Translate "potenzialmente" to German

DE Sie sollten keine Kompromisse bei der Qualität Ihres Angebots eingehen müssen und möglicherweise Chancen verlieren

• sollten keine Kompromisse
• Qualität Ihres Angebots
• müssen
• möglicherweise Chancen verlieren

DE Zur Kommunikation und zur Bereitstellung zusätzlicher Informationen, die für Nutzer von Interesse sein könnten, per E-Mail oder auf anderem Wege, z. B. durch Sonderangebote, Ankündigungen und Marketingmaterialien

• Kommunikation
• Bereitstellung zusätzlicher Informationen
• Nutzer von Interesse
• könnten
• per E-Mail
• anderem Wege
• Sonderangebote
• Ankündigungen
• Marketingmaterialien

DE Finden Sie also heraus, welche Kampagnen Ihre Konversionsraten am meisten fördern und welche Aspekte davon am besten bei Ihrem Publikum ankommen.

• also heraus
• welche Kampagnen Ihre
• meisten fördern
• welche Aspekte davon
• besten bei Ihrem

DE Solche Co-Marketing-Partnerschaften sind eine großartige Möglichkeit, um Ihre Bekanntheit unter potenziellen Kunden zu fördern.

• großartige Möglichkeit
• Bekanntheit unter potenziellen

DE Eine unterschiedliche Serverleistung ist ein Hinweis darauf, dass benachbarte Server / Clients möglicherweise die Leistung Ihres Servers negativ beeinflussen.

• Hinweis darauf
• benachbarte Server
• Ihres Servers negativ

DE Oben haben wir die verräterischen Anzeichen beschrieben, die darauf hinweisen, dass Sie es möglicherweise mit einem WhatsApp-Betrüger zu tun haben

• verräterischen Anzeichen beschrieben
• darauf hinweisen

DE Führe ein komplettes Audit deines Backlink-Profils durch, um potenziell schädliche Links loszuwerden und Abstrafungen durch Google zu vermeiden.

• Führe ein komplettes
• potenziell schädliche Links
• Abstrafungen durch Google

DE Weitere Funktionen, um potenziell gefährliche Backlinks problemlos zu entdecken und zu entfernen

• Funktionen
• potenziell gefährliche Backlinks
• entdecken
• entfernen

DE Eine größere Aufräumaktion in deinem Backlink-Profil ist nur der Anfang. Crawle dein Backlink-Profil regelmäßig erneut, um seinen guten Zustand sicherzustellen und alle potenziell toxischen Links zu entdecken, die auftauchen könnten.

• Anfang
• Crawle dein Backlink-Profil
• erneut
• seinen guten Zustand
• potenziell toxischen Links
• entdecken
• auftauchen

DE – die Anzahl der Personen, die den Artikel möglicherweise gesehen haben.

• Anzahl der Personen
• möglicherweise gesehen

DE Verringern Sie Risiken durch schädliche Inhalte, die vom Standardschutz von Microsoft 365 möglicherweise nicht erkannt werden.

• Verringern Sie Risiken
• schädliche Inhalte
• Standardschutz von Microsoft
• erkannt

DE Erweiterte Bedrohungsanalyse, die maschinelles Lernen und Sandbox-Technologie nutzt, um potenziell schädliche Dateien in virtuellen Umgebungen zu analysieren. Identifiziert und blockiert selbst die raffinierteste Zero-Day-Malware und Exploits.

• Erweiterte Bedrohungsanalyse
• maschinelles Lernen
• Sandbox-Technologie nutzt
• potenziell schädliche Dateien
• Identifiziert
• Zero-Day-Malware

DE Einfache Suchen wie diese können schnell potenziell profitable Kursideen generieren.

• schnell potenziell profitable

DE Wenn du diese Leute irgendwie dazu bringen kannst, sich für deine Inhalte zu interessieren, könntest du möglicherweise Shares, Links, Empfehlungsverkehr oder sogar zukünftige Partnerschaftsmöglichkeiten erhalten.

• Leute irgendwie dazu
• kannst
• könntest du möglicherweise
• Links
• Empfehlungsverkehr
• sogar zukünftige Partnerschaftsmöglichkeiten

DE Das bedeutet, dass Ihre IP-Adresse und eventuell andere von Google für den reCAPTCHA-Dienst benötigte Daten an Google weitergeleitet werden

• bedeutet
• IP-Adresse
• reCAPTCHA-Dienst benötigte Daten

DE Darüber hinaus können alle Aktivitäten manuell überwacht und gemeldet werden, um potenziell betrügerisches oder schädliches Verhalten aufzudecken.

• Aktivitäten manuell überwacht
• potenziell betrügerisches
• schädliches Verhalten

DE Pua Shield: Identifiziert potenziell unerwünschte Anwendungen, die sich in legitimer Software verstecken.

• Pua Shield
• Identifiziert potenziell unerwünschte
• legitimer Software

DE Darüber hinaus entwickeln sich Viren und Malware weiter und werden immer mehr zu einem Problem, dessen Folgen für Menschen und Unternehmen katastrophal sind.

• Darüber hinaus entwickeln
• Viren
• Malware weiter
• Problem
• Unternehmen katastrophal

DE Ein Subverarbeiter ist ein von vecteezy beauftragter dritter Datenverarbeiter, der Zugriff auf Ihre persönlichen Daten hat oder potenziell haben kann, um unseren Service zu unterstützen.

• vecteezy beauftragter dritter
• Zugriff auf Ihre

DE Um zu vermeiden, dass wichtige Daten möglicherweise überschrieben werden, sollten Sie sicherstellen, dass Ihr iPhone Ihre iCloud-Sicherung nicht aktualisiert und überschreibt, bis Sie sicher sind, dass Sie Ihre Daten wieder haben.

• vermeiden
• wichtige Daten möglicherweise
• sollten Sie sicherstellen
• Ihr iPhone Ihre
• aktualisiert
• überschreibt
• wieder

DE Je nach der von Ihnen verwendeten Windows-Version gibt es 3 Möglichkeiten, Fotos direkt von Ihrem iPhone auf Windows PC zu kopieren

• Ihnen verwendeten Windows-Version
• Möglichkeiten
• iPhone auf Windows
• kopieren

DE Administratoren können die Angriffsfläche reduzieren, indem sie Bestandsinformationen nutzen, um unnötige oder veraltete Anwendungen, die potenziell anfällig sind, zu erkennen und zu entfernen.

• reduzieren
• indem sie Bestandsinformationen
• unnötige
• veraltete Anwendungen
• erkennen

DE Reispartikel können Feuchtigkeit aufnehmen und sich bis zum Vierfachen ihrer Größe ausdehnen, wodurch möglicherweise mehr Schaden verursacht wird.

• Reispartikel können Feuchtigkeit
• Vierfachen ihrer Größe
• verursacht

DE Je nachdem, in welchem Teil der Welt Sie sich befinden, in welchem Forum Sie die Ausdrucke verwenden möchten, und möglicherweise sogar der Richter oder der Schiedsrichter, können sich die Zulässigkeitsstandards unterscheiden

• Je nachdem
• befinden
• welchem Forum Sie
• Ausdrucke verwenden möchten
• Schiedsrichter
• Zulässigkeitsstandards unterscheiden

DE In diesem Fall können Sie eine App löschen und nur die andere verwenden, wodurch sich möglicherweise der Speicherplatz halbiert!

• App löschen
• andere verwenden
• wodurch sich möglicherweise
• Speicherplatz halbiert

DE Passives Einkommen kann möglicherweise mit sehr geringem Aufwand und sogar ohne vorherige Erfahrung in den Märkten oder im Handel selbst generiert werden

• sehr geringem Aufwand
• sogar ohne vorherige
• Märkten
• Handel selbst generiert

DE Risiken können jedoch möglicherweise effektiver gemanagt werden, indem eine Vielzahl von Händlern mit kleineren Investitionen verfolgt wird

• Risiken können jedoch
• indem eine Vielzahl
• Händlern mit kleineren

DE Auf diese Weise könnten Sie möglicherweise höhere Gewinne erzielen, indem Sie eine prozentuale Beteiligung der Gewinne Ihrer Anhänger erhalten.

• Weise könnten Sie
• höhere Gewinne erzielen
• Beteiligung der Gewinne
• Anhänger

DE Da Remote-Mitarbeiter weiterhin potenziell ungesicherte Geräte aus ungesicherten Heimnetzwerken verwenden, sind sich IT-Verantwortliche einig, dass dem Schutz der dadurch bedrohteren Umgebung oberste Priorität eingeräumt werden muss.

• Da Remote-Mitarbeiter weiterhin
• Heimnetzwerken verwenden
• IT-Verantwortliche einig
• Schutz der dadurch
• Umgebung oberste Priorität

DE Daraus können sich möglicherweise gemeinsame Chancen ergeben, die einen Wettbewerbsvorteil für Henkel schaffen oder einfach nur die Versorgung sichern.

• gemeinsame Chancen ergeben
• Wettbewerbsvorteil für Henkel

DE Anhand von Netzwerksicherheitsprüfungen können wir nichtkonforme oder potenziell anfällige Systeme schnell identifizieren.

• Anhand von Netzwerksicherheitsprüfungen
• nichtkonforme
• potenziell anfällige Systeme

DE Astraleum hat potenziell breitere Anwendungen, da es in erster Linie Code auf Laufen konzentriert

• Astraleum hat potenziell
• Anwendungen
• konzentriert

DE Auch in ihrem Schweregrad können sie variieren – von harmlos bis lebensgefährlich.

