ES Para obtener más información sobre la información que recopilamos, incluyendo las fuentes de las que recibimos información, consulta las secciones Información recopilada e Información recopilada automáticamente
"información" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Para obtener más información sobre la información que recopilamos, incluyendo las fuentes de las que recibimos información, consulta las secciones Información recopilada e Información recopilada automáticamente
DE Weitere Informationen zu den Daten, die wir erfassen, und den Quellen, aus denen wir Daten erhalten, entnehmen Sie bitte den Abschnitten Erfasste Daten und Automatisch erfasste Daten
Spanish | German |
---|---|
secciones | abschnitten |
automáticamente | automatisch |
obtener | erhalten |
e | und |
información | informationen |
fuentes | quellen |
para | bitte |
sobre | zu |
consulta | sie |
de | den |
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig
Spanish | German |
---|---|
etiquetas | tags |
definición | definition |
importante | wichtig |
significado | bedeutung |
es | ist |
qué | was |
de | von |
por | warum |
ES En el caso de Trello, la Información del Cliente que puede estar disponible puede ser información básica de cuenta, información de IP de acceso e información y contenido de miembros de tableros
DE Zu den verfügbaren Kundeninformationen, die Trello betreffen, gehören neben grundlegenden Kontoinformationen auch Informationen zum IP-Zugriff, Informationen zu Board-Mitgliedern und/oder -inhalten
Spanish | German |
---|---|
básica | grundlegenden |
ip | ip |
miembros | mitgliedern |
trello | trello |
acceso | zugriff |
contenido | inhalten |
información | informationen |
e | und |
ES GDPR se enfoca en asegurarse de que sepa qué se está haciendo con su información, por qué se recopila su información, cómo se maneja y procesa su información, y quién tiene acceso a su información
DE GDPR konzentriert sich darauf, sicherzustellen, dass Sie wissen, was mit Ihren Informationen gemacht wird, warum Ihre Informationen gesammelt werden, wie Ihre Informationen behandelt und verarbeitet werden und wer Zugriff auf Ihre Informationen hat
Spanish | German |
---|---|
gdpr | gdpr |
se enfoca | konzentriert |
información | informationen |
acceso | zugriff |
y | und |
sepa | sie wissen |
qué | was |
por | warum |
cómo | wie |
de | mit |
se | sich |
ES Las categorías de datos tratadas para esta finalidad son: Información sobre la identidad, Información de contacto y otra información necesaria para entregarle el premio (p. ej., Información de talla, cuando proceda).
DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien sind Identitätsdaten, Kontaktdaten und alle anderen Information, die zur Übersendung deines Preises notwendigerweise verarbeitet werden müssen (z.B. Größeninformationen wo relevant).
Spanish | German |
---|---|
finalidad | zweck |
otra | anderen |
premio | preises |
información de contacto | kontaktdaten |
y | und |
información | information |
son | sind |
sobre | zu |
Spanish | German |
---|---|
contacto | kontaktinformationen |
Spanish | German |
---|---|
información | informationen |
contacto | kontaktinformationen |
ES GDPR se enfoca en asegurarse de que sepa qué se está haciendo con su información, por qué se recopila su información, cómo se maneja y procesa su información, y quién tiene acceso a su información
DE GDPR konzentriert sich darauf, sicherzustellen, dass Sie wissen, was mit Ihren Informationen gemacht wird, warum Ihre Informationen gesammelt werden, wie Ihre Informationen behandelt und verarbeitet werden und wer Zugriff auf Ihre Informationen hat
Spanish | German |
---|---|
gdpr | gdpr |
se enfoca | konzentriert |
información | informationen |
acceso | zugriff |
y | und |
sepa | sie wissen |
qué | was |
por | warum |
cómo | wie |
de | mit |
se | sich |
ES En el caso de Trello, la Información del Cliente que puede estar disponible puede ser información básica de cuenta, información de IP de acceso e información y contenido de miembros de tableros
DE Zu den verfügbaren Kundeninformationen, die Trello betreffen, gehören neben grundlegenden Kontoinformationen auch Informationen zum IP-Zugriff, Informationen zu Board-Mitgliedern und/oder -inhalten
Spanish | German |
---|---|
básica | grundlegenden |
ip | ip |
miembros | mitgliedern |
trello | trello |
acceso | zugriff |
contenido | inhalten |
información | informationen |
e | und |
ES Más información Más información Obtenga más información Obtenga más información
DE Mehr lesen Mehr lesen Weitere Informationen Weitere Informationen
Spanish | German |
---|---|
información | informationen |
más | lesen |
ES Obtenga más información Obtenga más información Más información Más información
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Mehr lesen Mehr lesen
Spanish | German |
---|---|
información | informationen |
más | lesen |
ES Más información sobre streaming de vídeo Más información sobre streaming de audio Más información sobre VOD/AOD
DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
Spanish | German |
---|---|
información | infos |
streaming | streaming |
vídeo | video |
vod | vod |
sobre | zu |
audio | audio |
más | mehr |
Spanish | German |
---|---|
principios | grundsätze |
procedimientos | verfahren |
y | und |
puede | kann |
información | informationen |
en | in |
todo | alles |
hasta | bis |
ES Si desea obtener más información sobre la información personal que Adaware conserva y/o a qué terceros se proporcionó dicha información personal, comuníquese con nosotros
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, welche personenbezogenen Daten Adaware speichert und/oder an welche Dritten solche personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, wenden Sie sich bitte an uns
Spanish | German |
---|---|
desea | möchten |
y | und |
o | oder |
si | wenn |
más información | erfahren |
información | daten |
sobre | über |
se | sich |
nosotros | uns |
ES Aunque nos esforzamos por brindar información general precisa, la información que se presenta aquí no sustituye a ningún tipo de asesoramiento profesional y no debe confiar únicamente en esta información
DE Obwohl wir uns bemühen, genaue allgemeine Informationen bereitzustellen, ersetzen die hier präsentierten Informationen keine professionelle Beratung, und Sie sollten sich nicht ausschließlich auf diese Informationen verlassen
Spanish | German |
---|---|
esforzamos | bemühen |
general | allgemeine |
precisa | genaue |
sustituye | ersetzen |
asesoramiento | beratung |
y | und |
aquí | hier |
información | informationen |
profesional | professionelle |
confiar | verlassen |
aunque | obwohl |
nos | uns |
a | bereitzustellen |
ningún | nicht |
ES Las ventanas "Información", "Detalles" y "Restricciones" están disponibles tanto en el panel de definiciones como en la vista de diseño y permiten visualizar la información del esquema y sus definiciones, así como introducir información y valores.
DE In den Eingabehilfen "Übersicht", "Details" und "Constraints", die in beiden Modi zur Verfügung stehen, sehen Sie Informationen zum Schema und seinen Definitionen und können Informationen und Werte dazu eingeben.
Spanish | German |
---|---|
definiciones | definitionen |
valores | werte |
detalles | details |
y | und |
esquema | schema |
introducir | eingeben |
información | informationen |
en | in |
disponibles | verfügung |
sus | stehen |
ES Información que compartimos: podemos divulgar información agregada sobre nuestros usuarios. Además, podemos divulgar la siguiente información:
DE Informationen, die wir teilen: Wir können aggregierte Informationen über unsere Benutzer offenlegen. Darüber hinaus können wir folgende Informationen offenlegen:
Spanish | German |
---|---|
divulgar | offenlegen |
usuarios | benutzer |
información | informationen |
que | hinaus |
sobre | über |
además | darüber |
nuestros | unsere |
compartimos | teilen |
la | die |
ES En resumen: Recopilamos información personal que usted nos proporciona, como nombre, dirección, información de contacto, contraseñas y datos de seguridad, información de pago y datos de inicio de sesión en redes sociales.
DE Kurzgesagt: Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wie Name, Adresse, Kontaktinformationen, Passwörter und Sicherheitsdaten, Zahlungsinformationen und Social-Media-Login-Daten.
Spanish | German |
---|---|
nombre | name |
contraseñas | passwörter |
dirección | adresse |
y | und |
datos | daten |
contacto | kontaktinformationen |
nos | uns |
como | wie |
sociales | social |
ES Podemos usar su información personal para enviarle información de productos, servicios y nuevas funciones y/o información sobre cambios en nuestros términos, condiciones y políticas.
DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Ihnen Produkt-, Service- und neue Feature-Informationen und/oder Informationen über Änderungen unserer Geschäftsbedingungen und Richtlinien zu zusenden.
Spanish | German |
---|---|
usar | verwenden |
y | und |
nuevas | neue |
políticas | richtlinien |
podemos | wir können |
servicios | service |
términos | geschäftsbedingungen |
información | informationen |
productos | produkt |
funciones | feature |
o | oder |
sobre | zu |
ES El registro de texto se puede utilizar para información general, así como Información de la Política del Remitente o otras máquinas legibles Información.
DE Textdatensatz kann für allgemeine Informationen sowie Informationen zu Absenderrichtlinien oder andere maschinenlesbare Informationen.
Spanish | German |
---|---|
información | informationen |
general | allgemeine |
o | oder |
otras | andere |
puede | kann |
ES Una plantilla de alerta personalizada para contadores de rendimiento puede incluir información contextual como ubicación física, nombre de administrador, información de contacto, información del proveedor y mucho más.
DE Eine benutzerdefinierte Warnungsvorlage für Leistungsindikatoren kann kontextbezogene Informationen wie physischen Standort, Administratorname, Kontaktinformationen, Kreditoreninformationen und mehr enthalten.
Spanish | German |
---|---|
personalizada | benutzerdefinierte |
contextual | kontextbezogene |
ubicación | standort |
física | physischen |
información | informationen |
y | und |
incluir | enthalten |
puede | kann |
contacto | kontaktinformationen |
de | für |
como | wie |
más | mehr |
una | eine |
ES En algunos casos, podemos utilizar cookies para recopilar información personal, o que se convierte en información personal si la combinamos con otra información
DE In einigen Fällen können wir Cookies verwenden, um personenbezogene Daten zu sammeln, oder dies werden zu personenbezogenen Daten, wenn wir sie mit anderen Informationen kombinieren
Spanish | German |
---|---|
cookies | cookies |
recopilar | sammeln |
o | oder |
en | in |
utilizar | verwenden |
información | informationen |
si | wenn |
casos | fällen |
con | mit |
podemos | können wir |
otra | anderen |
para | zu |
ES Seguridad Tomamos precauciones para proteger su información. Cuando usted envía información sensible a través del sitio web, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea.
DE Sicherheit Wir treffen Vorkehrungen zum Schutz Ihrer Informationen. Wenn Sie sensible Informationen über die Website einreichen, sind Ihre Daten sowohl online als auch offline geschützt.
Spanish | German |
---|---|
precauciones | vorkehrungen |
sensible | sensible |
envía | einreichen |
fuera de línea | offline |
en línea | online |
proteger | schutz |
información | informationen |
seguridad | sicherheit |
tanto | sowohl |
ES Incluyen información del agente como nombre, correo electrónico, contacto, ubicación, información del grupo y datos del usuario tales como el nombre, información de la empresa y datos de campos personalizados
DE Umfasst Agentinformationen, etwa Namen, E-Mail-Adresse, Kontakt, Ort, Gruppeninformationen, sowie Nutzerdaten, etwa Name, Unternehmensinformationen und Daten in benutzerdefinierten Feldern
Spanish | German |
---|---|
contacto | kontakt |
campos | feldern |
personalizados | benutzerdefinierten |
incluyen | umfasst |
datos del usuario | nutzerdaten |
y | und |
datos | daten |
electrónico | e |
ubicación | ort |
correo | |
nombre | namen |
de | sowie |
ES Información de problemas, cambios y liberaciones, datos de activos, información de contratos, información de proyectos
DE Problem-, Änderungs- und Veröffentlichungsdaten, Asset-Daten, Vertragseinzelheiten, Projektinformationen und Ankündigungen
Spanish | German |
---|---|
problemas | problem |
y | und |
activos | asset |
datos | daten |
ES La actualización automática sustituye la información de los campos de público por la información del archivo de importación, para que puedas actualizar rápidamente la información de varios contactos a la vez.
DE Das automatische Aktualisieren ersetzt Zielgruppenfeldinformationen durch Informationen aus deiner Importdatei. So kannst du schnell Informationen für mehrere Kontakte aktualisieren.
