups | backup |
| mini | mini |
| monats | mese |
| oder | o |
| woche | settimana |
| nur | solo |
| alle | tutti |
| sie | tuoi |
| wie viele | quanti |
DE Das Modul bietet einen Feed der letzten fünf Nachrichten sowie einen letzten Speicherort und eine Zusammenfassung der anderen verfügbaren Nachrichten.
IT Il modulo fornisce un feed degli ultimi cinque messaggi insieme a un'ultima posizione e un conteggio riepilogativo degli altri messaggi disponibili.
| German | Italian |
|---|---|
| modul | modulo |
| bietet | fornisce |
| letzten | ultimi |
| speicherort | posizione |
| anderen | altri |
| verfügbaren | disponibili |
| nachrichten | messaggi |
| und | e |
| fünf | cinque |
| einen | un |
DE Das Aktivitätsprotokoll zeigt die letzten 50 Einträge aus den letzten sieben Tagen an. Jede Zeile in der Tabelle ist ein Seitenbesuch. Scrolle ganz nach unten und klicke auf Mehr laden, um die nächsten 50 Einträge anzuzeigen.
IT Il registro attività mostra le 50 voci più recenti dei sette giorni precedenti. Ogni riga della tabella è una pagina visitata. Scorri verso il basso e fai clic su Carica altro per visualizzare le 50 precedenti.
DE Administratoren können diese Daten für drei verschiedene Zeiträume abrufen: die letzte Woche, den letzten Monat oder die letzten sechs Monate.
IT Gli amministratori possono anche visualizzare questi dati su tre periodi di tempo: ultima settimana, ultimo mese o ultimi sei mesi.
DE Administratoren können diese Daten für drei verschiedene Zeiträume abrufen: die letzte Woche, den letzten Monat oder die letzten drei Monate.
IT Gli amministratori possono anche visualizzare questi dati su tre periodi di tempo: ultima settimana, ultimo mese o ultimi tre mesi.
DE Designer aus der ganzen Welt lesen Ihr Briefing und reichen einzigartige Ideen ein. Sie geben Feedback, unterstützen Ihre Favoriten bei den letzten Feinheiten und wählen einen Gewinner.
IT Designer da tutto il mondo leggeranno il tuo brief e presenteranno le loro idee uniche. Tu darai loro il tuo feedback, lavorerai con i tuoi preferiti e sceglierai un vincitore.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| einzigartige | uniche |
| favoriten | preferiti |
| gewinner | vincitore |
| ideen | idee |
| feedback | feedback |
| welt | mondo |
| und | e |
| ihr | tuo |
DE Ihre Website ist fast perfekt, es fehlt nur noch das berühmte i-Tüpfelchen? Unsere Designexperten geben Ihrem Projekt den letzten Schliff.
IT Hai un sito web quasi perfetta ma sei alla ricerca della ciliegina sulla torta? Ci pensiamo noi!
| German | Italian |
|---|---|
| fast | quasi |
| perfekt | perfetta |
| nur | un |
| es | sei |
| website | sito |
DE Der Online-Datenschutz ist in den letzten Jahren ein viel diskutiertes Thema gewesen
IT La privacy online è stata un argomento caldo negli ultimi due anni
| German | Italian |
|---|---|
| in | negli |
| letzten | ultimi |
| thema | argomento |
| datenschutz | privacy |
| online | online |
| ist | è |
| gewesen | stata |
| jahren | anni |
| ein | un |
| der | la |
DE Unser Unternehmen hat mit Ahrefs gute Ergebnisse erzielt: Organischer Traffic ist in den letzten 7 Monaten sprunghaft von 1000 auf 47000 gestiegen und entwickelt sich weiter positiv.
IT La nostra azienda ha ottenuto ottimi risultati utilizzando Ahrefs: il traffico organico è passato da 1K a 47K al mese negli ultimi 7 mesi e continua a crescere!
| German | Italian |
|---|---|
| unternehmen | azienda |
| ahrefs | ahrefs |
| gute | ottimi |
| ergebnisse | risultati |
| organischer | organico |
| letzten | ultimi |
| monaten | mesi |
| hat | ottenuto |
| und | e |
| ist | è |
| traffic | il traffico |
| in | a |
DE Behobene Probleme in den letzten zwei Monaten:
IT Hai qualcosa da dire? Ti serve aiuto?Problemi risolti negli ultimi due mesi:
| German | Italian |
|---|---|
| probleme | problemi |
| in | negli |
| letzten | ultimi |
| monaten | mesi |
| zwei | due |
| den | dire |
DE Der historische Index umfasst eine riesige Datenbank. Da die Aufzeichnungen die letzten fünf Jahre umfassen, können Sie sicher sein, dass Sie ein vollständiges Backlink-Profil sehen werden, das so genau wie möglich ist.
IT La Cronologia è un enorme database. Grazie ad un archivio di dati che risalgono agli ultimi cinque anni, avrai la possibilità di visualizzare un profilo di backlink più completo possibile.
| German | Italian |
|---|---|
| historische | cronologia |
| riesige | enorme |
| aufzeichnungen | dati |
| letzten | ultimi |
| vollständiges | completo |
| profil | profilo |
| backlink | backlink |
| datenbank | database |
| möglich | possibile |
| jahre | anni |
| fünf | cinque |
| ist | è |
DE Hier eine Auswahl von Endanwender-Bewertungen aus den letzten zwölf Monaten:
IT Un esempio di recensioni degli utenti finali di Cloudflare presentate negli ultimi 12 mesi include:
| German | Italian |
|---|---|
| monaten | mesi |
| bewertungen | recensioni |
| letzten | ultimi |
DE Die Elliptische-Kurven-Kryptografie räumt viele der letzten Hindernisse für die flächendeckende Verwendung von DNSSEC aus dem Weg. Weiterlesen
IT La crittografia a curva ellittica risolve molti degli ostacoli finali dell'adozione di DNSSEC diffusa. Continua la lettura
| German | Italian |
|---|---|
| viele | molti |
| hindernisse | ostacoli |
| dnssec | dnssec |
DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.
IT Nel caso ve lo stiate chiedendo, ho aiutato migliaia di persone ad avviare un podcast negli ultimi anni e ho iniziato io stesso alcuni spettacoli in diversi settori.
| German | Italian |
|---|---|
| falls | caso |
| ich | io |
| letzten | ultimi |
| tausenden | migliaia |
| geholfen | aiutato |
| podcast | podcast |
| starten | avviare |
| shows | spettacoli |
| branchen | settori |
| gestartet | iniziato |
| und | e |
| in | in |
| menschen | persone |
| jahren | anni |
| ich habe | ho |
| zu | ad |
| verschiedenen | diversi |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zirkus zirkus gutscheine letzten jahren letzten letzten wochenende letzten seite letzten monat letzten zehn jahren letzten jahrzehnten letzten feinschliff letzten sechs monaten letzten monaten letzten jahr deine letzten letzten generation bietet letzten wochen letzten mal letzten speichern letzten neun jahren letzten jahren tausenden ihrem letzten besuch letzten aktualisierung letzten tage letzten monaten erlebt letzten jahre letzten anrufe letzten hindernisse letzten konvertierungsbarrieren auf daten ihrer letzten letzten 3 tagen anfang letzten jahres letzten aufrufen letzten feinheiten letzten jahren gab letzten woche wurden letzten 14 tagen letzten paar jahren letzten endes letzten tag letzten version letzten besuch letzten ereignisse letzten 14 jahren letzten jahren war letzten tagen letzten schliff letzten arbeiten letzten sechs monate letzten jahres jeweils letzten
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese