"erstellen sie kampagnenordner" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Erstellen Sie Kampagnenordner, um Assets nach Veranstaltung, Programm, Kanal oder Zeitraum zu kategorisieren. Laden Sie benutzerdefinierte Grafiken und kreative Assets in jeder Kampagne hoch, um die Markenkonsistenz bei der Veröffentlichung zu wahren.
ES Cree carpetas de campaña para clasificar los activos por evento, programa, canal o periodo de tiempo. Cargue gráficos y activos creativos personalizados en cada campaña para mantener la coherencia de la marca al publicar.
| German | Spanish |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| programm | programa |
| kanal | canal |
| kategorisieren | clasificar |
| laden | cargue |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| grafiken | gráficos |
| kreative | creativos |
| kampagne | campaña |
| veröffentlichung | publicar |
| und | y |
| assets | activos |
| zeitraum | periodo |
| oder | o |
| zu | a |
| bei | de |
DE Sie entscheiden, ob Sie eine Web-Version oder eine Website erstellen möchten, um eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen oder eine Website zu erstellen.
ES Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este sitio web, lo hará por su cuenta y riesgo, y sujeto a los términos y condiciones de uso para esos sitios web.
| German | Spanish |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| ob | si |
| erstellen | y |
| zu | a |
| sie | esos |
| oder | de |
| um | para |
DE Sie entscheiden, ob Sie eine Web-Version oder eine Website erstellen möchten, um eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen oder eine Website zu erstellen.
ES Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este sitio web, lo hará por su cuenta y riesgo, y sujeto a los términos y condiciones de uso para esos sitios web.
| German | Spanish |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| ob | si |
| erstellen | y |
| zu | a |
| sie | esos |
| oder | de |
| um | para |
DE Eine regelmäßige E-Mail erstellen Eine Automatisierung erstellen Eine Landingpage erstellen Eine Customer Journey erstellen Deine Website in Mailchimp erstellen
ES Crear un correo electrónico estándar Crear una automatización Crear una página de destino Create a Customer Journey (Crear un recorrido del cliente) Crear tu sitio web en Mailchimp
| German | Spanish |
|---|---|
| automatisierung | automatización |
| landingpage | página de destino |
| mailchimp | mailchimp |
| deine | tu |
| customer | customer |
| in | en |
| journey | journey |
| e | electrónico |
| correo | |
| erstellen | create |
DE Eine Standard-E-Mail-Kampagne erstellen Eine Kampagne in Mailchimp gestalten Eine Landingpage erstellen Eine Automatisierung erstellen Einen Social-Media-Beitrag erstellen
ES Crear una campaña por correo electrónico estándar Diseñar una campaña en Mailchimp Crear una página de destino Crear una automatización Cómo crear una publicación en redes sociales
| German | Spanish |
|---|---|
| kampagne | campaña |
| mailchimp | mailchimp |
| landingpage | página de destino |
| automatisierung | automatización |
| standard | estándar |
| beitrag | publicación |
| erstellen | crear |
| gestalten | diseñar |
| einen | de |
| e | electrónico |
| correo | |
| in | a |
| social | sociales |
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
DE Um eine Drag-&-Drop-Vorlage zu erstellen, öffnen Sie den Design-Manager und erstellen Sie im Finder eine neue Datei, wählen Sie eine Vorlage sowie den Typ der Vorlage aus, die Sie erstellen.
ES Para crear una plantilla de arrastrar y soltar, abre el Administrador de diseño y, en el buscador, crea un nuevo archivo, elige una plantilla y el tipo de plantilla que estás creando.
DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.
ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
| German | Spanish |
|---|---|
| nennen | nombre |
| abschnitt | sección |
| im | en el |
| neuen | nueva |
| erstellen | crear |
| sobald | una vez |
| klicken | clic |
| datenbank | base de datos |
| ist | está |
| schaltfläche | botón |
DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen
ES Crea una cuenta en Flipsnack y desarrolla tu lookbook en línea, ya sea seleccionando una de nuestras plantillas gratuitas para lookbook, o elaborándolo por tu cuenta desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| online | en línea |
| kostenlosen | gratuitas |
| auswählen | seleccionando |
| konto | cuenta |
| flipsnack | flipsnack |
| vorlagen | plantillas |
| und | y |
| sie | cero |
| oder | o |
| indem | de |
| grund | una |
DE Wählen Sie oben rechts +Erstellen aus, um eine neue Referenz zu erstellen. Sie können diese Referenz später verwenden, wenn Sie neue Formeln erstellen.