Spanish | German |
---|---|
automática | automatische |
sustituye | ersetzt |
rápidamente | schnell |
contactos | kontakte |
actualizar | aktualisieren |
información | informationen |
puedas | kannst |
varios | mehrere |
la | deiner |
ES La cláusula de esta lista no requiere de Herschel Supply que supervise o controle las Transferencias de información ni que elimine dichas Transferencias de información u otra información de los Sitios web de Herschel
DE Die Bereitstellung dieser Liste verpflichtet Herschel Supply nicht, die Eingaben zu überwachen oder zu kontrollieren oder irgendwelche Eingaben oder andere Informationen von den Herschel-Websites zu entfernen
Spanish | German |
---|---|
supply | supply |
información | informationen |
herschel | herschel |
controle | kontrollieren |
supervise | überwachen |
elimine | entfernen |
no | nicht |
sitios | websites |
o | oder |
otra | andere |
Spanish | German |
---|---|
editor | herausgeber |
incluida | einschließlich |
demográfica | demografischen |
intereses | interessen |
información | informationen |
o | oder |
un | ein |
edad | alter |
haya | sie |
y | und |
sexo | geschlecht |
como | wie |
que | über |
ES Luego, deberá completar la misma información que utilizó para generar la CSR en la sección Información de contacto administrativa.Presione el botón Haga clic para continuar y luego revise la información.
DE Dann müssen Sie dieselben Informationen ausfüllen, die Sie zum Generieren der CSR im Abschnitt Verwaltungsinformationen verwendet haben.Drücken Sie den Klick, um die Taste fortzusetzen, und überprüfen Sie dann die Informationen.
Spanish | German |
---|---|
completar | ausfüllen |
utilizó | verwendet |
sección | abschnitt |
continuar | fortzusetzen |
y | und |
deberá | müssen |
información | informationen |
generar | generieren |
presione | drücken sie |
para | um |
botón | taste |
clic | klick |
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 2.02.10 de Windscribe. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 2.02.10 von Windscribe. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
Spanish | German |
---|---|
información | information |
ver | schauen |
no | keine |
versión | version |
días | tagen |
de | paar |
a | in |
un | ein |
la | der |
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 2021.0.1.40136 de Connectify Hotspot. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 2021.0.1.40136 von Connectify Hotspot. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
Spanish | German |
---|---|
hotspot | hotspot |
información | information |
ver | schauen |
no | keine |
versión | version |
días | tagen |
de | paar |
a | in |
un | ein |
la | der |
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 1.0 de Virtual Router. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 1.0 von Virtual Router. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
Spanish | German |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
información | information |
ver | schauen |
no | keine |
versión | version |
días | tagen |
de | paar |
a | in |
un | ein |
la | der |
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 25.0.14273.0 de WinZip. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 25.0.14273.0 von WinZip. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
Spanish | German |
---|---|
winzip | winzip |
información | information |
ver | schauen |
no | keine |
versión | version |
días | tagen |
de | paar |
a | in |
un | ein |
la | der |
ES información del gadget información del dispositivo información móvil atención arrow emoji bloqueado cierre imágenes prediseñadas de interfaz móvil imágenes prediseñadas de la interfaz de usuario imágenes prediseñadas de usuario
Spanish | German |
---|---|
información | informationen |
dispositivo | gerät |
móvil | mobile |
atención | aufmerksamkeit |
usuario | benutzer |
interfaz | benutzeroberfläche |
ES El Material del usuario no incluye la Información del usuario, la información relacionada con tu Pedido, o la información que proporcionas al registrarte y utilizar los Productos
DE Benutzer-Material umfasst nicht die Benutzer-Informationen, Informationen im Zusammenhang mit deiner Bestellung oder Informationen, die du bei der Registrierung für Produkte und deren Nutzung angibst
Spanish | German |
---|---|
material | material |
incluye | umfasst |
pedido | bestellung |
registrarte | registrierung |
usuario | benutzer |
y | und |
o | oder |
no | nicht |
información | informationen |
tu | deiner |
con | mit |
al | bei |
ES CIERTA INFORMACIÓN, INCLUIDA LA INFORMACIÓN RELACIONADA CON LAS CONDICIONES DE LAS RUTAS, HA SIDO PROPORCIONADA POR TERCEROS, Y ALLTRAILS NO SE RESPONSABILIZA DE NINGUNA INEXACTITUD EN DICHA INFORMACIÓN.
