DE Vielleicht willst du Muskeln aufbauen, vielleicht willst du abnehmen oder vielleicht willst du deinen Körper fit und gesund halten
"willst" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Vielleicht willst du Muskeln aufbauen, vielleicht willst du abnehmen oder vielleicht willst du deinen Körper fit und gesund halten
ES Tal vez quieres desarrollar músculo, bajar de peso o mantenerte en forma y saludable
German | Spanish |
---|---|
vielleicht | tal vez |
muskeln | músculo |
halten | mantenerte |
und | y |
gesund | saludable |
oder | o |
körper | forma |
deinen | de |
du | quieres |
DE Viele Leute machen Sport, damit sie ein wenig abnehmen. Willst du bis zum Sommer zehn Zentimeter Hüftumfang verlieren? Willst du innerhalb von sechs Monaten sieben Kilogramm abnehmen? Willst du bis nächstes Jahr fünf Prozent Körperfett verlieren?
ES Muchas personas se ejercitan para perder algo de peso. ¿Quieres reducir 10 cm (4 pulgadas) de cintura para el próximo verano? ¿Deseas perder 7 kg (15 libras) en 6 meses? ¿Quieres perder 5 % de grasa corporal para el año que viene?
German | Spanish |
---|---|
verlieren | perder |
monaten | meses |
sommer | verano |
leute | personas |
jahr | año |
machen | para |
innerhalb | en |
DE Dein nächster Schritt ist zu entscheiden, was genau du testen willst und wie du es testen willst
ES El próximo paso es decidir exactamente lo que quieres probar y cómo quieres hacerlo
German | Spanish |
---|---|
nächster | próximo |
schritt | paso |
entscheiden | decidir |
testen | probar |
und | y |
ist | es |
dein | el |
zu | que |
du | quieres |
DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!
ES Nuestro éxito es el fruto de la pasión, la creatividad y la innovación de cada uno de nosotros. Si quieres mostrar tus competencias y contribuir a las fuerzas vivas de nuestra empresa, ¡súmate a nosotros!
German | Spanish |
---|---|
zeigen | mostrar |
erfolg | éxito |
kreativität | creatividad |
innovation | innovación |
unternehmen | empresa |
und | y |
wenn | si |
hinter | de |
unser | nuestro |
du | quieres |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Worin willst du gut sein? Vielleicht hast du kein Ziel für dein Gewicht oder deinen Taillenumfang, aber willst fünf Kilometer laufen. Das ist kein Problem.
ES Piensa en lo que deseas ser bueno. Tal vez no tienes un peso o medida de cintura específicos como objetivos, pero quieres ser capaz de correr 5 km y no hay problema con eso.
German | Spanish |
---|---|
gut | bueno |
vielleicht | tal vez |
ziel | objetivos |
gewicht | peso |
kilometer | km |
problem | problema |
aber | pero |
oder | o |
du | deseas |
sein | ser |
fünf | de |
kein | un |
laufen | que |
DE Leute kardieren Schur gerne zu viel. Du willst die Schur vorzeigbar, fluffig und geordnet machen. Du willst die Fasern nicht unterwerfen.
ES Uno de los errores más frecuentes es cardar la lana en exceso. El objetivo es hacer que la lana se vea presentable, esponjosa y alineada. No necesitas someter las fibras.
German | Spanish |
---|---|
fasern | fibras |
und | y |
nicht | no |
DE Ob du aufgrund von kostenlosem Grünzeug überleben willst, oder einfach beim nächsten Mal, wenn du campen gehst, vorbereitet sein willst, so kannst du damit anfangen.
ES Ya sea que te estés preparando para sobrevivir a campo abierto o quieras prepararte para el próximo campamento, así es como comenzarás.
German | Spanish |
---|---|
überleben | sobrevivir |
anfangen | comenzar |
oder | o |
du | quieras |
so | así |
DE Vogelmiere (Stellaria Media): Die ganze Pflanze kann roh gegessen werden. Sie hat einen süßen, grasartigen Geschmack. Wenn du die Stiele vermeiden willst und vor allem neue Triebe essen willst, pflücke die Spitzen und iss diese.
ES Pamplina (stellaria media): Toda la planta te la puedes comer cruda. Tiene un sabor dulce y sabor a pasto. Si quieres puedes dejar los tallos, y comer la mayoría de los nuevos brotes, corta los nuevos brotes y cómetelos.
German | Spanish |
---|---|
pflanze | planta |
geschmack | sabor |
neue | nuevos |
media | media |
und | y |
wenn | si |
die | dejar |
du | quieres |
DE Es ist wichtig, dass du zur Motivberatung eine klare Vorstellung des Tattoos hast, das du haben willst, oder zumindest ein Konzept hast, das du zum Leben erwecken willst
ES Es importante que, cuando vayas a la consulta con el artista sobre el diseño, tengas una idea clara del tatuaje que quieras o por lo menos del concepto que quieras que el artista desarrolle
German | Spanish |
---|---|
wichtig | importante |
klare | clara |
konzept | concepto |
vorstellung | idea |
es | lo |
oder | o |
ist | es |
zumindest | menos |
eine | una |
DE Es dauert wahrscheinlich ein wenig bis du deine Eltern davon überzeugt hast, dass du die Schule wechseln willst, aber wenn du gute Gründe und Argumente vorbringst, dann kannst du ihnen verständlich machen, warum du die Schule wechseln willst.
