Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "don t believe" σε τούρκικος

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "don t believe" από Αγγλικά σε τούρκικος

Μεταφράσεις του don t believe

Το "don t believe" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες τούρκικος λέξεις/φράσεις:

don ancak bilgi bir birlikte bu bunun daha daha fazla de değil değildir en fazla gibi göre henüz her her zaman herhangi hiçbir ile için iş kadar kendi nasıl neden olan olarak olun oluşturmak sadece size sizin tüm ve veya ya yalnızca yerine yok zaman çok özel şey

Μετάφραση του Αγγλικά σε τούρκικος του don t believe

Αγγλικά
τούρκικος

EN Do you believe that one day face-to-face instruction will be a thing of the past? No, I don’t believe that, nor do I hope it will be

TR Bir gün artık hiç yüz yüze eğitimim yapmayacağımıza inanıyor musunuz? Hayır, buna inanmıyor ve böyle bir şey dilemiyorum

Αγγλικά τούρκικος
face yüz
do you musunuz
you ve
a bir
to şey

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

TR KARŞI EYLEM YAPIN – Bir toplantıya gitmek istemiyorsanız, bir toplantıya koşun; Telefonu açmak istemediğinizde, birini arayın; Namaz kılmak istemeyince...

EN We believe that we will lose our right to online privacy if we don't fight for it

TR Bunun için savaşmazsak çevrimiçi gizlilik hakkımızı kaybedeceğimize inanıyoruz

Αγγλικά τούρκικος
right hakkı
privacy gizlilik
online çevrimiçi
we believe inanıyoruz
that bunun

EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.

TR Korsanlık yapmayın - telif haklarına saygı gösterin. Başka bir deyişle, telif haklarıyla korunan içeriği (üçüncü şahıs internet sitelerine olan bağlantılar da dahil) sahibinden izin almadan yayınlamayın.

Αγγλικά τούρκικος
copyright telif
permission izin
websites internet
in da
content içeriği
including dahil
third üçüncü
respect saygı
links bağlantılar

EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.

TR Form oluşturmak ve forms.app'ın ne kadar güçlü olduğunu görmek için kayıt olmanıza gerek yok. Endişelenmeyin, bir form oluşturduktan sonra kaydolursanız, o form sizinle kalacaktır.

Αγγλικά τούρκικος
app app
powerful güçlü
form form
register kayıt
and ve
to görmek
a bir
have gerek

EN We don't inspect your online activities and don't maintain any record of them.

TR Çevrimiçi aktivitelerinizi incelemiyoruz ve onların kaydını tutmuyoruz.

Αγγλικά τούρκικος
record kaydını
them onları
and ve

EN We don't hang on the scores, we don't count how many countries we've traveled unless someone asks

TR Skorlara takılmıyoruz, birileri sormadıkça kaç ülke gezdik diye hiç saymıyoruz

Αγγλικά τούρκικος
how many kaç
countries ülke

EN Don’t ask for information that you don’t need

TR İhtiyaç duymadığınız bilgileri sormayın

Αγγλικά τούρκικος
information bilgileri

EN If you don't find what you're looking for, don't hesitate to get in touch with us.

TR Eğer aradığınız sorunun cevabını bulamazsanız, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin lütfen.

Αγγλικά τούρκικος
with us bizimle
if eğer
to lütfen
touch iletişime

EN Don't upload content that you don't own

TR Size ait olmayan içeriği yüklemeyin

Αγγλικά τούρκικος
content içeriği
you size

EN You'll never stuck with obstacles, because our support will answer any questions very fast. Don't worry about the things you don't understand now, because we can help.

TR Asla engellere takılmayacaksınız çünkü desteğimiz her soruyu çok hızlı bir şekilde cevaplayacaktır. Şimdi anlamadığınız şeyler için endişelenmeyin, çünkü yardım edebiliriz.

Αγγλικά τούρκικος
things şeyler
can edebiliriz
never asla
fast hızlı
help yardım
the şekilde

EN Nothing’s as easy as sticking your foot in it when you’re abroad. But don’t worry. Here the do's and don’ts.

TR Yenilikçi, uluslararası, küresel çapta ağın parçası: Alman üniversitelerinin başarısındaki beş etken.

Αγγλικά τούρκικος
the alman
in beş

EN We don't hang on the scores, we don't count how many countries we've traveled unless someone asks

TR Skorlara takılmıyoruz, birileri sormadıkça kaç ülke gezdik diye hiç saymıyoruz

Αγγλικά τούρκικος
how many kaç
countries ülke

EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please don’t forget that your fare includes a free “seat selection".

TR Daha fazla konfor için koltuğunu seçebilirsin. Son dakikaya bırakma, aklında kalmasın. Premium biletin varsa, tarifene bağlı olarak koltuk seçimini ücretsiz yapabilirsin.