ES Seleccione +Crear en el extremo superior derecho para crear una nueva referencia. Puede utilizar esta fórmula más adelante al crear nuevas fórmulas.
| German | Spanish |
|---|---|
| wählen | seleccione |
| referenz | referencia |
| formeln | fórmulas |
| eine | una |
| können | puede |
| erstellen | crear |
| später | para |
| verwenden | utilizar |
| oben | en |
| aus | el |
| diese | esta |
DE Neue Dateien aus den Editoren erstellen. Sie können ein leeres Dokument erstellen oder eine Vorlage verwenden. Öffnen Sie die Registerkarte Datei und wählen Sie die Option Neu erstellen aus.
ES Crea nuevos archivos directamente desde los editores. Puedes crear un documento en blanco o utilizar una de tus plantillas. Sólo tienes que ir a la pestaña Archivo y elegir la opción Crear nuevo.
| German | Spanish |
|---|---|
| editoren | editores |
| dokument | documento |
| verwenden | utilizar |
| registerkarte | pestaña |
| und | y |
| dateien | archivos |
| leeres | blanco |
| datei | archivo |
| option | opción |
| neue | nuevos |
| oder | o |
| wählen | elegir |
| sie können | puedes |
| den | de |
| erstellen | crear |
| neu | a |
| aus | la |
DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.
ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
| German | Spanish |
|---|---|
| nennen | nombre |
| abschnitt | sección |
| im | en el |
| neuen | nueva |
| erstellen | crear |
| sobald | una vez |
| klicken | clic |
| datenbank | base de datos |
| ist | está |
| schaltfläche | botón |
DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen
ES Crea una cuenta en Flipsnack y desarrolla tu lookbook en línea, ya sea seleccionando una de nuestras plantillas gratuitas para lookbook, o elaborándolo por tu cuenta desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| online | en línea |
| kostenlosen | gratuitas |
| auswählen | seleccionando |
| konto | cuenta |
| flipsnack | flipsnack |
| vorlagen | plantillas |
| und | y |
| sie | cero |
| oder | o |
| indem | de |
| grund | una |
DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Legen Sie jetzt mit dem Erstellen los.
ES Antes de que los usuarios de HubSpot puedan comenzar a instalar tu aplicación, deberás configurar tu cuenta de desarrollador. Desde allí, puedes crear una aplicación, configurar OAuth y crear un entorno de prueba. Comienza a crear aplicaciones ahora.
DE In HubSpot stellen Produkte die Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Durch das Erstellen einer Produktbibliothek können Sie schnell Produkte zu Deals hinzufügen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen.
ES En HubSpot, los productos representan los bienes o servicios que vendes. Crear una biblioteca de productos te permite agregar rápidamente productos a negocios, generar cotizaciones e informar sobre el rendimiento del producto.
DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.
ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.
| German | Spanish |
|---|---|
| neue | nuevo |
| firewall | firewall |
| zusätzlich | además |
| prozess | proceso |
| eine | un |
| klicken | clic |
| gleichen | el mismo |
| auf | en |
| erstellen | crear |
| zu | haga |
| um | para |
| taste | botón |
DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.
ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.
| German | Spanish |
|---|---|
| neue | nuevo |
| firewall | firewall |
| zusätzlich | además |
| prozess | proceso |
| eine | un |
| klicken | clic |
| gleichen | el mismo |
| auf | en |
| erstellen | crear |
| zu | haga |
| um | para |
| taste | botón |
DE Google-Remarketing-Ads erstellen Eine Postkarte nach abgebrochenem Einkauf erstellen Warenkorbabbruch-E-Mail erstellen Produktempfehlungs-Inhaltsblöcke verwenden
ES Después de actualizar tu integración o plugin de e-commerce, ya estarás listo para vender más con Mailchimp.