ES Puede tomarte un poco de tiempo convencer a tus padres de que tienes que cambiarte de escuela, pero si les das buenas razones y un argumento convincente, podrás hacerlos comprender por qué quieres cambiarte de escuela.
German | Spanish |
---|---|
eltern | padres |
schule | escuela |
gründe | razones |
kannst | podrás |
und | y |
aber | pero |
wenn | si |
wenig | un |
deine | tus |
warum | por |
du | quieres |
DE Willst du eine Soundbar, willst aber nicht viel Geld ausgeben? Diese Yamaha ist eine verlockende Option.
ES ¿Quieres una barra de sonido pero no quieres gastar mucho dinero? Esta Yamaha es una opción atractiva.
German | Spanish |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
geld | dinero |
ausgeben | gastar |
yamaha | yamaha |
option | opción |
aber | pero |
nicht | no |
ist | es |
viel | mucho |
du | quieres |
DE Erstelle einen Plan, was du online verkaufen willst, an wen du es verkaufen willst und wie – mit diesen zehn Schritten.
ES Hazte un plan de lo que venderás en línea, a quién se lo venderás y cómo usarás estos 10 pasos.
German | Spanish |
---|---|
plan | plan |
einen | un |
es | lo |
und | y |
schritten | pasos |
diesen | estos |
an | a |
wie | cómo |
wen | quién |
DE Sobald du weißt, an wen du verkaufen willst, ist es an der Zeit herauszufinden, ob deine Zielgruppe dazu bereit ist, das zu kaufen, was du anbieten willst – und wenn ja, wie viel sie dafür zahlen wollen
ES Una vez sabes a quién deseas vender, es el momento de averiguar si esas personas comprarán lo que piensas ofrecer y, si es así, cuánto están dispuestos a pagar
German | Spanish |
---|---|
verkaufen | vender |
herauszufinden | averiguar |
anbieten | ofrecer |
zahlen | pagar |
zeit | momento |
es | lo |
ist | es |
und | y |
sobald | vez |
zu | a |
weißt | sabes |
der | el |
wen | quién |
wenn | si |
DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.
ES O tal vez, solamente quieres entender mejor las tecnologías que afectan tu vida y tus comunidades, y cómo puedes dar forma a la manera en cómo interactúas con esas tecnologías.
German | Spanish |
---|---|
technologien | tecnologías |
leben | vida |
besser | mejor |
und | y |
oder | o |
kannst | puedes |
vielleicht | tal vez |
die | esas |
mit | con |
du | quieres |
gestalten | forma |
German | Spanish |
---|---|
strand | playa |
praktisch | útil |
informationen | información |
wissen | saber |
aber | pero |
nicht | no |
du | quieres |
wenn | cuando |
wann | cuándo |
die | la |
für | a |
DE Stell dir eine virtuelle Welt vor, in der du jedes Mädchen ficken kannst, das du willst, wann immer du willst. Das ist BadoinkVR!
ES Imagina un mundo virtual en el que puedes follar con la chica que quieras, cuando quieras. ¡Eso es BadoinkVR!
German | Spanish |
---|---|
virtuelle | virtual |
welt | mundo |
mädchen | chica |
ficken | follar |
badoinkvr | badoinkvr |
kannst | puedes |
in | en |
ist | es |
du | quieras |
immer | que |
DE Du fickst diese heißen 3D-Küken, wie du willst und so viel du willst.
ES Te follas a estas tías buenas en 3D como quieras, todo lo que quieras.
German | Spanish |
---|---|
wie | como |
und | que |
viel | a |
du | quieras |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Spiele deine Lieblingsspiele auf Nintendo Switch wann, wo und mit wem du willst. Erlebe das Spielen auf einer TV-Konsole auch unterwegs und spiele deine Spiele wie und wo du willst.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
German | Spanish |
---|---|
lieblingsspiele | favoritos |
switch | switch |
konsole | consola |
und | y |
nintendo | nintendo |
spiele | juegos |
wo | donde |
wann | que |
du | quieras |
deine | la |
mit | de |
DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.
ES O tal vez, solamente quieres entender mejor las tecnologías que afectan tu vida y tus comunidades, y cómo puedes dar forma a la manera en cómo interactúas con esas tecnologías.
German | Spanish |
---|---|
technologien | tecnologías |
leben | vida |
besser | mejor |
und | y |
oder | o |
kannst | puedes |
vielleicht | tal vez |
die | esas |
mit | con |
du | quieres |
gestalten | forma |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Hol dir die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
DE Kaufe die Spiele, die du willst - wann du willst!
ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!
German | Spanish |
---|---|
kaufe | compra |
spiele | juegos |
die | los |
du | quieras |
wann | que |
Showing 50 of 50 translations