Αγγλικά τούρκικος
comfort konfor
last son
premium premium
seat koltuk
free ücretsiz
if varsa
for için
the fazla

EN Nothing’s as easy as sticking your foot in it when you’re abroad. But don’t worry. Here the do's and don’ts.

TR Yenilikçi, uluslararası, küresel çapta ağın parçası: Alman üniversitelerinin başarısındaki beş etken.

Αγγλικά τούρκικος
the alman
in beş

EN Ten out of 294 rural districts, however, don’t benefit from the emigration of the 30 to 50-year-old age group; almost all of these don’t have a big city nearby.

TR Öte yandan 294 kazanın sadece 10’u, 30 ila 50 yaş grubundakilerden yarar sağlamıyor, zira buraların hemen hepsinin yakınlarında büyük kentler yok.

Αγγλικά τούρκικος
almost hemen
big büyük
age yaş
to ila
all ya
the sadece

EN We don't inspect your online activities and don't maintain any record of them.

TR Çevrimiçi aktivitelerinizi incelemiyoruz ve onların kaydını tutmuyoruz.

Αγγλικά τούρκικος
record kaydını
them onları
and ve

EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.

TR Korsanlık yapmayın - telif haklarına saygı gösterin. Başka bir deyişle, telif haklarıyla korunan içeriği (üçüncü şahıs internet sitelerine olan bağlantılar da dahil) sahibinden izin almadan yayınlamayın.

Αγγλικά τούρκικος
copyright telif
permission izin
websites internet
in da
content içeriği
including dahil
third üçüncü
respect saygı
links bağlantılar

EN “I don’t have a website and I don’t know where to start”

TR “Web sitem yok ve işe nereden başlayacağımı bilmiyorum”

EN Don’t cheat. Our games are meant to be played outside on mobile devices and create adventures in the real world. Don’t deny yourself or someone else a fair gameplay experience by cheating.

TR Hile yapmayın. Oyunlarımız dışarı çıkıp mobil cihazlarda oynamanız ve gerçek dünyada macera yaşayabilmeniz için tasarlanmıştır. Hile yaparak kendinizi ve diğer oyuncuları adil bir oyun deneyiminden mahrum etmeyin.

Αγγλικά τούρκικος
mobile mobil
devices cihazlarda
real gerçek
world dünyada
fair adil
by yaparak
and ve
games oyunlar
yourself bir
a oyun
to için

EN In the end, sobriety happens one day at a time, and we don’t need to tie ourselves in knots to figure out how many days we do or don’t have

TR Sonunda, ayıklık her seferinde bir gün olur ve kaç günümüzün olup olmadığını anlamak için kendimizi düğümlere bağlamamız gerekmez

Αγγλικά τούρκικος
how many kaç
time seferinde
and ve
the end sonunda
the olup
day gün
a bir

EN Don’t ask for information that you don’t need

TR İhtiyaç duymadığınız bilgileri sormayın

Αγγλικά τούρκικος
information bilgileri

EN Don’t have creative design ideas for your Instagram post? Don’t worry. Just pick the one to your liking and show off your brand or personality in Instagram feed.

TR Instagram paylaşımınız için kreatif tasarım fikirlerine mi ihtiyacınız var? Endişeye gerek yok. Beğendiğiniz şablonu seçin ve markanızıya da kişiliğimizi Instagram akışında ortaya koyun.

Αγγλικά τούρκικος
instagram instagram
pick seçin
in da
have gerek
design tasarım
and ve
brand için

EN this is forex analsyis don't trade on this. this is a chart of forex trading i am beginer so don't trading on this tips

TR Aylık destek seviyesiniden yukarı yönlü hareket başladığını görüyoruz. Kanal kırılımı ile birlikte yukarı hareketlerin devamını beklemek yanlış olmaz.

Αγγλικά τούρκικος
of birlikte

EN this is forex analsyis don't trade on this. this is a chart of forex trading i am beginer so don't trading on this tips

TR Aylık destek seviyesiniden yukarı yönlü hareket başladığını görüyoruz. Kanal kırılımı ile birlikte yukarı hareketlerin devamını beklemek yanlış olmaz.

Αγγλικά τούρκικος
of birlikte

EN this is forex analsyis don't trade on this. this is a chart of forex trading i am beginer so don't trading on this tips

TR Aylık destek seviyesiniden yukarı yönlü hareket başladığını görüyoruz. Kanal kırılımı ile birlikte yukarı hareketlerin devamını beklemek yanlış olmaz.