| German | Spanish |
|---|---|
| erstellen | actualizar |
| eine | de |
DE Eine einmalig versendete Postkarte erstellen Eine wiederkehrende Postkarte erstellen Eine Postkarte nach abgebrochenem Einkauf erstellen
ES Cómo crear una postal de envío único Cómo crear una campaña periódica de postales Cómo crear una postal para carrito abandonado
| German | Spanish |
|---|---|
| postkarte | postal |
| erstellen | crear |
| German | Spanish |
|---|---|
| art | tipo |
| posts | posts |
| präsentationen | presentaciones |
| und | y |
| darin | en |
| erstellen | creamos |
| andere | otros |
| von | de |
| herunterladen | que |
| social | sociales |
DE Der Unterschied beim Erstellen einer privaten App mit dieser Methode besteht darin, dass Projekte nur das Erstellen von UI-Erweiterungen unterstützen, die private Apps außerhalb von Projekten nicht erstellen können.
ES La diferencia al crear una aplicación privada a través de este método es que los proyectos solo admiten la creación de extensiones de interfaz de usuario, las cuales no pueden crear las aplicaciones privadas fuera de los proyectos.
DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.
ES Mantén organizado tu buzón de correo. Crea buzones corporativos en tu dominio o utilizando el predeterminado. Conecta varias cuentas de correo, gestiona y etiqueta los mensajes. Crea firmas y utiliza el constructor de plantillas.
| German | Spanish |
|---|---|
| halten | mantén |
| organisiert | organizado |
| domain | dominio |
| verwalten | gestiona |
| signaturen | firmas |
| vorlagen | plantillas |
| konten | cuentas |
| und | y |
| mailbox | buzón |
| nachrichten | mensajes |
| oder | o |
| correo | |
| ihrer | de |
| mehrere | varias |
DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.
ES Mantén organizado tu buzón de correo. Crea buzones corporativos en tu dominio o utilizando el predeterminado. Conecta varias cuentas de correo, gestiona y etiqueta los mensajes. Crea firmas y utiliza el constructor de plantillas.
| German | Spanish |
|---|---|
| halten | mantén |
| organisiert | organizado |
| domain | dominio |
| verwalten | gestiona |
| signaturen | firmas |
| vorlagen | plantillas |
| konten | cuentas |
| und | y |
| mailbox | buzón |
| nachrichten | mensajes |
| oder | o |
| correo | |
| ihrer | de |
| mehrere | varias |
DE Organisieren Sie Ihr Team für den Erfolg. Erstellen Sie Projekte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen. Erfassen Sie die Zeit und erstellen Sie Berichte, um die Produktivität Ihres Teams zu analysieren.
ES Organiza tu equipo para lograr el éxito. Crea proyectos, prioriza tareas y establece plazos. Haz un seguimiento del tiempo y genera informes para analizar la productividad de tu equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| produktivität | productividad |
| berichte | informes |
| analysieren | analizar |
| und | y |
| erfolg | éxito |
| team | equipo |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| organisieren | organiza |
| fristen | plazos |
| zeit | tiempo |
| zu | haz |
DE Organisieren Sie Ihr Team für den Erfolg. Erstellen Sie Projekte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen. Erfassen Sie die Zeit und erstellen Sie Berichte, um die Produktivität Ihres Teams zu analysieren.
ES Organiza tu equipo para lograr el éxito. Crea proyectos, prioriza tareas y establece plazos. Haz un seguimiento del tiempo y genera informes para analizar la productividad de tu equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| produktivität | productividad |
| berichte | informes |
| analysieren | analizar |
| und | y |
| erfolg | éxito |
| team | equipo |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| organisieren | organiza |
| fristen | plazos |
| zeit | tiempo |
| zu | haz |
DE Gehen Sie an Ihr Online-Portfolio heran, als wäre es ein großes Projekt für einen Kunden. Erstellen Sie ein Briefing, haben Sie ein klares Ziel und wissen Sie, warum Sie es erstellen, wenn Sie es in Angriff nehmen.
ES Enfréntate a tu portafolio online como si fuera un gran proyecto para un cliente. Crea un briefing, ten un objetivo claro y sabe por qué lo estás haciendo cuando entres.
| German | Spanish |
|---|---|
| kunden | cliente |
| portfolio | portafolio |
| online | online |
| briefing | briefing |
| projekt | proyecto |
| und | y |
| es | lo |
| großes | gran |
| einen | un |
| ziel | objetivo |
| wissen sie | sabe |
| wenn | si |
| sie | ten |
| wäre | fuera |
| warum | por |
DE Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Branche verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teamkollegen hinzu.
ES Monitask contiene las funciones más necesarias que le permiten gestionar la productividad en cualquier sector. Crea equipos, invita a nuevos miembros, crea nuevos proyectos y añade tareas para tus compañeros de equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| monitask | monitask |
| produktivität | productividad |
| branche | sector |
| verwalten | gestionar |
| mitglieder | miembros |
| teams | equipos |
| teamkollegen | compañeros de equipo |
| und | y |
| funktionen | funciones |
| neue | nuevos |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| in | en |
| mit | de |
| hinzu | añade |
DE Monitask enthält die wichtigsten Funktionen, mit denen Sie die Effizienz in der Beratung verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.
ES Monitask contiene las características más esenciales que le permiten gestionar la eficiencia en la consultoría. Crea equipos, invita a nuevos miembros, crea nuevos proyectos y añade tareas para los compañeros de equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| monitask | monitask |
| beratung | consultoría |
| verwalten | gestionar |
| mitglieder | miembros |
| funktionen | características |
| teams | equipos |
| teamkollegen | compañeros de equipo |
| und | y |
| neue | nuevos |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| in | en |
| wichtigsten | más |
| hinzu | añade |
DE Arbeiten Sie gemeinsam an Dokumenten und Projekten, erstellen Sie ausfüllbare Formulare, verwalten Sie Ihre Kontakte und E-Mails, nutzen Sie gemeinsame Kalender, erstellen Sie ein internes soziales Netzwerk & Wiki.
ES Colabora en documentos y proyectos, crea formularios listos para rellenar, gestiona tus contactos y correos electrónicos, utiliza calendarios compartidos y crea una red social interna y una wiki.
| German | Spanish |
|---|---|
| verwalten | gestiona |
| nutzen | utiliza |
| kalender | calendarios |
| wiki | wiki |
| e | electrónicos |
| dokumenten | documentos |
| projekten | proyectos |
| formulare | formularios |
| kontakte | contactos |
| netzwerk | red |
| und | y |
| ihre | tus |
| soziales | red social |
| mails | correos |
| ein | una |
| gemeinsam | compartidos |
| internes | en |
DE Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Branche verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teamkollegen hinzu.
ES Monitask contiene las funciones más necesarias que le permiten gestionar la productividad en cualquier sector. Crea equipos, invita a nuevos miembros, crea nuevos proyectos y añade tareas para tus compañeros de equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| monitask | monitask |
| produktivität | productividad |
| branche | sector |
| verwalten | gestionar |
| mitglieder | miembros |
| teams | equipos |
| teamkollegen | compañeros de equipo |
| und | y |
| funktionen | funciones |
| neue | nuevos |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| in | en |
| mit | de |
| hinzu | añade |
DE Monitask enthält die wichtigsten Funktionen, mit denen Sie die Effizienz in der Beratung verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.
ES Monitask contiene las características más esenciales que le permiten gestionar la eficiencia en la consultoría. Crea equipos, invita a nuevos miembros, crea nuevos proyectos y añade tareas para los compañeros de equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| monitask | monitask |
| beratung | consultoría |
| verwalten | gestionar |
| mitglieder | miembros |
| funktionen | características |
| teams | equipos |
| teamkollegen | compañeros de equipo |
| und | y |
| neue | nuevos |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| in | en |
| wichtigsten | más |
| hinzu | añade |
DE Je nach Art der Integration, die Sie erstellen möchten, müssen Sie den richtigen App-Typ auswählen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Typen von Apps, die Sie erstellen können, und die Funktionen, die sie unterstützen.
ES Dependiendo del tipo de integración que desees construir, deberás elegir el tipo correcto de aplicación. A continuación, descubre más información sobre los tipos de aplicaciones que puedes crear y las funcionalidades que admiten.
DE Erstellen Sie Stufen, bearbeiten Sie sie, erstellen Sie zusätzliche Pipelines. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Vertriebspipeline Ihren Vertriebsprozess so gut wie möglich abbildet.
ES Cree etapas, edítelas, cree pipelines adicionales. Haz que tu pipeline de ventas represente tu proceso de ventas lo mejor posible.