DE BESTIMMTE INFORMATIONEN, EINSCHLIESSLICH INFORMATIONEN ÜBER DEN ZUSTAND DER STRECKEN, WURDEN VON DRITTEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND ALLTRAILS HAFTET NICHT FÜR UNGENAUIGKEITEN IN SOLCHEN INFORMATIONEN.
Spanish | German |
---|---|
cierta | bestimmte |
rutas | strecken |
alltrails | alltrails |
y | und |
condiciones | zustand |
por | gestellt |
no | nicht |
sido | wurden |
en | in |
ES La información de contacto incluye dirección postal y diversa información de contacto para asistencia, ventas y prensa. Información de contacto
DE Postanschrift und weitere Kontaktinfos zu Support, Vertrieb und Presse findest du hier. Kontaktdaten
Spanish | German |
---|---|
asistencia | support |
ventas | vertrieb |
prensa | presse |
y | und |
información de contacto | kontaktdaten |
para | zu |
ES Información comercial, incluidos registros de los productos o servicios adquiridos o de los hábitos de compra. Para obtener más información, consulte la descripción de Información de compra detallada en esta Política de privacidad.
DE Kommerzielle Informationen, einschließlich Aufzeichnungen über gekaufte Produkte oder Dienstleistungen oder Kaufgewohnheitens - Details dazu findest Du in den Beschreibungen zu Kaufinformationen in der Datenschutzerklärung.
Spanish | German |
---|---|
comercial | kommerzielle |
descripción | beschreibungen |
privacidad | datenschutzerklärung |
más información | findest |
información | informationen |
incluidos | einschließlich |
detallada | details |
servicios | dienstleistungen |
en | in |
o | oder |
registros | aufzeichnungen |
para | zu |
ES Información biométrica. Para obtener más información, consulte la descripción de Información de la actividad detallada en esta Política de privacidad.
DE Biometrische Informationen -Details dazu findest Du in den Beschreibungen zu Aktivitätsdaten in der Datenschutzerklärung.
Spanish | German |
---|---|
biométrica | biometrische |
descripción | beschreibungen |
privacidad | datenschutzerklärung |
más información | findest |
información | informationen |
en | in |
para | zu |
ES Internet y otra actividad de redes similar. Para obtener más información, consulte las descripciones de Información de navegación e Información de dispositivos detalladas en esta Política de privacidad.
DE Internet- und andere ähnliche Netzwerkaktivitäten - Details dazu findest Du in den Beschreibungen zu Browsing Informationen und GeräteInformationen in der Datenschutzerklärung.
Spanish | German |
---|---|
descripciones | beschreibungen |
navegación | browsing |
privacidad | datenschutzerklärung |
similar | ähnliche |
más información | findest |
internet | internet |
otra | andere |
información | informationen |
en | in |
e | und |
para | zu |
ES Información audiovisual. Para obtener más información, consulte la descripción de Información de perfil y comunidad detallada en esta Política de privacidad.
DE Audio- und visuelle Informationen - Details dazu findest Du in den Beschreibungen zu Profil & Community Informationen in der Datenschutzerklärung.
Spanish | German |
---|---|
descripción | beschreibungen |
perfil | profil |
comunidad | community |
privacidad | datenschutzerklärung |
más información | findest |
información | informationen |
y | und |
detallada | details |
en | in |
para | zu |
Spanish | German |
---|---|
cookies | cookies |
almacenan | speichern |
web | website |
información | informationen |
no | keine |
nombre | namen |
o | oder |
a | zu |
nos | uns |
ES Tradedoubler AB sólo procesará la información que nos has proporcionado para gestionar tu solicitud. Para obtener más información sobre cómo Tradedoubler procesa la información personal, consulta nuestra política de privacidad.
DE Tradedoubler AB verarbeitet nur Informationen, die Du uns überlassen hast, um Deine Anfrage zu bearbeiten. Weitere Informationen darüber, wie Tradedoubler persönliche Informationen verarbeitet, findest Du in unseren Datenschutzrichtlinien.
Spanish | German |
---|---|
ab | ab |
más información | findest |
política de privacidad | datenschutzrichtlinien |
procesar | verarbeitet |
gestionar | bearbeiten |
información | informationen |
solicitud | anfrage |
consulta | du |
nos | uns |
de | unseren |
nuestra | die |
ES Moodle no maneja la información de la tarjeta de crédito. Su información personal se usa para procesar su pedido solamente. No vendemos, intercambiamos ni alquilamos su información personal a terceros.
DE Moodle verarbeitet keine Kreditkarteninformationen. Ihre persönlichen Daten werden nur zur Bearbeitung Ihrer Bestellung verwendet. Wir verkaufen, handeln oder vermieten Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte.
Spanish | German |
---|---|
moodle | moodle |
usa | verwendet |
pedido | bestellung |
vendemos | wir verkaufen |
información | daten |
personal | persönlichen |
de | dritte |
procesar | verarbeitet |
ES Actualizar la información de facturación de la factura: Si desea actualizar la información de facturación en su factura, haga clic en Editar información de pago y dirección
DE Rechnungsinformationen aktualisieren: Wenn Sie Ihre Rechnungsinformationen auf Ihrer Rechnung aktualisieren möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten
Spanish | German |
---|---|
desea | möchten |
actualizar | aktualisieren |
factura | rechnung |
editar | bearbeiten |
y | und |
dirección | adresse |
clic | klicken |
si | wenn |
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 3.9.1 de Hide.me VPN. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 3.9.1 von Hide.me VPN. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
información | information |
ver | schauen |
no | keine |
versión | version |
días | tagen |
de | paar |
a | in |
un | ein |
la | der |
ES Podemos compartir información demográfica agregada con terceros, pero esta información no está vinculada a ninguna información personal que pueda identificarle a usted u otra persona que no sea la dirección IP
DE Wir können aggregierte demografische Informationen an Dritte weitergeben, aber diese Informationen sind nicht mit personenbezogenen Daten verknüpft, die Sie oder andere Personen, die Sie als IP-Adresse bezeichnen, identifizieren können
Spanish | German |
---|---|
compartir | weitergeben |
demográfica | demografische |
vinculada | verknüpft |
ip | ip |
podemos | wir können |
información | informationen |
pero | aber |
dirección | adresse |
no | nicht |
terceros | die |
otra | andere |
con | mit |
ES La cláusula de esta lista no requiere de Herschel Supply que supervise o controle las Transferencias de información ni que elimine dichas Transferencias de información u otra información de los Sitios web de Herschel
DE Die Bereitstellung dieser Liste verpflichtet Herschel Supply nicht, die Eingaben zu überwachen oder zu kontrollieren oder irgendwelche Eingaben oder andere Informationen von den Herschel-Websites zu entfernen
Spanish | German |
---|---|
supply | supply |
información | informationen |
herschel | herschel |
controle | kontrollieren |
supervise | überwachen |
elimine | entfernen |
no | nicht |
sitios | websites |
o | oder |
otra | andere |
ES La cláusula de esta lista no requiere de Herschel Supply que supervise o controle las Transferencias de información ni que elimine dichas Transferencias de información u otra información de los Sitios web de Herschel
DE Die Bereitstellung dieser Liste verpflichtet Herschel Supply nicht, die Eingaben zu überwachen oder zu kontrollieren oder irgendwelche Eingaben oder andere Informationen von den Herschel-Websites zu entfernen
Spanish | German |
---|---|
supply | supply |
información | informationen |
herschel | herschel |
controle | kontrollieren |
supervise | überwachen |
elimine | entfernen |
no | nicht |
sitios | websites |
o | oder |
otra | andere |
ES Información de uso y dispositivo: registramos cierta información y la almacenamos en archivos de registro cuando interactúa con nuestro sitio web. Esta informacion
DE Geräte- und Nutzungsinformationen: Wir zeichnen bestimmte Informationen auf und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unserer Website interagieren. Diese Information
Spanish | German |
---|---|
dispositivo | geräte |
y | und |
información | informationen |
archivos | speichern |
a | in |
Showing 50 of 50 translations