Hire a translator I am translator

Translate "benachrichtigungseinstellungen können sie" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "benachrichtigungseinstellungen können sie" from German to Spanish

Translations of benachrichtigungseinstellungen können sie

"benachrichtigungseinstellungen können sie" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

können a a continuación a la a las a los a través de acceder acceso además además de ahora al algo algunas algunos antes antes de aquí así aunque aún bien cada capacidad como con contacto contenido continuación control cosas crear cualquier cualquier momento cuando cómo de de la de las de los debe del dentro dentro de desde desee después después de diseño donde durante ejemplo el elegir ellos empresas en en el entre equipo equipos es es posible eso esta estar estas este esto estos está están experiencia forma fácil generar gran ha hacer hacerlo hasta hay haya herramienta herramientas incluso información junto la las le les lo lo que los luego línea mayoría mejor mejorar mejores mientras mismo momento mucho muy más necesario necesidades negocio ni no nos nosotros nuestra nuestro nuestros número o obtener otra otros para para que parte permite pero persona personal personas podemos poder podrá podrán podrás por por ejemplo por el porque posible problemas productos propia prueba pueda puedan puedas puede puede hacer pueden puedes que quieres qué real realizar realmente recuperar se puede sea seguimiento seguridad ser servicio servicios si sin sin embargo sitio sobre solo soluciones son su sus sí también tanto te tener tenga tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus un una una vez uno usando usar uso usted usted puede usuario utilizar varias varios ver vez video vista y y el ya
sie 1 a a continuación a la a las a los a través de abajo ahora al algo antes antes de aplicación aquí arriba así bien cada cambiar casa cliente comentarios compartir con contenido correo correo electrónico crear cualquier cualquier momento cuando cuanto más cuándo cómo datos de de la de las de los debe del desde desee después después de donde día dónde e ejemplo el ella ellos en en cualquier momento en el equipo es esta este esto estos está están estás fuera fácil ha hace hacer hacerlo hacia has hasta hay haya hecho herramientas incluso información la la información la página las le lo lo que los luego línea mayor mejor mejores mensajes mientras mismo momento mucho mucho más más necesario necesita necesitas necesite no no te nombre nosotros nuestra nuestro nueva nuevo o obtener otros palabras para parte paso pero personas por primer problemas productos pueda puede puedes página páginas que quieras quieres quién qué real recibirá saber se sea según ser si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su superior sus sólo también te tener tenga texto ti tiempo tiene tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez usando usar usted utilizando utilizar veces ver vez y y el ya

Translation of German to Spanish of benachrichtigungseinstellungen können sie

German
Spanish

DE Wie Sie die Benachrichtigung erhalten, hängt von Ihren eigenen Benachrichtigungseinstellungen ab. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.

ES La forma en que usted recibe la notificación depende de su propia configuración de notificaciones. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

German Spanish
hängt depende
smartsheet smartsheet
informationen información
benachrichtigungen notificaciones
benachrichtigung notificación
in en
konfigurieren configurar
erhalten obtener
empfang recibir
zu sobre
unter de

DE Die Empfangsart der Benachrichtigung hängt von den Benachrichtigungseinstellungen des Empfängers ab. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.

ES La forma en que la persona recibe la notificación depende de su propia configuración de notificaciones. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

German Spanish
hängt depende
smartsheet smartsheet
informationen información
benachrichtigungen notificaciones
benachrichtigung notificación
in en
konfigurieren configurar
zu sobre
unter de

DE Der Empfänger Ihres Kommentars wird basierend auf seinen eigenen Benachrichtigungseinstellungen benachrichtigt. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.

ES El destinatario de su comentario recibirá la notificación según su propia configuración de notificación. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

German Spanish
empfänger destinatario
smartsheet smartsheet
informationen información
benachrichtigungen notificaciones
konfigurieren configurar
benachrichtigt notificación
zu sobre
unter de

DE Die Empfangsart der Benachrichtigung hängt von den Benachrichtigungseinstellungen des Empfängers ab. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.