Αγγλικά τούρκικος
of birlikte

EN this is forex analsyis don't trade on this. this is a chart of forex trading i am beginer so don't trading on this tips

TR Aylık destek seviyesiniden yukarı yönlü hareket başladığını görüyoruz. Kanal kırılımı ile birlikte yukarı hareketlerin devamını beklemek yanlış olmaz.

Αγγλικά τούρκικος
of birlikte

EN this is forex analsyis don't trade on this. this is a chart of forex trading i am beginer so don't trading on this tips

TR Aylık destek seviyesiniden yukarı yönlü hareket başladığını görüyoruz. Kanal kırılımı ile birlikte yukarı hareketlerin devamını beklemek yanlış olmaz.

Αγγλικά τούρκικος
of birlikte

EN this is forex analsyis don't trade on this. this is a chart of forex trading i am beginer so don't trading on this tips

TR Aylık destek seviyesiniden yukarı yönlü hareket başladığını görüyoruz. Kanal kırılımı ile birlikte yukarı hareketlerin devamını beklemek yanlış olmaz.

Αγγλικά τούρκικος
of birlikte

EN this is forex analsyis don't trade on this. this is a chart of forex trading i am beginer so don't trading on this tips

TR Aylık destek seviyesiniden yukarı yönlü hareket başladığını görüyoruz. Kanal kırılımı ile birlikte yukarı hareketlerin devamını beklemek yanlış olmaz.

Αγγλικά τούρκικος
of birlikte

EN In general, don't attempt to make money from Pinners or Pinner web traffic in ways that are misleading, detract from the Pinner experience, or don't add value for Pinners.

TR Genel olarak, Pinterest kullanıcılarından veya Pinterest web trafiğinden yanıltıcı, Pinterest kullanıcılarının deneyimini bozan, veya Pinterest kullanıcıları için ilave değer sunmayan yollarla para kazanmaya çalışmayın.

Αγγλικά τούρκικος
web web
experience deneyimini
value değer
misleading yanıltıcı
general genel
or veya

EN Don't attempt to evade our anti-spam systems. For example, don’t use redirection to attempt to link to a site that is not permitted on Pinterest.

TR Anti-spam sistemlerimizden kaçmaya çalışmayın. Örneğin, Pinterest'te izin verilmeyen bir site ile bağlantı kurmaya çalışmak için yeniden yönlendirme kullanmayın.

Αγγλικά τούρκικος
link bağlantı
site site
our ile
a bir

EN Don't take photos that include people's private information, like a credit card number or phone number, and don't upload a photo of anyone who doesn't want their picture uploaded

TR Kredi kartı numarası veya telefon numarası gibi insanların özel bilgilerini içeren fotoğraflar çekmeyin ve fotoğraflarının internete yüklenmesini istemeyen kişinin fotoğrafını yüklemeyin

Αγγλικά τούρκικος
information bilgilerini
credit kredi
phone telefon
photos fotoğrafları
photo fotoğraf
or veya
number numarası
and ve

EN Don't take photos that include people's private information, like a credit card number or phone number, and don't upload a photo of anyone who doesn't want their picture uploaded

TR Kredi kartı numarası veya telefon numarası gibi insanların özel bilgilerini içeren fotoğraflar çekmeyin ve fotoğraflarının internete yüklenmesini istemeyen kişinin fotoğrafını yüklemeyin

Αγγλικά τούρκικος
information bilgilerini
credit kredi
phone telefon
photos fotoğrafları
photo fotoğraf
or veya
number numarası
and ve

EN Don't take photos that include people's private information, like a credit card number or phone number, and don't upload a photo of anyone who doesn't want their picture uploaded

TR Kredi kartı numarası veya telefon numarası gibi insanların özel bilgilerini içeren fotoğraflar çekmeyin ve fotoğraflarının internete yüklenmesini istemeyen kişinin fotoğrafını yüklemeyin

Αγγλικά τούρκικος
information bilgilerini
credit kredi
phone telefon
photos fotoğrafları
photo fotoğraf
or veya
number numarası
and ve

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN If you don’t have proof that each recipient opted in for your emails or text messages (as applicable), don’t import them into any lists in the Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Αγγλικά τούρκικος
text dahil
applicable geçerli
services hizmetler
in da
or yoksa
messages mesajlar
have bu
any herhangi

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.

Αγγλικά τούρκικος
more daha
collaborative ortak
open açık
benefit fayda
society topluma
working çalışarak
inclusive kapsayıcı
transparent şeffaf
world dünyası
we believe inanıyoruz
and ve
research araştırma
a bir
of birlikte
performance performans

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.

Αγγλικά τούρκικος
locations konumlar
share paylaş
ip ip
address adresini
conferences konferanslar
twitter twitter
and ve
please lütfen
be olabilir
us bizi
the aynı
many çok
same bir

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων