Translate "möglicherweise werden sie" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "möglicherweise werden sie" from German to Italian

Translations of möglicherweise werden sie

"möglicherweise werden sie" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

möglicherweise a alcuni aver avere bisogno che come con cui di essere forse ha hai in grado di loro necessario nostro possibile possono potenzialmente potrebbe potrebbe essere potrebbero potresti puoi può questo se si sono è è possibile
werden a account ad agli ai al al momento alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni attraverso base bisogno caratteristiche causa che ci ciò come con connessione così creare cui da dai dal dalla dalle data degli dei del dell della delle deve deve essere devono di disponibili dopo dove due durante e ed eseguire essere facilmente gli grazie ha hai hanno i i tuoi il il nostro il tuo in in cui in modo che in questo inoltre insieme interno la lavoro le li lo loro ma maggior maggior parte mai mentre migliori modo momento necessario nei nel nell nella nelle nello non non è nostri nostro o ogni ore per per il per la perché personali persone più poiché possibile possono poter potrebbero prima prima di prodotti prodotto puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi ricerca saranno sarà se sempre senza server servizi servizio si sia siano sicurezza sito solo sono stesso su sui sul sulla sulle suoi tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i un una una volta uno uso utilizzando utilizzato utilizzo vengono verranno verrà viene volta volte vostro è è necessario è possibile
sie a abbia account ad ai al alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora aver avere base bisogno che chi ci ciò come con contenuti corso cosa cose così creare cui da dal dall dalla dati dei del dell della delle devi di di cui direttamente dopo dove e e-mail ecco effettuare esempio essere fa facile facilmente fai fare fatto fino fuori già gli ha hai hai bisogno hanno i i tuoi il il nostro il tuo in in cui inviare la la tua le le tue lei li lo loro ma maggiore mai mail meglio mentre messaggi messaggio migliori modo molti molto momento necessario nei nel nell nella nome non nostra nostri nostro nuova nuove nuovo o ogni oppure ora ottenere ovunque parte per per il per la perché più poi possibile possono prima prima di primo problema problemi prodotti puoi può quale quali qualsiasi quando quanto quello questa questo qui quindi ricevere ricevi risposta sapere sarai se sei semplice semplicemente senza servizio si sia siano sicuro sito sito web solo sono sotto stai strumenti su sui sul sull sulla te tempo ti tipo tra tramite trova tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno utilizzando utilizzare vedere versione verso vi volta vostri vostro vuoi è è necessario

Translation of German to Italian of möglicherweise werden sie

German
Italian

DE Möglicherweise können Sie sich nicht anmelden, Ihre Einstellungen speichern und einige unserer Seiten werden möglicherweise nicht richtig angezeigt.

IT Potresti non essere in grado di accedere, memorizzare le tue preferenze e alcune delle nostre pagine potrebbero non essere visualizzate correttamente.

German Italian
anmelden accedere
einstellungen preferenze
speichern memorizzare
richtig correttamente
angezeigt visualizzate
und e
nicht non
einige alcune
seiten pagine
sie nostre
möglicherweise potrebbero
können di
ihre le

DE Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, können die Website und ihre Dienste möglicherweise weiterhin verwendet werden; einige Teile davon funktionieren jedoch möglicherweise nicht so effektiv.

IT Se disabiliti i cookie nel tuo browser, il sito web e i suoi servizi potrebbero essere comunque utilizzabili; tuttavia, alcune parti di esso potrebbero non funzionare in modo altrettanto efficace.

German Italian
cookies cookie
dienste servizi
effektiv efficace
so altrettanto
browser browser
möglicherweise potrebbero
einige alcune
funktionieren funzionare
und e
in in
teile parti
ihrem il
wenn se
nicht non
sie esso
website sito
ihre i
jedoch tuttavia
deaktivieren tuo
können di

DE Möglicherweise werden Ihre Daten in Länder außerhalb Ihres Wohnlands übermittelt und dort verarbeitet. In den betreffenden Ländern gelten möglicherweise andere Datenschutzgesetze als in Ihrem Land.

IT Le informazioni possono essere trasferite ed elaborate in paesi diversi dal paese di residenza dell'utente. Questi paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del paese dell'utente.

German Italian
land paese
und ed
in in
daten dati
ländern paesi

DE Benutzer, die eine andere Version von iOS verwenden, können möglicherweise nicht vollständig wiederhergestellt werden und müssen die Dateien möglicherweise manuell abrufen

IT Gli utenti che si trovano su una versione diversa di iOS potrebbero non essere in grado di ripristinare completamente e potrebbe essere necessario ottenere manualmente i file

German Italian
andere diversa
vollständig completamente
dateien file
manuell manualmente
benutzer utenti
wiederhergestellt ripristinare
ios ios
nicht non
und e
möglicherweise potrebbe

DE Die Verwendung der API ohne Token wird in der Produktion nicht empfohlen, da der Zugriff möglicherweise ratenbeschränkt ist und erweiterte Daten für eine bestimmte Abfrage möglicherweise nicht zurückgegeben werden.

IT L'utilizzo dell'API senza un token non è consigliato in produzione poiché l'accesso potrebbe essere limitato e i dati estesi potrebbero non essere restituiti per una determinata query.

German Italian
produktion produzione
empfohlen consigliato
daten dati
abfrage query
zurückgegeben restituiti
token token
da poiché
ohne senza
in in
nicht non
und e
ist è
für per
möglicherweise potrebbe

DE Benutzer, die eine andere Version von iOS verwenden, können möglicherweise nicht vollständig wiederhergestellt werden und müssen die Dateien möglicherweise manuell abrufen

IT Gli utenti che si trovano su una versione diversa di iOS potrebbero non essere in grado di ripristinare completamente e potrebbe essere necessario ottenere manualmente i file

German Italian
andere diversa
vollständig completamente
dateien file
manuell manualmente
benutzer utenti
wiederhergestellt ripristinare
ios ios
nicht non
und e
möglicherweise potrebbe

DE Die Verwendung der API ohne Token wird in der Produktion nicht empfohlen, da der Zugriff möglicherweise ratenbeschränkt ist und erweiterte Daten für eine bestimmte Abfrage möglicherweise nicht zurückgegeben werden.

IT L'utilizzo dell'API senza un token non è consigliato in produzione poiché l'accesso potrebbe essere limitato e i dati estesi potrebbero non essere restituiti per una determinata query.

German Italian
produktion produzione
empfohlen consigliato
daten dati
abfrage query
zurückgegeben restituiti
token token
da poiché
ohne senza
in in
nicht non
und e
ist è
für per
möglicherweise potrebbe

DE WENN DIESE GESETZE FÜR SIE GELTEN, GELTEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE, AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.

IT SE QUESTE LEGGI SI APPLICANO ALL?UTENTE, ALCUNE O TUTTE LE DICHIARAZIONI DI NON RESPONSABILITÀ, ESCLUSIONI O LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI ALL?UTENTE E L?UTENTE POTREBBE AVERE ULTERIORI DIRITTI.

German Italian
gelten applicano
gesetze leggi
einige alcune
rechte diritti
alle tutte
wenn se
oder o
nicht non

DE WENN DIESE GESETZE FÜR SIE GELTEN, GELTEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE, AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.

IT SE QUESTE LEGGI SI APPLICANO ALL?UTENTE, ALCUNE O TUTTE LE DICHIARAZIONI DI NON RESPONSABILITÀ, ESCLUSIONI O LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI ALL?UTENTE E L?UTENTE POTREBBE AVERE ULTERIORI DIRITTI.

German Italian
gelten applicano
gesetze leggi
einige alcune
rechte diritti
alle tutte
wenn se
oder o
nicht non

DE Wenn Sie Cookies deaktivieren, können Sie die Navigation auf der Webseite möglicherweise nicht optimieren, und einige der auf der Webseite verfügbaren Funktionen funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß

IT Se si disattivano i cookie, non è possibile ottimizzare la navigazione del sito e alcune delle funzioni disponibili sul sito stesso potrebbero non funzionare correttamente

German Italian
cookies cookie
navigation navigazione
optimieren ottimizzare
ordnungsgemäß correttamente
möglicherweise potrebbero
webseite sito
nicht non
verfügbaren disponibili
funktionen funzioni
wenn se
einige alcune
funktionieren funzionare
und e
können possibile

DE Das heißt, es ist kein großes Problem und Sie finden möglicherweise nur den einen oder anderen Animationsfilm, den Sie sonst möglicherweise verpasst haben.

IT Detto questo, non è un grosso problema e potresti semplicemente trovare lo strano film danimazione che altrimenti ti saresti perso.

German Italian
großes grosso
problem problema
finden trovare
verpasst perso
und e
ist è
möglicherweise potresti
einen un
sie che
sonst altrimenti
es questo

DE Wenn Sie Cookies deaktivieren, können Sie die Navigation auf der Webseite möglicherweise nicht optimieren, und einige der auf der Webseite verfügbaren Funktionen funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß

IT Se si disattivano i cookie, non è possibile ottimizzare la navigazione del sito e alcune delle funzioni disponibili sul sito stesso potrebbero non funzionare correttamente

German Italian
cookies cookie
navigation navigazione
optimieren ottimizzare
ordnungsgemäß correttamente
möglicherweise potrebbero
webseite sito
nicht non
verfügbaren disponibili
funktionen funzioni
wenn se
einige alcune
funktionieren funzionare
und e
können possibile

DE Das heißt, es ist kein großes Problem und Sie finden möglicherweise nur den einen oder anderen Animationsfilm, den Sie sonst möglicherweise verpasst haben.

IT Detto questo, non è un grosso problema e potresti semplicemente trovare lo strano film danimazione che altrimenti ti saresti perso.

German Italian
großes grosso
problem problema
finden trovare
verpasst perso
und e
ist è
möglicherweise potresti
einen un
sie che
sonst altrimenti
es questo

DE Überprüfen Sie Ihre zukünftigen EU-Marketingkampagnen, die möglicherweise darauf abzielen, Benutzerdaten zu erheben – möglicherweise müssen Sie die zugehörigen Prozesse anpassen.

IT Analizza le tue future campagne di marketing europee finalizzate a raccogliere i dati degli utenti: potresti aver bisogno di adattare i processi.

German Italian
marketingkampagnen campagne
prozesse processi
möglicherweise potresti
müssen bisogno
anpassen adattare
zu a
die le

DE Wenn Sie also eine umfassende Marketingkampagne durchführen, möchten Sie möglicherweise jede Runde von E-Mails über mehrere Tage verteilen und möglicherweise einen separaten Workflow für jede Gruppe von 2,000-Kontakten erstellen.

IT Quindi, se stai conducendo una vasta campagna di marketing, potresti voler prolungare ogni round di invio di e-mail per diversi giorni e forse creare un flusso di lavoro separato per ogni gruppo di contatti 2,000.

DE iTunes ist beim Wiederherstellen von Backups eingeschränkt, da Sie möglicherweise alle Ihre Daten auf einem neueren iPhone überschreiben - und außerdem möglicherweise kein anderes iPhone zum Wiederherstellen haben

IT iTunes è limitato quando si tratta di ripristinare i backup, poiché potresti rischiare di sovrascrivere tutti i tuoi dati su un iPhone più recente e, inoltre, potresti non avere un altro iPhone su cui eseguire il ripristino

German Italian
itunes itunes
eingeschränkt limitato
daten dati
iphone iphone
anderes un altro
da poiché
wiederherstellen ripristinare
und e
ist è
möglicherweise potresti
backups backup
alle tutti
einem un
ihre i

DE Möglicherweise müssen Sie jedoch Urban VPN verwenden, um auf Websites, Streaming-Inhalte oder YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind, oder um beim Surfen anonym zu bleiben Internet.

IT Tuttavia, potrebbe essere necessario utilizzare Urban VPN per accedere a qualsiasi sito Web, contenuto in streaming o video di YouTube limitato nella regione o per rimanere anonimi durante la navigazione in Internet.

German Italian
urban urban
vpn vpn
eingeschränkt limitato
anonym anonimi
inhalte contenuto
streaming streaming
videos video
verwenden utilizzare
region regione
youtube youtube
zuzugreifen accedere
in in
websites web
zu a
jedoch tuttavia
oder o
um la
möglicherweise potrebbe
der di

DE Möglicherweise müssen Sie auch ein VPN verwenden, um auf Streaming-Inhalte wie YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

IT Potrebbe anche essere necessario utilizzare una VPN per accedere a contenuti in streaming, come i video di YouTube limitato nella regione.

German Italian
vpn vpn
region regione
eingeschränkt limitato
inhalte contenuti
streaming streaming
videos video
möglicherweise potrebbe
verwenden utilizzare
youtube youtube
zuzugreifen accedere
in in
auch anche
um per
ein di
die una

DE Möglicherweise müssen Sie auch Urban VPN verwenden, um auf Streaming-Inhalte oder YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

IT Potrebbe anche essere necessario utilizzare Urban VPN per accedere a qualsiasi contenuto in streaming o Video di YouTube che potrebbero essere soggetti a limitazioni nella regione.

German Italian
urban urban
vpn vpn
region regione
streaming streaming
videos video
verwenden utilizzare
inhalte contenuto
youtube youtube
zuzugreifen accedere
möglicherweise potrebbe
in in
oder o
sind potrebbero
auch anche
der di
um per

DE Zusammenfassung: Wenn Sie Ihr iPhone mit iTunes sichern, steht Ihnen möglicherweise mehr Speicherplatz als mit iCloud zur Verfügung. Durch das Ausführen von iTunes wird Ihr Computer jedoch möglicherweise langsamer.

IT Riepilogo: l'utilizzo di iTunes per il backup del tuo iPhone potrebbe fornirti più spazio di archiviazione gratuito rispetto a iCloud, ma l'esecuzione di iTunes può rallentare il tuo computer.

German Italian
zusammenfassung riepilogo
itunes itunes
speicherplatz spazio di archiviazione
icloud icloud
computer computer
langsamer rallentare
sichern backup
möglicherweise potrebbe
iphone iphone
ihnen il
mehr per

DE Das bedeutet möglicherweise, dass Sie ein Bild zuschneiden können, um zu diesem Detail zu gelangen, aber mit einer Vielzahl von Teleoptionen ist es möglicherweise nicht die Mühe wert

IT Ciò significa potenzialmente che puoi ritagliare unimmagine per ottenere quel dettaglio, ma con una vasta gamma di opzioni di teleobiettivo, potrebbe non valerne la pena

German Italian
zuschneiden ritagliare
detail dettaglio
vielzahl gamma
möglicherweise potrebbe
bedeutet significa
aber ma
nicht non
sie puoi
um la
ein di
mit con

DE Zusammenfassung: Wenn Sie Ihr iPhone mit iTunes sichern, steht Ihnen möglicherweise mehr Speicherplatz als mit iCloud zur Verfügung. Durch das Ausführen von iTunes wird Ihr Computer jedoch möglicherweise langsamer.

IT Riepilogo: l'utilizzo di iTunes per il backup del tuo iPhone potrebbe fornirti più spazio di archiviazione gratuito rispetto a iCloud, ma l'esecuzione di iTunes può rallentare il tuo computer.

German Italian
zusammenfassung riepilogo
itunes itunes
speicherplatz spazio di archiviazione
icloud icloud
computer computer
langsamer rallentare
sichern backup
möglicherweise potrebbe
iphone iphone
ihnen il
mehr per

DE iTunes ist beim Wiederherstellen von Backups eingeschränkt, da Sie möglicherweise alle Ihre Daten auf einem neueren iPhone überschreiben - und außerdem möglicherweise kein anderes iPhone zum Wiederherstellen haben

IT iTunes è limitato quando si tratta di ripristinare i backup, poiché potresti rischiare di sovrascrivere tutti i tuoi dati su un iPhone più recente e, inoltre, potresti non avere un altro iPhone su cui eseguire il ripristino

German Italian
itunes itunes
eingeschränkt limitato
daten dati
iphone iphone
anderes un altro
da poiché
wiederherstellen ripristinare
und e
ist è
möglicherweise potresti
backups backup
alle tutti
einem un
ihre i

DE Möglicherweise müssen Sie jedoch Urban VPN verwenden, um auf Websites, Streaming-Inhalte oder YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind, oder um beim Surfen anonym zu bleiben Internet.