ES La forma en que la persona recibe la notificación depende de su propia configuración de notificaciones. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

German Spanish
hängt depende
smartsheet smartsheet
informationen información
benachrichtigungen notificaciones
benachrichtigung notificación
in en
konfigurieren configurar
zu sobre
unter de

DE Holen Sie sich die spezielle Amazon-Shopping-App auf Ihr Handy und aktivieren Sie Benachrichtigungen. In den Benachrichtigungseinstellungen können Sie "Beobachtete" und "Wartelistete Angebote" aktivieren, um sie nicht zu verpassen.

ES Obtén la aplicación de compras de Amazon dedicada en tu móvil y activa las notificaciones. Dentro de la configuración de notificaciones, puede activar "Mirado" y "Ofertas en lista de espera" para que no se lo pierda.

German Spanish
handy móvil
verpassen pierda
app aplicación
shopping compras
amazon amazon
benachrichtigungen notificaciones
angebote ofertas
und y
können puede
nicht no
aktivieren activar
in en
die lista
zu para

DE Falls Sie es vorziehen, bestimmte Arten von Benachrichtigungen nicht zu erhalten, können Sie diese über die Benachrichtigungseinstellungen der mobilen Chat-App deaktivieren.

ES En caso de que prefieras no recibir ciertos tipos de notificación, puedes desactivarlos mediante los ajustes de notificaciones de la app de chat móvil.

German Spanish
mobilen móvil
app app
chat chat
benachrichtigungen notificaciones
arten tipos
nicht no
können sie puedes

DE Sie können diese Nachrichten jederzeit deaktivieren, indem Sie die Benachrichtigungseinstellungen auf Ihrem Mobilgerät ändern.

ES Puede desactivar estos mensajes en cualquier momento cambiando la configuración de notificación en su dispositivo móvil.

German Spanish
deaktivieren desactivar
mobilgerät móvil
ändern cambiando
können puede
jederzeit cualquier momento
indem de
nachrichten mensajes
ihrem su

DE Sie können diese Nachrichten jederzeit deaktivieren, indem Sie die Benachrichtigungseinstellungen auf Ihrem Mobilgerät ändern.

ES Puede desactivar estos mensajes en cualquier momento cambiando la configuración de notificación en su dispositivo móvil.

German Spanish
deaktivieren desactivar
mobilgerät móvil
ändern cambiando
können puede
jederzeit cualquier momento
indem de
nachrichten mensajes
ihrem su

DE Als Admin können Sie alle Transaktionen in Echtzeit überwachen und sogar individuelle Benachrichtigungseinstellungen definieren, um sich nur bei bestimmten Einkäufen benachrichtigen zu lassen

ES Los managers o equipos financieros pueden monitorizar todas las transacciones en tiempo real y detectar todo lo que necesite más información

German Spanish
transaktionen transacciones
überwachen monitorizar
und y
können pueden
in en
echtzeit tiempo real
sogar o
alle todas

DE Als Admin können Sie alle Transaktionen in Echtzeit überwachen und sogar individuelle Benachrichtigungseinstellungen definieren, um sich nur bei bestimmten Einkäufen benachrichtigen zu lassen

ES Los managers o equipos financieros pueden monitorizar todas las transacciones en tiempo real y detectar todo lo que necesite más información

DE Benachrichtigungseinstellungen – einschließlich der Frage, ob Sie Benachrichtigungen zu Änderungen erhalten möchten, die Sie an Blättern vorgenommen haben)

ES Preferencias de notificaciones, incluido si le gustaría recibir notificaciones sobre los cambios hechos en las hojas.

German Spanish
benachrichtigungen notificaciones
einschließlich incluido
möchten gustaría
blättern hojas
ob si
sie le
die de
erhalten recibir
zu sobre

DE Benachrichtigungseinstellungen – einschließlich der Frage, ob Sie Benachrichtigungen zu Änderungen erhalten möchten, die Sie an Blättern vorgenommen haben)

ES Preferencias de notificaciones, incluido si le gustaría recibir notificaciones sobre los cambios hechos en las hojas.

German Spanish
benachrichtigungen notificaciones
einschließlich incluido
möchten gustaría
blättern hojas
ob si
sie le
die de
erhalten recibir
zu sobre

DE Verwalten Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen, um festzulegen, von welchen Kontakten Sie Benachrichtigungen erhalten und wer es auf Ihren Sperrbildschirm schafft.

ES Gestiona tu configuración de notificaciones para elegir de qué contactos recibes alertas y quiénes llegan a tu pantalla de bloqueo.

German Spanish
verwalten gestiona
kontakten contactos
erhalten recibes
und y
benachrichtigungen notificaciones
von de

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Benachrichtigungseinstellungen sowohl auf Konto- als auch auf Blattebene allen Personen mit gültiger E-Mail-Adresse und Drittanbieterintegrationen den Empfang von Benachrichtigungen erlauben.

ES Asegúrese de que las configuraciones de notificaciones, tanto a nivel de la cuenta como de la hoja, permitan que cualquier persona con una dirección válida de correo electrónico e integraciones de terceros reciba notificaciones.

German Spanish
blattebene nivel
sicher asegúrese
benachrichtigungen notificaciones
und e
adresse dirección
e electrónico
sowohl tanto
mail correo
konto cuenta
allen a

DE Service-Agenten profitieren von der persönlichen Verwaltung ihrer Benachrichtigungseinstellungen. Sie erhalten auf Wunsch nur persönlich nützliche...

ES Si los usuarios tienen diferentes tamaños de pantalla, los agentes de servicio se benefician de...

German Spanish
profitieren benefician
agenten agentes
service servicio

DE Unter Persönliche Einstellungen anpassen finden Sie weitere Informationen zum Ändern der Benachrichtigungseinstellungen und anderer Einstellungen in Ihrem Konto.

ES Consulte Cómo ajustar la configuración personal para obtener más información sobre cómo modificar las preferencias de notificaciones y otras configuraciones de su cuenta.

German Spanish
finden más información
informationen información
und y
anpassen ajustar
anderer más
konto cuenta
einstellungen configuración
weitere otras
in sobre
unter de
ihrem su

DE So ändern Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen in der Desktop-Browser-Anwendung:

ES Para modificar la configuración de las notificaciones desde la aplicación de explorador de escritorio:

German Spanish
ändern modificar
anwendung aplicación
browser explorador
desktop escritorio

DE So ändern Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen in Smartsheet für iOS:

ES Para modificar la configuración de las notificaciones en Smartsheet para iOS:

German Spanish
ändern modificar
smartsheet smartsheet
ios ios
in en
sie la
für de

DE Push-Benachrichtigungen werden in Smartsheet für Android standardmäßig aktiviert. So ändern Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen in Smartsheet für Android:

ES Las notificaciones de inserción se encuentran habilitadas de manera predeterminada en Smartsheet para Android. Para modificar la configuración de las notificaciones en Smartsheet para Android:

German Spanish
smartsheet smartsheet
android android
standardmäßig predeterminada
aktiviert habilitadas
ändern modificar
benachrichtigungen notificaciones
in en
für de
sie la

DE So ändern Sie die Benachrichtigungseinstellungen auf Blattebene: 

ES Para cambiar la configuración de notificaciones a nivel de la hoja, realice lo siguiente:

German Spanish
ändern cambiar
blattebene nivel

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Benachrichtigungseinstellungen sowohl auf Konto- als auch auf Blattebene allen Personen mit gültiger E-Mail-Adresse und Drittanbieterintegrationen den Empfang von Benachrichtigungen erlauben.

ES Asegúrese de que las configuraciones de notificaciones, tanto a nivel de la cuenta como de la hoja, permitan que cualquier persona con una dirección válida de correo electrónico e integraciones de terceros reciba notificaciones.

German Spanish
blattebene nivel
sicher asegúrese
benachrichtigungen notificaciones
und e
adresse dirección
e electrónico
sowohl tanto
mail correo
konto cuenta
allen a

DE Unter Persönliche Einstellungen anpassen finden Sie weitere Informationen zum Ändern der Benachrichtigungseinstellungen und anderer Einstellungen in Ihrem Konto.

ES Consulte Cómo ajustar la configuración personal para obtener más información sobre cómo modificar las preferencias de notificaciones y otras configuraciones de su cuenta.

DE So ändern Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen in der Desktop-Browser-Anwendung:

ES Para modificar la configuración de las notificaciones desde la aplicación de explorador de escritorio:

DE So ändern Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen in Smartsheet für iOS:

ES Para modificar la configuración de las notificaciones en Smartsheet para iOS:

DE Push-Benachrichtigungen werden in Smartsheet für Android standardmäßig aktiviert. So ändern Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen in Smartsheet für Android:

ES Las notificaciones de inserción se encuentran habilitadas de manera predeterminada en Smartsheet para Android. Para modificar la configuración de las notificaciones en Smartsheet para Android:

DE So ändern Sie die Benachrichtigungseinstellungen auf Sheet-Ebene: 

ES Para modificar las notificaciones a nivel de la hoja, haga lo siguiente: 

DE Verwaltung von E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen

ES Gestiona la configuración de las notificaciones por correo electrónico.

German Spanish
verwaltung gestiona
e electrónico
von de
mail correo

DE Benachrichtigungseinstellungen verwalten

ES Administrar la configuración de notificaciones.

German Spanish
verwalten administrar

DE Persönliche Benachrichtigungseinstellungen

ES Formatos de Fecha y Hora Personalizados

German Spanish
persönliche personalizados

DE Verwaltung von E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen ? Hilfecenter

ES Gestiona la configuración de las notificaciones por correo electrónico. ? Centro de ayuda

German Spanish
verwaltung gestiona
e electrónico
von de
mail correo

DE Verwaltung von E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen

ES Gestiona la configuración de las notificaciones por correo electrónico.

German Spanish
verwaltung gestiona
e electrónico
von de
mail correo

DE Rufe nach dem Hinzufügen der App zu Slack die Einstellungen deines Repositorys auf und klicke auf "Chat notifications" (Chat-Benachrichtigungen), um deine Benachrichtigungseinstellungen zu konfigurieren. Mehr erfahren.

ES Una vez que hayas añadido la aplicación a Slack, navega por la configuración de tu repositorio, haz clic en Notificaciones de chat (Chat notifications) para configurar tus preferencias de notificación. Más información.

German Spanish
slack slack
repositorys repositorio
erfahren más información
klicke clic
konfigurieren configurar
benachrichtigungen notificaciones
app aplicación
einstellungen configuración
chat chat
deines la
mehr más

DE Benachrichtigungseinstellungen und App-spezifische Einstellungen

ES Preferencias de notificación y ajustes específicos de la aplicación

German Spanish
und y
spezifische específicos
app aplicación
einstellungen ajustes

DE Agentenspezifische Benachrichtigungseinstellungen

ES Descripción general de CI personales en el portal de servicio al cliente

DE Feature: Individuelle Benachrichtigungseinstellungen

ES Feature: Vistas Detalladas de los Objetos de Negocio

DE Der Empfänger erhält je nach seinen persönlichen Benachrichtigungseinstellungen in seinem Benachrichtigungs-Center und seinem E-Mail-Posteingang eine Benachrichtigung, die ihn auf die ausstehende Übertragung hinweist

ES El destinatario recibirá una notificación que lo alertará sobre la transferencia pendiente en el centro de notificaciones y en el buzón de correo electrónico, según su configuración personal de notificaciones

German Spanish
empfänger destinatario
erhält recibir
ausstehende pendiente
center centro
posteingang buzón
benachrichtigung notificación
und y
in en
e electrónico
mail correo

DE Hinweis: Die Automatisierung im Workplace Chat ist Teil Ihrer persönlichen Benachrichtigungseinstellungen und es gibt keine Workplace Chat-Option innerhalb des Workflow-Builders.

ES Nota: La automatización en Workplace Chat forma parte de sus preferencias de notificaciones personales. No hay una opción de Workplace Chat en el generador de flujos de trabajo.

German Spanish
automatisierung automatización
option opción
im en el
hinweis nota
keine no
chat chat
teil de
es hay
innerhalb en

DE Siehe Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren für Informationen zur Aktualisierung von Benachrichtigungseinstellungen auf dem Desktop, in iOS und Android.

ES Consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet para aprender a actualizar la configuración de sus notificaciones en la aplicación de escritorio, iOS y Android.

German Spanish
siehe consulte
empfang recibir
benachrichtigungen notificaciones
smartsheet smartsheet
desktop escritorio
ios ios
android android
und y
in en
konfigurieren configurar
aktualisierung actualizar
informationen aprender

DE Jetzt reicht das '@'-Symbol und der Name und der Kollege erhält eine Benachrichtigung (je nach Benachrichtigungseinstellungen des Kollegen).

ES Ahora, con solo utilizar el símbolo “@” y sus nombres, reciben una notificación (dependiendo de su configuración de notificaciones).

German Spanish
name nombres
jetzt ahora
benachrichtigung notificación

DE deine Benachrichtigungseinstellungen aktualisieren

ES actualizar los ajustes de las notificaciones

German Spanish
aktualisieren actualizar
deine los

DE Verwaltung von E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen

ES Gestiona la configuración de las notificaciones por correo electrónico.

German Spanish
verwaltung gestiona
e electrónico
von de
mail correo

DE Rufe nach dem Hinzufügen der App zu Slack die Einstellungen deines Repositorys auf und klicke auf "Chat notifications" (Chat-Benachrichtigungen), um deine Benachrichtigungseinstellungen zu konfigurieren. Mehr erfahren.

ES Una vez que hayas añadido la aplicación a Slack, navega por la configuración de tu repositorio, haz clic en Notificaciones de chat (Chat notifications) para configurar tus preferencias de notificación. Más información.

German Spanish
slack slack
repositorys repositorio
erfahren más información
klicke clic
konfigurieren configurar
benachrichtigungen notificaciones
app aplicación
einstellungen configuración
chat chat
deines la
mehr más

DE Benachrichtigungseinstellungen verwalten

ES Administrar la configuración de notificaciones.

German Spanish
verwalten administrar

DE Verwaltung von E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen ? Hilfecenter

ES Gestiona la configuración de las notificaciones por correo electrónico. ? Centro de ayuda

German Spanish
verwaltung gestiona
e electrónico
von de
mail correo

DE Benachrichtigungseinstellungen und App-spezifische Einstellungen

ES Preferencias de notificación y ajustes específicos de la aplicación

German Spanish
und y
spezifische específicos
app aplicación
einstellungen ajustes

DE Verwaltung von E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen

ES Gestiona la configuración de las notificaciones por correo electrónico.

German Spanish
verwaltung gestiona
e electrónico
von de
mail correo

DE Um diese Benachrichtigungen zu aktivieren, tippe in der Startansicht der App auf und anschließend auf Benachrichtigungseinstellungen.

ES Para habilitar estas notificaciones, en la pantalla de inicio de la aplicación, toca y luego Configuración de notificaciones.

DE Der Empfänger erhält je nach seinen persönlichen Benachrichtigungseinstellungen in seinem Benachrichtigungs-Center und seinem E-Mail-Posteingang eine Benachrichtigung, die ihn auf die ausstehende Übertragung hinweist

ES El destinatario recibirá una notificación que lo alertará sobre la transferencia pendiente en el centro de notificaciones y en el buzón de correo electrónico, según su configuración personal de notificaciones

DE Wie eine Person die Benachrichtigung erhält, ist abhängig von ihren persönlichen Benachrichtigungseinstellungen.

ES El modo en que una persona recibe la notificación dependerá de la configuración de notificaciones.

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

benachrichtigungseinstellungen können sie benachrichtigungseinstellungen koennen sie welche benachrichtigungseinstellungen sie benachrichtigungseinstellungen finden sie benachrichtigungseinstellungen individuelle benachrichtigungseinstellungen definieren persönlichen benachrichtigungseinstellungen individuelle benachrichtigungseinstellungen benachrichtigungseinstellungen des kollegen benachrichtigungseinstellungen der mobilen persönliche benachrichtigungseinstellungen seinen persönlichen benachrichtigungseinstellungen benachrichtigungseinstellungen zuzugreifen ändern der benachrichtigungseinstellungen aktualisierung von benachrichtigungseinstellungen deine benachrichtigungseinstellungen aktualisieren benachrichtigungseinstellungen des empfängers sogar individuelle benachrichtigungseinstellungen agentenspezifische benachrichtigungseinstellungen version können sie glücklicherweise können sie gleichzeitig können sie avid können sie crawlers können sie dateianfragen können sie flipbook können sie inhaltsverzeichnis können sie normalerweise können sie segmentierung können sie mopinion können sie tags können sie formeln können sie berichterstellung können sie advault können sie payt können sie expert können sie danach können sie music können sie editor können sie formen können sie pdfxfa können sie kotlin können sie radiance können sie bedarf können sie assist können sie activecampaign können sie genomequest können sie chrome können sie sie können bildverarbeitungstechnologien können sie