"habitation" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Lorsque chaque unité d'habitation est connectée à une station d'appartement, la fonctionnalité vidéo peut être activée par le biais du système de communication de porte Gira dans jusqu'à 28 unités d'habitation

• Lorsque chaque unité
• d'appartement
• système de communication
• unités d'habitation

FR Lorsque trois stations d'appartement sont installées par unité d'habitation, il est possible d’équiper au maximum six unités d'habitation avec la fonctionnalité vidéo

• Lorsque trois stations
• installées par unité
• possible
• maximum six unités
• fonctionnalité vidéo

FR Lorsque chaque unité d'habitation est connectée à une station d'appartement, la fonctionnalité vidéo peut être activée par le biais du système de communication de porte Gira dans jusqu'à 28 unités d'habitation

• Lorsque chaque unité
• d'appartement
• système de communication
• unités d'habitation

FR Lorsque trois stations d'appartement sont installées par unité d'habitation, il est possible d’équiper au maximum six unités d'habitation avec la fonctionnalité vidéo

• Lorsque trois stations
• installées par unité
• possible
• maximum six unités
• fonctionnalité vidéo

FR À Gaza, des écoles et des centres de santé ont été endommagés, des lieux d’habitation et des bureaux réduits à néant et des familles entières déplacées

• Gaza
• écoles
• centres de santé
• endommagés
• lieux
• familles entières déplacées

FR Nos prochains datacenters (2023, Genève et 2026, Zürich) iront encore plus loin en valorisant la chaleur dégagée par les serveurs pour chauffer des quartiers d?habitation.

• prochains datacenters
• Genève
• Zürich
• valorisant la chaleur
• serveurs pour chauffer

FR Des millions de personnes, du Mozambique au Bangladesh, ont déjà perdu leur habitation, leurs moyens de subsistance et des proches en raison de ces phénomènes météorologiques devenus de plus en plus dangereux et fréquents.

• Mozambique au Bangladesh
• moyens de subsistance
• proches en raison
• phénomènes météorologiques devenus
• dangereux

FR Nos équipes et leurs familles bénéficient de réductions sur leur assurance habitation, automobile et animaux de compagnie.

• équipes
• assurance habitation
• automobile

FR Les vers sont comme la vermine qui infeste à votre insu l’isolation des murs de votre habitation

• vermine qui infeste
• insu

FR Citons notamment les annonces proposant la vente ou la location d'une maison ou d'un appartement, les offres d'assurance habitation et d'assurance de prêt immobilier, les prêts immobiliers, les travaux et les services d'expertise immobilière

• proposant la vente
• location d'une maison
• d'un appartement
• offres d'assurance habitation
• d'assurance de prêt
• prêts immobiliers
• travaux
• d'expertise immobilière

FR Nos produits d’aspirateurs combinent une construction robuste et des performances puissantes pour faciliter le nettoyage des pièces d'habitation et des garages.

• produits
• combinent une construction
• nettoyage des pièces

FR En conséquence, ils peuvent être utilisés sans crainte d?introduire des produits chimiques nocifs pour l?homme et les animaux dans une habitation

• conséquence
• utilisés sans crainte
• introduire des produits
• homme

FR N'utilisez jamais votre réchaud ou four à gaz pour chauffer votre domicile. D'une part ce n'est pas la fonction de ces appareils, de l'autre cela augmente dangereusement le taux de monoxyde de carbone de votre habitation.

• four à gaz
• chauffer votre domicile
• l'autre cela augmente
• taux de monoxyde

FR Vue d'une table et miroir, dans une maison d'habitation.

• Vue d'une table
• miroir
• maison

FR La variante Standard est particulièrement adaptée aux bâtiments d'habitation connectés à Gira X1 et aux systèmes commerciaux où un grand nombre d'actionneurs aux fonctions purement basiques sont nécessaires

• adaptée aux bâtiments
• connectés à Gira
• systèmes commerciaux où
• grand nombre d'actionneurs
• fonctions purement basiques
• nécessaires

FR Le nouveau bouton-poussoir KNX Gira est particulièrement adapté aux immeubles d'habitation et aux biens immobiliers dans lesquels un système KNX doit être installé et des éléments de commande classiques doivent être utilisés

• nouveau bouton-poussoir KNX
• d'habitation
• système KNX doit
• installé
• éléments de commande
• doivent être utilisés

FR Avec les produits Gira Smart Home, il est possible de mettre en réseau une habitation en toute facilité

• produits Gira Smart
• possible de mettre
• réseau une habitation
• facilité

FR Gira HomeServer - Plus de confort dans les grands bâtiments d’habitation

• Gira HomeServer
• bâtiments

FR Les grands bâtiments d’habitation tels que les villas, avec un grand nombre de pièces et un mobilier haut de gamme, posent des exigences particulières à la domotique intelligente

• grands bâtiments
• posent des exigences
• domotique intelligente

FR Explorez les extérieurs architecturaux de façades, bâtiments urbains jusqu'à à des objets de paysage, des maisons d'habitation, des constructions industrielles, et des modèles 3D de ville en taille réelle

• Explorez les extérieurs
• façades
• bâtiments urbains jusqu'à
• objets de paysage
• maisons d'habitation
• constructions industrielles
• modèles de ville
• taille réelle

FR L'immeuble d'habitation et de bureaux Falken se distingue par son aspect volontaire et ambivalent.

• L'immeuble d'habitation
• aspect volontaire

FR Si vous avez des abonnés partout dans le monde, certains de vos messages peuvent varier en fonction des lieux d'habitation de vos abonnés

• avez des abonnés
• varier en fonction
• abonnés

FR Une réfugiée burundaise est assise avec sa plus jeune fille devant son habitation dans le camp de réfugiés de Nduta, Tanzanie

• jeune fille devant
• réfugiés de Nduta
• Tanzanie

FR Un père et son fils marchent dans les eaux de crue après la dévastation de leur habitation dans le Sindh rural, l’une des zones les plus gravement touchées par les crues de mousson en septembre 2020.

• père
• eaux de crue
• Sindh rural
• mousson en septembre

FR Le respect de la dignité humaine et l'aide aux personnes - quels que soient leur identité et leur lieu d'habitation - sont au cœur de toutes nos actions.

• humaine
• quels que soient
• identité
• lieu d'habitation

FR Ma maison offre une atmosphère relaxante et confortable. Il est niché dans une seule histoire communauté maison d'habitation. L'endroit est super p...

• Ma maison offre
• atmosphère relaxante
• confortable
• histoire communauté maison
• L'endroit est super

FR Ensemble, nous avons développé l’application MyAxaway qui permet à l’assuré de communiquer en cas d’accident ou de sinistre habitation afin d’enregistrer les dommages et de remplir la déclaration de sinistre.

• Ensemble
• avons développé
• MyAxaway qui permet
• dommages
• remplir la déclaration

FR Cette élégante habitation tient sur quatre étages et a une fantastique terrasse avec des vues surprenantes

• élégante habitation tient
• quatre étages
• a une fantastique
• vues surprenantes

FR le top 10 au Global suivi par les tops 10 Automobile, Habitation et Santé.

• top au Global
• tops Automobile
• Habitation

FR Effegibi interprète l’exigence du bien-être comme un besoin commun et permet ainsi de réaliser au sein de chaque type d’habitation le rêve de disposer d’un espace où revigorer son corps et son esprit en oubliant ses préoccupations

• Effegibi interprète
• commun
• rêve de disposer
• espace où revigorer
• corps
• esprit en oubliant
• préoccupations

FR L’assurance multirisque habitation

• multirisque habitation

FR L’assurance multirisque habitation est obligatoire

FR Comme pour tous les autres meubles et objets pour l'habitation, il faut évaluer avec soin la typologie et le style du canapé à intégrer au séjour

• meubles
• objets pour l'habitation
• typologie
• style du canapé
• intégrer au séjour

FR Petites et discrètes, grandes et imposantes, les tables basses sont des compléments d’ameublement indispensables à chaque pièce de l’habitation, du bureau ou au jardin

• Petites
• discrètes
• grandes
• imposantes
• compléments
• bureau
• jardin

FR À chaque forme et hauteur correspond toujours un choix stylistique adaptable aux différents contextes d’habitation.

• forme
• hauteur correspond toujours
• choix stylistique adaptable
• différents contextes

FR De cette manière, la zone nuit et la zone jour se fondent en un unique élément, preuve du fait que la conception de l’ensemble mural peut renfermer à 360° toutes les fonctions essentielles pour une habitation.

• manière
• zone nuit
• unique élément
• mural peut renfermer

FR Selon le type d’objets qu’il devra abriter, la pièce où il sera placé, le chiffonnier peut contribuer à donner une touche essentielle de style à notre habitation, pourquoi pas en remplissant un angle vide du salon ou de l’entrée

• Selon le type
• devra abriter
• placé
• chiffonnier peut contribuer
• donner une touche

FR Les sanitaires sont les protagonistes incontestés de la salle de bain, qui apporte une touche supplémentaire de design à notre habitation

• bain
• apporte une touche

FR Les lampes murales sont de véritables compléments d’ameublement pour une habitation au style unique et recherché

• véritables compléments
• habitation au style
• recherché

FR Ils permettent d’ajouter un point de lumière où vous le souhaitez, pour créer une atmosphère adaptée au lieu ou simplement pour mieux exploiter certains angles de votre habitation

• permettent
• point de lumière
• souhaitez
• créer une atmosphère
• lieu
• simplement pour mieux
• habitation

FR Un petit espace extérieur est précieux pour chaque habitation

• petit espace extérieur

FR Il augmente la valeur d’une habitation d’autant qu’il rend bien plus confortable la vie domestique

• augmente la valeur
• habitation
• domestique

FR Kettal produit principalement des meubles et compléments pour extérieur, adaptés également aux intérieurs, comme des fauteuils, canapés, bancs, chaises et tout ce qui rend les espaces d’habitation plus confortables

• Kettal produit principalement
• meubles
• compléments pour extérieur
• fauteuils
• canapés
• bancs
• chaises
• rend les espaces
• confortables

FR Zig Zag, le lampadaire en porcelaine, créé par Emiliana Design Studio, représente justement une de ces pièces originales, capables d’apporter une touche originale et de classe à n’importe-quelle habitation, bureau ou hôtel

• Zig Zag
• lampadaire en porcelaine
• créé par Emiliana
• Studio
• pièces originales
• capables
• touche originale
• habitation
• bureau
• hôtel

FR Auguste choisit symboliquement le mont comme lieu de sa propre habitation, qui était constituée de plusieurs bâtiments, dont la Maison de Livia

• Auguste choisit symboliquement
• mont comme lieu
• propre habitation
• bâtiments
• Maison de Livia

FR Apprenez plus sur la vie du compositeur acclamé Joseph Haydn, dans l’immeuble d’habitation duquel ce musée enrichissant à été aménagé à l’occasion du 200e anniversaire de sa mort

• compositeur acclamé Joseph
• duquel ce musée

FR Il est ensuite réparti sur 55 étages et servira, une fois achevé, de quartier d'habitation, d'hôtel et de siège de divers bureaux

• servira
• fois achevé
• quartier d'habitation
• d'hôtel
• siège de divers

FR Ceci offre encore davantage de liberté de conception pour les stations de porte Gira et permet des réalisations sur mesure personnalisées pour les grandes unités d'habitation.

• liberté de conception
• stations de porte
• permet des réalisations
• grandes unités

FR Le système de communication de porte Gira permet également d’installer des fonctions vidéo dans des bâtiments comprenant jusqu'à 28 unités d'habitation

• système de communication
• porte Gira permet
• bâtiments comprenant jusqu'à
• d'habitation

FR Le nombre de stations d'appartement à installer par unité d'habitation est souvent défini dès la planification de l'installation

• nombre de stations
• installer par unité
• souvent défini dès
• planification de l'installation