IT Tuttavia, potrebbe essere necessario utilizzare Urban VPN per accedere a qualsiasi sito Web, contenuto in streaming o video di YouTube limitato nella regione o per rimanere anonimi durante la navigazione in Internet.

German Italian
urban urban
vpn vpn
eingeschränkt limitato
anonym anonimi
inhalte contenuto
streaming streaming
videos video
verwenden utilizzare
region regione
youtube youtube
zuzugreifen accedere
in in
websites web
zu a
jedoch tuttavia
oder o
um la
möglicherweise potrebbe
der di

DE Möglicherweise müssen Sie auch ein VPN verwenden, um auf Streaming-Inhalte wie YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

IT Potrebbe anche essere necessario utilizzare una VPN per accedere a contenuti in streaming, come i video di YouTube limitato nella regione.

German Italian
vpn vpn
region regione
eingeschränkt limitato
inhalte contenuti
streaming streaming
videos video
möglicherweise potrebbe
verwenden utilizzare
youtube youtube
zuzugreifen accedere
in in
auch anche
um per
ein di
die una

DE Möglicherweise müssen Sie auch Urban VPN verwenden, um auf Streaming-Inhalte oder YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

IT Potrebbe anche essere necessario utilizzare Urban VPN per accedere a qualsiasi contenuto in streaming o Video di YouTube che potrebbero essere soggetti a limitazioni nella regione.

German Italian
urban urban
vpn vpn
region regione
streaming streaming
videos video
verwenden utilizzare
inhalte contenuto
youtube youtube
zuzugreifen accedere
möglicherweise potrebbe
in in
oder o
sind potrebbero
auch anche
der di
um per

DE Während das nächstgelegene Testzentrum zu Ihrem Haus möglicherweise eine Meile entfernt ist, liefert dieses Zentrum möglicherweise nicht die ABC123-Prüfung, die Sie eventuell ablegen möchten

IT Ad esempio, mentre il centro di test più vicino a casa tua potrebbe essere a un miglio di distanza, quel centro potrebbe non consegnare l'esame che alla fine vorrai sostenere

DE Einige Ihrer Mitarbeiter arbeiten möglicherweise vollständig vor Ort, andere vollständig aus der Ferne und andere entscheiden sich möglicherweise für eine Mischung aus beiden.

IT Alcuni dei tuoi dipendenti potrebbero lavorare completamente in loco, altri completamente da remoto e altri potrebbero scegliere una combinazione dei due.

German Italian
mitarbeiter dipendenti
möglicherweise potrebbero
vollständig completamente
entscheiden scegliere
mischung combinazione
andere altri
beiden due
und e
einige alcuni
arbeiten lavorare
aus in
ferne remoto
eine una

DE Einige installierte Pakete benötigen möglicherweise möglicherweise einen Neustart, um den Prozess vollständig aufzulösen.

IT Alcuni pacchetti installati possono anche richiedere un riavvio per il processo da risolvere completamente.

German Italian
pakete pacchetti
möglicherweise possono
neustart riavvio
vollständig completamente
benötigen richiedere
einen un
den il
prozess processo
um per

DE Internetnutzer müssen möglicherweise ein VPN verwenden, um auf bestimmte Inhalte - einschließlich Streaming-Inhalte - zuzugreifen, die aufgrund von Geoblocking in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

IT Gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming che potrebbero essere limitati nella regione a causa dei blocchi geografici.

German Italian
vpn vpn
region regione
eingeschränkt limitati
streaming streaming
verwenden utilizzare
inhalte contenuti
zuzugreifen accedere
einschließlich inclusi
in in

DE Internetnutzer müssen möglicherweise auch ein VPN verwenden, um auf bestimmte Inhalte - einschließlich Streaming-Inhalte - zuzugreifen, die möglicherweise eingeschränkt sind in der Region aufgrund von Geoblocking.

IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.

German Italian
vpn vpn
eingeschränkt limitati
region regione
streaming streaming
verwenden utilizzare
inhalte contenuti
zuzugreifen accedere
in in
einschließlich inclusi
auch anche

DE Internetnutzer müssen möglicherweise auch ein VPN verwenden, um auf bestimmte Inhalte - einschließlich Streaming-Inhalte - zuzugreifen, die aufgrund von Geoblocking im Land möglicherweise eingeschränkt sind.

IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nel paese a causa di geoblocking.

German Italian
vpn vpn
eingeschränkt limitati
streaming streaming
verwenden utilizzare
inhalte contenuti
zuzugreifen accedere
land paese
im nel
einschließlich inclusi
auch anche

DE In diesen Ländern gelten möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht den gleichen Schutz bieten wie die Gesetze in Ihrem Land

IT Tali paesi possono avere leggi diverse, e potenzialmente non così rigorose come le leggi del tuo paese

German Italian
andere diverse
ländern paesi
nicht non
land paese
möglicherweise possono
gesetze leggi
ihrem tuo

DE Möglicherweise erhalten wir in Zukunft eine endgültige Zeitleiste, aber möglicherweise nicht.

IT Potremmo ottenere una cronologia definitiva in futuro, ma forse no.

German Italian
möglicherweise forse
erhalten ottenere
zukunft futuro
zeitleiste cronologia
in in
aber ma
eine una

DE Einige Gerichtsbarkeiten, Staaten oder Provinzen erlauben möglicherweise keine Beschränkungen stillschweigender Garantien, sodass der Endbenutzer möglicherweise zusätzliche gesetzliche Rechtsbehelfe hat

IT Alcune giurisdizioni, stati o province potrebbero non consentire limitazioni alle garanzie implicite, pertanto l?Utente finale potrebbe disporre di ulteriori rimedi previsti dalla legge

German Italian
erlauben consentire
beschränkungen limitazioni
garantien garanzie
endbenutzer utente finale
gesetzliche legge
einige alcune
provinzen province
staaten stati
möglicherweise potrebbe
oder o
keine non
zusätzliche ulteriori

DE Möglicherweise erhalten wir in Zukunft einen endgültigen Zeitplan, aber möglicherweise nicht.

IT Potremmo ottenere una sequenza temporale finale in futuro, ma non è possibile.

German Italian
möglicherweise possibile
erhalten ottenere
zukunft futuro
endgültigen finale
zeitplan temporale
in in
aber ma
nicht non
einen una

DE Eine breite Maus mit Daumenauflagen und Griffen ist möglicherweise perfekt für jemanden mit großen Händen, aber andere finden möglicherweise eine kleine und schlanke Maus vorzuziehen, sowohl in Bezug auf die Passform als auch auf die Beweglichkeit.

IT Un mouse ampio con poggiapolsi e impugnature potrebbe essere perfetto per chi ha mani grandi, ma altri potrebbero trovare preferibile un mouse piccolo ed elegante, sia in termini di vestibilità che di agilità.

German Italian
perfekt perfetto
händen mani
finden trovare
kleine piccolo
passform vestibilità
maus mouse
andere altri
in in
großen grandi
aber ma
und ed
breite ampio
die termini
mit con
möglicherweise potrebbe
als di

DE In diesen Ländern gelten möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht den gleichen Schutz bieten wie die Gesetze in Ihrem Land

IT Tali paesi possono avere leggi diverse, e potenzialmente non così rigorose come le leggi del tuo paese

German Italian
andere diverse
ländern paesi
nicht non
land paese
möglicherweise possono
gesetze leggi
ihrem tuo

DE Entwicklungsverzögerungen (z. B. haben die Kinder möglicherweise Probleme mit dem Sprechen und sitzen, stehen und laufen möglicherweise später als erwartet)

IT Ritardi nello sviluppo (ad esempio possono avere problemi di linguaggio o iniziare a stare seduti o in piedi e a camminare più tardi del previsto)

German Italian
möglicherweise possono
sitzen seduti
erwartet previsto
z esempio
probleme problemi
und e
stehen a
als di

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

DE „Handout“ Content kann möglicherweise über andere Quellen kostenlos erhältlich sein und die Partner deren Handout Content wir vertreiben behalten sich möglicherweise alle Rechte für nicht redaktionelle Nutzungen dieser Inhalte vor.

IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.

German Italian
kostenlos gratuitamente
rechte diritti
redaktionelle editoriali
erhältlich disponibili
kann possono
alle tutti
sein essere
und e
nicht non
inhalte contenuti
die la

Showing 50 of 50 translations