DE Erstellen Sie einfach ein kurzes Briefing und wir finden einen passenden Design-Experten für Sie. Der Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und ein individuelles Design für Sie erstellen.
ES Completa un breve informe y te pondremos en contacto con un diseñador experto según tu elección. Te guiarán en la construcción de tu sitio web y personalizarán tu diseño.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| experten | experto |
| und | y |
| designer | diseñador |
| design | diseño |
| website | sitio |
DE Wenn Sie kein Backup Ihres iPhones haben, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor eines erstellen. Klicken Sie hier , um herauszufinden, wie Sie ein Backup erstellen.
ES Si no tiene una copia de seguridad de su iPhone, puede usar iPhone Backup Extractor para crear una. Haga clic aquí para descubrir cómo crear una copia de seguridad.
| German | Spanish |
|---|---|
| extractor | extractor |
| iphone | iphone |
| hier | aquí |
| erstellen | crear |
| wenn | si |
| können | puede |
| klicken | clic |
| herauszufinden | para |
| backup | backup |
| kein | no |
| mit | de |
| wie | cómo |
DE Erstellen Sie nie wieder ähnliche Briefings von Grund auf neu. Sparen Sie Zeit, indem Sie eine Briefing-Vorlage erstellen, die Sie mehrfach verwenden können.
ES Ya no tendrás que crear el mismo briefing desde cero una y otra vez. Ahorra tiempo con plantillas de briefing que podrás utilizar tantas veces como quieras.
| German | Spanish |
|---|---|
| sparen | ahorra |
| briefing | briefing |
| vorlage | plantillas |
| zeit | tiempo |
| verwenden | utilizar |
| ähnliche | como |
| erstellen | crear |
| sie | cero |
| nie | no |
| grund | una |
| indem | de |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie die Momento-App auf Ihrem iPhone installiert haben (erstellen Sie eventuell einen Eintrag und fügen Sie auch ein Foto hinzu, damit die App die erforderliche Ordnerstruktur erstellen kann).
ES Asegúrese de tener la aplicación Momento instalada en su iPhone (eventualmente cree una entrada en ella y asegúrese de adjuntar una foto también, solo para permitir que la aplicación cree la estructura de carpetas necesaria).
| German | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| installiert | instalada |
| foto | foto |
| erforderliche | necesaria |
| und | y |
| sicher | asegúrese |
| kann | permitir |
| auch | también |
| app | aplicación |
| ihrem | su |
| einen | de |
DE Dies ist ein besserer Parameter für Sie, um einen Seitentitel zu erstellen und sicher zu sein, dass Sie sie nicht neu erstellen müssen, sobald sie indiziert sind!
ES Este es un mejor parámetro para crear un título de página y estar seguro de que no tendrás que rehacerlos una vez que estén indexados.
| German | Spanish |
|---|---|
| besserer | mejor |
| indiziert | indexados |
| und | y |
| sobald | una vez |
| nicht | no |
| sind | estén |
| parameter | parámetro |
| ist | es |
| erstellen | crear |
| zu | título |
DE Wenn Sie mehr Benutzer bekommen, wenn Sie mehr Besucher bekommen, kann eine dieser großartigen Matrix wirklich hilfreich sein und Sie können eine Position erstellen, an der Sie dieses FOMO erstellen
ES Si obtiene más usuarios, si recibe más visitantes, cualquiera de esta gran matriz, eso realmente puede ayudar y puede crear una posición en la que está creando este FOMO
| German | Spanish |
|---|---|
| matrix | matriz |
| hilfreich | ayudar |
| position | posición |
| und | y |
| benutzer | usuarios |
| besucher | visitantes |
| wirklich | realmente |
| mehr | más |
| erstellen | crear |
| wenn | si |
DE Um auf Ihren Screenshot-Ordner auf dem Desktop zuzugreifen, erstellen Sie einfach einen Alias (klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner, wählen Sie Alias erstellen und verschieben Sie den Alias auf den Desktop).
ES Para acceder a la carpeta de capturas de pantalla en el escritorio, simplemente cree un alias (haga clic con el botón derecho en la carpeta, seleccione Crear alias y mueva Alias al escritorio).
| German | Spanish |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| alias | alias |
| rechten | derecho |
| ordner | carpeta |
| verschieben | mueva |
| zuzugreifen | acceder |
| und | y |
| wählen | seleccione |
| klicken | clic |
| erstellen | crear |
| um | para |
| German | Spanish |
|---|---|
| link | enlace |
| anrufs | llamada |
| abschließen | cerrar |
| deals | ofertas |
| benötigen | necesitas |
| und | y |
| abschnitt | sección |
| funktionen | funciones |
| zu | a |
DE Ändern Sie die Videogeschwindigkeit, erstellen Sie Slideshows, fügen Sie Wasserzeichen hinzu, erstellen Sie Clips mit geteiltem Bildschirm und vieles mehr.
ES Cambie la velocidad del vídeo, haga presentaciones de diapositivas, añada marcas de agua, cree clips de pantalla dividida y más.
| German | Spanish |
|---|---|
| clips | clips |
| bildschirm | pantalla |
| vieles | más |
| und | y |
| mit | de |
| fügen | añada |
DE Wenn Sie eine Referenz auf ein anderes Blatt erstellen, können Sie nur auf Daten aus einem einzelnen Blatt verweisen. Wenn Sie auf Daten aus mehreren Blättern verweisen müssen, müssen Sie mehrere Referenzen anhand der Schritte im Anschluss erstellen.
ES Al crear una referencia a otra hoja, solo puede hacer referencia a datos de una sola hoja. Si necesita hacer referencia a datos de varias hojas, deberá crear múltiples referencias, para lo cual deberá seguir estos pasos:
| German | Spanish |
|---|---|
| referenz | referencia |
| anderes | otra |
| daten | datos |
| verweisen | hacer referencia |
| referenzen | referencias |
| blatt | hoja |
| wenn | si |
| erstellen | crear |
| nur | solo |
| müssen | deberá |
| blättern | hojas |
| schritte | pasos |
| können | puede |
| einzelnen | de |
| mehreren | múltiples |
DE Erstellen Sie kostenlos hochwertige wissenschaftliche und technologische Logos, so wie Sie sie haben möchten. In weniger als 5 Minuten können Sie das perfekte wissenschaftliche Logo für Ihre Einrichtung erstellen.
ES Cree logos de ciencia de alta calidad y tecnología de la manera que desee gratis. En menos de 5 minutos podrá crear el logo de ciencia perfecto para su institución.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlos | gratis |
| technologische | tecnología |
| minuten | minutos |
| perfekte | perfecto |
| einrichtung | institución |
| weniger | menos |
| können | podrá |
| und | y |
| wissenschaftliche | ciencia |
| logo | logo |
| logos | logos |
| erstellen | crear |
| in | a |
| für | de |
DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teammitglieder hinzu.
ES Crea equipos, invita a nuevos miembros, crea nuevos proyectos y añade tareas para los compañeros de equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| neue | nuevos |
| mitglieder | miembros |
| teammitglieder | compañeros de equipo |
| teams | equipos |
| und | y |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| hinzu | añade |
DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.
ES Crea equipos, invita a nuevos miembros, crea nuevos proyectos y añade tareas para los compañeros de equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| neue | nuevos |
| mitglieder | miembros |
| teams | equipos |
| teamkollegen | compañeros de equipo |
| und | y |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
| hinzu | añade |
DE Der Beitritt ist ganz einfach – Sie werden automatisch für Mybeauty Points registriert, wenn Sie Ihr allbeauty-Konto erstellen. Erstellen Sie einfach ein Konto und beginnen Sie Punkte zu sammeln!
ES Unirse es fácil: el registro en Mybeauty Points es automático al crear una cuenta allbeauty. ¡Solo tienes que crear una cuenta y empezar a ganar puntos!
| German | Spanish |
|---|---|
| points | points |
| automatisch | automático |
| konto | cuenta |
| punkte | puntos |
| ist | es |
| einfach | fácil |
| und | y |
| der | el |
| erstellen | crear |
| sie | tienes |
| ein | una |
| werden | ganar |
| zu | a |
| German | Spanish |
|---|---|
| leben | vida |
| umgebungen | entornos |
| lassen | permitir |
| bringen | con |
| vielfalt | variedad |
| und | y |
| in | en |
| input | entrada |
| grundlage | una |
| mehr | mayor |
| indem | de |
| optionen | posibilidades |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese