FR Afin de chauffer les autres pièces de votre domicile, vous pourriez songer à monter des sorties d'air chaud depuis votre cheminée conduisant à d'autres pièces de votre maison.[4]
ප්රංශ හි "chauffer votre domicile" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Afin de chauffer les autres pièces de votre domicile, vous pourriez songer à monter des sorties d'air chaud depuis votre cheminée conduisant à d'autres pièces de votre maison.[4]
ES Para calentar las otras habitaciones de la casa, puedes considerar colocar conductos que salgan de tu chimenea y que se dirijan a las otras habitaciones de tu casa.[4]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chauffer | calentar |
cheminée | chimenea |
de | de |
pièces | habitaciones |
autres | otras |
votre | tu |
maison | casa |
pourriez | puedes |
à | a |
FR N'utilisez jamais votre réchaud ou four à gaz pour chauffer votre domicile. D'une part ce n'est pas la fonction de ces appareils, de l'autre cela augmente dangereusement le taux de monoxyde de carbone de votre habitation.
ES Nunca utilices el horno o la estufa de gas para calentar tu casa. Estos aparatos no están diseñados para eso y pueden provocar un aumento peligroso de monóxido de carbono en la casa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
four | horno |
gaz | gas |
chauffer | calentar |
augmente | aumento |
carbone | carbono |
appareils | aparatos |
ou | o |
de | de |
jamais | nunca |
pas | no |
la | la |
le | el |
votre | tu |
ce | está |
habitation | casa |
FR Linéaire d'accostage Pièce de votre choix à domicile Pièce de votre choix à domicile : retrait des colis Pièce de votre choix à domicile : assemblage des produits Seuil d'accès
ES En puerta Elección de habitación en el hogar Elección de habitación en el hogar: retiro de paquetes Elección de habitación en el hogar: armado del producto Objetivos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pièce | habitación |
choix | elección |
domicile | hogar |
retrait | retiro |
colis | paquetes |
de | de |
à | en |
produits | el |
FR Lycéens scolarisés à domicile—Lycéens scolarisés à domicile tels que définis par la réglementation locale en vigueur relative à l'enseignement à domicile et décrite sur la page Web HSLDA State Laws
ES Estudiantes de secundaria en casa:estudiantes de educación secundaria que reciban educación en casa regulada la normativa local detallada en la página web "State Laws" (Leyes estatales) de la HSLDA
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
state | state |
la | la |
locale | local |
web | web |
réglementation | normativa |
page | página |
domicile | casa |
sur | en |
FR Lycéens scolarisés à domicile—Lycéens scolarisés à domicile tels que définis par la réglementation locale en vigueur relative à l'enseignement à domicile et décrite sur la page Web HSLDA State Laws
ES Estudiantes de secundaria en casa:estudiantes de educación secundaria que reciban educación en casa regulada la normativa local detallada en la página web "State Laws" (Leyes estatales) de la HSLDA
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
state | state |
la | la |
locale | local |
web | web |
réglementation | normativa |
page | página |
domicile | casa |
sur | en |
FR Pour ce qui est de profiter de votre herbe favorite, remplissez le « M » de votre herbe effritée de choix et faites chauffer sa douille avec un briquet-tempête
ES Cuando llegue el momento de disfrutar de tu hierba favorita, solo tienes que llenar el “M” con la cepa elegida y calentar la cazoleta con un mechero soplete
FR Cette technologie peut même prendre en compte les conditions météorologiques extérieures, le moment où vous êtes susceptible de rentrer chez vous et le temps généralement nécessaire pour chauffer votre maison.
ES Esta tecnología incluso puede tener en cuenta el clima exterior, cuándo es probable que regrese a casa y cuánto tiempo suele tardar su casa en calentarse.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extérieures | exterior |
généralement | suele |
et | y |
peut | puede |
en | en |
le | el |
susceptible | probable |
technologie | tecnología |
compte | cuenta |
chez | a |
maison | casa |
temps | tiempo |
FR Choisissez l’option la plus saine ! Un vaporisateur fait chauffer votre weed jusqu’au point que ses cannabinoïdes s’évaporent, mais la matière végétale sèche ne brûle pas
ES ¡Elige la opción más saludable! Un vaporizador calienta la hierba hasta el punto en que se evaporan los cannabinoides, sin quemar el material vegetal
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
saine | saludable |
vaporisateur | vaporizador |
weed | hierba |
point | punto |
végétale | vegetal |
matière | material |
choisissez | elige |
loption | la opción |
plus | más |
la | la |
le | el |
FR Cet élégant vaporisateur peut chauffer votre herbe à la température que vous souhaitez, refroidit la vapeur par son embout buccal au zircone et est facile à nettoyer. Tout cela donne lieu à une vapeur délicieuse et douce, sans relâche.
ES Este elegante vaporizador, fácil de limpiar, puede calentar tu hierba a la temperatura deseada y enfriarla con su boquilla especial de circonio. ¿Qué significa todo esto? Una experiencia de vapeo suave y deliciosa, en cada ocasión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
élégant | elegante |
vaporisateur | vaporizador |
herbe | hierba |
nettoyer | limpiar |
délicieuse | deliciosa |
la | la |
et | y |
facile | fácil |
douce | suave |
peut | puede |
température | temperatura |
chauffer | calentar |
votre | tu |
à | a |
au | significa |
FR Réservez une garde d'animaux à domicile pour s'occuper de votre chien, nourrir les poissons et garder un œil sur votre domicile. Le mieux dans tout ça ? Votre meilleur ami peut rester sur son propre territoire.
ES Reserva un cuidador a domicilio que cuidará de tu perro, dará de comer a los peces y estará pendiente de tu casa. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réservez | reserva |
chien | perro |
poissons | peces |
et | y |
il | lo |
de | de |
meilleur | mejor |
peut | estará |
a | necesita |
à | a |
votre | tu |
FR Une fois votre commande préparée par notre Service Logistique, un email vous sera envoyé automatiquement. Le délai de livraison à votre domicile ou à proximité de votre domicile varie selon l'option de livraison choisie.
ES Recibirás automáticamente un e-mail cuando nuestro Departamento de Logística haya preparado tu pedido. El plazo de entrega varía según la opción de entrega elegida.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commande | pedido |
automatiquement | automáticamente |
varie | varía |
choisie | elegida |
préparé | preparado |
logistique | logística |
délai | plazo |
livraison | entrega |
loption | la opción |
sera | haya |
de | de |
votre | tu |
service | departamento |
un | a |
le | el |
notre | nuestro |
FR Une fois votre commande préparée par notre Service Logistique, un email vous sera envoyé automatiquement. Le délai de livraison à votre domicile ou à proximité de votre domicile varie selon l'option de livraison choisie.
ES Recibirás automáticamente un e-mail cuando nuestro Departamento de Logística haya preparado tu pedido. El plazo de entrega varía según la opción de entrega elegida.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commande | pedido |
automatiquement | automáticamente |
varie | varía |
choisie | elegida |
préparé | preparado |
logistique | logística |
délai | plazo |
livraison | entrega |
loption | la opción |
sera | haya |
de | de |
votre | tu |
service | departamento |
un | a |
le | el |
notre | nuestro |
FR La coque arrière en plastique est collée, mais se détache assez facilement et sans chauffer.
ES La tapa trasera de plástico está pegada en su lugar, pero puede removerse bastante fácilmente con calor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
arrière | trasera |
plastique | plástico |
assez | bastante |
facilement | fácilmente |
la | la |
en | en |
mais | pero |
et | con |
sans | de |
est | está |
FR Nos prochains datacenters (2023, Genève et 2026, Zürich) iront encore plus loin en valorisant la chaleur dégagée par les serveurs pour chauffer des quartiers d?habitation.
ES Nuestros próximos centros de datos (2023, Ginebra y 2026, Zúrich) irán aún más lejos al aprovechar el calor liberado por los servidores para calentar zonas residenciales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
datacenters | centros de datos |
genève | ginebra |
zürich | zúrich |
chaleur | calor |
chauffer | calentar |
prochains | próximos |
et | y |
la | el |
serveurs | servidores |
plus | más |
loin | de |
en | a |
nos | nuestros |
FR Les processeurs et les cartes graphiques peuvent beaucoup chauffer en cas de forte sollicitation
ES La CPU y la tarjeta gráfica se calientan con cargas pesadas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cartes | tarjeta |
graphiques | gráfica |
et | y |
de | con |
FR Une fois que la flamme est allumée, réglez l'appareil sur feu vif et laissez le gril chauffer à environ 260 °C.
ES Una vez que la llama esté encendida, ponla en fuego alto y deja precalentarse la parrilla hasta los 260 °C (500 °F).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flamme | llama |
feu | fuego |
laissez | deja |
gril | parrilla |
allumé | encendida |
et | y |
c | c |
une | una |
la | la |
est | esté |
fois | vez |
FR Chauffer et climatiser les pièces de manière en fonction des besoins, fait économiser de l'énergie et ménage la structure du bâtiment : cela permet d’éviter l'apparition de moisissures et d'humidité.
ES La calefacción y climatización de salas en función de las necesidades ahorra energía y protege la estructura del edificio Se evita la formación de moho y humedad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pièces | salas |
fonction | función |
économiser | ahorra |
énergie | energía |
éviter | evita |
et | y |
structure | estructura |
bâtiment | edificio |
la | la |
de | de |
en | en |
besoins | necesidades |
manière | a |
du | del |
FR Thomas Bach a rejoint des médaillés d'or et le comité d'organisation de LA 2028 pour chauffer le LA Memorial Coliseum avant un match de NFL.
ES Thomas Bach se unió a medallistas de oro y el comité organizador LA 2028 para encender el Memorial Coliseum antes de un partido de la NFL.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
memorial | memorial |
match | partido |
nfl | nfl |
thomas | thomas |
rejoint | unió |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Otto Gross est toujours un bel homme à quatre-vingts ans. Lorsqu’un groupe s’est inscrit pour son Chasa Ramoschin, il se rend en voiture de Scuol au Val Müstair par le col de l’Ofen pour chauffer la maison et tout préparer.
ES Otto Gross tiene ochenta años y se conserva estupendamente. Cuando un grupo se inscribe en su Chasa Ramoschin, va en coche desde Scuol por el puerto Ofenpass al valle Münstertal para calentar la casa y prepararlo todo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voiture | coche |
chauffer | calentar |
otto | otto |
val | valle |
et | y |
ans | años |
groupe | grupo |
en | en |
lorsquun | cuando |
la | la |
le | el |
se | a |
maison | casa |
FR Possibilité de profiter d’un jacuzzi commun, qu’il faut chauffer au bois
ES Hay a disposición de los huéspedes un jacuzzi de madera de uso compartido que se calienta con leña
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
profiter | uso |
commun | compartido |
de | de |
bois | madera |
FR Venez découvrir la première exposition durable au monde, mettant à l'honneur des manchots et faisant appel à la technologie géothermique pour rafraîchir et chauffer l'eau.
ES Contempla la primera muestra sostenible de pingüinos del mundo, en la que se usa una tecnología geotérmica para enfriar y calentar el agua.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposition | muestra |
durable | sostenible |
monde | mundo |
manchots | pingüinos |
chauffer | calentar |
et | y |
leau | el agua |
technologie | tecnología |
première | primera |
au | a |
la | la |
des | de |
FR Faites chauffer le miel à la casserole ou au micro-ondes, puis versez-le chaud dans un saladier sur la farine, mélangée à la levure chimique, les deux sucres, l'anis vert, la muscade râpée, la cannelle et le gingembre.
ES Calienta la miel en un cazo o en el microondas y a continuación añádela caliente en un bol sobre la harina mezclada con la levadura, los dos tipos de azúcar, el anís verde, la nuez moscada, la canela y el jengibre.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
miel | miel |
farine | harina |
levure | levadura |
cannelle | canela |
gingembre | jengibre |
micro | microondas |
ou | o |
et | y |
chaud | caliente |
la | la |
vert | verde |
le | el |
à | a |
FR Préchauffez le four à th.5/6 (160°C).Faites chauffer le miel…
ES Calienta el horno a temperatura 5/6 (160° C).Calienta la mie…
FR C?est une source d?énergie alternative respectueuse de l?environnement qui permet d?alimenter efficacement les petits appareils du quotidien (montres, calculatrices) et de chauffer les bâtiments.
ES Es una fuente de energía alternativa respetuosa con el medio ambiente que puede alimentar de manera eficiente pequeños electrodomésticos (relojes, calculadoras) y calentar edificios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alternative | alternativa |
alimenter | alimentar |
efficacement | eficiente |
petits | pequeños |
montres | relojes |
calculatrices | calculadoras |
chauffer | calentar |
bâtiments | edificios |
appareils | electrodomésticos |
énergie | energía |
et | y |
environnement | ambiente |
de | de |
source | fuente |
est | es |
FR Dans la plupart des cas, la batterie de la voiture dispose dun système de gestion thermique qui fonctionnera pour chauffer ou refroidir la batterie afin quelle reste dans la plage de température de fonctionnement optimale.
ES En la mayoría de los casos, la batería del automóvil tiene un sistema de gestión térmica que funcionará para calentar o enfriar la batería para que se mantenga dentro del rango óptimo de temperatura operativa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
batterie | batería |
plage | rango |
fonctionnera | funcionará |
optimale | óptimo |
système | sistema |
ou | o |
température | temperatura |
la | la |
de | de |
dispose | que |
gestion | gestión |
chauffer | calentar |
FR Faites chauffer l'huile dans la poêle à revêtement et ajoutez les pâte fine à travers la buse spirale dans la poêle courir.
ES Caliente el aceite en la sartén recubierta y añada el masa fina a través de la boquilla espiral en la sartén correr.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ajoutez | añada |
pâte | masa |
spirale | espiral |
et | y |
poêle | sartén |
travers | de |
courir | correr |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Faites chauffer l'huile de friture ou le ghee, c'est-à-dire le beurre avurvédique, dans une poêle jusqu'à ce qu'il commence à fumer un peu.
ES Caliente el aceite para freír o ghee, es decir, mantequilla avurvédica, en una sartén hasta que empiece a humear un poco.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
poêle | sartén |
commence | empiece |
ou | o |
le | el |
beurre | mantequilla |
dire | decir |
à | a |
un | poco |
FR Un radiateur décoratif pour chauffer et décorer la salle de bain
ES Un radiador decorativo para calentar y decorar el baño
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
radiateur | radiador |
décoratif | decorativo |
chauffer | calentar |
décorer | decorar |
et | y |
la | el |
bain | baño |
pour | para |
FR Très tendance ces dernières années, les systèmes pour chauffer les espaces extérieurs, sont une solution qui permet d’en profiter même l’hiver
ES En los últimos años, se han puesto muy de moda los sistemas para calentar los espacios al aire libre, ya que permiten disfrutar de ellos incluso en invierno
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systèmes | sistemas |
chauffer | calentar |
permet | permiten |
profiter | disfrutar |
dernières | últimos |
très | muy |
espaces | espacios |
années | años |
une | de |
FR Si la terrasse, la véranda ou le jardin ont été conçus et équipés comme une extension de l’intérieur, ces éléments permettent de chauffer une partie de l’espace et le rendent utilisable même durant les saisons froides
ES Si la terraza, el porche o el jardín han sido diseñados y equipados como una extensión del espacio interior, estos elementos permitirán calentar una porción del ambiente y hacer que pueda utilizarse incluso en las temporadas más frías
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extension | extensión |
chauffer | calentar |
lespace | espacio |
saisons | temporadas |
froides | frías |
permettent | permitirán |
terrasse | terraza |
jardin | jardín |
conçus | diseñados |
et | y |
partie | porción |
rendent | hacer |
ou | o |
éléments | elementos |
été | sido |
durant | en |
si | pueda |
la | la |
une | una |
le | el |
de | del |
lintérieur | interior |
FR Par exemple, s’il s’agit de chauffer un espace ouvert ou protégé sur un ou plusieurs côtés, ou bien fermé comme le sont les vérandas et les jardin d’hiver, les options varient
ES Por ejemplo, las opciones serán diferentes si se quiere calentar un espacio abierto o cerrado en uno o varios lados, como pudiera ser una terraza, o bien completamente cerrado, como los jardines de invierno
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chauffer | calentar |
options | opciones |
sil | si |
ouvert | abierto |
ou | o |
espace | espacio |
de | de |
fermé | cerrado |
varient | diferentes |
bien | bien |
exemple | ejemplo |
jardin | jardines |
les | serán |
sur | en |
côtés | lados |
FR Chauffage par convection avec transfert de chaleur par radiation et chemin de chauffe isolé pour chauffer efficacement vos matières et garantir une pure saveur !
ES Su calentamiento por convección con transferencia radiativa y circuito de aire totalmente aislado, calienta el material eficazmente y garantiza un sabor...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chauffage | calentamiento |
transfert | transferencia |
isolé | aislado |
efficacement | eficazmente |
matières | material |
garantir | garantiza |
saveur | sabor |
et | y |
de | de |
FR Allumes le en dessous de la base, règles la température et laisses le chauffer quelques minutes
ES Enciéndelo por la base, escoge la temperatura deseada y déjalo calentar durante un par de minutos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
base | base |
minutes | minutos |
et | y |
de | de |
température | temperatura |
chauffer | calentar |
la | la |
FR Mais ce qui impressionne vraiment est le court laps de temps requis pour chauffer qui est de 20 secondes ou moins
ES Lo que realmente impresiona es su tiempo de calentamiento, de unos 20 segundos o menos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
impressionne | impresiona |
secondes | segundos |
ou | o |
moins | menos |
de | de |
temps | tiempo |
vraiment | realmente |
est | es |
FR Facile à utiliser, il suffit de chauffer la chambre du dispositif sans pile jusqu’à ce que vous entendiez un « clic », puis inhalez
ES Este vaporizador sin pilas es fácil de usar; solo hay que calentar la cazoleta hasta oír un "clic"
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utiliser | usar |
chauffer | calentar |
pile | pilas |
clic | clic |
la | la |
à | que |
de | de |
ce | este |
il | hay |
jusqu | hasta |
facile | fácil |
FR À l’aide d’un briquet ou d’un briquet-tempête, faites chauffer la partie supérieure sur la flamme et la faisant tourner jusqu’à entendre un cliquetis
ES Con un soplete de butano o un mechero, gira y calienta la tapa sobre la llama hasta que escuches un clic
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
ou | o |
la | la |
jusqu | hasta |
sur | sobre |
un | con |
FR Son foyer (contenant jusqu’à 0,3 g et mettant 30 secondes à chauffer) et son embout buccal en zircone donnent lieu à une expérience inoubliable
ES La cámara (con capacidad para 0,3g y que tarda 30 segundos en calentarse) y la boquilla de circonio hacen que la experiencia sea increíblemente suave
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
secondes | segundos |
g | g |
donnent | hacen |
et | y |
en | en |
expérience | experiencia |
une | de |
son | la |
mettant | con |
FR Facile à utiliser et rapide à chauffer, le Flowermate UNO est un vrai bonheur
ES De fácil manejo y calentamiento rápido, el Flowermate UNO proporciona una vaporización muy placentera
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
rapide | rápido |
le | el |
facile | fácil |
FR C’est un vaporisateur robuste, facile à utiliser, rapide à chauffer et amusant à utiliser
ES Es resistente, divertido, fácil de usar y rápido en calentarse
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
robuste | resistente |
à | en |
utiliser | usar |
amusant | divertido |
rapide | rápido |
et | y |
cest | es |
facile | fácil |
FR Il ne lui faut que 30 secondes pour chauffer, et vous pourrez déguster vos variétés préférées en un rien de temps.
ES Solamente tarda 30 segundos en calentarse, así que podrás disfrutar de tus cepas favoritas en muy poco tiempo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
déguster | disfrutar |
préférées | favoritas |
secondes | segundos |
en | en |
de | de |
un | poco |
temps | tiempo |
pourrez | podrá |
FR Des LED incrustées indiquent aussi le mode sur lequel la base se trouve, qu’elle soit en train de chauffer (bleues), prête pour l’inhalation (vertes) ou en mode nettoyage (violettes).
ES Equipado con luces LED que también indican en qué modo se encuentra la base, tanto si se está calentando (azul), listo para fumar (verde) o en modo limpieza (morado).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
led | luces |
indiquent | indican |
mode | modo |
base | base |
trouve | encuentra |
prête | listo |
nettoyage | limpieza |
ou | o |
en | en |
la | la |
de | con |
pour | para |
FR Ne prenant que 60 secondes pour chauffer à la température désirée, le Mighty+ ne retarde certainement pas l’expérience
ES El Mighty+ solo tarda 60 segundos en calentarse a la temperatura elegida, por lo que no retrasará la experiencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
secondes | segundos |
température | temperatura |
ne | no |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Ce rig-vaporisateur de bureau de pointe peut facilement recevoir tout ce que vous lui donner à chauffer et procurera de belles saveurs avec un redoutable effet pour vous faire revenir encore et encore.
ES Este rig/vaporizador de mesa de última generación, puede con todo lo que le pongas, proporciona unos sabores y aromas excelentes, y un subidón potente que hará que vuelvas a por más.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vaporisateur | vaporizador |
peut | puede |
et | y |
de | de |
saveurs | sabores |
ce | este |
faire | hará |
à | a |
FR Chauffe-tube pour chauffer et maintenir les tubes à essai à une température constante.
ES Calentador de tubos para calentar y mantener los tubos de ensayo a una temperatura constante.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maintenir | mantener |
tubes | tubos |
essai | ensayo |
constante | constante |
et | y |
température | temperatura |
chauffer | calentar |
à | a |
une | de |
FR Chez HeatXperts, nous fournissons des solutions sûres et fiables pour chauffer et stocker des matériaux coûteux sans se soucier du gel ou de la brûlure
ES En HeatXperts ofrecemos soluciones seguras y de confianza para calentar y almacenar materiales costosos, sin tener que preocuparse por congelarlos o quemarlos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solutions | soluciones |
chauffer | calentar |
coûteux | costosos |
sûres | seguras |
et | y |
stocker | almacenar |
ou | o |
matériaux | materiales |
fiables | de confianza |
de | de |
fournissons | ofrecemos |
soucier | preocuparse |
FR Les chauffe-conteneurs IBC sont la solution parfaite pour chauffer efficacement des matières coûteux et réduire la viscosité des fluides, sans se soucier de la surchauffe, de la combustion ou du gel.
ES Los Calefactores para contenedores IBC son la solución ideal para calentar de manera efectiva materiales caros y reducir la viscosidad de los fluidos, sin tener que preocuparse por sobrecalentar, quemar o congelar los materiales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ibc | ibc |
parfaite | ideal |
chauffer | calentar |
coûteux | caros |
réduire | reducir |
viscosité | viscosidad |
fluides | fluidos |
conteneurs | contenedores |
la | la |
et | y |
ou | o |
matières | materiales |
solution | solución |
efficacement | efectiva |
de | de |
soucier | preocuparse |
du | manera |
FR Notre Chauffe-fûts de haute qualité est facilement la meilleure méthode pour chauffer de manière fiable et stocker en toute sécurité des matériaux sensibles à la température à l'intérieur de fûts ou de tonneaux.
ES Nuestro calefactor para bidones de alta calidad (también llamado calentador de barriles) es sin duda el mejor método para calentar y almacenar de forma segura materiales sensibles a la temperatura dentro de bidones o barriles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stocker | almacenar |
sensibles | sensibles |
fûts | bidones |
haute | alta |
qualité | calidad |
méthode | método |
et | y |
ou | o |
matériaux | materiales |
de | de |
température | temperatura |
chauffer | calentar |
sécurité | segura |
la | la |
meilleure | mejor |
toute | todo |
à | a |
lintérieur | dentro |
notre | nuestro |
est | es |
FR Notre Couverture chauffante pour fûts de haute qualité est facilement la meilleure méthode pour chauffer de manière fiable et stocker en toute sécurité des matériaux sensibles à la température à l'intérieur de fûts ou de tonneaux.
ES Nuestro calefactor para bidones de alta calidad (también llamado calentador de barriles) es sin duda el mejor método para calentar y almacenar de forma segura materiales sensibles a la temperatura dentro de bidones o barriles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fûts | bidones |
stocker | almacenar |
sensibles | sensibles |
haute | alta |
qualité | calidad |
méthode | método |
et | y |
ou | o |
matériaux | materiales |
de | de |
température | temperatura |
chauffer | calentar |
sécurité | segura |
la | la |
meilleure | mejor |
toute | todo |
à | a |
lintérieur | dentro |
notre | nuestro |
est | es |
FR Notre Chauffe-fûts Haute Température est facilement la meilleure méthode pour chauffer à haute température de manière fiable et stocker en toute sécurité des matériaux sensibles à la température à l'intérieur de fûts ou de tonneaux.
ES Nuestro calefactor para bidones de alta temperatura es sin duda el mejor método para calentar y almacenar de forma segura materiales sensibles a la temperatura dentro de bidones o barriles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stocker | almacenar |
sensibles | sensibles |
fûts | bidones |
haute | alta |
méthode | método |
et | y |
ou | o |
matériaux | materiales |
température | temperatura |
de | de |
chauffer | calentar |
sécurité | segura |
la | la |
meilleure | mejor |
à | a |
toute | todo |
lintérieur | dentro |
notre | nuestro |
est | es |
FR Avec cela, vous pouvez chauffer l'eau avant de rentrer à la maison après le travail et vous pouvez facilement régler le problème en oubliant d'éteindre la lampe lorsque vous sortez, plutôt incroyable
ES Con él, puede calentar el agua antes de llegar a casa después del trabajo y también puede resolver fácilmente el problema de olvidarse de apagar la lámpara cuando sale, algo sorprendente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chauffer | calentar |
régler | resolver |
lampe | lámpara |
incroyable | sorprendente |
éteindre | apagar |
et | y |
leau | el agua |
travail | trabajo |
de | de |
problème | problema |
pouvez | puede |
facilement | fácilmente |
à | a |
la | la |
le | el |
vous | algo |
maison | casa |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්