• variieren

DE Klimaanlagen können potenziell zur Verbreitung beitragen, indem sie kleinere Atemwegströpfchen entlang des Luftstroms der Klimaanlage blasen

• Klimaanlagen können potenziell
• Verbreitung beitragen
• indem sie kleinere
• entlang des Luftstroms
• Klimaanlage blasen

DE Um potenziell gefälschte Waren oder gestohlene Panerai-Uhren zu melden, bitten wir Sie, sich an unseren Concierge-Service unter concierge.europe@panerai.com oder bei +49 89 20303095 zu wenden.

• potenziell gefälschte Waren
• bitten wir Sie

DE KI kann eine wichtige Rolle in dem Prozess spielen, in dem jeder Händler traditionell möglicherweise jede einzelne Preisempfehlung überprüfen müsste, die in Tausenden von Geschäften und unter Umständen in Millionen von Produkten abgegeben wird.

• spielen
• jeder Händler traditionell
• jede einzelne Preisempfehlung
• müsste
• Tausenden von Geschäften
• Umständen in Millionen
• Produkten abgegeben

DE Entsprechend ist es Benutzer*innen gestattet, potenziell anstößige Inhalte zu posten, solange diese nicht gegen die Inhaltsrichtlinie verstoßen

• gestattet
• potenziell anstößige Inhalte
• posten
• Inhaltsrichtlinie verstoßen

DE Surfshark unterstützt keinerlei VPN-Nutzung, die potenziell gegen die Nutzungsbedingungen anderer Streaming-Anbieter verstößt.

• Surfshark unterstützt keinerlei
• anderer Streaming-Anbieter

DE Finde heraus, ob deine sensiblen Daten gestohlen wurden, und verstärke sofort die Sicherheit potenziell gefährdeter Konten.

• Finde heraus
• ob deine sensiblen
• gestohlen wurden
• potenziell gefährdeter

DE Durch so genanntes DNS-Hijacking (Domain Name Server) können Hacker die Sicherheit Ihres Heim-WLANs aushebeln und Ihnen potenziell großen Schaden zufügen

• genanntes DNS-Hijacking
• Domain Name Server
• Hacker die Sicherheit
• Heim-WLANs aushebeln
• Ihnen potenziell großen
• zufügen

DE Ein Passwort gilt im Allgemeinen als „gehackt“, wenn der Service, für den Sie es verwenden, von einem Daten­diebstahl betroffen ist und somit Ihr Pass­wort sowie möglicher­weise auch weitere persönliche Daten öffentlich geworden sind

• gehackt
• verwenden
• somit Ihr
• persönliche Daten öffentlich

DE Wenn Sie ein E-Commerce-Website-Besitzer sind, wird es wahrscheinlich sein, dass mehr Menschen in der Lage sein werden, Ihre Webseiten in der Suchmaschinen zu finden, die zu gewinnen mehr Verkehr und möglicherweise Conversions führen könnten.

• gewinnen mehr Verkehr
• möglicherweise Conversions führen

DE Informationen über mögliche Sicherheitsrisiken, URLs von besuchten websites, die wir als potenziell betrügerisch und ausführbare Dateien identifiziert, die als potenzielle malware

• mögliche Sicherheitsrisiken
• URLs von besuchten
• potenziell betrügerisch
• ausführbare Dateien identifiziert
• potenzielle malware

DE Lingoda ist eine ähnliche Plattform wie Babbel, mit der Sie möglicherweise problemlos neue Sprachen lernen können. Sie können unsere detaillierten überprüfen Lingoda Bewertung hier.

• Plattform wie Babbel
• detaillierten überprüfen Lingoda

DE An solchen Orten finden sich zum Teil große, oft dunkle Öffnungen, die unheimlich einladend erscheinen mögen, für Taucher jedoch potenziell gefährlich sind

• Teil große
• oft dunkle Öffnungen
• unheimlich einladend erscheinen
• Taucher jedoch potenziell

DE Surfshark unterstützt keinerlei VPN-Nutzung, die potenziell gegen die Nutzungsbedingungen anderer Streaming-Anbieter verstößt.

• Surfshark unterstützt keinerlei
• anderer Streaming-Anbieter

DE Weltweit könnte uBlock Origin den Verbrauchern mehr als 1,8 Milliarden Dollar pro Jahr einsparen (Studie). Open-Source-Werbeblocker sind eine potenziell effektive Technologie zur Energieeinsparung.

• Weltweit könnte uBlock
• Dollar pro Jahr
• Studie

DE Hindert Nutzer daran, potentiell schädliche Inhalte herunterzuladen

• Hindert Nutzer daran
• potentiell schädliche Inhalte

DE DeepGuard beobachtet das Anwendungsverhalten und überwacht proaktiv möglicherweise schädliche Aktionen während des laufenden Betriebs, bevor sie Schaden anrichten

• überwacht proaktiv möglicherweise
• Betriebs
• bevor sie Schaden

DE Cerber wurde unter anderem in einem Angriff verwendet, der möglicherweise Millionen von Benutzern von Microsoft „Office 365“ infizierte.

• Angriff verwendet
• Microsoft
• Office